Всем привет! Весной и в июне сдавали ученики шпрахтест в Астане. В марте принимал молодой мужчина,в апреле,мае,июне-женщина .Вопросы были следующие:

• Вы такой-то, такая-то?
• Откуда Вы?
• Говорите по-немецки?
• Хорошо говорите по-немецки?
• Хорошо доехали?
• На чём приехали?
• С кем приехали?
• Вы приехали один?
• Ваши дети тоже с Вами приехали?
• Как долго ехали?
• Что делали в дороге?
• Что видели в дороге?
• Останавливались в пути?
• Как трасса?
• Когда назад?
• Что будете делать после шпрахтеста?
• Чем занимаетесь?
• Где работаете? ( Что продаете? Много покупателей?)
• Где раньше работали?
• Расскажите про Ваш рабочий день?
• Что делаете на работе?
• Во ск-ко рабочий день начинается?
• С каких пор там работаете?
• Что готовите (при этом ни у одной не спросили рецепт )
• Что делаете на выходных?
• Кем приходится доверенное лицо?
• С каких пор живет дов.лицо в Германии?
• Чем дов.лицо занимается?
• Кем бы Вы хотели работать в Германии?
• Что будут делать там Ваши дети?
• Где бы Вы хотели жить?
• Вы замужем/женаты?
• Как часто разговариваете с родственниками?
• Посредством чего?
• Что они рассказывают о Германии?
• Что они рассказывают о своей жизни в Германии?
• Какая политическая ситуация в Германии?
• Какие проблемы есть в Германии? (так или иначе она выводит сдающих на тему беженцев)
• Чем родственники занимаются там?
• Первый раз сдаете шпрахтест?
• Что делаете после работы?
• Какие фильмы смотрите?
• Какие новости о Казахстане смотрите?
• ВЫ навещали родств.в Германии?
• Когда были в Германии?
• Что видели там?
• Что делали в Германии?
• Какие города посещали?
• Какой город больше понравился?
• Говорят Ваши дети по-немецки?
• Где учатся они?
• Чем занимается жена?
• Что делает он/она на работе?
• Чем хочет жена/муж в Германии заниматься?
• Учит ли она/дети язык?
• Что вы делаете сейчас?
• Были ли раньше в Астане?
• Что делали здесь?
• Что делаете на выходных?
• Что делаете дома?
• Что делают дети в своб.время?
• Какая погода сегодня?
• Какого цвета небо?
• Общаются Ваши родств. с беженцами?
• Какой Ваш номер телефона?
• Немецкий учите самостоятельно?
• Брали ли Вы частные уроки?
• Вы были за рулем?
• Что делает Ваш муж/Ваша жена сейчас?
• Кто ждет Вас внизу?
• Во что играете с детьми?
• Брат/сестра тоже едут в Германию?
• Что вчера делали?
• Почему хотите жить в Германии?
• Вы живете в доме?
• Есть ли у Вас хозяйство?
• Что делаете в огороде?
• Расскажите о квартире.
• Помогают ли дети дома?
• Что они делают?
• Есть ли родители? Чем занимаются? Откуда они родом?
• Как относитесь к беженцам?

В Астане принимают шпрахтест до 20 июля и,сказали,что в конце августа снова начнут принимать.Удачи всем!

Здравствуйте! Спасибо за информацию! Скажите на все вопросы ответили?

Кто сдавал ШТ весной в Астане ? Есть какие либо результаты, ответы?

Кто хорошо был подготовлен,тот отвечал на все вопросы. Некоторые не ответили на 2-3 вопроса,были и те,которые не поняли больше вопросов. Бывают годами ждут приглашения на тест,а начинают заниматься за 2-3 месяца до него,а то и за 2-3 недели.Некоторым удается за такой срок подтянуть язык,а некоторым-нет.Учите,пока есть время. Сейчас очень много материала есть для подготовки к экзамену,можно самостоятельно подготовиться неплохо,многим это удается.

Здравствуйте Форумчане .Ну вот и я прошел сегодня через ШТ в Астане .И так о вопросах.

1.Как у вас дела.

2.Как вы говорите по немецки.

Далее была часть на русском (про документы )и начался сам тест

3.На чем вы доехали.

4.Сколько ехали .

5.Что я делаю на работе.

6.Что я делал в выходные.(в связи с ответомпри упоминании о ребенке следующий наводящий вопрос)

7.Как вы играете( с ребенком)

8.Ваша супруга работает.

9.Кем раньше работала.

10.Национальность супруги.

11.Что сегодня за праздник .( т.к. сегодня 06.июля рассказал обобоих. )(это только для Казахстана актуально)

12.Когда вы поедите обратно.

13.к 11 вопросу .Как буду праздновать праздник

14.Про Д.Л . спросила (кто ,и кем приходится)

15.Бывал ли раз в Германии (почему не был)

16.Почему туда хочу.

Несколько вопросов про погоду (наверно любимая тема) на этом все закончилось .через 4 месяца будет ответ о прохождении. Вот как то так.

Ps В принципе не страшно но от волнения ни куда не денешься .Подтверждаю - обстановка на самом тесте очень доброжелательная .больше себя нагнетаешь в комнате ожиданий (ну это просто у меня так получилось где то около часа в ком.ожиданий ждал не знаю почему но последние мин.40 я был совсем один)

Здорово! Про погоду очень актуально! Да,был еще такой вопрос: " Какие игры играете с детьми?"

Здравствуйте . Не в курсе когда в Астане начнутся ШТ??????

недавно писали, что в конце августа

В августе,некоторым уже пришли приглашения.

Добрый день. Сегодня моим знакомым пришел результат о том, что они не сдали шт. Сдавали в Астане 25 апреля 2016г. Письмо пришло дл. Но там на самом деле они (2 пенсионера) не важно были готовы. Не на все вопросы ответили.

Привет всем вчера у моей знакомой отец сдавал в Астане и сдал.подробностей не знаю может она сама здесь напишет julechka22

сейчас в кратце расскажу)))толком сама не знаю какие вопросы)папа до сих пор в шоке)))пришла переводчитца забрала доки и через 15 мин. пришла прюфер,пока шли спросила где учил язык,папа начал рассказывать(говорить может,но грамматически не правильно)старался не молчать,пришли сели(все доки были расскиданы по столу)спрсила на чём доехали,с кем,про меня спрашивала,где живу(я в Баварии)где работает,что делает на работе,какими инструментами работает,про доверенное(кем приходится)потом выключила диктофон,сказала тест окончен.Папа взял доки и пошол,у переводчицы спросил:"сдал или нет?"-она сказала:"знаний достаточно")))через 4 месяца ждите письмо.Вот всё что знаю)папа был спокойный,а когда вышел говорит страшно стало)))затрясло.

