кому интересно: шпрахтест в Энгельсе состоится с 10 по 26 мая

неужели никто в Энгельсе не сдает?

Нам еще ничего не пришло.территориально теща должна тест в энгельсе сдавать.Пока тишина.Почти полтора года прошло с подачи на пересмотр.

а у вас доверенное лицо есть? мне на доверенное лицо в субботу приглашение пришло

Я и есть доверенное лицо.

в приглашении стоит московский номер телефона, а на этом телефоне стоит автоответчик, который предлагает перезвонить по номеру 810492217580, по этому телефону неделю назад звонили, нам ответили, что ничего не знают и предложили позвонить в Москву...такая вот матрешка получается. Сегодня полдня сижу на телефоне и пытаюсь дозвониться до новосибирска)))

уррраа!!! дозвонилась до новосибирска. Попробуйте позвонить по этому номеру8(383)2310020 списки там. Роберт Иванович сказал, что лучше в 11 часов по местному времени звонить.

Наше доверенное лицо тоже получила приглашение с 10 по 26 мая телефон тоже московский .

ура!!!нас уже 2! вы уже записались?

У вас двоих первичка или пересмотр ? если пересмотр ,то когда подавали ?

первичка

у нас тоже первичка 25.07.2015 доверенное лицо отправило док. 10.09.2016 присвоили номер ,10 марта довер.лицо получила приглашение на шпрахтест

вы уже записались?

да я звонила в Новосибирск почемуто он сказал что в списках не нашел .Сказал что мало в Саратов списков,спросил номер дела я не знала т.к. копию приглашения дов.лицо отправило по почте .Сказал как получу перезвонить сообщить номер записал на 16.05 на 8.30.

а разве сегодня работает Консульство в Новосибе?

И мне сегодня письмо пришло чтобы сдавать с 10 мая и телефон Носибирска написали ручкой. Но наверное я не поеду сдавать, т.к. именно в мае у меня будут другие планы Придется письмо им отправлять, чтобы перенесли мой ШТ! Всем удачи!

я не сегодня звонила а в среду.

Энгельс....сюда пишем

А что писать? Учить над:))

а ты учишь? ты же все знаешь)))

Да мультики сматрю на немецком:))

Здравствуйте! Кому когда назначена дата шпрахтеста в Энгельс ? Мне назначили на 16 мая в 8. 30

я записалась на 17 мая. сказали к 8-30 прибыть)))

У меня тоже на 16.05. В 8.30

и я с вами 16.05)))

все готовы?))

Добрый день! я сдаю 24.05.16 в Энгельсе. С нетерпением буду ждать вашего отчета об экзамене. Удачи Вам!!! Хотелось бы узнать по каким вопросам вы готовитесь? Я нашла только 79 вопросов, хотя на форуме "гуляет" мнение о подготовке по 400 вопросам.

в этих 400 вопросах,в сущности ,вопросов 80.только они звучат по разному.там варианта 4 вопроса "как вас зовут")так что особо не волнуйтесь на этот счет

там побольше будет))) 150-200, если брать "дурацкие" вопросы про топор, нож и т.п.)))

((( неужели я одна 17 сдаю?

Люди, давайте поскайпуем немножко, погоняем друг друга по вопросам....

Нет, я 12 сдаю, капец:)))

ну, тебе не страшно, ты уже проходил эту процедуру)))

Вроде, 11 было?

Проходил один раз.

У кого 11? Я записан на 12.

Значит, я перепутала...

Удачи!!!

В четверг, явится к 8:30, капец:)))

И вам удачи:))

Я первыи раз просто так сходил на тест, просто посмотреть, как это происходит, посматрел:))) Первыи вопрос был, ви геитс? ви геитс ес дир, ви геитс ес инен.

Давай там, не тушуйся. :) Главное - говорить, говорить и говорить, чтоб у них впечатление сложилось, что у тебя достаточные знания языка.

Раз пригласили над сходить, мне не далеко тут:))

Ну вот, воспринимай ШТ как встречу со старым знакомым. :) Не нервничай только. ;)

я 12 сдаю, капец:

ЕСли - повышенная психо-эмоционаЛънаяй возбудимостъ,то чтобы не сорватъ изза стресса термин

- может естъ смысл выпитъ тинктуру пустырника или валерианы

- седативные таблетки (после консуЛътации с врачом)

Я сам знаю похожий случай, когда претендент,хорошо говорящий на нем. языке ,вдруг в КонсуЛъстве с перепугу "впал в ступор"

(stumm!) .

