Deutsch

Документы для включения задним числом

458  1 2 все
psipsipsi прохожий27.02.17 11:28
27.02.17 11:28 

Здравствуйте, прошу опытных и бывалых подсказать по подготовке документов в моем случае. Сразу оговорюсь, форум читал, систематизировать информацию не могу. Вот моя история: в 2000 г. мои родители выехали в Германию. Я остался в России. У отца АВ (4п.), у меня на руках есть ЕВ. Хотелось бы включить в АВ отца мою жену, дочь(18 лет), сын (12 лет), сын (4 года). И так, для включение в АВ отца моей семьи нужны ли какие нибудь документы на меня? Какие документы приложить на жену? Какие документы приложить на дочь (18 лет), ну и на сыновей. Дочери сдавать немецкий и если да то на какую категорию?

#1 
magnusmancool патриот27.02.17 19:39
magnusmancool
NEW 27.02.17 19:39 
в ответ psipsipsi 27.02.17 11:28
И так, для включение в АВ отца моей семьи нужны ли какие нибудь документы на меня?

копия вашего ЕБ

Какие документы приложить на жену?

естественно СОР и СОБ

Какие документы приложить на дочь (18 лет),

СОБ и сертификат А1

ну и на сыновей.

СОРы

#2 
Линетта посетитель27.02.17 19:48
Линетта
NEW 27.02.17 19:48 
в ответ psipsipsi 27.02.17 11:28

Документы собирали по списку с сайта BVA http://www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilu...

der vollständig ausgefüllte Antrag,
für jede Person, die nachreisen soll, je ein Ergänzungsblatt,
Meldebescheinigung des Spätaussiedlers,
Geburtsurkunden, evtl. Heiratsurkunde(n) aller Personen, die zum Spätaussiedler nachreisen sollen,
unbeglaubigte Kopien der Inlandspässe dieser Personen,
unbeglaubigte Kopien der Arbeitsbücher dieser Personen, die vor dem 01.01.1974 geboren wurden,
Führungszeugnisse dieser Personen, die nach dem 31.12.1973 geboren wurden.

Плюс к этому списку нужна еще копия св-ва ПП 4-го параграфа , то есть Вашего отца.

Антраг можете и вы заполнить вместо отца, он только подпишет. Он очень простой.

Заполните Ergänzungsblatt на каждого члена семьи. Все скачивается с сайта. По логике на Вас лично не нужно заполнять и в антраг вписывать, но мы, например, вписали всех подряд и того, у кого уже был давнишний ЕВ, просто не знали, как поступить и решили перестраховаться и показать, что семья в полном составе планирует переезжать. Там же в антраге и указать номер Вашего ЕВ.

На св-ва о рождении и браке, выпущенные после 1992 г. в России нужно поставить апостиль с переводом.

Там же в меркблате написано, что ранее посланные доки не нужно посылать повторно. На Вас, значит, посылать только новые доки, например, новый паспорт, трудовую.

Справки о судимости мы слали после запроса. У них в меркблате написано, что она нужна для тех, кто родился после 31.12.1973, а по факту запросили для тех, кто ДО.

Язык сдавать Вашей жене и дочке. А1.

Вам и дочке (если родилась до отъезда 4 пар.) будет 7 параграф, остальным детям и жене - 8-ой.

Рассмотрели очень быстро. Ответы приходили через 4-5 дней после отправки доков.

#3 
magnusmancool патриот27.02.17 19:55
magnusmancool
NEW 27.02.17 19:55 
в ответ Линетта 27.02.17 19:48
нтраг можете и вы заполнить вместо отца, он только подпишет.

а вы внимательно прочитали , что написал ТС ?

У него уже есть ЕБ, он хочет включить только детей и свою супругу--и заполнять антраг ему не нужно !!!!!

#4 
Линетта посетитель27.02.17 20:13
Линетта
NEW 27.02.17 20:13 
в ответ magnusmancool 27.02.17 19:55

А Вы?

Антраг нужно заполнять его отцу, и я предложила ТС сделать это вместо него. По принципу, хочешь хорошо и быстро, сделай это сам!

#5 
Nichja патриот27.02.17 20:15
Nichja
NEW 27.02.17 20:15 
в ответ psipsipsi 27.02.17 11:28
Я остался в России. У отца АВ (4п.), у меня на руках есть ЕВ. Хотелось бы включить в АВ отца мою жену, дочь(18 лет), сын (12 лет), сын (4 года).


Неужели трудно сдать язык и изменить декларацию (если не немецкая), чтобы и жена, и младшие дети приехали 7ми параграфами??