НП

На днях прочитала в какой-то немецкой газете (по-моему, ,,Deutsche Allgemeine Zeitung,,), что прюфером в этом году в Казахстане был Даниэль Гибельхаузэн (Daniel Giebelhausen). Не могу теперь найти эту статью и дать ссылку, но напишу общую информацию по памяти. Подчёркиваю, что пишу по памяти, и не исключаю свои собственные выводы из его слов. Там было интервью с ним. Он сам из Ганновера, из отдела по пересмотрам. По-моему, ему 38 лет. Также там было его фото. Он описал общую информацию,из каких этапов состоит тест. Рассказал, что работа над каждым антрагом непосредственно в BVA -это для него соприкосновение с судьбой отдельного человека. Он всегда радуется принятию решения по антрагу. Находясь на шпрахтесте он старался вопринимать каждого участника теста в отрыве от того, что он сам же рассматривает его дело или может быть знаком с ним, в той или иной степени. Одним из главных моментов теста - это установление личности экзаменуемого, степень владения его беседой на простом уровне на немецком языке, а кроме того на шпрахтесте у шпрахтестера есть непостредственная возможность задать необходимые вопросы по антрагу. В интервью он подчёркивает, что нельзя воспринимать его роль как вершителя судеб поздних переселенцев во время теста или в период рассмотрения антрага, так как он относится к каждому делу объективно и свои роли шпрахтестра и бератора воспримает отдельно друг от друга.

Надеюсь, эта информация из статьи интересна форумчанам, как была интересна и мне. Я лично не предполагала, что шпрахтестером может являться и бератор. Считалось всегда, что мнение прюфера на тесте не является определяющим, но получается, не исключено, что перед нами сидит на тесте и сам бератор. Это касается, конечно, в первую очередь "пересмативаемых" из Казахстана и Киргизии. Про то, что он будет участвовать и в будущих тестированиях, в интервью, если я правильно помню, информации не было.

http://deutsche-allgemeine-zeitung.de/de/conte...

Вот здесь статья

Он у нас с отцом принимал шпрахтест в марте 2016г!!! Очень, ну просто Очень приятный молодой человек!!!

И у нас В Алмате 2016 он принимал,соглашусь очень приятный молодой человек.Как услышала его первый вопрос так все волнение пропало

Всем привет!В течении года следила за ветками на форумах...27.07.2016 года мне пришло приглашение на шпрах тест!)))))Наши бераторы вышли из отпусков!))))

вкратце напишите свою статистику.

03.09.2015 отправила документы в Кельн,01.10.2015 года присвоен номер, потом тишина, весной 2016 ДЛ звонило узнать как обстоят дела, сказали все хорошо, ждите приглашения. 27.07.2016 пришло приглашение на сентябрь...Иду по 4 параграфу одна. Происхождение веду от папы.Дополнительных документов никаких пока не запрашивали...

Здравстуйте. Мужу пришло приглашение на шпрах-тест в Астану, с 6 по 30 сентября. Нужно звонить и записываться. Они сами говорят, когда и во сколько приехать?

Да они сами скажут время,советую выбрать число счастливое по гороскопу.Мы так и сделали и не прогадали

Запись начнется только с 16 августа. Я звонила в посольство.

Пишу на последнего. У меня ученице тоже пришло приглашение на сентябрь с 6 по 30. У нее повторный тест. Первый был в марте 2015 года. Один ученик сдавал 19 апреляб в первый день у прюфера женщины получил письмо на пересдачу. Он немного заикается когда волнуется, думаю это сыграло не в его пользу. А его сестра сдавала 18 мая тест, получила АБ 20 июля без запроса доп. доков. Девочка была совсем сырая, так как с момента подачи документов не прошло даже года. Но вот так тоже бывает. Повезло один словом. Грустно за брата он был готов намного лучше, чем сестра.

Оля что то заело комп на две страницы одно объявление.

да.бывает такое) у меня с тел.тоже так.потом сижу удаляю)) А на Астану на шпрах уже знаю,что 3 людям пришел вызов на шпрах,почти всем в один день))

фуф, поудаляла сообщения) вот это глукануло)))

Казахстанцы, посоветуйте хорошего репетитора по скайпу именно из Казахстана. Спасибо

Я занимался с Натальей подготовкой к ШТ по скайпу. Она готовит конкретно по вопросам, всегда на связи, оплата занятия демократичная, вообщем меня всё устраивало. Startdeutsh в нашей ветке, это Наталья. Советую.

я ей написала в ватсап, но она даже не ответила(. Хотя сообщение прочитано. Так что ищем другого репетитора

Вы попробуйте ей позвонить.Вообще я звонила ей, у нее все занято.Но вдруг Вам повезет))

Оля очень Наталью советую.Друга подготовила за дней 10,сдал в итоге.Знания были практически нулевые.Она многим помогла сдать.Лучше звоните ей на мобильный.

спасибо, завтра попытаюсь еще

У нас в Костанае с Возрождения репетитор.

Добрый день всем. Пишу на последнего, супруг сдавал шт 27 мая в Астане. 18 августа пришел ответ дл: шт пройден. Конечно радости не было предела. Огромное спасибо НатальеStartdeutch, благодаря именно ей мы успешно прошли шт. Запросили только А1 на сына. Сынок в процессе обучения. Всем желаю только удачи и успехов!

Оля я поговорю с Наташей во вторник и тогда отпишусь что скажет.В Начале ветки ее ник напишите ей в личку она ответит.

Валентина, спасибо, не надо. Мы уже с ней занимаемся))

Поздравляю!!!

Мои поздравления! Это и правда большая радость)

"Пишу на последнего" Форумчане, есть кто?!))Кто записывался на сентябрь в посольство?Поделитесь, кто, когда едет?))))

Здравствуйте Я еду на ШТ в Астану на 15 сентября

Удачи Вам на ШТ!))И будьте добры, напишите пожалуйста потом как все проходило))

Подскажите, как долго ждать приглашения на ШТ, если отправили письмо с просьбой о сдаче ШТ, а не В1, так как сдает 63 летний пенсионер. Казахстан

У всех по разному...В среднем около года.Посмотрите статистику в начале форума,более ясная картина должна быть))

Спасибо. Я уже два дня названиваю им, никто не отвечает.... Как теперь записаться?

