Запрос в BVA о ходе обработки документов
Выложили статистику за октябрь. Работают в том же темпе!
o53xo.mj3gc.mj2w4zbomrsq.mbway.ru/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilung_S...
дела рассматриваются в порядке очереди, сейчас рассматривают май 2014 г.,
значит, у кого В1 (март, апрель , май) вскоре должны что-то получить, остальных видимо ставят в очередь на ШТ. почему-то никто не отписывается о запросах доп. документов?
Sehr geehrte/r Besucher/in,
Ihre Anfrage war unzulässig. Bitte verwenden Sie den Zurück-Button Ihres Browsers, um auf den besuchten Webauftritt zurück zu gelangen.
Sollten Sie Fragen zu dieser Meldung haben, nutzen Sie bitte die Kontaktmöglichkeiten des besuchten Webauftrittes (Kontaktformular bzw. Impressum) um mit dem Webseiteninhaber Kontakt aufzunehmen.
Teilen Sie dazu bitte folgende Informationen mit:
Datum/Uhrzeit der Eingabe
URL (Internetadresse aus der Internetadresszeile des benutzten Browsers) der aufgerufenen Webseite oder des Webformulars
ggf. Inhalt des von Ihnen gefüllten Formulares
Что это за....плесень?
"die Ergebnisse Ihrer Anhörung liegen mittlerweile dem Bundesverwaltungsamt vor. Sobald sie ausgewertet und alle sonstigen Voraussetzungen geprüft werden, erhalten Sie, bzw. Ihre bevollmächtigte Person eine schriftliche Nachricht. Die Prüfung wird noch einige Zeit in Anspruch nehmen. Bis dahin sehen Sie bitte von weiteren Sachstandsanfragen ab.
Jonatan Tomczyk"
особенно понравилось, про воздержитесь (тупо не шлите)больше ничего :))
Написал по мылу Сабине Вагнер, которая занимается нашим делом, вопрос о состоянии дела. Через 5(!) минут пришел ответ:
ich konnte Ihren Antrag nunmehr abschließend bearbeiten.
Sie erhalten zeitnah weitere Nachricht.
Вот и думаю что будет, АБ или отказ.

500
Сервис временно недоступен.
Мы уже в курсе и скоро все починим.
Ваши файлы в порядке, и через некоторое время вы сможете
их снова увидеть.
Пожалуйста, попробуйте обновить страницу чуть позже.
Вот предупреждали меня в личку, чтобы на темы про Казахстан не флудила

