Deutsch

Нужно ли переводить и заверять военник?

2507  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 все
  Deutscherruss постоялец10.03.16 06:58
NEW 10.03.16 06:58 
в ответ wagner3 10.03.16 06:55
Короче не просто немец, а основательно немец:)

для этого надо сдать для начала хотя бы ШТ, а потом хвалиться будешь основательно

  wagner3 завсегдатай10.03.16 07:00
NEW 10.03.16 07:00 
в ответ Deutscherruss 10.03.16 06:58

Я не хвалюсь, я понимаю что надо тест здавать.

  Deutscherruss постоялец10.03.16 07:02
NEW 10.03.16 07:02 
в ответ wagner3 10.03.16 07:00, Последний раз изменено 10.03.16 07:03 (Deutscherruss)

найди училку, пусть тебя научит, хотя бы на бытовые темы разговаривать, а то тебя спросят, что ты делаешь на работе, или как картошку копаешь или корову доишь, а надо ответить все на немецком

  wagner3 завсегдатай10.03.16 07:03
NEW 10.03.16 07:03 
в ответ Иван2011 10.03.16 06:44

Почему не признают, тогда каждыи может сказать что он немец, а с чего это вы немец, потому-что так сказали просто.

  Deutscherruss постоялец10.03.16 07:07
NEW 10.03.16 07:07 
в ответ wagner3 10.03.16 07:03

мы уже поняли, что ты немец , а не китаец

  wagner3 завсегдатай10.03.16 07:08
NEW 10.03.16 07:08 
в ответ Deutscherruss 10.03.16 07:02

На курсы надо записатся, у нас в Энгельсе

Иван2011 старожил10.03.16 07:09
NEW 10.03.16 07:09 
в ответ wagner3 10.03.16 07:03

Потому что в военном билете национальность пишется на титульной странице в соответствующей графе...Это и называется декларация, а то что там дописали потом и на другой странице БВА может и не устроить, поэтому и советую побеспокоиться заранее...Если нет возможности новый билет сделать, то и не думай не о чем,а если есть сходи получи.

  Deutscherruss постоялец10.03.16 07:09
NEW 10.03.16 07:09 
в ответ wagner3 10.03.16 07:08

ты еще не записался, до мая два месяца, а это уже не большой срок

  wagner3 завсегдатай10.03.16 07:10
NEW 10.03.16 07:10 
в ответ Deutscherruss 10.03.16 07:07

Вот сеичас придет Джамшут в военкомат, и скажет я немец, пишите мне в военнике немец, и что они должны так просто взять и написать да?

  Deutscherruss постоялец10.03.16 07:12
NEW 10.03.16 07:12 
в ответ wagner3 10.03.16 07:10

у Джамшута нет печати, а только бесталковка

  wagner3 завсегдатай10.03.16 07:12
NEW 10.03.16 07:12 
в ответ Иван2011 10.03.16 07:09

Нам выдали уже заполненые военники на руки, не кто не спрашивал что где писать, тут нет моеи вины что так написали.

  wagner3 завсегдатай10.03.16 07:17
NEW 10.03.16 07:17 
в ответ Иван2011 10.03.16 07:09

Тут на форуме мои земляк Дмитрии, тоде ходил в нашь военкомат, но у него только бабушка немка, а в сор оба русские родители, ему не стали писать.

  wagner3 завсегдатай10.03.16 07:18
NEW 10.03.16 07:18 
в ответ wagner3 10.03.16 07:17

Не пишут они со слов, им нужны докозательства.

  wagner3 завсегдатай10.03.16 07:26
NEW 10.03.16 07:26 
в ответ Иван2011 10.03.16 07:09

Еще раз говорю, там написано читать на обложке тоесть на титульнои странице, немец, они че должны были рядом приписать что-ли возле гр.рф:)

ShvGeniy постоялец10.03.16 07:32
NEW 10.03.16 07:32 
в ответ wagner3 10.03.16 07:26

Тебе же говорят, что такие "приписки" могут не устроить BVA. Им пофиг, кто и что написал, главное чтобы в графе "национальность" стояла национальность. А то, что кто-то там написал на обложке это уже твои проблемы.

  Deutscherruss постоялец10.03.16 07:42
NEW 10.03.16 07:42 
в ответ ShvGeniy 10.03.16 07:32

я думаю эту приписку они признают, при условии печати и росписи

valencia4890 посетитель10.03.16 07:42
NEW 10.03.16 07:42 
в ответ Иван2011 10.03.16 07:09

Мой сын получил ВБ в 2000г. там нет графы - национальность, только в учётно-послужной карточке. Читаю, что у всех есть графа в ВБ. Как так может быть?

Иван2011 старожил10.03.16 07:46
NEW 10.03.16 07:46 
в ответ valencia4890 10.03.16 07:42

не у всех есть, видимо разные бланки, я читал что примерно до 2006 года выдавали без графы.. Но если ваш сын не заявитель или у него другие доки с национальностью есть, или Б1 то можно не беспокоится...

  wagner3 завсегдатай10.03.16 07:48
NEW 10.03.16 07:48 
в ответ ShvGeniy 10.03.16 07:32

Но я же обозначен немцем в своем ВБ?

Иван2011 старожил10.03.16 07:49
NEW 10.03.16 07:49 
в ответ wagner3 10.03.16 07:26
Еще раз говорю, там написано читать на обложке тоесть на титульнои странице, немец,

Есть разница что написано в наших документах и что принимает к сведению БВА , То что ты в России немец ,не тождественно что ты немец для Германии..

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 все