Deutsch

Запрос в BVA. Этапы.

1434  1 2 3 все
Föth Paul прохожий28.05.17 04:57
Föth Paul
NEW 28.05.17 04:57 

Добрый день, дорогие форумчане)

Прошу совета по поводу подачи запроса в BVA. Все документы имеются.

Почитала на форуме, кто говорит, что самим можно подавать через почту, кто говорит, что лучше через доверенное лицо. В общем, доверенного лица в Германии у нас нет. (точнее есть, но тревожить их не хотим). Если подавать самостоятельно - насколько долго будет идти письмо, и насколько долго приходит ответ? Быть может, кто-нибудь уже подавал таким образом? Поделитесь, как всё это у вас проходило?

И ещё... дальше, после BVA абсолютно не знаю, что делать. В смысле, уже столько читано-перечитано, что и запуталась, что за чем идёт.

Возможно, покажусь глупой, но, существуют ли какие-то консультации/собеседования в представительствах Германии (Новосибирск) по подаче документов и тд.?

Просто, чёрт его знает, какие документы и куда нести.

Памятку на сайте http://www.germania.diplo.de/contentblob/3603092/Daten/740... я прочла. Но вот что делать с документами ДО неё - вопрос мутный.

Помогите информацией/советом, ребят, пожалуйста. Я скоро мозг сломаю.

#1 
  Владимир0475 посетитель28.05.17 05:51
NEW 28.05.17 05:51 
в ответ Föth Paul 28.05.17 04:57

По поводу консульства в г. Новосибирске. Позвоните в консульство по тел. 8 383 2310002 и попросите переключить на отдел по работе с ПП. Там и зададите свои вопросы. вам все объяснят. Только сейчас звоните после 13 30, т.к. идет шпрахтест

#2 
Грин гость28.05.17 06:09
Грин
NEW 28.05.17 06:09 
в ответ Föth Paul 28.05.17 04:57

Что за запрос в БФА? Или вы о первичном Антраге говорите ?

#3 
Грин гость28.05.17 06:08
Грин
NEW 28.05.17 06:08 
в ответ Föth Paul 28.05.17 04:57

Что за запрос в БФА? Или вы о первичном Антраге говорите ?

#4 
hartung.65 коренной житель28.05.17 06:07
hartung.65
28.05.17 06:07 
в ответ Föth Paul 28.05.17 04:57

Вы хотите сделать запрос о состоянии рассмотрения вашего дела в BVA?

#5 
Avreliy1 постоялец28.05.17 06:40
Avreliy1
NEW 28.05.17 06:40 
в ответ Föth Paul 28.05.17 04:57

1.Если Вы собираетесь подавать документы не одна, то необходимо собрать все документы на заявителя(4 параграф BVFG), и всех с ним выезжающих членов семьи(СОР Ваш и лица от которого вы ведете немецкое происхождение, СОБ, ВБ если музчина, СОР детей, дипломы об образовании, трудовые книжки, справки о судимости на всех совершеннолетних членов семьи),

2.Проверить документы заявителя на 4 параграф:немецкое происхождение, немецкая национальность, декларирование немецкой национальности (если в документах СОБ, СОР детей нет декларирования немецкой национальности отсутствует, то тогда заявителю нужен сертификат Гёте Института В1. Все остальные члены семьи(кроме несовершеннолетних детей) должны иметь сертификат Гёте Института А1. Только после этого переходить к пункту 3.

3.Необходимо заполнить Антраг (на бланке BVA ) на немецком языке, на заявителя и всех с ним выезжающих членов семьи (муж/жена,дети,внуки) бланки есть на сайте BVA в Посольстве и Консульстве, даже в Новосибирске.

4. Антраг и копии вышеназванных документов в пунктах 1 и 2 направляете почтой, лучше международной в BVA, адрес: Barbarastraße 1, 50735 Köln, Германия

Телефон:+49 228 993580, E-mail:poststelle@bva.bund.de

Лучше всё это делать через доверенное лицо в Германии. Письма BVA лучше отправлять DHL, быстрее и надежнее.После отправки Вашего письма с документами в BVA терпеливо ждете ответ на свой E-mail или почтой о принятии Ваших документов в работу и присвоении им номера. Если документы в порядке и не вызывают сомнений у чиновников BVA, заявителя пригласят на шпрахтест в Посольство или Консульство Германии. Если заявитель сдал ШТ, и документы в порядке и не вызывают сомнений у чиновников BVA, тогда следует ожидать АВ и ЕВ.

