Deutsch

Вопрос по СОРам

368  
Гарри1 прохожий31.05.16 18:58
NEW 31.05.16 18:58 
Последний раз изменено 31.05.16 19:20 (Гарри1)

.Доброго времени суток всем.Короткий вопрос к знатокам.Если в 90-х годах в СОРах по суду менялась национальность с русской на немецкую.Затем не был сдан шпрахтест и из за этого-отказ.Сейчас подали на пересмотр.Будет ли это обстоятельство препятствием сейчас или оно подпадает под изменения в 2013 и препятствием уже не будет т к запросили вытяг с актовой записи с апостилем.Уточню-отец и дочь подавали раздельно и каждому дали отказ.Теперь рассматривают сначала отца.затем дочь.Так вот-если выслать вытяги то отец в советском СОРе дочери был русским.То есть может ли быть отказ из за того что у отца не было декларации.Происхождение отца доказано и есть справки о репрессии и вопросов у БФА нет

#1 
Maria_Lyapina старожил31.05.16 19:01
NEW 31.05.16 19:01 
в ответ Гарри1 31.05.16 18:58

уже препятствием не будет.

Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
#2 
Гарри1 прохожий31.05.16 19:37
NEW 31.05.16 19:37 
в ответ Maria_Lyapina 31.05.16 19:01

Спасибо.Это достоверная информация?

#3 
Гарри1 прохожий31.05.16 20:13
NEW 31.05.16 20:13 
в ответ Гарри1 31.05.16 19:37, Последний раз изменено 31.05.16 20:19 (Гарри1)

НП

Перевожу,они по моему еще просят перевести вытяги присяжным переводчиком- eine vereidigten Ubersetzers-а где его взять

#4 
Гарри1 прохожий01.06.16 07:36
01.06.16 07:36 
в ответ Гарри1 31.05.16 20:13

НП

Люди,правда,очень важный вопрос для меня.Отпишитесь,кто что думает.

#5 
01081990 постоялец01.06.16 08:09
01081990
NEW 01.06.16 08:09 
в ответ Гарри1 01.06.16 07:36

Идёте в бюро переводов, там вам сделают нотариальную копию документов (если нужно), переведут и перевод заверят.


По первому вопросу: из-за этого сейчас не отказывают.

03.12.2015 антраг + В1 дипломатической почтой из Новосибирска. 17.12.2015 документы получены,12.01.2016 - номер. 23.06.2016 - AB.
#6