Deutsch

Шпрахтест Москва 2016

51027   24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 все
Maria_Lyapina коренной житель04.10.16 03:33
NEW 04.10.16 03:33 
в ответ Binnelly58 03.10.16 19:10

ну если РИ сам приглашает присесть то ладно,просто есть несколько вариантов и что то призадумалась.Все таки страшно что не смогу понять,растеряешься и все провал.

Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
Еммару посетитель04.10.16 07:16
Еммару
NEW 04.10.16 07:16 
в ответ JSGette 03.10.16 22:09

Oder: Nehmen Sie Platz,bitte. Тоже довольно часто употребляемое выражение

Viktor8448 прохожий04.10.16 10:52
Viktor8448
NEW 04.10.16 10:52 
в ответ Леба 03.10.16 22:28, Последний раз изменено 04.10.16 10:59 (Viktor8448)

Wer ist Das? При этом он ткнет пальцем в ваше приглашение У меня так было Ответ такой был Das ist meine bevollmächtigte Person

KiraSh прохожий04.10.16 11:15
NEW 04.10.16 11:15 
в ответ Леба 03.10.16 22:28

Маму спросили так, при этом рассматривая распечатанное приглашение: "Wer is (имя доверенного лица)?" / она ответила, что это жена племянника

Наталия_B прохожий04.10.16 11:28
Наталия_B
NEW 04.10.16 11:28 
в ответ KiraSh 04.10.16 11:15, Сообщение удалено 06.10.16 07:51 (Наталия_B)
Леба гость04.10.16 13:05
Леба
NEW 04.10.16 13:05 
в ответ Viktor8448 04.10.16 10:52

Спасибо.Значит как в антраге,я так и предполагала...логично просто

Maria_Lyapina коренной житель04.10.16 15:30
04.10.16 15:30 
в ответ Леба 04.10.16 13:05

у меня в антраге совсем другое ДЛ

Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
Maria_Lyapina коренной житель04.10.16 15:38
NEW 04.10.16 15:38 
в ответ tanyakempel 30.09.16 16:03

Татьяна вам большой удачи завтра, ждем вашего отчетаулыб

Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
tanyakempel завсегдатай04.10.16 16:27
tanyakempel
NEW 04.10.16 16:27 
в ответ Maria_Lyapina 04.10.16 15:38

Спасибо большое! Надеюсь муж всё запомнит и подробно расскажет как всё происходило,а я уже вам)))))))

Антраг 24.09.15/Номер 02.10.15/Приглашение на ШТ 10.08.16/ШТ 05.10.2016
  Binnelly58 постоялец04.10.16 18:52
Binnelly58
NEW 04.10.16 18:52 
в ответ Maria_Lyapina 04.10.16 15:38

слово "доверенное лицо" в немецком языке несколько версий !!!!

KiraSh прохожий04.10.16 20:25
NEW 04.10.16 20:25 
в ответ Наталия_B 04.10.16 11:28

Нет, конечно не с этого, разговор начался как и следует с приветствия и вопроса Wie geht ist Ihnen?

Devochka_Liya прохожий04.10.16 22:05
Devochka_Liya
NEW 04.10.16 22:05 
в ответ Леба 03.10.16 22:28

Сегодня тоже с репетитором про это думали. Там масса вариантов...

tanyakempel завсегдатай06.10.16 09:11
tanyakempel
NEW 06.10.16 09:11 
в ответ Maria_Lyapina 04.10.16 15:38

ну что ж,шт прошел! Всё хорошо,повезло с прюфером! Великолепный,добрый,терпеливый,помогающий человек! Но готовтесь к часу беседы и перерыв между людьми по минут 10-15. Вопросов 20 приблизительно,только о себе,семье. Без каверзных версий. Вчерашний шт закончился приблизительно в 23.00. Думаю парень на мото,поправит о времени) т.к. он был последним! Сдавали 8 человек! Муж был 4ым,зашел в 16.00,вышел 17.10!

Антраг 24.09.15/Номер 02.10.15/Приглашение на ШТ 10.08.16/ШТ 05.10.2016
Olga013 старожил06.10.16 09:14
Olga013
NEW 06.10.16 09:14 
в ответ tanyakempel 06.10.16 09:11

как же вас там долго мучают! Но хорошо, что уже все позади

счастье есть☘
frauKin завсегдатай06.10.16 12:38
frauKin
NEW 06.10.16 12:38 
в ответ Еммару 04.10.16 07:16

Займите свое место, пожалуйста!

Maria_Lyapina коренной житель06.10.16 16:06
NEW 06.10.16 16:06 
в ответ tanyakempel 06.10.16 09:11

Поздравляю со сдачей !!!!! а вопросы., понятно что о семье и.т.д,но хотелось бы по подробнее ,ведь от этих вопросов и от талкиваешься сами понимаете.

Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
Lery_n прохожий06.10.16 17:07
Lery_n
NEW 06.10.16 17:07 
в ответ tanyakempel 06.10.16 09:11

Поздравляю!!! как добрались из аэропорта в Консульство? успели к началу теста?

tanyakempel завсегдатай06.10.16 19:00
tanyakempel
NEW 06.10.16 19:00 
в ответ Lery_n 06.10.16 17:07

самолет приземлился на 30 минут раньше положенного,вышли из аэропорта уже в 7.00. Заказали такси из приложения рутакси. По стоимости получилось 645р. У консульства были ровно в 8! Меня сначала и правда не пустили,но как только нужное окошечко открылось муж попросил меня впустить. Если бы не пустили,я бы не знаю где была до 18.00. Документы муж сдал в 9,перввй пошел в 11.30. Муж был 4.

Антраг 24.09.15/Номер 02.10.15/Приглашение на ШТ 10.08.16/ШТ 05.10.2016
tanyakempel завсегдатай06.10.16 19:02
tanyakempel
NEW 06.10.16 19:02 
в ответ Maria_Lyapina 06.10.16 16:06

Вопросы напишу чуть позже,когда муж наконец то отойдет и вспомнит все вопросы)))

Антраг 24.09.15/Номер 02.10.15/Приглашение на ШТ 10.08.16/ШТ 05.10.2016
JSGette прохожий06.10.16 23:40
NEW 06.10.16 23:40 
в ответ Maria_Lyapina 06.10.16 16:06

Ну не знаю. Я вообще от вопросов не отталкиваюсь. Учу немецкий 2 месяца, сейчас в Германии, с семьей крестного говорю по-немецки, редко переходя на английский из-за недостатка слов. Чисто грамматически минимум освоен на ура, но не хватает лексики. К ШТ 28 ноября, думаю, буду близок к Б1, так что тупо заучивать вопросы и ответы на них - неправильный подход. Допустим, шпрахтест проскочите, но во Фридланде будет куча проблем, с интеграцией будет куча проблем. Я поговорил с переселенцем, который здесь (в Германии) уже 14 лет живет. Философия простая: либо застреваешь в русском сообществе, тогда ни интеграции, ни нормальной работы, либо учишь язык, пытаясь общаться с немцами, тогда все будет нормально. По субъективным ощущениям, нет никаких проблем в том, что я что-то говорю не так. Немцы рады любому здравомыслящему человеку, который принимает их культуру, быт и язык.