Deutsch

Шпрахтест Москва 2016

51027   37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 все
  schtiel гость30.11.16 08:22
NEW 30.11.16 08:22 
в ответ Наталья 74 30.11.16 08:17

Я когда Мартину сдавал тест, на столе лежал какой-то огромный апарат:), похожий на огромный смартфон, там было время, как на часах электронных, ну я не понял что это за чудо техники:)), на диктофон не похоже, для смартфона слишком огромный:)

Наталья 74 прохожий30.11.16 08:36
NEW 30.11.16 08:36 
в ответ schtiel 30.11.16 08:10

Я не знаю с чем такое связано, может с те что первый день принимали и ещё не устали от процесса, может с тем, что через Москву больше поток и решили "подзакрутить гайки" чтоб не расслоблялись)), но мы, прособирав информацию на разных ветках, в итоге оказались как то не совсем готовы к таким "мелочам" которые в совокупности, в не самое спокойное время, вызывают дополнительное напряжение. Поэтому пишу как было у нас. Дай Бог чтоб у тех кому это все ещё предстоит, было все проще, но, как говориться, надейся на лучшее... Ничего страшного нет, отношение на тесте самое доброжелательное, обстановка тоже, просто если перестраховаться в каких-то мелочах-лишним не будет

Наталья 74 прохожий30.11.16 08:38
NEW 30.11.16 08:38 
в ответ Еммару 30.11.16 05:34

Спасибо большое! Как то пока ещё самим не вериться))

  schtiel гость30.11.16 08:40
NEW 30.11.16 08:40 
в ответ Наталья 74 30.11.16 08:36

Я в курсе, два раза сдавал уже:))

Наталья 74 прохожий30.11.16 10:07
NEW 30.11.16 10:07 
в ответ schtiel 30.11.16 08:40

Придет и Ваше время и заветный результат постучится и в Вашу дверь! Самое тяжелое - ждать, сначала теста, потом результата... Представляю, сколько нужно сил чтоб взять себя в руки и продолжить после неудачной попытки. Я этого боялась больше всего, честно говоря, до сих пор не уверена захотела ли бы мама пройти все еще раз, если б не получилось. Хотя на форуме многие отличаются завидной настойчивостью и упорством, молодцы! Искренне желаю Вам поскорее получить заветное письмо с "уровень владения немецким языком СООТВЕТСТВУЕТ простому разговорному")) Удачи, все будет хорошо, я узнавала.......))))

Maria_Lyapina коренной житель30.11.16 16:30
NEW 30.11.16 16:30 
в ответ Наталья 74 30.11.16 10:07

У нас в Новосибе это точно не было диктафона иначе бы я его заметила и печатал на комп потом когда говорили на русском он от руки еще писал мелким подчерком уж очень много он писал 4 листа и еще в свободной форме.

Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
zimmermann2014 постоялец30.11.16 16:34
zimmermann2014
NEW 30.11.16 16:34 
в ответ Наталья 74 30.11.16 10:07

Спасибо за ПРЕКРАСНЫЙ РАССКАЗ и подробный. В данном топе таких подробностей очень не хватало!!! Мама молодец!!! Поздравляем!!!

А сколько по времени, примерно, длился разговор на нем. яз?

Спасибо за подробности про сотовую связь, которая не ловит!!!! это крайне печально, тк надеялась сразу после шт брать-бронировать билеты (у меня пока в 1 конец взяты).

Эх, меня бы так поспрашивали, как вашу маму - все бы ответила)))лишь бы не разволноваться)))

А прюфер медленно говорил? свой вопрос повторял?)))

Наталья 74 прохожий30.11.16 17:08
NEW 30.11.16 17:08 
в ответ Maria_Lyapina 30.11.16 16:30

Допускаю что мама не разобралась в том, что за чудо техники было, но по тому что он его включил перед началом и выключил сразу после разговора на немецком она уверена, почему и сделала вывод про диктофон. Может все было наоборот, он просто звук на телефоне выключал и включал, не знаю)))), утверждать не берусь)))

Наталья 74 прохожий30.11.16 17:20
NEW 30.11.16 17:20 
в ответ Наталья 74 30.11.16 17:08, Последний раз изменено 30.11.16 17:28 (Наталья 74)

Разговор на немецком был минут 15, всего там находилась минут 45-50. Прюфер говорил не быстро, но и не растягивал слова, вполне удобно для восприятия, с пониманием вопросов проблем не возникло, мама в 1 месте не в ту степь начала говорить, но по их реакции поняла что не так, быстро сориентировалась и исправила ответ (по содержанию, не по грамматике). Вопросы не переспрашивала, хотя если бы и спросила, по ощущениям - вполне спокойно повторил бы.

Сразу после теста Вы свободны, т.е. сможете уже выйти с территории и забронировать билеты. Или во время ожидания теста в принципе можно выходить, никто силой не держит, только обратно запустят по какому-либо документу (т.е. если подразумеваете возможность выхода (на обед или т.п.) возьмите на всякий случай с собой документ, который прюфера явно не интересует, водительские права, какое-либо удостоверение или т.п.).