Я тоже долго названивала,еле дозвонилась.Я звонила пол девятого,После обеда нереально дозвониться.Как мне объяснили надо долго держать трубку,

Нужно звонить с 8 до 8.30.

Добрый день! Что то единицы отписываются о результатах весенего теста или все ушли в подполье? Многим еще не ответили?

Я сдавала ШТ 12 мая, до сих пор нет ответа. ДЛ звонила на днях, сказали ждите, но ничего конкретного

я 16 мая в Энгельсе нет ответа тоже

С какого числа начинается шт в сентябре??? Интересно кто бератор??????

C 6 cентября Кто бератор? Еще не известно Говорят что новенькие будут вроде

нп

скоро начнутся шт в Астане и узнаем кто будет прюфер:). В ветке 4 человека отписались о шт в сентябре: Raizik, Viktor8448, FrauKluge и мой муж.

FrauKluge, вы на какое число записались?

Ольга, только что увидел (слепой =)) что вы получили приглашение на ШТ. Очень рад за вас. Дай Бог у вас все хорошо пройдет! Очень на это надеюсь.

Артур, спасибо! Да, наконец-то получили приглашение:) Спасибо, тоже надеюсь, что все пройдет хорошо!

А что с подписью? =))

> приглашение на ШТ 05.08.2014 ??

ого, даже не заметила))) сейчас исправлю)

Как у вашего мужа дела? Готовится, волнуется?)))

готовится. 3 раза в неделю с репетитором. Пока не волнуется)) еще время есть:)

Вы уже записались?

а у вас что нового? Когда уезжаете?

да, записались на 21 сентября

я ровно на месяц позже вас,надо же, вы у Наташи занимаетесь?

Время есть, да. Я когда готовился, то где то дней за 10-12 стал брать занятия каждый день. Попробуйте, отличный метод)))

С миграционной проблемы вроде решил. Военкомат мозги парит, но жалоба в министерство обороны быстро с них спесь сбило) Сейчас надо месяц ждать, пока там в миграционке документы обработаются. Потом дальше буду сниматься с учета)

да, тоже у Натальи. Я сразу обратила внимание, что вы на 21 записались). Подумала, что в день вашего ШТ буду делать запрос о сдаче нашего ШТ:-)

ну вы уже сдали документы в миграционку? Ох, наша миграционка это, наверное, самый страшный этап переезда))))

Самый страшный этап,это сам переезд.2 или 3 первые месяцы жизни в Германии.

Да, сдал. С большууууущим скрипом. Теперь месяц ждать. Складывается такое ощущение, что тебя так моросят с этими всеми справками и бумагами, что желание выезжать на ПМЖ как то улетучивается.

так ты только сдаешь?

Здравствуйте! Вы 21 октября сдаете?

Здравствуйте С сегодняшнего дня в АСТАНЕ ШТ.Будем ждать отчетов с нетерпением .Кто прюфер???

точно! Сегодня же шт начались!

Будем ждааааать с нетерпением вестей))))))))))))))

Астана ,где все сдающие ШТ???Может в начале месяца никто не записан?

Да записалась на 21 октября

Москва сегодня тоже начала ШТ сдавать .

вы тоже в сентябре сдаете?

У меня мама тоже 21 октября будет сдавать

Всем привет. Я сдаю шт в Астане 15 сентября. Хотелось бы кого нибудь услышать, кто сдает до меня, но увы. Как я понял тут и в группе ПП в контакте нет таких людей. Я наверно буду первым)))

Привет Я тоже 15 сентября

Во сколько?

13.45

У меня мама тоже 21 октября будет сдавать

В Новосибе? Ну вот хоть не одна уже.

Когда же Астана стартанет? ??????

Когда же Астана стартанет? ??????

шт в Астане уже начались. Только никто не отписывается. Девушка в контакте написала, что при записи на шт спросила и ей сказали, что мужчина принимать будет. Больше ничего пока не известно:)

нет , не начались ! Я была записана на 9 сентября ,но мне позвонили с Астаны и сказали ,что бераторы задерживаются на неделю. Тест мой перенесли аж на 23 сентября! Смею предположить что шпрахи начнутся с 13 сентября

ого, какие новости! Интересно всех будут переносить или только тех, кто до 13 записан?..

я думаю уже списки готовы т,к меня переписывали 1 сентября. На вопрос кто приедет прямого ответа я не получила . Поняла только что мужчина , напрямую никто не ответил.

наверное только тех кто до 13 ведь всех не перепишешь у каждого свой день записан

Ребята,девчата,Москва отписывается что по 16 сентября их вообще побрили со ШТ и что им придет новое приглашение уже на декабрь,вот ужас!!!

да уж, надеюсь у нас все пройдет гладко

вот незадача,то ждешь по три года дождались ,а тут на тебе ))))

больше ничего не узнали нового о шт ???

У кого какие предположения на этот счет? Стоит ли задуматся? Надеюсь только мне кажется что ситуация с ПП усугубляется?!

разговаривала со знакомой опять понаехали ,может из за них.

на сегодня все раб день закончен.

Я думаю, что все таки переносить будут тех, кто до 13-го числа.Хотя в целом на немцев это не похоже...Раньше ведь такого в практике не было?!

даа здесь что то не так конечно, и наш переводчик в командировке,наверняка в Германии, такого еще не было на ШТ люди звонят каждый день на запись а его нет.

тоже думаю, что уже позвонили бы. Но вообще не много пугающая ситуация в Москве, что у них вообще в сентябре отменили шт:(

Так шт сегодня начинаются или завтра? Ждем первых отчитывающихся))

Наверное придется ждать 15 го числа, т. к. на эту дату точно есть 2 человека, которые сдают)

Может все-таки кто-то на 14 записался? Нехочится открывателем быть))))

вы уж нам отпишитесь как шт прошел:)

ОБЕЗАТЕЛЬНО

Ну посмотрим)))

ой конечно же ждемммм))

Сегодня (13) должна сдавать одна девушка. Сказала отпишется. Если будут новости напишу.

Ждемсссс!!!!!!!

спасибо, будем ждать)

А у вас 15 Сентября ??????? Готовитесь????? будем ждать вашего отчета с нетерпением .....что да как????

девушка сегодня точно сдает ,ей не перенесли дату??

где же отчет??????

