Всем доброго времени суток!

Вчера отправила на электронку письмо с вопросом о регистрации доков (хотя уже знаю номер от ДЛ, но до этого с БФА не переписывалась) и как продвигается.

Сейчас пришел ответ, не такой, Если честно ожидала.

Номер присвоен и так знаю - остальное немного шокировало:

"Mit dem 10. BVFGÄndG sind – für das Bundesverwaltungsamt überraschend – erhebliche Änderungen auch für die Aufnahme von Spätaussiedlern in Kraft getreten. Die geänderte Rechtslage hat zu einem deutlich höheren Aufkommen an Anträgen geführt.

Die Anträge werden unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes eingangsbezogen bearbeitet.
Ich bitte dafür um Ihr Verständnis. Über wichtige Verfahrensfortschritte werden Sie unaufgefordert informiert.

Mit freundlichen Grüßen

Im Auftrag

gez.

Wurzel"

Кто про эти изменения в курсе?

Изменения от 2013 год

Так я из этого письма и не поняла - изменения 2013 года или октября 2017

какого октября 2017 года??? Где это написано? Речь идёт об изменениях 2013 года.вам же написали выше! Учите язык.

Где написано про октябрь 2017?

Есл коротко,то: в связи с изменениями в законе,очень много заявок для переселения.ваш антраг будет обработан в порядке очереди,мы вас известим без ваших запросов.ждите

спасибо!

Мне как раз не был понятен вопрос о дате изменений. Остальное содержимое, в принципе было понятно.

Остальным тоже спасибо, язык учим, как только будем жить в языковой среде - станем такими же умными 🤗

нет умными не будем поверье га 100%. Только следующее за нами поколение ( наши дети) смогут там стать с немецкой точки зрения умными.

как ни крути у нас новая национальность - шпетаусзидлер ( немец - не немец русский не русский)