Юрий здравствуйте.

Как у Вас дела ?

нам сегодня АБ свалилось.

Поздравляю Вас !!!

Ну вот и вы отмучились ожиданиями. Очень рада за вас! Поздравляю от всей души!!! И какие ощущения?

Извините, вопрос не по теме, но что-то я не могу найти ответ в ветках других. Подскажите пожалуйста последовательность в документах. Сначала нужно сделать копии нотариально заверенные,затем перевод сделать с этих копий ?

Кстати копии паспорта делается всех страниц или нет?

Спасибо большое. ощущения? знаете, вот когда есть мечта ты долго долго мечтаешь а потом бах и мечты нет! Не знаю, паника скорее всего будет правильней это описать

Делаете простые копии, их отдаёте на перевод и потом переведенный вариант заверяете у нотариуса, обычно у переводчиков есть свои нотариусы которые заверяют переводы. Паспорт мы отправляли всех страниц.

Толком не знаю. Я делала копию дока, отдавала на перевод, перевод заверял своей подписью переводчик, а нотариус заверял подлинность переводчика. Некоторые делают, так как вы предполагаете, некоторые вообще ничего не заверяют, только перевод и им проходит.

Ну, наверное немного не так... почему "мечты нет"? Мечта же сбылась! Растерянность, наверное, присутствует у всех, а ещё радость и гордость от того, что

"вы сделали ЭТО".

ну да, это все вместе ! если все смешать в одной бочке, просто вчера это одно а вот сегодня это другое, когда ты ходишь и думаешь кому это кому вот это отдать, а это хочется взять, а в дом столько вложено сил любви , энергии.....

Да уж... Начался другой этап в жизни, не менее важный и ответственный...
Желаю вам собраться мыслями, успокоится, настроиться на позитив и верить в себя!

бо большое, а Вам поскорей получить АБ, у вас сложно все, слежу и переживаю за Вас

И я Вас поздравляю! Это действительно новый этап в жизни. Вы перешли на другой уровень жизни :) Удачи!

Безмерно рада за вас! От таких сообщений поднимается настроение и как-то прибавляется энергия, особенно если знаешь людей лично. Теперь начинаются приятные хлопоты,хотя у нас этих хлопот хоть отбавляй. Мы получили АВ и ЕВ в конце июля, теперь готовимся к переезду.

Спасибо большое, теперь я вас понимаю )))))

Только радовалась за вас !!!!!

когда собираетесь ?

Собираемся во второй половине сентября. Хочется ничего не забыть,но так наверно не бывает,все предусмотреть невозможно.

Всем доброго вечера. Извините , если повторюсь я выпала из жизни немного, вопрос по существу. Кто знает, когда будет следующая запись на шпрахтест в Киеве?. Мама не сдала 31 мая. Следующий вроде по срокам выходит в декабре. Написали официально в BVA - ответили так же официально, мол тест 2 р в год, сидите ждите. Просто может у кого то уже инфо есть? Есть ли шанс в декабре этого года или отфутболят на 2018

Здравствуйте. Это у вас первый вызов на тест будет или повтора ждете?

Я про адвоката чего то не поняла. Зачем он Вам. Письмо получили, что тест не прошли? в Шапке письма написано ФИО лица, закрепленного за Вами и мейлом. Пишите ему на письмо в электронном виде - я , такой то.., дело такое, прошу выслать приглашение на шпрахтест, прилагаете письмо с официальным ответам по первому тесту и ждете. Отвечают почти на след день всегда. Но ответ - формальный, как всем. Тест проходит 2 р в год, сидите ждите....Т.е никак вы не ускорите, если переселенец, можете поплакаться, что жить там невмоготу и это угрожает Вашей жизни - тогда есть шанс, что могут пригласить быстрее....

Ну, так все и было, просто вместо меня адвокат написал, что я хочу сдаваться, а в ответ: Тест проходит 2 р в год, сидите ждите... :) Сижу, жду... Вернее учу и сдаю в Гётте Институте потиху :)
Нанятый нами адвокат (уважаемый человек с 20-леним стажем ведения подобных дел) ведет мое дело, до момента моего выезда. Он знает, что делает, только у меня терпения нет ждать :).

Здравствуйте. Поздравляю вас с АБ. Сегодня я тоже получил АБ. Получился небольшой казус с АБ. Мое ДЛ позвонила моему бератору 1 августа и она сказала что документы уже во Фридланде. ДЛ спрашивает ее , а почему я тогда не получила АБ., бератор была в замешательстве не знала что ответить. В конечном итоге бератор отозвала мои документы из Фридланда и умудрилась уйти на больничный , мы остались в неизвестности. Спасибо что моя сестра ДЛ позвонила другому бератору все ей объяснила , та пообещала все выяснить. И через три дня мое ДЛ получила АБ. Я не знаю , сколько-бы я ждал АБ если-бы не было ДЛ ( так как документы уже были во Фридланде). Так что имейте в виду, бывает и так .Всем удачи, планируем выезд в сентябре.