Добрый день,моя знакомая сегодня сдавала в Астане.Вот что пишет:" Принимал мужчина , очень понятно разговаривает , вначале сказал что просмотрел мои документы и есть пару вопросов на которые я должна ответить по русски через переводчика , спросил про повторное св о рожден. о поездки в германию в прошлом году , почему нет труд книжки , я на немецком на все его вопросы ответила , и все он давай меня благодарить .Все!" ALLES) Всем сдающим желаю удачи👍Alles wird gut!

Есть информация с Астаны.Сегодня девушка сдавала. Прюфер мужчина . Вроде много не спрашивал,говорит понятно.

Так она что ответила все по немецки и этого было достаточно,да вопросов не было что ли??

у нее с собой были 3 модуля В1,я думаю это тлже сыграло не малую роль) возможно поэтому спрашивал не много.

тогда конечно.

НП...

Ну хоть что то уже есть!))))Дальше-больше информации будет...

Ну тогда конечно,какие вопросы ?

Здравствуйте!Завтра едут сдавать в Астану 4 человека с ПАВЛОДАРА .Обещали отписаться .Будем ждать.

Мне тоже завтра Уже ведро валерьянки выпил от нервов )))) Завтра вечером отпишусь Удачи мне))

Удачи. Не волнуйся. Хотя когда сам сдавал волновался. И это сильно мешает. Просто расслабься, и будь уверен в себе.

УДАЧИ!!!!!!!

Я уже в Астане. Завтра в 9 сдаю

Удачи

Ой большой ,большой удачи что бы у вас все сложилось.А главное прюфера запомните и опишите.,уж очень интересно.

И вам большой удачи,и ждем отчет о проделанной работе

Давайте, ребят, удачи Вам огромной и везения!Пусть все обязательно пройдет ХОРОШО!!!!

Всем сдающим ШТ спокойствия и только спокойствия!! Главное - не молчать!!!

удачи! Пусть у прюфера будет хорошее настроение!)

Всем привет. Сегодня сдавал с братом шт в Астане. Нам сказали подняться на 2 этаж, но на втором этаже написано первый этаж. тоесть нужно подняться на третий. Зашли в Вартециммер. Там на столах лежит памятка.(прикреплю ее). Уборщица мыла полы пока мы ждали. Сказала что прюфер доброжелательный(живёт в Берлине), не то что женщина которая была до него. Зашла переводчица и забрала наши документы. Через минут 5-10 пришла за мной. Зашли мы в очень маленькую комнату. Прюфер сказал присесть тут. Далее начались вопросы все на немецком : Откуда Вы?Говорите по-немецки?Хорошо говорите по-немецки?Хорошо доехали?На чём приехали?С кем приехали? Как долго ехали?Как далеко ваш город от астаны? Как трасса?Когда назад?Что будете делать после шпрахтеста?Чем занимаетесь?Где работаете? Где работает брат?Кем приходится доверенное лицо?С каких пор живет дов.лицо в Германии?Чем дов.лицо занимается?Кем бы Вы хотели работать в Германии?Где бы Вы хотели жить?Чем родственники занимаются там?ВЫ навещали родств.в Германии?Когда были в Германии?Что видели там?Что делали в Германии?Какие города посещали?Какой город больше понравился?Говорят Ваши дети по-немецки?Где учатся они?Чем занимается жена?Что делает он/она на работе?Чем хочет жена/муж в Германии заниматься?Учит ли она/дети язык?Что вы делаете сейчас?Были ли раньше в Астане?Немецкий учите самостоятельно?Брали ли Вы частные уроки?Какой марки ваша машина?Брат/сестра тоже едут в Германию?Чем хотите заниматься в Германии? Почему ваше свидетельство о рождении повторное? Почему сестра не подаёт антраг? Почему отец не подаёт тоже антраг?(у нас есть причины почему он не подаёт, я ему рассказал тогда он ответил что пусть подаёт сейчас а уехать сможет когда захочет через 5-10лет). ранее подавали родители антраг? Я сказал что бабушка в 2002 году получила АБ. На все вопросы ответили. Один раз я переспросил вопрос он повторил и я на него ответил. В конце он сказал что вы очень хорошо говорите на немецком. И спросил Ваш брат также хорошо говорит на немецком? Я сказал Да. Пожелал нам достичь успехов в Германии Очень долго хвалил нас. В принципе все. Мы вышли ив окошке где открывают визы я взял Антраг для открытия национальной визы в качестве ПП. И у меня такая ситуация: я недавно поменял удостоверение личности, и мне нужно менять паспорт. Я спросил у переводчицы она сказала ничего страшного. Вы шт сдали можете сразу его поменять. он вам нужен только для того чтобы улететь. Как то так.

Прикреплённые файлы

СПАСИБО ОГРОМНОЕ МОЕМУ РЕПЕТИТОРУ НАТАЛЬЕ. Я ОЧЕНЬ РАД ТОМУ КАК ОНА НАМ ПОМОГЛА. БЕЗ НЕЁ МЫ БЫ НЕ СПРАВИЛИСЬ. ЗАНИМАЛИСЬ МЫ С БРАТОМ ПО СКАЙПУ В ТЕЧЕНИИ МЕСЯЦЕВ 2-3. МЫ ОЧЕНЬ РАДЫ ЧТО ПОЗНАКОМИЛИСЬ С ЭТИМ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ. СПАСИБО 😊😊😊😊

Спасибо Вам за подробный отчет.

Молодцы!!! Вопросов много было вам задано.Прюфер как выглядел.много сдающих было ? Переводчица не помогает?? На русском вообще что то спрашивали?

В общем вопросов 20 только мне примерно было задано. может 15. Прюфер мужчина лет 50 наверно. Очень доброжелательный. Я не нуждался в помощи переводчицы как и мой брат. Все вопросы он задал на немецком. В конце он сказал мне так: ты очень хорошо говоришь на немецком я задам тебе вопрос по немецки: почему сор повторное. Дословно все было так

поздравляю с удачной сдачей!!! его не Мартин звали? по вопросам и описанию - похож на Мартина)))

Спасибо. Без понятия как его звали. Сказали что с Берлина и все.

Нет его звали Фредди Крюгер.

Поздравляю с успешной сдачей ШТ!!!

Поздравляю! Отстрелялись)). Надеюсь, что т.к. шт сейчас только в Астане проходит, о и результаты быстро придут:)

Спасибо всем большое. Я тоже надеюсь на это 😊

Мои поздравления с успешной сдачей ШТ,вопрос к вам как он выглядел? (прюфер) просто я Мартина видела и могу понять это он был или нет.