#6 
magnusmancool патриот27.02.17 20:34
magnusmancool
NEW 27.02.17 20:34 
в ответ Линетта 27.02.17 20:13
Антраг нужно заполнять его отцу, и я предложила ТС сделать это вместо него. По принципу, хочешь хорошо и быстро, сделай это сам!

не нужен антраг ! в свободной форме пишется письмо .

#7 
Викa Дракон домашний28.02.17 00:11
Викa
NEW 28.02.17 00:11 
в ответ psipsipsi 27.02.17 11:28

подавайте сами на §4, иначе жена и младшие дети не получат немецкое гражданство

#8 
Линетта посетитель28.02.17 09:35
Линетта
NEW 28.02.17 09:35 
в ответ magnusmancool 27.02.17 20:34
не нужен антраг ! в свободной форме пишется письмо

Ваше право так думать.

Только зачем, спрашивается, выделываться со свободной формой, когда есть специальный бланк, который BVA требует заполнить. Черным по белому у них написано: der vollständig ausgefüllte Antrag. К тому же это намного проще. Антраг, как я писала, очень простой. Данные заявителя, то есть отца ТС, номер его АВ и перечислить всех включаемых персон. И усё! С Ergänzungsblatt-ами придется чуть дольше повозиться, конечно.

#9 
psipsipsi прохожий28.02.17 11:03
NEW 28.02.17 11:03 
в ответ magnusmancool 27.02.17 19:39

Спасибо!

#10 
psipsipsi прохожий28.02.17 11:06
NEW 28.02.17 11:06 
в ответ Линетта 27.02.17 19:48

"На св-ва о рождении и браке, выпущенные после 1992 г. в России нужно поставить апостиль с переводом". - Т.е. на СОР жены апостиль ставить не надо?

#11 
psipsipsi прохожий28.02.17 11:10
NEW 28.02.17 11:10 
в ответ Линетта 27.02.17 19:48

"Язык сдавать Вашей жене и дочке. А1" - жене точно сдавать? Если несовершеннолетние дети выезжают?.

#12 
psipsipsi прохожий28.02.17 11:10
NEW 28.02.17 11:10 
в ответ Линетта 27.02.17 19:48

Спасибо за ответы!

#13 
psipsipsi прохожий28.02.17 11:11
NEW 28.02.17 11:11 
в ответ Nichja 27.02.17 20:15

А1 достаточно или шпрахтест?

#14 
psipsipsi прохожий28.02.17 11:14
NEW 28.02.17 11:14 
в ответ Викa 28.02.17 00:11

С течением времени они могут получить немецкое гражданство? Как вариант могу ли я уже в Германии хорошенько подучив язык подать документы на пересмотр п.7 на п.4

#15 
lew13 коренной житель28.02.17 11:19
lew13
NEW 28.02.17 11:19 
в ответ psipsipsi 28.02.17 11:14
С течением времени они могут получить немецкое гражданство? Как вариант могу ли я уже в Германии хорошенько подучив язык подать документы на пересмотр п.7 на п.4

НЕТ..

#16 
psipsipsi прохожий28.02.17 11:20
NEW 28.02.17 11:20 
в ответ Линетта 27.02.17 19:48

И еще если не сложно напишите порядок проставления апостеля, не сильно представляю как это делается? заверяю копию СОР у нотариуса и иду с ней в ЗАГС или сначала перевожу и потом иду в ЗАГС с переводом. если ребенок родился в одой области, а сейчас мы проживаем в другой нам прийдеться ехать за апостелем в другую область? Или в век цифровых технологий все можно сделать в одном месте?

#17 
psipsipsi прохожий28.02.17 11:28
NEW 28.02.17 11:28 
в ответ lew13 28.02.17 11:19

А поподробней? НЕТ - Не смогут получить немецкое гражданство? НЕт - не смогу поменять п.7 на п.4

#18 
Nichja патриот28.02.17 11:37
Nichja
NEW 28.02.17 11:37 
в ответ psipsipsi 28.02.17 11:11
А1 достаточно или шпрахтест?

шпрахтест или В1

Но неужели жена и дети не стоят этих усилий?

Подучив в Германии язык, вы 4ый не получите -ВСЕ предпосылки для получения 4го должны выполняться на момент въезда

#19 
lew13 коренной житель28.02.17 11:37
lew13
NEW 28.02.17 11:37 
в ответ psipsipsi 28.02.17 11:28

ты как с неба упал, читай форум - эти темы 1000 раз обсуждались..

гражданство жена получит через три года, если условия выполнит, отказавшись от родины,

а взамен что ? ..

а с §7 на § 4 - никак, только ДО того , читайте...

#20 
1 2 все