То АВ не доходят, то ссылки не открываются

Написал по мылу Сабине Вагнер, которая занимается нашим делом, вопрос о состоянии дела. Через 5(!) минут пришел ответ
мне она уже 8й день отвечает((( посмотрел Вашу статистику, 1 в 1 как мой случай, разница 2-3 недели...
Ihre Unterlagen sind hier eingegangen. Daraufhin habe ich Ihnen auch ein Ermittlungsschreiben an Sie erstellt. Dies sollte in den nächsten 2-3 Wochen bei Ihnen eintreffen...
скорей всего какое-то решение о Вас принято, почему сразу отказ думаете? Все боятся отказа пока не получили АВ. Думаю, что к рождественским празникам уже получите свой АВ. Попробуйте написать на электронку Вурцелю, спросите его напрямую, -какое решение принято в отношении вашего заявления.
Mein Name ist ......... Ich bin am ........ geboren. Mein Aktenzeichen: ........
Am 9. Oktober dieses Jahres habe ich die fehlende Dokumente nach Ihre Anfrage gesendet: .......... . Aber versehentlich habe ich im Brief mein Aktenzeichen nicht angegeben.Sie haben meinen Brief mit den Dokumenten? Ich möchte mich dafür entschuldigen. Ich bitte Sie meinen Antrag zu behandeln, wenn es möglich ist. Vielen Dank für Ihre Verständnis. Mit freundlichen Grüßen.
Вот такое я отправляла им.
Просто этот Кристиан такой же ,добрый', как мой Карлос. Тот в ответ на запрос ,где мой АВ, к-й обещали выслать ещё в июле?' ответил, что 2_го сентября мне выслано письмо, в котором содержатся все объяснения. Я была уверена, что АВ выдавать передумали, и это очередной запрос. И только на просьбу выслать скан письма ответил, что 2го сентября был выслан вновь выданый АВ, первый - еще 13 июля.
Всем здравствуйте. Пишу я значит Сабине Вагнер, и приходят мне данные строки:
Dies ist eine automatisch generierte Nachricht des Postfix E-Mail-Dienstes.
Dieser Dienst wird auf dem Server blnescn04.adm.ivbb.bund.de betrieben und teilt Ihnen
folgendes mit:
Ihre Nachricht konnte an einen oder mehrere Empfaenger nicht zugestellt
werden. Ein Problem-Bericht, sowie Ihre uspruengliche Nachricht wurden an
das Ende dieser Nachricht angehaengt.
и там ещё на полстраницы. Пишу с gmail на Sabine.Wagner@bva.bund.de, до этого проблем не было.
Кто-то сталкивался? Может сменила почту...
Я уже устала отправлять запросы на электронку, причем не только нашей "дорогой" Юлии Крист, но и на центральный емейл-адресс в Келн и в Брамше, все равно в ответ ТИШИНА! Абсурд какой-то! Две недели назад послала письменный запрос в Брамше, где попросила уточнить, кто наш бератор, может эта Крист уже давно и не занимается нашим делом (дело моего брата, я ДЛ), но опять тишина... Звонить бесполезно, постоянно занято. Может есть все же на форуме "счастливчики", у кого Крист тоже дело ведет? Как она вам отвечает и отвечает ли вообще?
Поздравляем!!!
Я уже устала отправлять запросы на электронку, причем не только нашей "дорогой" Юлии Крист, но и на центральный емейл-адресс в Келн и в Брамше, все равно в ответ ТИШИНА! Абсурд какой-то! Две недели назад послала письменный запрос в Брамше, где попросила уточнить, кто наш бератор, может эта Крист уже давно и не занимается нашим делом (дело моего брата, я ДЛ), но опять тишина... Звонить бесполезно, постоянно занято. Может есть все же на форуме "счастливчики", у кого Крист тоже дело ведет? Как она вам отвечает и отвечает ли вообще?
Ihr Antrag ist eingegangen. Eine Eingangsbestätigung haben Sie erhalten. Aufgrund der hohen Arbeitsbelastung ist es nicht möglich, jeden Antrag sofort in Bearbeitung zu nehmen und den Eingang eines jeden Schriftstückes zu bestätigen. Zur Zeit bearbeiten wir noch Anträge, die im Dezember 2013 eingegangen sind. Ihr Antrag ist am 18.03.2014 eingegangen, so dass ich Sie weiter um Geduld bitten muss. Über Verfahrensfortschritte werden Sie automatisch informiert.
Sollten dennoch Rückfragen oder Mitteilungen Ihrerseits notwendig sein, kontaktieren Sie das Bundesverwaltungsamt bitte brieflich.
Mit freundlichem Gruß
Heinz Wekenborg
Bundesverwaltungsamt
Referat S II 6
Spätaussiedleraufnahmeverfahren, Rechtsbehelfe
Besucher- und Postadresse: Im Rehhagen 43, 49565 Bramsche
Это как понимать, кто с таким ответом сталкивался?
ОТВЕТ:
Ihre Nachricht
An: Wurzel, Hilmar (S II 1)
Betreff: Aussiedler
Gesendet: Samstag, 21. November 2015 02:10:39 (UTC+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rom, Stockholm, Wien
wurde am Montag, 23. November 2015 09:22:07 (UTC+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rom, Stockholm, Wien ungelesen gelöscht.
Final-recipient: RFC822; Hilmar.Wurzel@bva.bund.de
Disposition: automatic-action/MDN-sent-automatically; deleted
X-MSExch-Correlation-Key: mGEKoy7HQ061jgLWTrXGbA==
Original-Message-ID: <web-35591304@mx63.intranet.ru>
X-Display-Name: Wurzel, Hilmar (S II 1)
Ну надоесть я ему не мог, т.к. запросы делаю раз в 3 месяца.
Ну надоесть я ему не мог, т.к. запросы делаю раз в 3 месяца.
А представьте таких запросов делает 100 человек. Или 500. Каждый день.
Не вы конкретно надоели, а общий поток запросов. Ему и другим чиновникам и работать некогда будет, если отвечать на каждый запрос.
А представьте таких запросов делает 100 человек. Или 500. Каждый день.
Не вы конкретно надоели, а общий поток запросов. Ему и другим чиновникам и работать некогда будет, если отвечать на каждый запрос.
Правильная логика. Абсолютно согласен с ней.
И на какой именно адрес писать?
15 окт. Антраг был в Кельне. Ответа не получили еще никакого. ДЛ нет.
Хотелось бы узнать номер дела что ли.
С росс. почтой могло и затеряться письмо.
Боюсь, что могли на шпрах вызвать, а я и не узнаю.
Какую тему в письме написать? "Antrag auf die AZnummer"?
Sehr geehrter Herr Wurzel,
am 09.10.2015.habe ich meinen Antrag per Post "Poni-Express" nach Deutschland geschickt.
Die Dokumente sind 15.10.2015.nach BVA gekommen.
Könnten Sie mir bitte meine AZnummer schreiben, wenn sie verfügbar.
Mit freundlichen Grüßen
ххх
Я отправляла такое письмо на общий электронный ящик без темы:
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich heiße ... , geb.....
Ich möchte mich nach dem Aktenzeichen meines Antrages und nach seinem Zustand erkundigen.
Vielen Dank im Voraus!
Mit freundlichen Grüßen,
.......
если пишете первый раз, то будет более уместно безлично обратиться, потому что ответить может любой бератор
Запросили в ответном письме.
Как дату рождения отправила, прислали номер.
И еще такую приписку:
Mit dem 10. BVFGÄndG sind – für das Bundesverwaltungsamt überraschend – erhebliche Änderungen auch für die Aufnahme von Spätaussiedlern in Kraft getreten.
Die geänderte Rechtslage hat zu einem deutlich höheren Aufkommen an Anträgen geführt.
Die Anträge werden unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes eingangsbezogen bearbeitet.
Ich bitte dafür um Ihr Verständnis. Über wichtige Verfahrensfortschritte werden Sie unaufgefordert informiert.
В сентябре прошел тест в Астане, 25.11. отправил запрос о состоянии дела, сегодня получил ответ:
mit Schreiben vom 11.11.2015 habe ich Sie über den Verfahrensstand informiert. Das Aufnahmeverfahren erfolgt ausschließlich auf dem schriftlichen Wege. Das Mai-Verfahren ist hierfür weder geeignet noch vorgesehen. Da Sie keinen Bevollmächtigten mit Anschrift im Bundesgebiet benannt haben, werden sämtliche Informationen an die von Ihnen angegebene Anschrift auf dem postalischen Wege gesandt. Wenden Sie sich bitte künftig an das Bundesverwaltungsamt ebenfalls auf dem Postwege.
не могу понять это предложение:
Das Mai-Verfahren ist hierfür weder geeignet noch vorgesehen.
подскажите кто может
ДЛ сделал запрос о состоянии дела через сайт БВА 08.11.2015, перезвонил Вурцель в этот же день, сказал, что передал запрос в Брамше (у нас включение задним числом). 10.11.15 пришло письмо на электронку из Брамше: набраться терпения, дела рассматриваются в порядке очереди, сейчас рассматривают май 2014 г., в дальнейшем просьба запросы пересылать в письменной форме. Как-то так...
Векенборг как всегда жжёт. Шлёт всем одно и тоже, не парится.