Молодец!!! А контакты Вашего репетитора можно узнать, можно в личку.

это ты про Мартина? )))

Астана,что то не весело отписываются о шт ,вроде сегодня много людей сдавали

Да:))

по рассказам ,это наверное Мартин,он такое впечатление производит,

Примите мои поздравления!И спасибо за ваш рассказ!Скорейшего Вам АВ!

Возможно еще нет доступа к интернету,в дороге... ждемс...

Денис, поздравляю! Я же говорила у тебя все получится!!! Ты большой молодец!

Вот отчет по ШП сегодня здавал Начнем с того что я сильно волновался Прюфер был пожилой, в очках, говорил медлено НО тихо (или мне так покозалось)

Вопросы были такие: (не помню очередность)

1 Говорите ле вы по немецке?

2 Хорошо говорите по немецки?

3 На чем приехали?

4 Были вы хоть раз в Астане?

5 Были вы хоть раз в Германии?

6 Чем занимается Жена? ( с ответом что она домохозяйка Был следующий вопрос)

7 Что Она делает по дому?

8 Где учил язык?

9 Будет ли Жена сдавать на сертифекат А1?

10 Кем работаешь?

11 Какую работу делаешь на работе? (типо того)

12 Почему хотите в Германию?

13 Зачем приехали в Астану?

14 Зачем здаете ШП ?

15 Сколько лет работайте?

16 Какую машину имеете?

17 Есть у вас родственники в Германии?

18 Кто они?

19 Общяетесь с ними?

20 Сколько лет они живут в Германии?

21 Впервые здаете ШП?

22 Сами были за рулем? (так как я сказал что на машине приехал)

23 Учет жена немецкий?

24 Говорит жена по немецки?

25 О чем разговариваете с родственниками?

Это то что я помню Был там минут 20 Вобщем он сказал что тест закончен ALES GUT там еще что-то не помню. Я спросил у переводчицы как все прошло ОНа сказала что все вопросы понял и ответил Ждите теперь разрешение на ВЫЕЗД Я СДАЛ УРРААААААААА))))

99% - Мартин)))

ща...немножко успокоятся - начнут отписываться)))

Мои поздравления Молодец, и спасибо за разсказ, конечно же это Мартин как вам повезло ,интересно к нам он приедит???

поздравляю!!! да, Мартин немножко тихо говорит)))

Интересно, а как вы отвечали ,вопрос-ответ или вопрос и вы говорили ,говорили он останавливал и задавал вопрос.

Супер!!! поздравляю Вас!!

тщщщщщ.....) не пугай людей)))

вопрос-ответ Но бывали такие вопросы что я старался все что знаю расказать

Поздравляю! Отмучились!

Спасибо за рассказ!

Нашла статью с прюфером))) даю ссылку))) http://deutsche-allgemeine-zeitung.de/de/conte...

Интересно - это он принимал?

Хочется что бы Мартин к нам приехал!

Поздравляю!!!

Нет это не тот который на ссылке Тот постарше лет так 50 НО очень дружелюбный говорят что с ним все сдают Когда задает вопрос : помогает понять его жестами рук, что очень хорошо. Т

нет это не он .

спасибо за ответ.

Здравствуйте.Вообще Мартин до этого в Астане принимал шт?

спасибо за подробный рассказ! Поздравляю от всей души! Скажите, а как долго вы учили немецкий? Если я правильно поняла, то Наталья вас уже больше готовила к самой сдаче ШТ, а базовые знания уже были?

Да все правильно. у меня знания были, у брата нет. я взял 16 уроков у Натальи, брат наверно в раза 2 больше. и все у нас получилось благодаря только ей. Очень рад что нашёл её. Знает практически все о шт. постоянно следит за этим. 😊😊😊😊😊

Здорово! Ответственно Наталья к этому делу подошла, молодец

Мы сейчас на распутье... Оба с мужем решили начать учить с нуля, хоть и учили раньше в школе и на курсах. Нашли трех репетиторов с отличными отзывами, одна даже свою методику преподавания разработала. Наверное будем пробовать заниматься у всех, а потом выберем кто больше подойдет, по душе придется. Плюс муж пошел на курсы от Возрождения, как вариант дополнительной практики и знаний.

Повторюсь, а контакты вашего репетитора Натальи можно узнать?

она в начале ветки записана если вы внимательно читали начало ,она ее создала,напишите ей в личку она вам ответит.

Сегодня 2 чел.сдают в Астане.

Праздник к нам приходит, праздник к нам приходит, приедит к вам Мартин, с бородой и подарками:))

ты как всегда в своем репертуаре,только сколько не меняй свои ники тебя всегда везде узнают.

к вам приедет-это куда,в какой город?

Да я не за этого меняю:)

Эсли Мартин к вам приедит, то говорит он очень тихо, под нос себе, надо очень посторатся что-бы его услышать.

а из за чего?

в Новосиб,так теперь не приедет он наверняка теперь Астана ,Алма-Ата,потом не знаю наверное Бишкек??

Но ведь и в комнате тоже тихо чего орать там,правильно делает что тихо говорит,это он делает для того что бы вы сконцентрировали свое внимание на вопросе а не витали в облаках.

ну и как он вам???

что то не торопятся нам отписаться.

Вы Мартина знаете? Или по рассказам

Не очень, говорит тихо себе под нос, я ему весной сдавал, еле услышал что он говорит.

ну и как сдали?сильно придирчивый?

Нет не сдал, он мне всего четыре вопроса задал, говорит очень тихо, слова трудно раслышать, да еще на немецком, я еле услышал фрайцайт.

это у вас 2 шт?

Второй:)

Ни чего в нем особенного нет, не высокий с пузиком мужчина, лет около пятидесяти в очках, обычный:)

наверно плохо подготовились к шт

Незнаю, я от них бумагу еще не получил о том что не сдал, просто был ответ по электронке, должна еще бумага по идеи придти, я первый раз сдавал была бумага.

а может он всех подряд валит?

Знаю человека тоже ему сдавал, тоже не сдал, он говорит тихо капец как.

Оригинально!))) на правах рекламы?))

Вы с ним уже знакомы?

С кем знаком, с Мартином что-ли?

В каком городе сдавали? Два раза Мартин принимал?

На форуме о нем много очень любезных отзывов! А Вы придираетесь))

Да, я уже вижу

Я ему сдавал этой весной говорю как есть.