Мужики ,что сидели в комнате ожидания,глядя на это,в обеденном перерыве с ходили выпили Балтики (ein bisschen),

и сдали на отлично

где то я это уже читала...

у меня тоже дежавю :)

Вы - женщина, вам проще

Женщины - могут и по другому "снять стресс" перед экзаменом :

- с ходите напоследок в гости к мужчине -однокласснику

Почитайте мужчине - стихи Гёте (на немецком языке) + "und so weiter"

Но не увлекайтесь

Конечно как до дома доберусь отпишусь)))

Спасибо всем кто ответил. Еще раз удачи! У меня есть проблема, я очень плохо понимаю речь на слух. Другое дело текст. Прошу уточнить, что значит нелепые вопросы про топор, нож и т.п. Читаю вроде всю понятно, стоит отвлечься и снова начинаю заново.

Например, такие: Warum sind Sie mit einer Axt gekommen? Nehmen Sie bitte ein Messer aus Ihrer Tasche heraus!

чем ближе тест тем больше каша в голове .Мне сын сказал что я раньше лучше говорила и отвечала,чем сейчас.

А Вы сами занимаетесь или с репетитором ? Интересно сколько нас будет на 16 мая , получается что всем на 8.30 назначили.

он может задать вопрос, как завариваете чай, или как варите кофе , это отвлеченные вопросы проверка, ваших знаний

я прошла в гетте курс А1 и в немецком центре тоже А1.Но мне очень тяжело строить предложения.

Кто нибудь здавал в Энгельсе ? Что спрашивают ?

Кому интересно отписываюсь, я сдавал шпрахтест 12 мая в Энгельсе, нас было пятеро, хотя записаны в этот день было 6 чел. видимо кто-то не пришёл, тест нынче проходил быстро, минут 20 на каждого, прюфер был Мартин, я пошёл третий, Мартин сам приходил за нами, начал говорить уже в коридоре как доехали, под протокол только 4 вопроса, почему вы хотите в Германию, какая сегодня погода, что вы делаете в свободное время, как вы завариваете чаи, вот и весь тест:)

Как вы считаете, сейчас отвечали лучше, чем в прошлый раз?

Он говорит очень тихо и спокойно, я еле раслышал, когда он спросил, что вы делаете в свободное время Фраицаит.

В прошлыи раз почти половину вопросов не понял, а сеичас все понял:))

теперь можете выдохнуть и спокойно ждать ответа. Желаю скорейшего получения АВ!

Я когда выходил, я спросил, ихь шпрахтест бесштанден, ода нихьт бесштанден, он не чего не сказал, сказали ждать два месяца:))

Такои простои мужчина, на улице бы увидел, не поверил что это прюфер:))

Не каких кружочков не рисовал, просто расписался.

Ну вот, очередной этап пройден!

Поздравляю!

Спасибо:)))

Экзаменатор - написал не "успешно сдал",

а фразу "В тесте -принял участие" ("am SpachTest teilgenommen")

Полагаю - что это :

стандартная нейтраЛъная фраза

Гораздо важнее : что за оценку (баллы) он втихаря внес в PC ?

A кто говорит что успешно сдал, я сам незнаю как сдал, что означает данная надпись, я и сам знаю, но спасибо что лишнии раз напомнили:))

А вот что он в тихаря внёс, это таина, даже спустя час, после теста, он мне не поставил оценку.

В Энгельсе нет цирка:))

Народ, я чё один в Энгельсе тест сдавал, да вы не боитесь, нормально всё будет, а то зашухарились все:)))

Сейчас не до обсуждений !!!!!! :))
когда хоккей идет :)) ЧМ 2016

Вы говорите у вас мало было вопросов на тесте, у меня было вообще всего четыри, есть у кого меньше?))

Ну вот видишь ,хорошо,Только перестань постоянно Ник менять.А то только привыкнешь за тебя такого переживать ,а ты уже раз и другой:)

скоро моя очередь придет отписываться)))

да очень ждем от вас рассказа я в вас очень верю!!!!!!!!

