Нам до Фридланде бесплатно убрали отчества.

оо, ну тогда здорово!)

На какие документы нужно ставить апостиль?

сегодня в шпаркассе открыли конто без проблем.... жизнь налаживается ;))

НП.Может кто подскажет , приехала в начале июня в Германию, 4 параграф. Подала документы в Ратхаус на смену фамилии, уже прошло 4 месяца они все тянут резину говорят ждите это быстро не делается. Я до сих пор без аусвайса. Может у кого было что нибудь подобное.

Мы ставили по Merkblatt на доки ЗАГСа.

4 параграф. Подала документы в Ратхаус на смену фамилии, уже прошло
4 месяца они все тянут резину

4 месяца??

Весъма странно

Normalerweise это делается : за 1 термин, скажем за 20-30 минут (не отходя от кассы)

Что то тут не то : срочно бегите в ратушу, возъмите бумаги из Фридланда и поясните что у вас - не простое изменение ФИО

- а изменение как für Spätaussiedler

что предусматривает

1. andere Gesetzgebung, быстроту обработки usw

2. бесплатностъ

Gebühren und Auslagen werden für Spätaussiedler nicht erhoben.

3aпишите себе на лист правилъное юр. название :

Namensänderung nach § 94 vom BVFG

сделайте пока временный аусвайс. после изменения фамилия сделайте постоянный.

Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und Flüchtlinge (Bundesvertriebenengesetz - BVFG)
§ 94 Familiennamen und Vornamen

(1) Vertriebene und Spätaussiedler, deren Ehegatten und Abkömmlinge, die Deutsche im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes sind, können durch Erklärung gegenüber dem Bundesverwaltungsamt im Verteilungsverfahren oder dem Standesamt

1.

Bestandteile des Namens ablegen, die das deutsche Recht nicht vorsieht,

2.

die ursprüngliche Form eines nach dem Geschlecht oder dem Verwandtschaftsverhältnis abgewandelten Namens annehmen,

3.

eine deutschsprachige Form ihres Vor- oder Familiennamens annehmen; gibt es eine solche Form des Vornamens nicht, so können sie neue Vornamen annehmen,

4.

im Falle der Führung eines gemeinsamen Familiennamens durch Ehegatten einen Ehenamen nach § 1355 Abs. 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs bestimmen und eine Erklärung nach § 1355 Abs. 4 des Bürgerlichen Gesetzbuchs abgeben,

5.

den Familiennamen in einer deutschen Übersetzung annehmen, sofern die Übersetzung einen im deutschen Sprachraum in Betracht kommenden Familiennamen ergibt.

(2) Die Erklärungen nach Absatz 1 müssen öffentlich beglaubigt oder beurkundet werden, wenn sie nicht bei der Eheschließung gegenüber einem deutschen Standesamt abgegeben werden. Im Verteilungsverfahren kann auch das Bundesverwaltungsamt die Erklärungen öffentlich beglaubigen oder beurkunden.

Gebühren und Auslagen werden nicht erhoben.(c)

Я уже два раза бегала бесполезно,нужно ждать и все.

Сегодня за 50 минут в штандесамте нашего района отказались от отчества, изменили написание и взяли общую семейную фамилию. Бератора устроили те документы, которые у нас были.

изменили написание и взяли общую семейную фамилию

Теперъ осталосъ 10 раз съездитъ на поезде в ГК РФ

Сделатъ апостили

Сделатъ переводы

Оплатитъ нотариуса Консульства

И заменитъ - все россйские паспорта,для всех членов семъи

с чего это вдруг нужно менять российские паспорта?

если хотите, то можете поменять имя-фамилию, когда у ваших паспортов будет кончатся срок действия

Новый Силуэт

Добрый вечер, пишу на последнего. У нас в Берлине взяли Бешайнигунг и аусвайс (временный), фото. Всё. Сдавали в Темпельхоф