и когда у них начинаются рождественские каникулы?
.как долго они их рассматривают?
(справки о несудимости)если вы об этом то месяц,хотя у кого как тут писали что и через две недели выдают.Вас почти можно поздравить !! Или вы спрашиваете сколько по времени будут рассматривать справку в БВА? А вы разьве не подавали сразу справку о несудимости?
если вы не в курсе, справку о несудимости могут запрашивать пару раз и более.
Под конец прошлого года количество разрешений уменьшилось практически вдвое по сравнению с остальными месяцами. Возможно и в этом году придержат, не будут лихо выдавать, лимит может вышел на год. Так надеялась на ноябрь.
Писали на общую в БВА ???
хочу вас огорчить, Вурцель смотрящий за основной :)))))
не пойму, почему многие на Вурцеля " бочку катят"?)) Мне он так нрависсааа)) Всегда отвечает по существу поставленного вопроса. У нас с ним уже целый архив переписки накопился), вот и сегодня сделал ему запрос, ответил через пять минут, прислал аж 2 письма с просьбой пометить(!) как прочитанное, в одном из них написал, что отправил наш запрос должностному лицу с приказом ответить нам на поставленные вопросы. Надеюсь, что завтра напишут)
может ему надоели, хотя я 3 раза ему писал, и он спокойно отвечал на все вопросы, запросы делал раз 3-4 месяца
Виталий, я так же как и ты, последний раз писал ему 3 месяца назад, переписка с ним сохраняется, так думаю, что он уже в курсе с кем общается))
Сразу хочу уточнить, что в трудовой, которую отсылали к антрагу, никаких пробелов нет.
где находился Antragsteller последние 5 лет!
& 7 и невозможности поднятия параграфа с 8 на 7 если они выедут в Германию, не дожидаясь 3-х лет брака.
Сегодня сделала запрос о ходе обработки наших документов Юргену Коху. Ответил через 2 минуты. Ваш антраг обаботан и АБ выслан доверенному лицу. Доверенное пока ничего нам не сообщало.
Поздравляю! Какой удачный ваш запрос и какой счастливый вам ответ!!! ))
Глянула в статистику BVA по выданным разрешениям и взгрустнулось. Под конец прошлого года количество разрешений уменьшилось практически вдвое по сравнению с остальными месяцами.
У них же в конце прошлого года ,ксерокс сломался', помните? Отвечали, что решение принято, но по техническим причинам АВ смогут выслать только в следующем году. Оттого и в феврале много АВ.
Что делать?
Поставить свечку за здравие принтера

Пока работает, АВ выдают.
Надежда на новогодний подарок сохраняется. Ведь написали, что в предшествовавшие 2014 году года было увеличение количества АВ в конце года.
Иван2011
(местный житель)
В ответ Michelia 1/12/15 18:40
Ответить
В ответ на:
Под конец прошлого года количество разрешений уменьшилось практически вдвое по сравнению с остальными месяцами. Возможно и в этом году придержат, не будут лихо выдавать, лимит может вышел на год. Так надеялась на ноябрь.
Кстати если посмотреть на 2000-2005 года,там в декабре намного больше было выдано разрешений, чем в другие месяцы, точно наверное под квоты подстраивались
Вот я 2000-2005 года и имела ввиду.




Попробуите позвонить есть такои номер 49228993589192 тут отвечают но по немецки.
я подвал на пересмотр в сентябре 2014,
,позвонила в консульство сообщала что у меня сертификат,мне сказали что явка на шпрах обязательна,так как я уже включена в списки(просто сертификат привезти с собой)
Первичка август 2014,номер январь2015,шпрахтест ноябрь 2015
И нам сегодня пришёл заветный бешайд !!!!
От души поздравляю!
Вчера хотела написать, чтобы повременили огорчаться, может, что ещё придёт АВ. Потом решила, что из моих уст это прозвучит неубедительно:-)
Антраг на пересмотр 18.12.2014 документы в Кельне. В 1995 г.был отказ смена национальности. Ведем линию от дедушки.
Da mit Ihrem Antrag alle notwendigen Unterlagen vorliegen, wurde für Sie, die vor Erteilung eines Aufnahmebescheides gesetzlich vorgeschriebene Beteiligung der bundesdeutschen Sicherheitsdienste eingeleitet und somit kann Ihnen voraussichtlich wenige Wochen danach der beantragte Aufnahmebescheid erteilt werden.
Ihre Mutter, Frau ....., ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu einem Sprachtest bei der zuständigen deutschen Auslandsvertretung in Kiew vorgesehen.
Da für gewöhnlich nur 2 Mal im Jahr Sprachtests an den einzelnen Auslandsvertretungen durchgeführt werden, können bis zu einer Einladung noch einige Monate vergehen. Sobald eine Einladung möglich ist erhalten Sie unaufgefordert ein entsprechendes Einladungsschreiben.
Ich bitte Sie deshalb, vorläufig von diesbezüglichen Sachstandsanfragen abzusehen und die Antragstellerin entsprechend zu informieren.
Спасибо!
Маму поставили в очередь на ш/т, терпеливо ждать приглашение на ш/т и их запросами не беспокоить. Сами приглашение пришлют, когда будет возможность.
А где про ,у вас начнут принимать ШТ' и ,просят сказать заявителю' написано - я не знаю:-) .
Ich bitte Sie deshalb, vorläufig von diesbezüglichen Sachstandsanfragen abzusehen und die Antragstellerin entsprechend zu informieren.
Можно ли таким образом сделать вывод, что если уведомили об этом, то это означает, что документы обработаны СБ?
Просто я тоже получила письмо с указанием на необходимость ожидания приглашения на шпрахтест.