Держитесь, иногда волнение только помогает (у мамы например языковой порог сломался на фоне стресса), так что все будет хорошо! Удачи Вам!!! И не вздумайте пить ничего успокоительного, если без него никак, то выбирайте те, которые разрешаются при вождении автомобиля, они подороже, но не тормозят мозговую деятельность. Я маму одним снабдила, но на фоне всего она и выпить препарат забыла, так что мы "насухую" сдавали)))))) Хотя в последнюю неделю перед тестом он нам помог сохранить приличную долю нервов)))

Maria_Lyapina коренной житель01.12.16 03:55
NEW 01.12.16 03:55 
в ответ Наталья 74 30.11.16 17:20

Да вы правы у меня тоже было очень большое волнение даже пила успокоительное даже 2 таблетки и все равно хоть я была спокойна внешне внутри меня все равно колбасило руки выдавали а так все нормально голова была ясная и на все вопросы отвечала нормально,он еще не успевал договорить я уже знала ответ,но то как я быстро отвечала и быстро говорила он подумал что можно вопрос сказать быстрее и задал в своем темпе тут я пропустила мимо ушей слова вы с мужем и конечно же ответила не правильно он все это зафиксировал а потом повторил вопрс и тут уже я ответила правильно. А так все нормально говорил очень понятно.,когда медленно.

Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
tanyakempel завсегдатай01.12.16 18:21
tanyakempel
NEW 01.12.16 18:21 
в ответ zimmermann2014 30.11.16 16:34

не беспокойтесь! в посольстве сотовая связь ловит и очень хорошо. Я там сидела в интернете,пока мужа ждала. Просто на входе просят телефон выключить и им не пользоваться(в плане звонков).

Антраг 24.09.15/Номер 02.10.15/Приглашение на ШТ 10.08.16/ШТ 05.10.2016
zimmermann2014 постоялец02.12.16 11:13
zimmermann2014
NEW 02.12.16 11:13 
в ответ tanyakempel 01.12.16 18:21

Спасибо!!! Успокоили!!!))))

zimmermann2014 постоялец02.12.16 18:13
zimmermann2014
NEW 02.12.16 18:13 
в ответ tanyakempel 01.12.16 18:21

А если есть обратный билет, его нужно показать или достаточно на словах сказать (или в телефоне показать)? (У нас электронная регистрация - если пойму, что опаздываю на поезд - в дороге смогу его сдать, а распечатанный билет ржд сдать можно только лично на вокзале((((

tanyakempel завсегдатай02.12.16 18:52
tanyakempel
NEW 02.12.16 18:52 
в ответ zimmermann2014 02.12.16 18:13

На ранее время билет не берите,всё может произойти! О времени отъезда обратно,говорите на словах,вам верят. После 19,20 вечера думаю самое то чтобы зайти в первой четверке. Муж был 4ым,вышел в 17 от прюфера. Нашбилет был в час ночи,мы так и не погуляли по Москве,стемнело и было жутко холодно,ветренно. Прошлись по улице,посидели в кафе и в аэропорт поехали.

Антраг 24.09.15/Номер 02.10.15/Приглашение на ШТ 10.08.16/ШТ 05.10.2016
tanyakempel завсегдатай04.12.16 11:33
tanyakempel
NEW 04.12.16 11:33 
в ответ tanyakempel 02.12.16 18:52

Люди!! ну где же вы с результатами сдачи шт осени???)))))))))

Антраг 24.09.15/Номер 02.10.15/Приглашение на ШТ 10.08.16/ШТ 05.10.2016
KiraSh прохожий04.12.16 11:51
04.12.16 11:51 
в ответ tanyakempel 04.12.16 11:33

Наше доверенное лицо позвонила в BVA еще неделю назад, ей сказали что мама тест сдала, но наш бератор в отпуске и письменный ответ придет только в декабре-январе. Мы конечно обрадовались,

но полная радость будет когда увидим официальный ответ. И странно конечно, что так часто работник уходит в отпуск, мы летом ее поймать не могли и вот опять,

у кого такой же бератор как у нас - Frau Pohl?

Maria_Lyapina коренной житель04.12.16 15:28
NEW 04.12.16 15:28 
в ответ KiraSh 04.12.16 11:51

может Frau Piel ?

Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
KiraSh прохожий05.12.16 11:05
NEW 05.12.16 11:05 
в ответ Maria_Lyapina 04.12.16 15:28

нет, именно так - фрау Pohl

Maria_Lyapina коренной житель05.12.16 12:02
NEW 05.12.16 12:02 
в ответ KiraSh 05.12.16 11:05

что то не у кого ее нет кроме меня.хммм

Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
Dietrih постоялец05.12.16 12:19
NEW 05.12.16 12:19 
в ответ Maria_Lyapina 05.12.16 12:02, Последний раз изменено 05.12.16 12:20 (Dietrih)

Мария, вы не одна, пересмотром антрага моего отца занимается Фрау Пиль)

Mich interessiert kein Gleichgewicht, Mir scheint die Sonne ins Gesicht.