Меня смущает тот факт, что он так мало спросил, что за подстава:))) Чувствую подстава будет:))

Меня смущает тот факт, что он так мало спросил, что за подстава:)))

У меня тоже было мало вопросов в ноябре и прюфер был Мартин,результат конечно сразу не сообщил,но дал понять что сдала.Вам ничего не говорил? Как правило если не сдал,они сейчас прям на тесте говорят что надо еще язык поучить.

Прюфер нечего не сказал, только ауфвидерзеен.

Четыре вопроса всего, это чё за тест?))

Прюфер нечего не сказал, только ауфвидерзеен.

Ну ничего,надеюсь в этот раз Вы точно сдали,за Вас весь форум болеет)

Я первыи раз сдавал там было десять вопросов, а тут четыре, мог бы просто спросить как вас зовут, ви хаисен зи, и всё:)))

Я первыи раз сдавал там было десять вопросов, а тут четыре, мог бы просто спросить как вас зовут, ви хаисен зи, и всё:)))

Что же Вы растерялись?Надо было остаться и поговоритьсамому проявить инициативу)))))

Нет, я спросил, он что-то ответил, говорит тихо, я плохо раслышал, услышал только бесштанден.

Незнаю, что-то, заморозился:))

Может ему ещё в присядку сплясать надо было:)))

Может ему ещё в присядку сплясать надо было:)))

Почему нет?)))))Открыл бы сразу все свои ему таланты

прям настроение поднялось из за вашей переписки :))))

А как он вам дал понять, что зачёт?

А как он вам дал понять, что зачёт?

У меня В1 с собой был(я его перед самым ШТ получила,не успела отправить),я ему после разговора его показала и спросила должна ли я отправить сертификат в BVA или он его заберет,он забрал только сына сертификат А1 , мне сказал,что ничего отправлять не надо у меня и так всё хорошо,как поедете возьмите его с собой))))

прям настроение поднялось из за вашей переписки :))))

Согласна ,Гудрон веселый парень,хоть и вредничает иногда,но добродушный,без него на форуме скука))))))

Через два месяца, сам всё узнаю, что гадать.

я сейчас сижу около посольства скоро шпрах. Как все пройдет потом отпишусь.

Счастливо, убеите его, своим немецким:)))

удачи!!!! завтра мне сдавать)))

кровожадный какой))) кстати, кроме тебя еще никто по Энгельсу не отчитался

ждите )) сегодня многие отпишутся ))!!

Каждыи день сдают, по пять, шесть, человек, если даже по пять, то на сегодняшнии день, около 30 человек должны проити тест, а пишу я один:)))

может в себя прийти не могут ??

Либо лень описать процедуру шпраха !! Либо вообще не знают про этот форум !

я, наверное, сегодняшние отчеты уже не успею почитать(((

ну...ты унас известный писарчук))) поэтому все за тебя и болели)))

Ждите, скоро допрос начнётся:)))

Главное про заварку ответить:)))

я про кофу буду отвечать)))

а во сколько начинается?

В начале десятого где-то, у нас первый пошёл, пожилой мужичок такой:)))

Будте внимательны, говорит он тихо, не как на экзамене, а как в жизни в Германии говорят.

Про документы тоже будет спрашивать, у каждого конечно свои документы.

на русском или на немецком про документы спрашивают?

На русском всё.

по разному !! В основном по русски )

На немецком только под протокол, остальное по русски, где язык учил, кто в семье говорил, и т.д.

для контрольки надо выучить свидетельство о разводе)))

А вот странно, я в протоколе расписался, а там не было оценки, что в пустом расписался что-ли?)))

а по-немецки можно отвечать? или не надо приключений на свой зад искать?)))

У меня про документы, по русски спросили, переводчик.

ну можно про свой зад рассказать на немецком ))) я думаю зачет моментально поставит

Как спрашивают, так и отвечать, они это не пишут, ваши ответы, это то что он спросит.

а написано там было что-нибудь? или на чистом листочке расписался? а протокол прочитать можно?

там же памятку дают !! Шпржхайте и шпрэхайте пока ему не надоест !

должно понравиться?))) а если просто покрутить, не прокатит?)))