Мне кажется что уехать в Германию это вообще не реально, и из области фантастики. Почему-то сегодня пришел к такому выводу.


Всю жизнь куда то бежим, чего то добиваемся, боремся. А говорят под лежачии камень вода не течет, под не лежачии тоже не течет.

Вам проще вы подали, вам пришел отказ, и все успакоились, а потом подали на пересмотр и все. А я постоянно в этом состоянии, фигня какая та.
Вы можете пояснить, так не бывает, либо у вас с документами schlecht, либо вы что-то не договариваете, вам не отвечают, значит вас не пересматривают, когда вы подали на пересмотр, есть основание для пересмотра, нужно вникать самому, 5 лет не может быть, закон от сентября 2013 года , поэтому у вас как у всех пока 2 года=это нормально В1 есть, декларация есть??
Дикларация ВБ немец и все. Я им на почту не пишу они на нее три месяца не отвечают, а на звонки отвечают но говорят schreiben ein Brief тобишь пишите письмо. Капец кароче.

В4 им не дать? Я их язык не понимаю хоть убеи


Я их язык не понимаю хоть убеи, у них одно слово пять значении, возьмите kommen у них это и ехать, приходить, и вообще любое движение, можно сказать просто kommen, и все, мне это трудно понять.
Конечно не вы виноваты в том , что нас лишили нашей культуры, но закон от сентября 2013 года дал многим надежду на переезд в Германию, с условием что есть национальность в СОР родителей, от нас требуется хоть немного понимать язык, ШТ на самом деле еще легче чеМ экзамен в Гёте


в Германии мы очень прям не нужны- но закон они изменили зачем-то.....??? даже если насолить Раше, вывозя трудоспособное население к себе.... даже если Германии нужно повысить численность населения белыми людьми - эта страна НЕ БРОСАЕТ ЛЮДЕЙ- СНИМАЕТ ДЛЯ НАС КВАРТИРЫ, ПЛАТИТ СТРАХОВКИ, ОТПРАВЛЯЕТ НА ПЛАТНЫЕ КУРСЫ первое трудно время. дальше ваше дело, шевелить задом или нет, чтоб заработать или сидеть на социале. А Раше на людей плевать! Кто хочет поспорить и есть примеры благополучного социала в Раше- приведите....
Целую.. не патриот Раши
Пусть люди знают, что и как ,
Не зря же я тащил рюкзак, и сотни тех, чеи скорбныи путь, вдруг оборвался где-нибудь...
Мне кажется что уехать в Германию это вообще не реально, и из области фантастики. Почему-то сегодня пришел к такому выводу.Сколько тратишь сил, на все это, и все бестолку.Все можете закидать меня тряпками, руки опускаются, все капец сушите весла, приплыли. Куда не поиди везде жопа. На хрен так жить.На тесты не приглашают, на звонки не отвечают, на почту не отвечают. Ни кому нечего не надо, всем на все насрать, и BVA на нас всех насрать.
Нет это у них, и пошли они на хрен со своим языком дурацким, и со своеи Германиеи. Как были нацистами так и остались. Вы их еще поцилуите в заднее место. Мне плевать что вы там понимаете или не понимаете. Если я начну считать зеленых мух в головах других людеи, у меня у самого в голове мухи заведутся.
Вам проще вы подали, вам пришел отказ, и все успакоились, а потом подали на пересмотр и все. А я постоянно в этом состоянии, фигня какая та.
Всю жизнь куда то бежим, чего то добиваемся, боремся. А говорят под лежачии камень вода не течет, под не лежачии тоже не течет.
------: эх, барин! Жениться тебе надо!
------: дык нет желающих
------: под лежачий камень...
------: ох ты е---! это у меня то лежачий камень? да у меня, б--, стоячий камень)
------: стоун хедж )
Так что все нормально, не расстраивайтесь, язык тренируйте и все будет

Пишите официальное письмо в БВА с настоятельным требованием пригласить на повторный ШТ, "так как готов как никогда и все сроки вышли- терпежу нет".
Только не е-мейл, а на бумаге, правильно оформленное, как немцы любят и требуют - примерно, как тут рекомендуют
А здесь, на форуме грустить и писать - это тоже самое , что в "Спортлото"

Хорошо чет приуныл, вот и понесло.
пс: человек Вы не злой, отходчивый (спамите только много - но это видимо от одиночества). Будет и на Вашей улице праздник