Он все ходил и говорил клявер шпилен, клявер шпилен:))

Опыт безценный получаете...

В следующий раз обязательно сдадите.

Да у меня этого опыта вагон уже:)) В Энгельсе я сдавал.

Вы можете написать данные репетитора Натальи .

Наташа открыла эту ветку. Напишите ей!

87772492742 Это её телефон.

Я его видела в Консульстве в нашем в прошлом году,ну а как принимает со слов сдающих.

Всем добрый вечер! Вчера ДЛ прислали письмо с результатом моего теста, так вот тест я не сдала, хотя была уверена... прошло ровно 4 месяца , буду подавать на повторный, но уже попаду скорее всего на весну, так что у меня тоже опыта вагон))) но от этого не легче. Всем желаю удачи и терпения.

ну и как ?

Я сдавала у Мартина, мне очень понравился. Да, говорит тихо, но разборчиво. Просто получается если человек не сдал тест, значит и прюфер не нравится) А если сдал значит хороший. Субъективное мнение.

Да так ничего приятный мужчина.

где сдавали, и статистику свою напишите?

подача антрага март 2014, присвоние номера сентябрь 2014, ШТ-май 2015, повторный ШТ- май 2016

НП.

АСТАНА НЕ МОЛЧИТЕ. СТОЛЬКО СДАЮЩИХ ШП. И ВСЕ МОЛЧАТ

Я так и знал что вы так скажите, но не так получается:)

Если ты работаешь прюфером, и принимаешь шпрахтесты, то не надо себе под нос шептать, говорить надо четко громко и понятно, я его вопрос только с третьего раза понял, потому-что говорит очень тихо.

Под всех не подстроешся, так ведь?

Нет не так

В каком городе сдавали?

Сдавала в Астане

Это в первую очередь нам надо и мы должны под них подстраиваться, а не они под нас)))

Я тоже в мае сдавал, но письмо еще не получил:)))

А у вас прюфер. Кто был (а)?

А им че там вообще ни че не надо?:))

А вы сдавали у мужчины прюфера?какого числа? я у женщины в июне 2016, пока ответа нет

женщина

в соседней ветке Москва ШТ , я расписала ответ

И как она спрашивает? как говорит? и как у вас было вопрос -ответ или вы говорили развернуто?

Прюфер Женщина, которая принимала летом в Астане очень приятная, говорит с улыбкой, не быстро, чистый дойч, все понятно, вопрос задала, я подумала, ответила, никто не прерывает,ни она, не переводчик, 2-3 предложения, она если молчит, то я продолжаю тему развивать. Не валит, помогает, через 2-3 вопроса выключила диктофон и мы продолжили беседу. Ей лет 45-50, короткая стрижка, седая вся голова, худенькая, стройная.

У меня ученики сдавали в Астане у женщины 18 мая и 12 июля. Майская получила вызов 20 июля, а июльский получил вызов 20 августа. Побил все сроки. У первой Подача антрага март 2015, номер апрель 2015, ШТ май 2016, АБ июль 2016. У второго подача январь 2015, номер март 2015, ШТ июль 2016, АБ и ЕБ август 2016.

Поздравляю:)

ну вот хоть положительные отзывы о ней а то все и Москва и Астана не очень отзывались о ней хорошо,плохо что хохдойч.

Здравствуйте. Мы не успели на сентябрь записаться, поставили на 5 октября.

На сентябрь нам не хватило места, поедем 5 октября.

Добрый день! У меня запись на 06.10.16.

Я тоже сдавал 18 мая. После меня было 2 женщины, одна лет 60, другая 45-47 сдавала повторно с Павлодара. Какая "ваша"? Кстати фрау - прюфер была очень доброжелательна, но говорила быстро.

Ни одна из них не подходит, моя была молодой 30 лет.

Ольга, муж Ваш завтра ведь сдает?Желаем ему удачи и хороших результатов!Ждем комментариев после ШТ)))

спасибо! Блин, я волнуюсь больше, чем он)).

Все будет хорошо!!!!Во сколько он сдает?

Большой ,большой удачи вам .

Желаю успешной сдачи Вашему мужу!!!

Вчера сдавал парень в Астане(20.09). Вот его отчёт

Всем привет! Сегодня здавал шпрахтест в Астане . Как ранее писал Денис все проходет в дружелюбной обстановке! Прюфер хороший ! Переводчица тоже очень хорошая женьшина! Тест длился минут 25-30. Вопросы все стандартные но задаються по разному пришлось немного помычать. На чем приехали? Как долго ехали ? Кто доверенное лицо ( при этом тыкал пальцем в приглашение на дов.лицо) Зачем здаете тест? Почему хотите жить в Германии? Подавала ли ваша Мама антраг? Кто из родствеников подавал ранее антраг? Какая у вас машина? Сколько лет вашей машине ( на что я ответил что моя машина родилась тако го то года ) они долго смеялись и я в месте с ними. Где работаете? Расскажите о вашей работе? Как долго вы на ней работаете? Где работали раньше? Как долго вы там работали? Разговаривает ли Ваша Мама на немецком ? Как долго вы ехали? Когда вы поедите назад? Где работает дов. Лицо и как долго живёт в Германии? Где вы учили нем. Язык ? Были ли вы в Германии ? Что делали там? Что вам там понравилось? Ну вроде и все ! В конце прюфер спросил буду ли я учить язык после теста ? я ответил : конечно буду! Он сказал что для теста ваших знаний достаточно ! И продолжайте учить язык! По дороге к выходу я спросил у переводчицы раза 3 сдал ли я тест ? Она ответила : да тест вы здали!!! Ps. Кто готовиться к тесту учите не только вопросы и ответы но и как правильно поставить предложение! Потому что все заученные ответы из головы просто вылетели уже на третем вопросе! Удачи Всем!

Удачи и спокойствия!!!

Ольга поздравляю я уже знаю что вы сдали,а что вы так переживали у него ведь 3 модуля уже были.

спасибо, Валентина! Да, отстрелялись)). Вроде удачно! Прюфер сказал, что у вас нет проблем с языком и переводчица сказала, что сдал хорошо.

Поздравляю!!!

Всем привет! Сегодня ученичка сдавала шпрахтест в 13.45. В 13.45 забрали доки, в 14.00 пригласили в кабинет. Прюфер встал, поздороволся, Сразу спросил где она учила язык, в этом ли году.