Незнаю, я просто расписался:)))

каку-таку памятку?

все! капец! похоже, у меня психоз начинается)))

нам в новосибе давали ! Как состоит процедура шт !!

Да, говорите, всё что знаете, и всё:)))

Такои, психоз, у всех мне кажется, все таки экзамен:))

я боюсь, что меня переклинит и я начну по-французски говорить, у меня такое часто было,. когда начинала немецкий учить)))а вам памятки давали?

Я эту памятку себе забрал, лежит где-то:))

Я вам пакажу памятку, если наиду.

пожалуйста, если можно, покажи

а от Саратова до Энгельса долго ехать?

спасибо, ща почитаю

а у нас был русско- язычный вариант ))

Чета фотки не поворачиваются:))

Там, две страницы, первая по немецки, вторая по русски.

зато ноут переворачиватся))) а еще можна лежа почитать)))

Извините за качество фото, слабая матрица:))

спасибо, я все уже почитала)))

Видете, там про доки тоже пишут, что он их в протокол вносит, там всё написано подробно.

смотря в какое время попасть. В час пик можно и больше часа на мосту потерять и а можно и со свистом за 20 мин.доехать.... Лучше иметь время прозапас..

мой поезд в 5-30 прибывает))) вот я и думаю, сразу в Энгельс ехать, или не спешить особо

так !!! Один человек уже отстрелялся !!! Сейчас в контакте мне пишет как прошел шпрах

урааа!!! побежала в контакт)))

ничего не нашла...как тест прошел?

а по-немецки можно отвечать?

Ессно ! в том то и дело,что с этого и начинается экзаменатором "закидывание удочек"

Совет :

он вам тихо по русски, а Вы ему - по немецки

Мол:

аллес клар,Ихъ хайсе Нина M.,hier ist mein pass und meine Einladung zum Sprachtest ...

Über deutsche Traditionen usw.

не надо приключений на свой зад искать?)))

Можно. Но - не сразу,

лучше - -- ПОСЛЕ языкового экзамена

Дак она мне в лс напишет ☺

Спасибо большое, я тоже так думала...это мне подруга посоветовала не выпендриваться))) она меня часа 3 прогоняла, сказала, что сдам 100%, но боится, что меня от страха куда-нибудь понесет))) я люблю пофилософствовать)))

Совет :на экзамене - САМИ расказав про народн традиции,праздники немцев ,

- deutsche Sitte und Gebräuche

- Volkslieder

- religiöse Feste (Ostern,Advent,Pfingsten )

Между прочим, именно СЕГОДНЯ 16.5- католики Германии празднуют PFINGSTMONTAG,

у меня на работе ваходной день

Für viele Menschen ist Pfingsten einfach nur ein Feiertag, an dem sie nicht arbeiten müssen.
Die Bedeutung von Pfingsten ist hingegen wenig bekannt. Dabei ist Pfingsten nach Weihnachten und Ostern der höchste Feiertag der Christen und gilt als "Fest des Heiligen Geists".

http://www.t-online.de/ratgeber/familie/famili...

уже 2 дня слушаю по NRW про праздник))) сейчас служба идет)))

Katholische Feiertage :

Heilige Drei Könige:

Karfreitag:

Ostermontag:

Christi Himmelfahrt:

Pfingstmontag:

Fronleichnam:

Mariä Himmelfahrt:

Allerheiligen:

1. Weihnachtsfeiertag:

2. Weihnachtsfeiertag:

А скок в Энгельсе Шпрахульку ждут? В Москве женщина написала год ждут :-)

Два дня.

Два дня.

хахаха :-))) Еду в Энгельс! :-))) Гудроныч респект за юмор :-)))

Так же как и везде, тут думаю от города не зависит.

Еще раз - сoвет всем (in Foren) : не зацикивайтесь в ходе экзамена на ЯЗЫКЕ и падежах, упомяните

1.Трудармию (bzw. Schicksal der Großeltern)

2.традиции,религию,песни (хотя бы вкратце)

Не падежи важны - важна "немецкость" (т.е. сочетание языка и традиций)

Der Feiertag Pfingstmontag

Pfingstmontag ist ein christlicher Feiertag am 51. Tag nach Ostern. Er wird als zweiter Feiertagdes Pfingstfestes in einigen christlichen Ländern gefeiert. In diesen Ländern gehört der Pfingstmontag zu den wichtigsten christlichen Feiertagen. Der Pfingstmontag 2016 fällt auf Montag, den 16. Mai 2016.

