Достаточно ли сертификата В1 для декларации?
Доброго вечера всем! вынуждена поднять ветку....Сегодня общалась с чиновницей из ЗАГСа. Получала у нее письменный ответ на запрос внести мне немецкую национальность в актовую запись СОР моего сына. Ответ ее состоит из 2-ух частей. Первая это то, что в Украине нет понятия национальность. И ее вносить некуда. Отказ письменный. вторая часть заключается в том, что я не могу в принципе считаться немкой, поскольку мои родители в моем СОР указаны оба русскими. А то что отец отца имеет национальность немец не имеет значения поскольку ребенок получает национальность родителей. Мой отец записан русским - вы не можете писаться немкой. А отец выбрал себе национальность русский И это его выбор. За него решать не имеете права. Отца уже нет в живых. И привет. Кто-то с таким сталкивался? Спасибо за ответы и возможные дельные советы. Реально не понимаю как с этими ветряными мельницами бороться ( нашими дорогими чиновниками). И вообще, когда общаешься с ними такое впечатление что за милостыней пришла. Неприятно ужасно
Ответ ее состоит из 2-ух частей. Первая это то, что в Украине нет понятия национальность. И ее вносить некуда. Отказ письменный. вторая часть заключается в том, что я не могу в принципе считаться немкой, поскольку мои родители в моем СОР указаны оба русскими.
Интересный какой ответ. Сначала пишут, что в Украине нет понятия "национальность", а потом объясняют, почему Вы не можете считаться немкой по-национальности. Зачем вторая часть, если первая исключает любые варианты?
Вот эту тему почитайте https://foren.germany.ru/arch/aussiedler/f/31651095.html?C...
там, на 3-й странице Zappilin даже приводит примеры документов. в которых до сих пор фигурирует национальность, так что Ваша чиновница не права, утверждая, что в Украине нет такого понятия.
А то что отец отца имеет национальность немец не имеет значения поскольку ребенок получает национальность родителей. Мой отец записан русским - вы не можете писаться немкой. А отец выбрал себе национальность русский И это его выбор. За него решать не имеете права. Отца уже нет в живых.
это очень логично, а как иначе..
Не за что. Мне видятся два варианта развития событий:
1. Сначала установить факт принадлежности к немецкой нации на основании СОР Вашего отца, ведь на 1/4 Вы все же немка. Потом просить суд внести национальность в актовую запись о рождении Вашего ребенка.
2. Сразу просить суд внести изменения в АЗ о рождении ребенка на основании того, что Ваш дед немец и Вы тоже себя считаете немкой.
В свой СОР изменения Вы внести не сможете, т.к. заинтересованного лица (Вашего отца) уже нет в живых.
да, логично. Если не рассматривать тот факт, что в те времена люди спасали свои жизни поэтому меняли национальность. Смена была вынужденной. Я всегда считала поступок моей бабушки верным - она спасала жизни троих маленьких детей одна, дед был в трудармии.А колхозники готовы были разорвать голыми руками их. Она никогда бы не спасла всех троих детей из того кошмара. И дед поддержал в этом бабушку. Являются ли репрессии тех времен смягчающим обстоятельством смены национальности и фамилии? Нам сейчас легко говорить голыми фактами. А попасть в тот ад что они пережили другое.
Спасибо за ответ. Дело в том, что в Украине в СОРах детей после 2004 года рождения нет графы национальность в актовых записях. Поэтому даже через суд будет отказ.
Бывают случаи, когда даже эти официальные отказы BVA принимают. Других путей нет к сожалению. Еще раз спасибо
Бывают случаи, когда даже эти официальные отказы BVA принимают.
У Вас же В1, так что Вам и не нужно положительное решение суда, подойдет и отказ, главное, продемонстрировать, что Вы приложили все усилия для внесения национальности в официальные документы.