Deutsch

Сдача А1 - свежий опыт и советы

911  1 2 все
ksusha239 посетитель04.08.16 11:43
ksusha239
NEW 04.08.16 11:43 
Последний раз изменено 04.08.16 12:14 (ksusha239)

Привет всем! Думаю тут не помешает моя история про сдачу А1. А вдруг кому-то нужен свежий опыт;)) Потому что я искала здесь что-то подобное и не могла найти.

Экзамен прошел легко. Набрала 85 баллов. Выучила за 3 месяца. Использовала учебник Delfin Teil 1 (A1).
Небольшие советы:

- Перед экзаменом посмотреть где стоит магнитофон и сесть поближе к нему. (реально помогает, потому что многие начинают что-то листать, ронять от нервов и это очень отвлекает все от прослушивания)

- После хёрен, сразу же начинать делать шрайбен, а не лейзен. У нас из группы никто не успел написать шрайбен, кроме меня, потому что я сделала его первым делом. В конце концов, лезен - это тест с вариантами ответов. Поэтому если время не хватит - можно просто поставить галочки где-угодно и может быть даже угадать.

- Для шрайбена выучите наизусть вступление и прощание пара предложений, которые вас очень спасут, если вы не поймете о чем вам надо писать письмо.


Например, такие:
Для вежливого письма в фирму:
Omsk, den 18.02.16
Sehr geehrte Damen und Herren, (Sehr geehrte Frau Meier/Sehr geehrter Herr Jensch)

дальше письмо и концовка
Können Sie mich bitte zurückrufen? Meine Telefonnummer ist 456357.

Vielen Dank für Ihre Bemühungen.

Mit freundlichen Grüßen.

Ivan Ivanov


Для письма вашим друзьям:
Omsk, den 18.02.16
Lieber Hans und liebe Helga, (Liebe Helga/Lieber Hans)

дальше письмо и концовка
Könnt Ihr mich bitte zurückrufen? Meine Telefonnummer ist 456357. (Kannst du mich bitte zurückrufen?)

Vielen Dank! Viele Grüße.

Ivan


Шпрехен, наверное, самая волнительная часть. У меня два преподавателя выкладывали карточки. Выучите наизусть текст о себе. Хотя там и лежит листочек с подсказками (о чем тебе надо рассказать). Все же проще, когда ты знаешь его наизусть. Некоторые женщины, видимо из-за нервов - путались в этом тексте, подсматривали в подсказки. А от этого вашего текста зависит ваш балл. Если вы вдруг не поймете слово, которое вы потом вытянули, или вопрос от человека, то ваш текст о себе вас спасет:)
Мне задали два вопроса после текста: как пишется слово Таиланд и мой домашний номер телефона. Не забывайте про "Wie bitte?" - за это баллы не снижают. Не бойтесь переспросить.

Для карточек тоже выучите пару фраз которые практически подходят ко всему. Например:

Kaufen Sie gerne ....? Gehen Sie gerne ....? и тд. Меняйте только глагол. Не надо пытаться задавать вопрос Welche/Wie и тд. Не усложняйте.

Können Sie mir bitte ..... geben/bringen/kaufen?

И еще меня очень спас глагол benutzen. Когда ты не знаешь что за слово ты вытянул, он идеально подходит;))

Darf ich Ihr Auto benutzen?

И еще важные слова: закрыть/открыть - включить/выключить - zumachen/ aufmachen/ и öffnen/schliessen - anmachen/ ausmachen и einschalten/ausschalten

Во первых, они звучат везде в хёрен, во вторых - полезные для карточек в шпрехен.

Надеюсь кому-нибудь это поможет, а то очень долго писала;))) Можно куда-нибудь это перенести, если есть отдельная тема. Спасибо!




#1 
Djekson7 постоялец04.08.16 11:59
Djekson7
NEW 04.08.16 11:59 
в ответ ksusha239 04.08.16 11:43

Спасибо за ваш хороший пост. Тоже сдавал недавно.

Перенесите пожалуйста его в -> Немецкий язык -> Тест А1 часть 5.

Там он нужнее

#2 
Surfen знакомое лицо04.08.16 14:04
Surfen
NEW 04.08.16 14:04 
в ответ ksusha239 04.08.16 11:43

спасибо. а как выглядят карточки? там картинки или слова написаны?

#3 
ksusha239 посетитель04.08.16 14:11
ksusha239
NEW 04.08.16 14:11 
в ответ Surfen 04.08.16 14:04

Только слова для первой части, для второй части только картинки.

Первая часть - общие вопросы: Kaufen Sie gerne ....? Вторая часть - просьбы и тд.: Konnen Sie bitte ...