Ist der Pfingstmontag 2016 ein Feiertag?*

In Deutschland, Österreich und großen Teilen der Schweiz ist der Pfingstmontag ein Feiertag und damit für die meisten Arbeitnehmer arbeitsfrei.

In vielen anderen christlichen Ländern Europas ist der Pfingstmontag 2016 ebenfalls gesetzlicher Feiertag zum Beispiel in Frankreich, Belgien, den Niederlanden und Luxemburg, Dänemark, Norwegen und Ungarn. In Italien ist der 16. Mai 2016 nur noch in Südtirol gesetzlicher Feiertag.

http://feiertage.retira.de/info/feiertage/pfin...

Так же как и везде, тут думаю от города не зависит.

Зависит по ходу, я тут сканировал соседние темы, там в Минске бабёнка писала, что через 4 месяца пришел приглос на шпрахульку, в Астане-керенбере тоже халява, полгода ждут, а в мск год, склоняюсь, что зависит от количества жителей :-)

Меня первый раз через 11 месяцев пригласили, нормально:)))

это в минске и в таджикистане быстро, там мало желающих уехать)))

Вообще ништяк :-) А я сертификуху отправлять буду, ща экзамен будет думаю записаться :-)

В1, это если с происхождением всё хорошо, если нет, то В2, не поможет, если хорошо то есть смысл.

Ну вроде они не жаловались на происхождение, хотя эти хитрецы в самый последний момент начинают умничать :-)

А смысл умничать, они там всё знают, они там даже знают когда мои дед родился, они нас всех смотрят.

Вообще да, тоже склоняюсь, что у них там обширная база данных, объединённая о которой мы даже представления не имеем :-)

Да всё они там знают, про нас, просто так они АВ не выпишут, пока сто раз, всё не проверят, решают всё в Германии.

Интересно что легче сдать шпрах тест или В1. У меня дилема, мне гораздо легче общаться , если я не думаю о падежах и окончаниях, и традиции культура мне знакомо. Могу без подготовки рассказать об этом, а вот применить правила не всегда удается.

Мне кажется В1 легче, там учят языку, а потом здаешь, а тут сам.

Шраибен, лезен, я сдам, херен, шпрехен надо учится:))

Ну и я так же,занимаюсь с репетитором , не у них в институте, у репетитора в основном грамматика, а разговаривать только с родственниками, а там тоже не всегда правильно.

Я когда тест сдавал, там были две женщины из Волгограда, одна сдавала, а другая её родственница, приехала, из Германии, так вот она говорит, что там много говорят по русски:))

А интересно с Воронежа в Саратов или в Москву пошлют шпрахтест сдавать, расстояние приблизительно одинаковое

А ты с первого раза сдал? В1

У меня нет В1, я шпрахтесты сдаю.

Незнаю, с Волгограда в Энгельс ездеют:))

То есть можно несколько раз сдавать? Посмотрю на твой результат , тоже попробую.Общаться я и сейчас могу.

Мои, результат, это моё, у других может быть по другому всё.

из липецка тоже в саратове сдавали

Значит и меня туда пошлют. Так даже лучше, мне там дорога больше нравится. Платки нет . Только в саратовской области она не очень.

Сейчас ШТ упростился, вон Гудрончику всего 4 вопроса задали, да и беседа в основном на бытовые темы.

Для В1 надо хорошо речь на слух воспринимать (хёрен), хорошо писать (шрайбен), хорошо читать и понимать не только текст, но и вопросы (лезен), да и лексика там далеко не повседневная. Даже на шпрехен какая-нибудь заковыристая тема может попасться (к примеру, раздельное обучение мальчиков и девочек - за и против), где и на русском не сразу сообразишь, что сказать, и этим можно экзамен запороть.

В общем, считаю, что ШТ однозначно проще. И сдавать его можно несколько раз, минус в том, что очередь на него долго ждать, зато платить не надо как за В1.