н.п
После запроса, по поводу сдачи теста в БФА и долгих молчании с их стороны, в ответ на запросы.
Решила написала переводчику РИ (Новосибирского филиала). Представьте моё состояние, когда он мне позвонил и объяснил: "Что почта, не доставила нужный мешок, с моим тестом (и тестами других,сдававших в моё время)по нужному адресу"((((((!
В ходе беседы, я поняла, что возможно придётся сдавать ШТ, ещё раз!! Так же Роберт Иванович уточнил, что такой случай произошёл впервые, за 21 год его работы в Консульстве.
я думала только у меня такая расцветка т.к. виндус переставила а это оказывается наши админы так сделали как то не превычно старая лучше была.
по теме.....у меня такой вопрос.пришел запрос на справки и т.д,все отправила,все получено.как долго рассматривается.какая то очередность существует?как вы понимаете я вся в нетерпении,как и все мы)))))хотелось бы знать,когда ждать ответ.месяц,два..лучше б,конечно день-два))))
вообще то дипломатической почтой отправляется, и вообще непонятно как потерялось? да я думаю что найдут после Нового Года,проследят путь ее и узнают, ведь не одной ее ШТ потерян, а полностью пакет за 22 .октября.
Всем привет! После последнего запроса о ходе дела, прислали следующее письмо:
Sehr geeherter Herr ...
In dem Schreiben übersenden Sie Ihre Scheidungsurkunde. Somit kann das Einbeziehungsverfahren für Marina nicht fortgeführt werden. Was Ihre Kinder Maxim und Elisaweta betrifft, benötige ich, sofern Sie mit Ihnen zusammen ausreisen wollen, eine Einverständniserklärung der Kindsmutter.
Des Weiteren benötige ich noch immer die Geburtsurkunden von den Eltern von Jakob und Elwira, sowie die Heiratsurkunde von den Jakob und Elwira. Sollten Sie diese nicht mehr beschafften können, nennen Sie bitte Gründe.
Da Sie im Aufnahmeantrag keine Angaben zum Vertreibungsschicksal Ihrer direkten Vorfahren gemacht haben, bitte ich um Mitteilung, ob und falls ja, wer aus der Familie (Antragsteller/Eltern/Grosseltern) den kriegsbedingten Vertreibungmaßnahmen gegenüber der deutschen Volksgruppe (Zwangsumsiedlung, Kommandantur
Bewachung und/oder Arbeit in der Trudarmee) ausgesetzt gewesen ist. Sofern Vertreibungsschicksals außerdem um Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung (Rehabilitations- oder Archivbescheinigung) der zuständigen russischen / kasachischen Behörde.
Как мне лучше им ответить на это?
Все имеющиеся документы на бабушку и дедушку, я выслал. Да они у них и так есть в личном деле (номер которого я естественно указывал), когда в 1990 году они переезжали в Германию.
Свяжитесь с родствениками в Германии , может у них остались, тут на форуме много кто эти справки заказывает, возможно и вам придется этим заняться. Напишите в БВА письмо своему бератору с вопросом что вам делать и возможно ли поднять дело ваших родствеников кто вьехал ранее.
Уже связывался с роднёй. С отцом и дядей (брат отца). Всё что было на их родителей (мою бабушку и дедушку, покойных) они отправили в БВА, говорят больше ничего у них нет. Вежливо намекают, что подзадолбал я их уже.
А по детям я немного не понял. Если бывшая супруга не даст разрешение на вывоз детей (они по факту не поедут сразу, только что-бы получить ЕБ) то мне их нужно убрать из антрага или как?
Бератор ещё интересно делает. Я её пишу на электронку, а она мне только письменно отвечает (а письмо месяц с лишним идёт).
Я вообще думал, что справки о репрессииях запрашивают если проблемы с подтверждением родства, а видимо у всех подряд сейчас.
BVA практически никому не верит, очень много поддельных документов, а вот институту МВД у BVA доверие есть, поэтому наличие этого документа доказывает, что вы есть тот самый человек, который решился на ПМЖ, так как этот документ выдается в МВД очень строго в соответствии с установлением личности либо через гос услугу, либо с личного приема. Эта справка индефицируется с личностью, что и требуется BVA. При отсутствии данной справки вызывают у службы безопасности сомнения и дело пылится на полках дальше. Наличие качественных документов залог успеха.
Da Sie im Aufnahmeantrag keine Angaben zum Vertreibungsschicksal Ihrer direkten Vorfahren gemacht haben, bitte ich um Mitteilung, ob und falls ja, wer aus der Familie (Antragsteller/Eltern/Grosseltern) den kriegsbedingten Vertreibungmaßnahmen gegenüber der deutschen Volksgruppe (Zwangsumsiedlung, Kommandantur Bewachung und/oder Arbeit in der Trudarmee) ausgesetzt gewesen ist. Sofern Vertreibungsschicksals außerdem um Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung (Rehabilitations- oder Archivbescheinigung) der zuständigen russischen / kasachischen Behörde.
Мне такое же письмо прислали (эта часть почти слово в слово)...начальная немного по-другому... Тоже всё собираю...хорошо, что всё в наличии имею. У них стандартные заготовки на все моменты...
Я бы отправил, вы ничем не рискуете, может этого и достаточно окажется, для декларации у вас Б1 есть, а все остальное это то, что вы пытались что то изменить, Если их что то не устроит отправите все как нужно. Только успейте все до праздников отправить ,чтоб письмо из России успело уйти. А то будет просто так на почте валятся.