#4 
Радуг знакомое лицо04.08.16 14:41
Радуг
NEW 04.08.16 14:41 
в ответ ksusha239 04.08.16 11:43

Продается в аптеке. Стоит 30 рублей. Беруши в уши. Заткнул - и ты в своем мире. Действительно - сильно отвлекает. Кто-то уронил ручку, кто-то чихнул, кто-то пошел в туалет.

#5 
Радуг знакомое лицо04.08.16 14:43
Радуг
NEW 04.08.16 14:43 
в ответ ksusha239 04.08.16 11:43

на шпрехене - смело переспрашивайте. Даже если расслышали, переспрашивайте. Это даст лишнюю минутку на обдумывание. Видерхолен нох айн маль бите. Вас бедойтет дас Ворд...... унд зо вайтер

#6 
Радуг знакомое лицо04.08.16 14:46
Радуг
NEW 04.08.16 14:46 
в ответ ksusha239 04.08.16 11:43

используйте вопрос "Вас майнст ду (Вас майнен Зи дацу)

Если знаете - английский, но не знаете немецкое слово - заменяйте английским. Немцы понимают его, и на шпрехене оно канает

сдавал в декабре. Не готовился ибо стремно. 95 очков

#7 
brätzel постоялец04.08.16 17:16
NEW 04.08.16 17:16 
в ответ ksusha239 04.08.16 11:43

подскажите, а вы за 3 мес всю лексику выучили? Я вот уже не понимаю, в чем секрет у людей, которые с 0 выучили за несколько месяцев, приходят и сдают? И почему у моего мужа никак не получается? Он А1.1 прошел интенсив в Гете, все было очень тяжело, он сидел там как в вакууме. Ему что-то говорят, он слушает, но не отражает. Потом полгода к нему ходил репетитор, правда 1 раз в неделю. Потом я с ним 3 мес занималась. Все пробные тесты у нас есть, структуру экзамена он знает. 2 раза уже завалил экзамен. И я вижу его проблему, она в принципе одна - недостаточное знание слов. Он начинает читать текст, и начинается....тут слово не знаю, это слово не знаю, и в итоге смысла он не понимает, ставит на угад, а на угад не попадает. Так же и с шрайбен, если слова знакомы- пишет, если что-то не знает...все, он опять не знает, что писать. И только шпрехен у него нормально. Но до шпрехен его не допускают, пока он в остальных частях баллы не наберет. Сейчас пошел проходить А1.2 в Гете опять. Тоже сложности пошли, куда не копни, куча неизвестных слов. Вообще руки у меня уже опускаются, не знаю, как на него еще воздействовать. Те, кто за пару мес выучил, наверное гении. Или это у меня муж дундук последний, зла на него уже не хватает (((((

#8 
Gusha посетитель04.08.16 17:45
NEW 04.08.16 17:45 
в ответ brätzel 04.08.16 17:16

не хотел бы обижать мужа, но Вы правы к сожалению(простите за мою правду:) ). Тест А1 это вообще не экзамен для людей имеющих мотивацию. За тот срок, что Вы оговорили, можно смело подходить к В1. По словарному запасу на А1 - слов 500, касающиеся самого экзамена предостаточно.

Совет Вам могу дать один - готовьте тогда мужа именно к тесту!!! Не заставляйте его учить немецкий! Пусть учит именно экзамен! Это как подготовиться к 90 вопросам в институте по любому экзамену в сессии - можно было лекции посещать, а можно было 3 дня перед экзаменом попотеть.

И второе - мужа напрягайте, но палку не перегните! Мужское самолюбие дело такое, ещё обидится и сами себе врага наживете:)

Да ещё, не читайте особо отзывов, вернее не примеряйте на себе - все мы разные, у каждого свои нервы, впечатления и тд, что для одного ужасно сложно, не означает, что вам это также трудно!

Удачи!

#9 
Maria_Lyapina старожил04.08.16 17:52
NEW 04.08.16 17:52 
в ответ brätzel 04.08.16 17:16

возьмите простой разговорник немецко=русский словарь там на все темы идут немецкий рядом как проговаривать и перевод на русский очень помогает запомнить перевод слова или всей темы каждый вечер как отче наш пусть его читает перед сном ,как только он его выучит так сдаст экзамен это проверенно на моем муже 60 лет.

Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
#10 
Djekson7 постоялец04.08.16 17:57
Djekson7
NEW 04.08.16 17:57 
в ответ brätzel 04.08.16 17:16, Последний раз изменено 04.08.16 18:03 (Djekson7)

Я готовился к экзамену усиленно месяц, до этого вату катал, знал основные слова и спряжение глаголов. Половину из этого месяца я посвятил написание писем. Написал более 100 писем, в итоге уже любые темы писались на автомате. Письмо это чуть ли не основное на экзамене. Можно набрать 25 баллов только на нём.