Je mehr ich die Menschen lerne, desto mehr mag ich Hunde. Heinrich Heine
#6 
Föth Paul прохожий28.05.17 06:55
Föth Paul
NEW 28.05.17 06:55 
в ответ Avreliy1 28.05.17 06:40, Последний раз изменено 28.05.17 06:57 (Föth Paul)

Большое спасибо за развёрнутый ответ!)

Можно ещё вопрос?

Сколько может быть заявителей, если по идее, мы всей семьёй проходим по 4 параграфу?

Или нас заставят оформлять лишь единожды и сразу на всех?

И можно ли членам семьи проходить так же шпрахтест, а не в институте Гёте?

#7 
Föth Paul прохожий28.05.17 06:55
Föth Paul
NEW 28.05.17 06:55 
в ответ Владимир0475 28.05.17 05:51

Спасибо за информацию! То, что нужно))

#8 
Föth Paul прохожий28.05.17 06:56
Föth Paul
NEW 28.05.17 06:56 
в ответ Грин 28.05.17 06:09

Так точно)

#9 
Avreliy1 постоялец28.05.17 07:15
Avreliy1
NEW 28.05.17 07:15 
в ответ Föth Paul 28.05.17 06:55

На четвертый параграф обычно выбирают аксакалов, которые смогут пройти ШТ в Посольстве или Консульстве без проблем. Если у Вас в семье все соответствуют этому параграфу и Вы уверены, что пройдете все ШТ, почему нет? Попытайтесь.

Je mehr ich die Menschen lerne, desto mehr mag ich Hunde. Heinrich Heine
#10 
Föth Paul прохожий28.05.17 07:30
Föth Paul
NEW 28.05.17 07:30 
в ответ Avreliy1 28.05.17 07:15

Ещё раз, спасибо большое, за разьяснения)

#11 
Грин гость28.05.17 08:02
Грин
NEW 28.05.17 08:02 
в ответ Föth Paul 28.05.17 07:30

Копии всех документов переведите на немецкий язык.

#12 
Stasyа постоялец28.05.17 16:15
Stasyа
NEW 28.05.17 16:15 
в ответ Föth Paul 28.05.17 06:55, Последний раз изменено 28.05.17 16:26 (Stasyа)
Сколько может быть заявителей, если по идее, мы всей семьёй проходим по 4 параграфу?

Неплохо было бы уточнить состав семьи. Если семья - это Вы и супруг, то это одно, если Вы и Ваши родители или Вы и Ваши совершеннолетние дети, то другое.

Если оба супруга могут претендовать на 4 параграф, то они могут фигурировать в одном антраге и оба получить АВ. А если речь идет о родителях и детях, которые теоретически могут претендовать на 4 параграф, то родители подают свой антраг, а дети свой, иначе дети будут включены в антраг родителей и пойдут по 7 параграфу, в случае успеха.

Или нас заставят оформлять лишь единожды и сразу на всех?

BVA никого и ничего не заставляет делать. Им вообще от Вас ничего не нужно, это Вы им должны доказать свое соответствие статусу потомка ПП.

И можно ли членам семьи проходить так же шпрахтест, а не в институте Гёте?

Если декларации хватает, то 4 параграф может претендовать на шпрахтест, если нет, то только сертификат В1. Остальные члены семьи, которые идут по 7-му и 8-му параграфам, должны предоставить А1, кроме несовершеннолетних. Исключение могут сделать только для супруга 4-го параграфа, если есть общие несовершеннолетние дети, но в этом случае, у супруга будет не 7-й,а 8-й параграф.

#13 
Föth Paul прохожий28.05.17 17:03
Föth Paul
NEW 28.05.17 17:03 
в ответ Stasyа 28.05.17 16:15
Неплохо было бы уточнить состав семьи.

