Шпрах Энгельс 2017

есть еще счастливчик, кто сдал шпрахтест? как всё было?

ну что, хорошие мои... вчера я это сделала я сдалааааааааа... не скажу, что это было очень трудно - но волнительно - это точно. сдавало нас 8 человек - в основном все вторичка...я сдавала третьей. Прюфер очень доброжелательный - очень приятный мужчина. спрашивает медленно, каждое слово подчёркивая - его трудно не понять. Секретарь Оксана - очень помогает. никто никого не валит,ничего лишнего не спрашивают. мне было задано вопросов 15 на немецком и вопросов 10 на русском - и притом всё это вперемешку, но они говорили - когда можно отвечать по-русски. Вопросы все были в основном по документам., плюс когда приехали, когда обратно уезжаем, где и кем муж работает, где и когда учила немецкий язык. все вопросы очень простые, но я торопилась с ответами - не до конца дослушав вопрос и пару раз ответила не совсем то, что надо...

Теперь могу сказать одно - не нужно торопиться, говорить нужно не короткими ответами, а всё таки более развёрнуто - и всё получится... всем удачи...(теперь буду готовить мужа к сдаче теста - у него оба родителя немцы и по новому закону он тоже имеет право на 4 параграф - это нам на экзамене посоветовали так сделать - надеюсь, всё получится)

Лилия, поздравляю ! Теперь вместе ждём результат )) переводчица сразу намекнула,что вы сдали?

Вы из Волгоградской области ?)))

я из Камышина. нам сразу сказали, покупайте тортик - всё хорошо

Нам тоже про торт сказала)

Мы из Волгограда. Делали у вас в камышине переводы нотариальные) у вас в 2 раза дешевле, чем в городе) правда у нас их прюфер не забрал. Вы передали ему какие нибудь документы или вам нечего передавать?

Меня тоже спросили почему дочь 1988 г не подает отдельно от меня, я ответила что все со мной ( она замужем и 2 детей). Дома подумали и решили ,что действительно им лучше отдельно ,у ее мужа будет параграф 7 ,а не 8. Теперь думаем как правильно подавать документы? Вам что нибудь посоветовали? Мне нужно сообщать ,что она хочет отдельно? или просто пусть подает антраг и будет и в моих ,и в своих документах?

Добрый вечер. нам предложили написать письмо и отправить через доверенное лицо с просьбой о приглашении на летний шпрахтест, сославшись на новый закон. все необходимые документы мы отправляли заранее. в декабре 2014г. мы сразу отправили 2 антрага.