Сначала переписывал готовые письма, потом пытался писать сам, подглядывая, далее уже только сам.

Словарный запас - не более 300 слов. 76 баллов


Слова новые из писем выписывал и учил. Хотя они и так запомнятся, если писать не отрываясь) Там то выучить, основные глаголы/существительные по темам и немного прилагательных. Как строятся простые предложения, и заучить основные шаблоны на шпрехен. Я сам дукдук в языках, деваться было не куда, посадил себя и понеслась. Протянул до последнего месяца... ниче, сдал...


Кстати, экзамен был легче чем пробные тесты. Может так попало, но у меня было так.

#11 
Surfen знакомое лицо04.08.16 18:00
Surfen
NEW 04.08.16 18:00 
в ответ brätzel 04.08.16 17:16

не обижайте мужа. сдача тестов мало отношения имеет к знаниям. он в своей жизни, видимо, мало сдавал экзаменов, просто волнуется, теряется.

#12 
brätzel постоялец04.08.16 19:00
NEW 04.08.16 19:00 
в ответ Surfen 04.08.16 18:00

вот это точно, что он на экзамене теряется и мысли все вразлет. Последний раз когда сдавал, говорит " пишу я письмо, вроде придумал, что писать, и вдруг экзаменатор говорит - осталось 5 мин. Все, душа в пятки ушла" . Я говорю, мало что она там говорит, сиди и делай свое дело. Вообще он мне говорит, чтоб сдать этот экзамен, ему 3 года надо учиться))) и я не могу переубедить его, что это бред. За 3 года можно уже С2 наверно выучить

#13 
Surfen знакомое лицо04.08.16 19:21
Surfen
NEW 04.08.16 19:21 
в ответ brätzel 04.08.16 19:00

написала вам в личку

#14 
  schwartzv знакомое лицо04.08.16 20:40
NEW 04.08.16 20:40 
в ответ brätzel 04.08.16 19:00
Последний раз когда сдавал, говорит " пишу я письмо, вроде придумал, что писать, и вдруг экзаменатор говорит - осталось 5 мин. Все, душа в пятки ушла" .

Все письма начинаются с "Sehr geehrte/r Frau X/Herr Y"(потом ставится запятая и следующая строка с МАЛЕНЬКОЙ буквы - начинаете текст письма), а заканчиваются "Mit freundlichen Grüßen и подпись (Ваше имя) на следующей строке" уже за одну только форму можно несколько баллов набрать. А основной текст - просто перефразируете задание. (Например: Sie möchten ein gebrauchtes Sofa zu kaufen. переделываете в Ich möchte ein gebrauchtes Sofa zu kaufen.)


По словам пусть сделает карточки или скачает на смартфон приложение и учит по 5-10 слов в день.





#15 
okcana-1410 завсегдатай04.08.16 20:51
okcana-1410
NEW 04.08.16 20:51 
в ответ schwartzv 04.08.16 20:40

Вы правы, приложения на смартфонах , очень хорошо пополняют словарный запас . Я пользовалась Дуолинго , очень помогло. Советую. Уже 26 августа буду сдавать на В1.

#16 
brätzel постоялец04.08.16 20:54
NEW 04.08.16 20:54 
в ответ schwartzv 04.08.16 20:40

у него и так от зубов отскакивает эти вступительные и заключительные фразы письма)) Дома мы кучу писем писали на разные темы, но на экзамене он почему-то не понял сути письма и что от него там надо, да еще подгоняли. И все. Пародокс

#17 
  Barinov коренной житель04.08.16 21:01
Barinov
NEW 04.08.16 21:01 
в ответ Радуг 04.08.16 14:46
но не знаете немецкое слово - заменяйте английским.

Не вводите людей в заблуждение


Текст - по немецкому языку , а не по англ


сдавал в декабре. Не готовился ибо стремно. 95 очков

Я вам не верю : в ходе форума - вы демонстрировали другой уровень

Короче :

выложите сюда скан- копию


Или слабо ?


#18 
  schwartzv знакомое лицо04.08.16 22:04
04.08.16 22:04 
в ответ Barinov 04.08.16 21:01
Тест - по немецкому языку , а не по англ

Совершенно верно - за английский снимают баллы на тесте. Правда, сначала экзаменатор переспросит, даст возможность исправиться.

#19 
Радуг знакомое лицо04.08.16 22:53
Радуг
NEW 04.08.16 22:53 
в ответ Barinov 04.08.16 21:01

не смогу. В бва отправил сертификат

#20 
1 2 все