Мда, а я при получении каждого документа обязан на форуме отписываться? Наивная ты чурка, сходил в военкомат, в ВБ нет графы, мне отдали УПК (для маленьких глупеньких как ты это расшифровывается как Учетно Послужная Карточка), в ней есть графа. Еще вопросы?
Ничего что УПК это приложение к ВБ и 100% повторяет все что написано в ВБ. Ты глуп как валенок. У тебя вообще нихрена нет, немец ты облезлый. Орет, я НЕММЕЕЦ, у меня доки все немецкие, я уникум. А у самого нет нихрена кроме ВБ. Ой лохопед....
Ну с картонками точно в Германию не берут:))) Ты наверно забыл что сам писал, и врешь по новои:)))Военныи билет это деиствующии документ с номером, сериеи, и защитои водяными знаками, по немецки Militarpass называется, а вот твоя картонка у нее даже названия нет, просто картонка:)))
Типично для такого как ты, когда заканчиваются аргументы, вцепиться в одно и тупо троллить. Сказать тебе больше нечего, вот и включил тупаря (хотя наверное и включать тебе не надо ничего). Вру я, ха ха, где это я соврал? На УПК печать стоит, она переведена и заверена нотариусом, признана как декларация. Ты от темы ушел со своей картонкой, глупыш, даже без УПК у меня декларации больше чем у тебя. Так что нефиг на каждом углу орать какой ты немец, с немецкими документами.
да, у меня пересмотр...запросили ещё свидетельства о рождении дедушки и бабушки и мою простую копию трудовой с переводом..О каком письме вы спрашиваете? Если про то, в котором запросили документы, то 5 декабря
Да про это письмо и спрашивал,а у вас было СОР дедушки и бабушки? Даже не знаю где буду доставать если запросят, а вы от них происхождение вели?
а вы ШТ сдавали, или старый зачли, или Б1? Прочитала у вас Б1 тогда понятно
у меня наоборот шпрехен пойдет а вот грамматика никак,письмо тоже написать могу,но вот неграмотная, никак не получается . Ну раз Б1 вам тогда в 16 уже АБ придет.
да в том то и дело,знала бы что так долго, за 2 года бы уже не только Б1 сдала бы , ну да я еще до Нового Года 2013 узнала да все тянула не знала с чего начать, вот и сижу, ну дай бог в 2016 разрешится наверное,Вам удачи!!!!
И вам Всех благ!!! Дорогие форумчане, Поздравляю Всех С Новым Годом хоть он и высокосный будем надеяться что у нас все получится в 2016 году, Удачи всем.
Ну наконец то вывесили, с утра проверял не было, даже рекордный месяц по выданным бешайдам и самый маленький по поданным заявлениям, наращивают темп потихоньку.
брошенный сухарик в сторону ПП)) По азюлям у них гораздо ускоренный темп))
Вот интересная статья о беженцах, и о возможности влияния их приема на поздних переселенцев..
мы когда подавали первый раз получили приглашение на шпрахтест через 3 месяца и естестенно не имея нем. языка на должном уровне выучить не смогли за такое короткое время и все завалили, имея уже опыт прошлого отказа решили сначала учить язык а потом уж подавать на пересмотр, номер получили в октябре14 года и по сей день гробовая тишина.так что тоже сейчас очень жалею о том, что не подали на пересмотр сразу хотя о новом законе я узнала уже в сентябре13 года ((((
Здравствуйте, скажите а если наша бабушка была в 38 году отдана в дед. дом а мама( имея национальность немка и только в свид. о рождении маму т.е. нашу бабушку немку) ни каких репресий не испытывала нам какие доки предоставлять? у бабушки свид. о рождении - нет, есть только свид. о браке ее, где она написанна немка и мамыно свид. о рождении, где бабушка- немка. Соответственно у меня в свид. о рождении мама - немка. Бабушкино свидетельство, мамино свидетельство- все перевели и отправили.Может посоветуете пока есть время и нас не дергали еще какие справки запросить ?
Заявитель муж,ждет шпрахтест и соответственно он учит на В-1, я соответственно его поддерживаю и учу тоже ( у меня изначально с языком лучше т.к. я жила в Германии), есть ребенок, 9 лет когда нам прислали номер то была бумага что если муж хочет включить в антраг еще кого то то просьба сообщить ( т.е. при подаче на пересмотр я писала, что за это время у нас появился ребенок ( ну конечно писала от имени мужа))), ), так что нас 3 человека муж-основной заявитель, я- жена и ребенок -9 лет.
ой я тут на форуме поначиталась разные варианты бывают, его мама подавала тоже антраг раньше и тоже получила отказ по языку, она не собирается подавать повторно и что то учить и что то делать, прочитала что без нее нам могут зарубить все, еле заставили просто письмо написать ее что бы она на пересмотр подала, сейчас веду борьбу что бы язык учила, так что опасений много, и декларации у мужа нет , сейчас с судами ведем войну, так что не все так гладко как кажется на первый взгляд.((((
ну раз мама все таки подала на пересмотр это уже что то, а раз декларация у него хромает тогда Б1 отправляйте ,и пока маме придет ШТ,я думаю вы вперед получите АБ.
Согласна с Вами. Квоты практически прежние в 2015, поэтому это не рост, а просто прибавка рабочих рук сказалась.
А соотношение принятых, как беженцев к тем, кто принят из СНГ по Закону об изгнанных, вовсе не успокаивает.
Пока квоту не пересмотрят, так и будут по 600 (в среднем)в месяц разрешений выдавать.