Моя мама, я и сестра, которой 10 лет. Она к мамину антрагу будет приписана, но ей и не нужно сдавать. А вот я бы хотела отдельно.

Спасибо за разьяснения, последние, на счёт сдачи - особенно важны)

#14 
Stasyа постоялец28.05.17 17:12
Stasyа
NEW 28.05.17 17:12 
в ответ Föth Paul 28.05.17 17:03
А вот я бы хотела отдельно.

Так и подавайте отдельно. И сможете претендовать на ШТ, если с декларацией все ОК. Но что-то мне подсказывает, что Вы не замужем и детей тоже пока нет, ведь, вряд ли бы Вы собирались уехать без них )). Тогда Вам нужен будет В1. Или к маме в антраг по 7 параграфу и А1. Если Вы молоды и трудового стажа у Вас еще нет или он мал, то никакой разницы между 4 и 7 параграфом Вы не ощутите.

#15 
Föth Paul прохожий28.05.17 17:28
Föth Paul
NEW 28.05.17 17:28 
в ответ Stasyа 28.05.17 17:12
Но что-то мне подсказывает, что Вы не замужем и детей тоже пока нет, ведь, вряд ли бы Вы собирались уехать без них )). Тогда Вам нужен будет В1.


Вы правы)

Эхх, да, к маминому антрагу по параграфу 7 было бы легче, конечно... Но, я немецкий хорошо знаю только устно. Разговорный. Собеседование смогу пройти, как на ШТ, а вот если в Гёте сдавать - это катастрофа :D

Ни писать, ни читать не умею)
Придётся учиться.


Спасибо за разъяснения, ещё раз!)

#16 
Föth Paul прохожий31.05.17 15:51
Föth Paul
NEW 31.05.17 15:51 
в ответ Avreliy1 28.05.17 06:40

Извините, что снова беспокою... Почему все говорят, (и вы в том числе) что лучше общаться с BVA через доверенное лицо в Германии. Ведь, как я поняла, мы отправляем родственнику документы, он идёт с ними в BVA и получает ответ, который позже пересылает нам. Получается, то же самое, что если бы мы общались с BVA напрямую.
Объясните, пожалуйста, может я чего не знаю?

#17 
a319 постоялец31.05.17 15:56
NEW 31.05.17 15:56 
в ответ Föth Paul 31.05.17 15:51, Последний раз изменено 31.05.17 15:58 (a319)

вмешаюсь, родственник не идёт в BVA а отправляет им документы почтой, получает ответы и информирует вас.

если доверенного лица нет, BVA может отвечать вам напрямую, НО письма в РФ(если вы там живёте) идут очень долго и имеют свойства теряться(((

#18 
Föth Paul прохожий31.05.17 15:59
Föth Paul
NEW 31.05.17 15:59 
в ответ a319 31.05.17 15:56, Последний раз изменено 31.05.17 16:00 (Föth Paul)

Но, получается, нам в любом случае придётся отправлять документы доверенному лицу, так?
Упираемся всё в тот же вопрос с почтой... Ничего не понимаю.

И нужно ли писать доверенность, в таком случае?

#19 
tekstaman местный житель31.05.17 16:14
NEW 31.05.17 16:14 
в ответ Föth Paul 31.05.17 15:59
Ничего не понимаю.

Доверенное лицо указывается при заполнении антрага.

Если вы захотите изменить в дальнейшем доверенное лицо - заполняется доверенность (есть бланк на сайте БВА) на новое доверенное лицо (ДЛ) и высылается в адрес БВА.

Можете общаться напрямую с БВА - через почту или электронку. Электронка тоже имеет статус официального обращения, так как у бераторов в БВА персональная почта, зарегистрированная на сервере БВА (утрирую). Вся входящая-исходящая почта фиксируется.

В этом случае - при общении через электронную почту - ДЛ вам нужно только для получения письменных ответов БВА и разрешения некоторых спорных ситуаций немедленно (?).

В любом случае, как бы вы не общались с БВА - через обычную почту или электронную - вы можете иметь или не иметь ДЛ в Германии. И общение может происходить либо от вас непосредственно, либо через ДЛ. Либо в перемешку - письмо вы напишите, письмо - он. Это никак не регламентируется.


#20 
1 2 3 все