Декларация Украина
В нашем случае адвокат подал заявление в ЗАГС о внесении изменений в национальность заявителя 4 параграфа в ранее указанные документы. Заведующая ЗАГСа отказала вносить изменения в актовые записи, тогда адвокат попросил дать письменный отказ. Какие аргументы он использовал при этом, мне не известно. Диалог между ними состоялся тет-а-тет. Я с данной категорией госслужащих общаться не могу.
А что делать в случае, когда в ЗАГСе говорят, что отказ дать не могут, только объяснение, так как СОБ и СОР выданы после 2003 и вносить изменения некуда? Такой документ (+B1) может удовлетворить BVA или необходимо обязательно дело довести до суда?
Если у Вас претензии к сотрудникам ЗАГС, нужно обращаться в Министерство Юстиции Украины ( вул.. Городецького, 13 ) Им можно позвонить или задать вопрос на эл. почту. Мой вопрос решился за 2 часа после обращения. Начальник ЗАГСа г. Киева не давала мне выписку из актовой книги о рождении моей мамы. Сказала, что это нарушение прав персональных данных и может выдать выписку только по решению суда. А через 2 часа выдала выписку. О чём это говорит : или сотрудницы ЗАГСа совершенно не профессиональные, или они заключили сделку с судами и получают свой процент.
Ни один Госорган не имеет права не принять у вас заявление, касающегося компетенции этого госучреждения, даже если это заявление абсурдное, нелепое и ромашками разрисованное. Они ОБЯЗАНЫ у вас его принять. И уже в соответствии с тем, что вы излагаете(просите) в заявлении дают ответ. Если что-то не положено,не разрешено согласно законодательства ,они обязаны так и написать, ссылаясь на нормы закона. А то что не принимают заявления, так это надо учиться с ними разговаривать.)) Есть горячие линии, органы юстиции, прокуратура. Просто спокойным голосом, желательно без посетителей говорите, что идете писать жалобу в соответствующие органы, вы знаете свои права. Я имею большой опыт общения с данными учреждениями и, поверьте, работает в 99 % случаев. А еще , собственно как и везде в мире, зачастую девушки, которые там работают, не знают законодательсва, нормативных документов, которыми регламентируется их деятельность. Поэтому свои права мы должны знать сами, сразу жизнь станет легче)) ЗАГС действительно не может изменить что-либо в актовой записи просто по заявлению. Но на ваше заявление ЗАГС должен в ПИСЬМЕННОМ виде обосновано ответить почему он этого сделать не может. Дальше их ответ вы несете в суд- орган, который уполномочен решать такие юридические разногласия, устанавливать факты, которые имеют юридическое значение и т.д. Ну а суд уже вынесет свое решение- оно может быть как в вашу пользу так и отрицательное для вас.
У Вас уже получен ответ из BVA с запросами на внесение немецкой национальности? Если да, то почитайте, скорее всего там все шаги записаны.
Мне написали, что одного В1 не достаточно. Должна быть внесена немецкая национальность в СОР ребенка либо внутренний паспорт. Если будет выдан отказ, то попробовать установить национальность через суд. В случае отказа выслать им это судовое постановление. Все ясно и четко.
На форуме читала сообщение девушки, которая выслала бератору переведенный отказ ЗАГСа вносить изменения и этот отказ был засчитан. Человек обошелся без суда. Думаю это единичный счастливый случай. Почитайте внимательно запрос и что в нем написано.
Если ребенок рожден после 2004 года, никто ничего никуда не внесет. Остается СОБ если есть таковой.
А В1 конечно лучше иметь в любом случае. Это минимум с которым можно ехать в Германию. Знакомый сдал ШТ не имея даже А2. Сейчас в Германии ему очень сложно.
Анна, по-моему, с Вами мы переписывались по поводу отказа ЗАГСа менять национальность. Я писала, что в суд не обращалась, а отправила отказ в BVA. Так вот когда я приехала во Фридланд, то бератор проверяла оригиналы моих документов и когда дошла до СОР сына, то увидела, что моя национальность там - русская. Она запросила документ, который бы подтверждал мою попытку изменить национальность в СОР. Я ей показала отказ, но он был без перевода. Сказала, что перевод отправляла вместе с В1. Она сказала ОК, я проверю и на следующем термине этот вопрос уже не возникал. То есть отказ без обращения в суд проходит, но у каждого свои нюансы думаю
Добрый вечер! Наш бератор доверенному лицу, сообщил, что решение суда и вытяги это хорошо, но до решения суда он в документах не нашел декларирование национальности, поэтому запроосил сертификат В1. Принципиальный попался, теперь будем сдавать, нам три модуля осталось сдать.
Как я понял сейчас у них формула: сертификат В1, а потом решение суда и внесение изменений национальности в документы или наоборот.
Теперь все учим немецкий язык.