Спасибо, позвонила на общий номер, они соединяли с пятью номерами в Брамше и никто не ответил. потом соединили с Фридландом и там ответили. А вопрос один я забыла задать им, на какой адрес посылать важные документы, т.к. на их запросе два адреса: Гановер и Брамше и надо ли указывать на конверте "Referat S II 6?
я вообще в последней папке отправила доки правда из Германии, и вообще забыла написать актенцайхен написала только адрес Брамше и бератора ,потом на емеил добивалась дошли мои доки или нет, хотя по номеру отследила на следующий день они были на месте.
Мне вчера ответили)))))))))))
Ihnen und Ihren Familienangehörigen wurden positive Entscheidungen übersandt. Eine Zustellung in das Herkunftsgebiet kann jedoch bis zu 6 Wochen in Anspruch nehmen. Und da Weihnachts- und Silvesterfeiertage waren, in Ihrem Fall noch länger. Ich rate Ihnen daher noch bis Ende Januar zu warten und sich dann nochmals bei mir zu melden, sollte die Bescheide dann noch immer nicht bei Ihnen angekommen sein. In diesem Fall gäbe es die Möglichkeit einen Bevollmächtigten in Deutschland einzusetzen, dem wir die Bescheide dann erneut zusenden und der sie dann an Sie (z. B. mit Sendungsverfolgung) weiterleiten kann.
Искренне Поздравляю Вас с АБ, вот и посыпались теперь и АБ, если не трудно у вас что первичка ,пересмотр и когда подали?
Читая ветку, наткнулся на сообщение от вас, что подавали документы в апреле 2014. А середине ноября пришел ответ, что есть уже какое-то решение. А в середине января 2015 уже АВ пришел. В общем на все ушло 1 год 9 месяцев. Вопрос уже к форумчанам. Сколько в среднем ждут ответа от БФА ? Документы подали в сентябре 2014 года. На основании закона 2013 по вписывании задним числом в АВ родственника прямой линии..
Все индивидуально,просто первичек рассматривают быстрее,пересмотр сейчас зашкаливает к 2 -м годам,в писание кому как, кто долго ждет , а кто быстро получает, у кого какие доки.
Ждать приглашения на шпрахтест от BVA, или самим записаться на тест в посольстве,а потом BVA по нашей инициативе отправит приглашение?
Когда придёт официальная бумага с приглашением на ШТ, тогда и записывайтесь на ШТ в Консульстве. Сейчас с Вами там даже разговаривать никто не будет. По Вашей инициативе на ШТ не пригласят, по вашей инициативе только В1, а ШТ в порядке очереди.
Тут на форуме писали,что некоторые записывались в посольство на шпрахтест, выбирали свободные даты,а потом приходило приглашение от BVA.
Если так и произошло с кем то ,то это просто приглашение в пути уже было, посольство получает от БВА списки, а вам приходит приглашение, например там указано что тест с 1 -17 декабря состоится ,вам нужно позвонить и выбрать день, В посольстве звоните,они сверяют со списком и назначают дату. А если вас в списках нет,то никакого теста для вас не будет.
Читая ветку, наткнулся на сообщение от вас, что подавали документы в
апреле 2014. А середине ноября пришел ответ, что есть уже какое-то
решение. А в середине января 2015 уже АВ пришел. Вопрос уже к форумчанам. Сколько в среднем ждут ответа
от BVA ? Документы подали в октябре 2014 года через доверенного лица (родственница жены) в Германии . На основании закона 2013
по вписывании задним числом в АВ родственника прямой линии.
Никаких ответов до сих пор нет.
Добрый вечер.
Подскажите, могу ли я написать по электронке на данный адрес E-Mail: Heinz.Doelemeyer@bva.bund.de, чтобы узнать о ходе дела и его состоянии?
Заранее, спасибо.
Здравствуйте, дорогие форумчане.Я из Омска и до сих пор не могу разобраться первичка у нас или вторичка, запуталась совсем, может кто подскажет. Вообщем15 лет назад я была включена к маме, теперь подала отдельно на 4&.И два наших отдельных антрага (+два В1)мы отправили в одной папке одним числом во Фридланд 29.07.2014г.Документы переслали в Брамше и присвоили номер только 15.01.2015г.Вопрос....если у меня должна быть первичка, почему они отправлены в Брамше?есть опосения что из-за маминой вторички наше дело тормозится...как думаете возможно ли такое?Вчера дозвонились в Брамше, девушка вежливо объяснила, что знала.Сказала, что наши доки еще даже не в обработке, сейчас обрабатывают октябрь 2014г а нам нужен январь 2015,когда присвоен номер.Еще,...получается очередей несколько чтоли?:первичка, вторичка, включение задним...?Объясните кто-нибудь пожалуйста....
по видимому вас отправили как повторно т.е. Брамше это пересмотр,но если ваша мама не подала доки на пересмотр надо срочно это сделать, иначе вам могут отказать, т. к. ее не признали немкой, то и вас не признают немкой
Вопрос....если у меня должна быть первичка, почему они отправлены в Брамше?есть опосения что из-за маминой вторички наше дело тормозится...как думаете возможно ли такое?
Вполне вероятно , потому как вы наверняка ведете происхождение от мамы а она не признана немкой в смысле немецких законов , поэтому ваш Антраг привязан к ее, как она получит Бешайд и вы сможете от нее вести происхождение.
Вчера дозвонились в Брамше, девушка вежливо объяснила, что знала.Сказала, что наши доки еще даже не в обработке, сейчас обрабатывают октябрь 2014г а нам нужен январь 2015,когда присвоен номер.Еще,...получается очередей несколько чтоли?:первичка, вторичка, включение задним...?Объясните кто-нибудь пожалуйста....
Что то напутала ваша девушка , или вы не так ее поняли ,какой еще октябрь 2014 , ЯНВАРЬ 2014 , время вашей подачи август 2014 , с него и считайте....
Звонили по этому номеру +49 228 993589404 с кем разговаривали не знаю имени, девушка очень разговорчивая...надо было спросить сразу идет мой антраг как первичка или вторичка, теперь в следующий раз спросим.Но наши номера прислали все в кучу на одном листе мамин AZ:6610 6135...., и мой AZ:2015 0116....у кого также напишите пожалуйста.Просто теперь смысла, говорят, нет разделять наши дела, нужно было отдельно посылать.И доверненное лицо мы одного человека сделали на двоих, вот и ошибка видимо.