Почему хотите в германию,

почему думаете, что там лучше,

кто живет в Германии (живет брат)

Кем работает брат

Где работает его жена, Кем

Были ли в Германии (нет)

Почему не были

Что дома делаете (Она домохозяйка)

Каждый ли день варите, убираетесь,

Кто доверенное лицо (причем тыкает пальчиком в приглашение)

Спролис чьи сертификаты (лежали сертификаты мужа и дочери)

Они посещали языковые курсы? (Просто ответила "да")

На чем приехали?

На чем доехали до посольства?

Где работает муж? (Муж работет на молокозаводе)

Последовал вопрос а что такое Milchfabrik

Oна сказала, что производит этот завод

Сдавала тест повторно, первый был в марте 2015 года. Прюфер все тщательно записал, исписал две стороны, посмотрел и сказал достаточно. Затем сказал, что вы все понимаете и все говорите, на этот раз вы сдали. В кабинете была ровно 13 минут. У него на руках большие часы, было сазу видно. В общем впечатления хорошие, ей не показалось, что прюфер говорит тихо. Хотя у всех свое восприятие. Удачи всем! Надеюсь информация поможет остальным.

Поздравляю Вас!))))))))))))

Дмитрий, мы рядышком сдаём.
Приедем из Караганды в Астану 5.10. После теста напишу, что и как.

Оля !!! не думай что тебе такие же вопросы будут задавать ! вопросы могут быть разные, и с подвохом еще ! Мартин любит эти вопросы задавать ! )))

Поздравляю Вас Оля со сдачей ШТ! Еще один шаг позади, рад за Вас! Стало даже немного грустно, что скоро одим соратником по форуму, станет меньше)) Скорейшего получения АВ!

спасибо! Самой не верится, что первый этап пройден)). Теперь с документами бы нормально решилось все...

Ну, наконец то))) Поздравляю с успешной сдачей ШТ вас Ольга)

Также желаю самого скорейшего получения AB))

спасибо). Такое облегчение сразу:)

Поздравляю!Желаю скорейшего получения АБ

Такое облегчение сразу:)

А это вы торопитесь "облегчаться")))) Мороки с выездом - тоже нервы мотают.

А это вы торопитесь "облегчаться")))) Мороки с выездом - тоже нервы мотают.

Но это уже приятные Мороки не то что, ШТ сдал не сдал ,вообще то что то с Мартином случилось у нас он не говорил что сдал, а ждите вам напишут ,что то новенькое.

приятные Мороки

Я бы так не сказал)))))

ну не факт, что это Мартин). Может просто похож.

что, миграционка мучает? По идее вам уже должны разрешение на выезд дать?

Нет скорее всего Мартин,он говорит на диалектах и подстраивается под человека ,в Москве же говорят что говорит на хохдойч,не знаю ,когда схожу ,тогда скажу кто у нас а так гадать на кофейной гуще))

Вот именно что по идее))) Завтра поеду в Талдыкурган в миграционную. Добро на выезд дали, нужно забрать доки. Потом можно будет выписываться, сдавать удостоверение и так далее. И потом снова в Талдыкурган ехать, печать в паспорт ставить.

вы там прописаны? Главное, что доки готовы)). Билеты уже купили?

Главное, что доки готовы)). Билеты уже купили?

Неа))) Но ожидание уже съело около 50-ти штук))) Билеты дорожают)))

Поздравляю))))

Здорово, мои поздавления. Скоро получите АБ!!!

Поздравляююю!!! Теперь можно потихоньку собирать чемоданы,а по подробнее можно?какие вопросы задавали вопрос-ответ или развернуто? все же интересно.

Он прямо так сказал.?Это наверное что бы запросы не делали, раз говорят сразу,где учили с репетитором?

Оля, поздравляю!! На отлично, это верхняя строчка в табличке? У моего мужа также:)) Наверное, очень добрый прюфер у нас:)

Поздравляю Вас) После сдачи ШТ, особенно после положительного результата - эмоции через край. Даже по форуму заметно)

Ольга, в вашем муже я почему то не сомневался) Столько терпения у Вас, столько рьяности) Другого результата вы просто не заслуживаете.

:-) мне бы еще немножко терпения, чтобы АВ дождаться:)

Оля, хотела вам в личку написать, а она у васмзакрыта

и в контакте не получается. Ну ладно)

первый тест почему не сдали?????

вы вчера ШТ сдавали? Как все прошло? Расскажите, очень интересно!

Всем доброго вечера!Только добралась до компьютера...Да Шпрахтест успешно сдан!Причем не только у меня!)))Нас было 4 человека ,и всем прюфер сказал, что сдали!(может потом еще кто то был, этого уже незнаю) Вообщем наш прюфер ЗОЛОТОЙ ЧЕЛОВЕК!Говорил довольно понятно...в ходе обсуждения нашей четверки,пришли к выводу, что у всех были разные вопросы...Мне задал 4 основных вопроса.Это -Где учили язык; кто по профессии; была ли в Германии,;и кто родители. и так скажем и несколько уточняющих, девушка, которая сдавала после меня, ее прям много спрашивал о семье, еще отец с сыном сдавали,все в принципе стандартные вопросы, но что интересно...Значит прюфер задает вопрос:" Нравится ли вашей сестре в Германии?"-Он отвечает"да", при этом прюфер попросил или даже настоял объяснить, что именно ей там нравится!И еще очень важный и довольно таки интересный факт, это то что никакого диктофона НЕ было!...При выходе я спросила у переводчицы: "А диктофон был?Я не видела чтоб его включали?!", на что она ответила, что его вовсе не было."Он принимает без диктофона", и я задала еще один вопрос, который нас всех интересует...Мартин ли это?!Она сказала, что не имеет права говорить имя прюфера, но это не Мартин...Передаю дословно ее фразу...Вообщем то безусловно эмоций через край!И ощущения ожидания и сама встреча с прюфером, это непередаваемые эмоции!Всех сдавших поздравляю с этим успехом!Всем тем, кто еще в ожидании, совет небольшой)))Учите, учите и еще раз учите и тогда все будет хорошо!))))))))))))))По поводу моих знаний, основы были из школы...Но когда подала документы, немного больше начала заниматься, походила на курсы, без грамматики никуда...Скачала приложение на телефон "Дуолинго"-основной словарный запас был оттуда,слушала немецкие каналы, но все таки не особо много времени в течении года уделяла языку, последние месяца-каждый день...Но дабы быть уверенным в себе точнее в знания языка, нужно учить постоянно!)))))))))))))Занятия с репетитором в любом случае необходимы при подготовке в ШТ.