Если Вам не нужно прикрывать отсутствующую декларацию сертификатом В1, то пробуйте ШТ (разумеется, если время позволяет ждать).

То есть если СОР детей будет повторное , то лучше сдавать В1. Я национальность буду менять в СОР. Но с происхождением у меня все в порядке (бабушка немка, СОР отца старое выданное в СССР )

СОР детей Вам менять в любом случае. И эти документы Вам могут зачесть за декларацию. А это будет означать, что в В1 нет необходимости.

Ой спасибо , Вы меня порадовали.

Что-то сегодняшних сдавальщиков не видать, от шока наверно отходят, такое пережить:)))

Ну тут много людей умудряются заваливать этот и без того нетрудный шпрахтест :-)

В любом случае, не попробуешь - не узнаешь, верно? ;)

Даже если не сдашь с первого раза, во второй будет легче, т.к. будешь знать, как все происходит. Имхо. :)

Согласен, единственный нюанс время :-) Хочется по Нюрнбергу гулять, а не в Москве торчать нюхать бензин и пыль :-) Вот и самомотивируешься сертификушей беайнц :-)

Да, я выше вставляла ремарку "если время позволяет ждать". :)

Кто получше язык знает, не хочет ждать очереди на шт и готов заплатить за сертификат - тому дорога на В1. Если язык только на разговорном уровне и нет спешки, тогда и шт дождаться можно.

Каждому свое. :)

отписываюсь шпрахтест Энгельс 16.05.Спросил на чем приехали?Откуда приехали?Где живете в доме или квартире? Почему родители остаются в России?что делаете в выходные? Я сказала что у меня много животных.Вопрос,Животных тоже возмете с собой в Германию?Чем занимается муж,где работает,пьет ли он пиво.Имеете детей?Вы имеете братьев или сестер?Учит ли муж немецкий ?Дома разговариваете по немецки ?Ну и конечно наш любимый вопрос,Посему хотите в германию.

Вооо, это уже получше !!!!!!!

а нам по 5 вопросов задали :(((

отписываюсь шпрахтест Энгельс 16.05.Спросил на чем приехали?Откуда приехали?Где живете в доме или квартире? Почему родители остаются в России?что делаете в выходные? Я сказала что у меня много животных.Вопрос,Животных тоже возмете с собой в Германию?Чем занимается муж,где работает,пьет ли он пиво.Имеете детей?Вы имеете братьев или сестер?Учит ли муж немецкий ?Дома разговариваете по немецки ?Ну и конечно наш любимый вопрос,Посему хотите в германию.

извеняюсь 2 раза одно и тоже отправила,мозги совсем устали.

И я отстрелялась)) Зашла 3 их троих, вопросы были такие : Как дела,; на чем приехали,; какая машина у вас,; есть ли братья, сестры,; Где работаете; Как провели последний выходной; Были ли в Германии; где работает муж; где родители живут., и один вопрос я не поняла) Сказали ждать результат полгода.

Смотрю вашу аватрку - енот !

а ведъ я - главный Енот на форуме. Давно

Так что

- или аватарку меняйте, или как приедете в Германию : сразу ко мне. Alles klar ?

кто кого поборет, тот и Енотом будет

только с поезда, тоже отстрелялась!!! тряслась как осиновый лист! люди, не бойтесь!!!! все сотрудники очень дружелюбны, мне кажется, что они за нас тоже болеют и поддерживают как могут))) подробнее завтра отпишусь, двое суток не спала))) коротко: вы говорите по немецки? ваш отец немец? он еще жив? где работаете? были ли в германии? что ожидаете от германии? кто ваше доверенное лицо? как-то так...

КАК ЖЕ Я ЗА ВАС РАДА УРААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

спасибо, Леночка, ничего не бойся! все будет ОК!!!

Ои как интересно, а прюфера случайно, не Мартин звали:)))

Хорошо, вы очень подробно отписались, про тест, я такого подробного рассказа давно не читал, прям сразу всё понял:)))

прюфера Мартин звали))) "подробно" это подколка или про контакт?

Шутка прост, в контакте вы описали только дорогу как дехали:))) и два слова про сам тест:)) Мне интересно сколько он вам задал вопросов, под протокол, не то что он там в коридоре балакал, шпрехен зи доичь, не шпрехен зи доичь, а именно что спрашивал под протокол?

