Нет, мама об этом не спрашивала. Придет время, получу конверт от BVA, узнаем))

расскажите пжл подробнее )) какой прюфюр ? Молодой иди пожилой ? Как зовут? Какие вопросы? Как долго длился ШТ ? Всевсевсе интересно ))

Прюфер не старый. Повторюсь, очень доброжелательный. ШТ длился примерно 20-25 минут. Вопросы бытовые и несложные. Из списка тех, что размещены в начале ветки.

Еще подробней можете рассказать? я слышал сначала немец спрашивает, а потом русский на русском подробности. Это так? и сколько вопросов на немецком примерно? и какие на русском задают? спасибо

вчера сдавала шпрах-тест в Москве. Теперь извожу себя - не знаю, сдала или нет. Все вопросы поняла, на все ответила, особо не задумываясь. Их было около 20. На один вопрос начала отвечать неправильно, прюфер хотел поправить-не "с кем приехала?"а "на чем приехала" и я сама тут же исправилась. Он все время молчал, не поправлял, просто слушал. Откуда вы? На чем приехали? Сколько ехали из Москвы? Сколько было попутчиков? Расскажите о городе. Сказала предложений 7. Молчит. Я спросила-нох? он сказал - достаточно. Вы не сказали ,сколько в городе жителей? я ответила по-немецки. Расскажите о детях. Где работает муж? Я сказала "бай дер убАн))). Дальше сказала, что он шахтэт унд махт борунген. Тут прюфер встрепенулся - что? какие шахты? какие горные выработки? и обратился к переводчику, повторила ответ переводчице, он засмеялся, послышалось, что в банке, а тут я про какие-то шахты говорю))) не убАн, а Убан))) Что делаете в свободное время? Вам нравится ваша квартира? Расскажите о ней. Какая мебель в квартире? Сколько человек там живет? Какое хобби? Какие книги читаете?. Передо мной сдавала девушка, совсем слабая(( Говорит, что с ней активнее разговаривал, задавал вопросы по-русски и по-немецки. Потом по-русски сказал, что документы ужасны, везде русская. Я сказала. что меняю национальность (по-немецки). Вот как-то так...

Уверен что сдали, не сомневайтесь, некоторые на 5 вопросов не ответили из 20 ито прошли. Лучше напрягитесь и вспомните когда подали документы?, года присвоили номер? и как вы подавали документы сами или через доверенное лицо? и сколько вас было сдающих?

Судя по описанию Вашего ШТ, сдали))

Напишите, пожалуйста, как быстро после подачи антрага Вам пришёл вызов на Шпрахтест

в 2015 подавала, через год вызвали, я не знала,письма не было. и вот, повторное приглашение в марте по электронке

Ну, судя по опыт моего шпрахтеста, выяснить результаты можно "косвенным" вопросом. Я, например, спросил у прюфера:"Как прошло?" - он в ответ задал мне вопрос:"Сколько вопросов требовалось перевести на русский, чтобы Вы поняли?" - я ответил:"Ни одного". - он:"Вот Вам и ответ". На днях вот получил справку об отсутствии судимости, отправлю на этой неделе и буду ждать (надеюсь) АБ.

скажите пожалуйста, а как вообще проходит сдача шпрахтеста? Сильно сложно и волнительно? Просто у меня маме нужно будет сдавать, она очень переживает, что может не сдать - ну естественные страхи. И что потом происходит после того, как тестирование прошло? Как приходит ответ - нужно самим подстраховываться и писать, или придет оттуда как-то почтой или в Консульство? Просто на наше Консульство (по Уралу) у меня нет надежды - они даже не знали, присвоили номер или нет - дали адрес, типа пишите сами. Помогите пожалуйста, если вас не затруднит!

Вообще не сложно. На тот момент, когда сдавал шпрахтест, был средненький уровень А2. Вопросы задают четко и медленно. Ответы давал 3-4 предложениями, без изысков:) Можете в ветке шпрахтестов по москве 2016 посмотреть, я писал подробный отчет. После прохождения тестирования ждать, пока немцы пришлют весточку. Пару раз я просил свое доверенное лицо позвонить во Фридланд и узнать: как дела. Но правильная стратегия после шпрахтеста: ждать

спасибо большое за информацию)) Нам репетитор наш говорил, что нужно давать краткий ответ, показать что ты понимаешь, о чем они говорят. А то многие начинают по-новому проговаривать вопросы как ответы и в итоге сами путаются)) спасибо, успокою маму))

Ну, ответы все равно должны быть более-менее развернутые. 2-3 предложения хотя бы. Я отвечал по существу, а дальше объяснял более развернуто.

а не подскажите на приглашении как прюфер расписался пытаюсь узнать тот же прюфер что в прошлом году или нет.

Reinhard

ну тогда этот который был в прошлом году но я смотрю он научился быстро печатать раз принимает по 30 мин у нас в прошлом году по часу принимал и пишет вопрос -ответ у него сильно не поговоришь.

Ну, дело техники) Я поджидал, пока он предложение допечатает, затем говорил следующее.А вообще, очень хороший прюфер, подшаманил с анкетой, которая заполняется после шпрахтеста (вопросы по изучению языка и т.д.)

Подскажите, пожалуйста, для переноса шпрахтеста нужна уважительная причина или им не важно?

Добрый день, мне кажется им не важно было, у меня была командировка на время шпрахтеста, я перенес с мая на июль. Если интересно могу подробно расписать как это прлисходило были ньансы и непонятки сш стороны Фридланда, у них на переносы свой взгялд :-)