Поздравляю! Теперь ждем от БФА решения:)

спасибо большое за Мартина,как то немного сомнения развеяли а то я уже думаю как это он своего друга бросит,и потом уж Мартин никогда не говорит что сдали тест вот и закрались сомнения он ли ?

Спасибо)))Ждем)))))))))))

поздравляю со сдачей) вот и сразу стало легче))))))))) очень рада что вам задавалось мало вопросов,что удивительно. Ведь в основном отписываются о перечне 15-20 вопросов за время ШТ! Вам прям повезло)

Поздравляю!

НП в москве девушка написала, что вызывали по старшинству, у вас тоже так было?

Оля а как написана у вас фамилия на приглашении ШТ когда прюфер поставил печать и расписался?

Валентина, там просто закорючка. Даже на буквы не похоже))

По моему у многих закорючка. )))

Кстати, уже на последней стадии. Сегодня был в генеральном консульстве. Паспорт не приняли, так как нет печати на выезд из пмж. И анкету забраковала, которую я с посольства скачал. Дали маленькую анкету, на один листочек, которую я сразу заполнил. Забрали все доки на визу, сняли отпечатки пальцев и дали бланк, в котором указано стоимость визы в 0 евро. Сказали теперь приходить с паспортом, листком убытия и страховкой без записи. Вот так уот.....

Опять в Талдыкурган

ну еще рывок... терпите)))

Спасибо))Вроде легче, но все же для 100 % успокоения ждем бумажного подтверждения)))

ждем. Только так не терпится... уже ждать сил нет:(

сдавали все впервые (ну в смысле не повторный шт)

как думаете, через какое время после шт можно запрос делатт

здравствуйте, вы репетиторством занимаетесь? вы из Астаны?

добрый день всем подскажите пожалуйста кто с караганды хорошего репетитора по немецкому координаты можете в личку писать буду очень признательна

Спасибо за рассказ! Скажите, а к Вам прюфер на Вы обращался? На курсах от Возрождения, которые сейчас посещает мой муж, сказали, что сейчас прюферы стараются обращаться на "ты".

Она не из Астаны,но репетитор хороший вот ее емейл startdeutsch1@mail.ru

Сдавал почти год назад и не в Астане, а в Алматы. Ко мне на "Вы" обращался.

Но, дам небольшой совет. Проработайте варианты вопросов на слух и ответов с обращением на "ты". А то на самом тесте можете чуть запутаться)

Артур, как у вас дела? Билеты купили? Когда новости из Фридланда будем читать?:)

Двое сдавали первый раз, а двое повторно.

Ко мне на "Вы" обращался, мне кажется у немцев не принято с незнакомыми людьми на "Ты"... Хотя даже если вдруг и так, то суть вопроса все равно можно понять))

Привет знаете что занимается репетиторством в астане и готовит к шпрах?

C миграционной полицией закончил. Разрешение на выезд получил. Сейчас не ставят печать на пмж в паспорт. Билет купил сегодня на 30 октября) Так что Ольга, почитаете новости в начале следующего месяца)

Обратитесь к Топикстартеру (автору темы). Она репетитор немецкого. Причем прекрасный репетитор

здОрово! Теперь осталось решить какие вещи брать, а какие выкинуть)))

Да если честно не хочется с собой всякое таскать. Я даже решил чемодан не брать. Будет одна сумка, и сумка с ноутбуком.

Вы один? Тогда да, можно и без чемодана)).

На какие авиалинии билет взяли?

Здравствуйте, подскажите пожалуйста номер в Астане по которому можно узнать есть ли я в списках на шпрахтест?

нп.Больше в Астане никто не сдает шт???

8 7172 791289 звонить лучше с 7.30 до 8.00 или с 15.45 до 16.00. Т, е. ДО шт и сразу ПОСЛЕ него

Вещей много брать не буду. Если что возьму на месте. Просто не хочу потом там с этим чемоданом таскаться. По сути - лишняя объемная вещь.

С авиалиниями был вариант взять самое дешевое, и немного подороже. Выбрал средний вариант - белавия. Почитал отзывы, в принципе ничего так)))

PS МАУ (международные авиалинии украины) взять как то побоялся несмотря на очень низкие цены. Отзывы просто отврат. Почитайте, кому интересно.

Спасибо.

Всем добрый день!

Вот и я сегодня отстрелялся. Все прошло хорошо. Прюфер хороший воспитанный мужчина лет 50-ти, высокий, седой и в очках. Говорил медленно и очень понятно. Все заученные фразы сразу вылетели из головы ( не знаю почему). На все вопросы ответил. Прюфер на грамматику особого внимания не обращал, просил только отвечать полными предложениями. Вопросы стандартные, не много спросил о дедушке ( по его линии доказывал национальность), спросил где живет сестра ( живет в Германии), чем занимается, что рассказывает о Германии. Ну вообщем и все. На тесте был минут 30 не больше. Он все время писал ( исписал два листа А4). Сказал , что тест успешно пройден и теперь ждите ответ из Германии о возможном запросе доп. документов. Галочку поставил в третьем столбе. Всем сдающим удачи.

И личный совет. Не зубрите, а учитесь просто говорить, даже если грамматика страдает.

Поздравляем!!!!! Вопросы обычные ,понять не сложно?????Вы как долго учили язык ??? Прюфер интересно сентябрьский????

Вопросы простые, говорит прюфер очень четко и понятно. Язык учу 8 месяцев. На счет прюфера не знаю.

где расписывались

Я думаю что тот же,т.к. смысл им по три недели работать и менять прюферов ...по манере общения вроде наш сентябрьский)

Какое время прошло с момента сдачи ШТ и получением на выезд?

Около 2 месяцев

Дмитрий, здравствуйте. Как ваши дела? Сдали шпрах-тест вчера?
Мой муж не прошел проверку

какую проверку не прошел? ШТ? Вы уже знаете результаи

Добрый день!

Я вчера отписался про свой шт. Почему ваш муж не прошел?

да, он разговаривал нормально, 12 вопросов, но отвечал кратко. В этом, наверное, его ошибка, н и по-русски не очень разговорчив, только по делу отвечает. Потом он не понял вопрос, переспросил, и снова не понял, так как не знал этот глагол. И прюфер сказал ему: "Вы хорошо разговариваете, но у Вас недостает словарного запаса. Буду рад видеть Вас через полгода". Что это означает?