не успела еще))) скайп, телефон отвлекают

писать дальше здесь или в контакте?

Тут напишите лучше, меня в контакте постоянно банят, там админ нервныи:)))

а как называется группа вконтакте?

Переселенцы там какие-то, но там слабинькая группа, мне с моим опытом, там не интересно:))

http://vk.com/bvadeu гр

короче, я так сильно волновалась, что не обратила внимания, писал Мартин или нет, может быть, включал диктофон...все как в тумане и как и ты, расписалась непонятно где, где показали пальчиком))) но. пока я болтала, он поддерживал разговор и что-то спрашивал, чтобы писал, не видела))) поэтому начну с коридора))) пока мы шли он спросил, говорите ли вы по-немецки? - да, но не так хорошо, как хотела бы))) вот это мы сейчас и проверим, как бы вы хотели) с кем вы учите язык?- с котом) он кричит переводчице, которая сидит в кабинете - она с котом язык учит!!! , переводчица оттуда кричит - кот тоже антраг ставил? мы входим в кабинет, он меня усаживает и спрашивает - вы едите одна? - да...- а кота почему не берете? поехали бы целой семьей))) - у него есть подружка, он влюблен)) - тогдда берите и подружку))) - не могу, подружка живет в другом месте, он ходит к ней в гости, ему 4 года, он очень любит свою свободу и независимость и к тому же, он не кастрирован))) - у него наверное и дети есть? - не знаю, возможно)))

потом спросил про отца, он немец? жив еще? (кстати, как вы меня и предупреждали, немножко тяжело было понимать я даже перепутала лебен и либен, но вовремя переспросила и исправилась) где работаете? были ли в германии? спросил про доверенное лицо, кто он где живет? почему хочу ехать в германию...кстати, когда он читал вслух справку из бундесархива, я понимала лучше, чем, когда он говорил)))

теперь, я понимаю сдавших, которые отписывались, какие мы глупые вопросы задаем))) честное слово!!!! все проходит, как в тумане!!! ничего не видишь, ни на что не обращаешь внимания, язык работает отдельно от мозга))) по крайней мере, так у меня было))) и еще меня вывели и со ждущими исключили полную возможность контакта...по дороге на выход, женщины, которые нас встречали и провожали (таких было 4) по пути спрашивали про успехи, а когда из комнаты ожидания кто-то вышел в туалет, меня, сразу же вывели из здания)))

спасибо!

И сколько он вам всего вопросов задал, под протокол?

я не знаю, он свернул протокол, и показал пальчиком, где надо расписаться, потом переводчица сказала, чтобы я повернулась к ней и отвечала по русски, когда я с ней разговаривала, он спрашивал у нее, но я ее перебивала и отвечала сама или поддакивала ей...сейчас я вспоминаю, я, наверное, вела себя как обезьяна с гранатой))) никаких квадратиков, где ставят галочки, я не видела)))

Досвидания хотя-бы сказал вам?

Переводчик про документы что спрашивал?

да сказал, а еще сказал спасибо))) не знаю за что, наверное за веселуху с котом))) переводчица спрашивала про язык, где учили. говорили ли дома. отдала мне приглашение и сказала хранить его как зеницу ока))) кстати, она мне тоже очень понравилась, очень любезная и доброжелательная

Не так не быват:)), она обязательно спросит, есть ли документы где вы записаны немкой:))

Ладно, ясно всё, удачи:)))

про документы они в самом начале спрашивали и забирали

Подскажите ,а для чего нужно доверенное лицо, и кто может им являться

Он вам не каких кружочков не рисовал?

Что-бы за пирожками ходить в буфет:))

нет, не рисовал))) у него, наверное, в этот раз бумажка для рисунков отдельная была)))

Пожалуйста не иронизируйте, вы тоже не сразу все узнали.

через него удобнее с ведомством общаться

Сказал сразу что сдали, или ждать сказал?

он сказал месяц. а переводчица сказала 6 месяцев ждать

А мне два месяца переводчица сказала:)))

ты круче))) ну, теперь и я с вами ждать буду)))

Мне печать поставил на приглашение и расписался.Тоже не помню что под протокол все как в тумане тоже дали только листок, показали где расписаться.Но в кабинет с ожидающими пустили но попросили ничего не расказывать.

а меня выпроводили))) как там, все сдали? все нормально прошло? какие вопросы задавал?

Какую печать поставил?

я хотела на улице кого-нибудь дождаться. но замерзла и на вокзал поехала))

Вам тоже печать поставил?

Спасибо за рассказ. Повеселили Подняли Мартину настроение, он про кота, наверно, долго будет помнить.У меня сложилось впечатление, что Вы сдали. Мартин ничего не сказал?

квадратненькую, участие в шпрахтесте принял 17,05.

я тоже на это надеюсь))) спасибо))

А мне почаму не поставил, таку печать?

похоже, у меня такое состояние было, что если бы он спросил, как мы с котом поем, то я бы исполнила партию свою и партию кота)))

Am Sprachtest tellgenommen am 16.05.16. Число и подпись ручкой

может. у него тада еще печати не было, а сказали эту бумажку хранить и беречь?

https://youtu.be/dUBY0WfSRRU

классно!

Ага, не было

Нет, не сказал

может, ты от волнения забыл?

А вот пример того, как не не надо отвечать на шпрахтесте А то прюфер будет в шоке

https://youtu.be/1qOZmYr2MGE

как это у него получается?

молча бумажку отдали и все?

ну...не знаю...нада у других поспрашивать...как им отдавали бумажку

Ну понятное дело.. это тебе 4 вопроса задали?:)

Ну так, по идее, это фарт) В четрырех вопросах сложно заблудиться и забыть.. Обычно больше.

В соседней ветке в КЗ женщина - прюфер более 20 задает, про беженцев и всю х..

Ветка шпрахтест Энгельс 2016, надо было назвать, тут помню, тут не помню.

фантомас опять разбушевался))) ты чего опять психуешь? ты же сам недавно сдавал, знаешь в каком состоянии там все находятся...я только сегодня со спокойной головой начинаю обдумывать свои ответы, что не так сказала, что надо было бы сказать...

интересно, кто-нибудь еще отпишется? те, кто со мной сдавали, знают про форум...

мужчина из 56 региона, напишите, как у вас все прошло

Кто-нить ещё в Энгельсе проходил тест, ну кроме 56 региона.

Видимо кроме 56 региона, больше не кто не проходил.

это ты, наверное, всех распугал)))опять устроишь "помню- не помню"

А теперь хотелось бы послушать, мужчину из 56 региона:)))

А вы сколько раз расписались после теста?

ты ники меняешь, как цыган лошадей))) один раз расписывалась))) где мне пальчиком показали

Да какая разница:))) И я один раз расписался.

А спраквку о не судимости, говорят на завершающей стадии только запрашивают, или нет?

Я вот тоже дал им сор отца, что-бы они копию сделали, и прюфер расписался, и тоже не хрена не помню, сделал он копию, или нет:))))

у нас перед тестом все документы забрали, поработали с ними, что было лишним - отдали,а потом нас вызывать стали. я привезла с собой справку о несудимости, но перевести ее не успела, т.к. получила ее в пятницу. после теста переводчица отдала весь пакет документов и справку, извинилась и сказала, что без перевода ее взять не могут. я сказала, что скину доверенному лицу эту справку, он ее переведет и дошлет. она сказала, что сейчас новые правила - без переводов документы не принимают и с ними не работают.

у меня ее не запрашивали, я сама ее сделала)))

А у меня запросили, в архивах полазил, вроде, как к завершающей стадии их запрашивают.

у меня еще ваще ни одного дока не запросили...

сор отца не взяли, сказали, что он в моем сор немцем записан

У меня бератор просил, видимо цепочку надо всю им, ну дело не в этом, я просто давно подавал, пора уже всё запрашивать:))

я им сразу все отправляла, на родителей, на бабушек и дедушек, справки о реабилитации, даже свой детский рисунок, где отец мне свое резюме на немецком оставил)))

мужчина из 56 региона не хочет с нами общаться)))

Он вам сразу не сказал, сдали или нет?

нет))) они никому не говорят, наверное)))сказал ждать

Хреново:))

Подскажите, обычно в каком месяце осенью проходит шпрахтест в Энгельсе?

В прошлом году был в ноябре.