Мы ведем происхождение от бабушки, подавали ее все документы.У мамы официального отказа не было, в свое время т.к она не ездила на шпрах, так все и осталось.Не ездила т.к ей тогда сказали что одназначно откажут из-за смены национальности.Я не понимаю теперь у мамы пересмотр или новый антраг, как это узнать?По сути я подала на первичку и антраги у нас два отдельных, зачем они опять все в кучу смешали, не пойму.Надо еще раз звонить в Брамше, уточнить, насколько мы теперь связаны......По поводу перепутала, нет.Девушка точно сказала что рассматривают октябрь 2014, а нам присвоен номер январь 2015 от которого ведется отсчет.
Неявка на шпрахтест это еще хуже чем его не сдача , если ваш антраг в Брамше значит пересмотр или включение, октябрь 2014 это может быть по включению задним числом вам сказали, там разные очереди ,да и то маловероятно что уже октябрь по включениям рассматривают, напишите с вопросом в БВА , но видимо они ваши дела вместе с мамой рассматривают как пересмотр ,отказ наверное был ,просто вы его не получили по каким то причинам. Теперь возможно ваше дело зависит от мамы, вам нужно было отправить свои новый антраг во Фридланд указав что ВЫ ведете от бабушки происхождение , может быть и рассмотрели вас как первичную подачу.
я вначале попросил дов. лицо русскго немца живущего в Германии мне помочь. Он согласился. Сказал, что за перевод текста там пару евриков + свет потраченный за ксерокопию + ксерокс + проезд до места где находится ксерокс + включение компьютера (электроэнергия) и т.д. Короче я выслал 100 евро. Подписали договор. И вот мне приходит ответ из БФА что мой антраг получил номер такой то... Он мне позвонил сказал все такое. Потом второе письмо пришло ему что мне надо ехать на ШТ в июне 2015 года, но вначале я должен ему еще 100 евро заплатить, чтобы получить письмо. КОроче типичный русский приехавший в Германию и строящий из себя немца решил меня ободрать. Я ничег не выслал , а позвонил в Москву и попросил ШТ перенести, после чего написал письмо в БФА о просьбе чтобы товарищ русский больше не был моим дов. лицом. И хочу сказать, что они всегда отвечают быстро по емайл. в течении 2х дней. Отвечают все подряд. Мне и Вагнер и Тмчик и еще кто то отвечали. По очереди видимо. Так что все там четко. Если вопрос четкий. Короче я хотел что то сказать, но забыл пока писал. Пришла кошка надо было погладить и мысль ушла.
Может я на дурачка похож? Мне письмо не надо отправлять никакой почтой тем более дхл и емс. Для ШТ достаточно ксерокопии с мэйла и документы оринигалы. Тем более мы никогда не договаривались чтобы мне письма присылать. и в договоре это прописано не было. А деньги с меня требовали за услуги ксерокса и электроэнергии + перевод. И при чем как я понял один текст где говорится что у меня номер дела так то 100 евро + 100 евро за то что пришла инфа когда мне ехать на ШТ. Может мне надо ему самолет персональный заказать с охраной за 100 тысяч евро? не подскажете?
Почему вы так уверенно об этом заявляете? Вы тоже берете 100 евро за ксерокс или вы выложили 1000 за бумагу для печати? ОНи всегда мне отвечают по емайл. Без проблем. Всегда можно позвонить и спросить. Проблемы у меня с ДЛ. И я не первый кто с такими проблемами сталкивается.
Ну мало ли какая девушка чего кому сказала. Нашему ДЛ тоже когда то какая то девушка сказала, что раз в КЗ декларация стоит во всех доках, то заявителю достаточно А1. Потом другой бератор при последующих звонках ДЛ опроверг её слова. Поверьте, люди здесь на форуме по пересмотра и март и апрель и май, ну и все остальные месяца (сами перечислите до октября) сидят и ждут просто вызова на ШТ. Рассматривают до сих пор январь 2014 (это мы), и даже АВ ещё нет. Есть у некоторых, но это у подавших сразу с В1 и со всем пакетом беспроблемных доков. Так что девушка ввела вас в заблуждение!
сейчас вам расскажут свой личный жизненный опыт.
Я своим поделился уже. Ваше письмо из БФА будет единственным из 1000 писем , которое потерялось не дойдя до вас
Емайл им пишите за 2 дня рабочих отвечают. Обычно через 5,6 часов, но сейчас в течении 2х дней. А Про вызов на ШТ всегда можете позвонить в Москву и назвать свою фамилию и спросить нет ли приглашения.
Вот как раз таки на ДЛ то и рассчитывать опасно. У меня например есть дядя в Германии, который в когда приезжает в Россию всегда говорит что " без проблем помогу. Всегда в любое время. Да я да я" . А в итоге когда я попросил быть моим доверенным лицом, то он согласился. Но когда я позвонил на след день, то телефон был отключен. И вот уже 2 года отключен. Сейчас наверное особо сердобольные напишут, а вдруг что случилось с твоим дядей и как ты так можешь? все в порядке с ним, не переживайте. в Одноклассниках целыми днями сидит.
На форуме это бесплатно сделают (переведут - подскажут ,так что вообще не стоит за это платить, доверенное лицо стоит указать тем кто в возрасте и кому тяжело заниматься перепиской с БВА, и то если это будет брат/сестра/отец/мать...
мне самому интересно, будут ли увеличена статистика в 2 раза, в связи с увеличением финансирования почти в 2 раза.Будем ждать, но январь не показательный , статистка является статистикой, когда хотя бы анализируется 2-3 месяца, но январь все-равно должен показать симптомы резкого увеличения.
Всё верно! Сегодня ещё раз дозвонились по этому номеру и уточнили-оказалось что у нас первичка и у мамы тоже первичка с изменением в антраге(так девушка на том конце провда сказала) Хотя непонятно-у нас первичка и наш антраг в Брамше оказался... Сегодня нам сказали что май обрабатывают)))))
Ну поздравляю вас с первичкой . быстрей рассмотрят , насчет Брамше не слышал чтоб там рассматривали впервые подавших, но возможно туда дела теперь переводят, чтобы разгрузить Фридланд для беженцев... Май 2014 обрабатывают по включаемым задним числом , а первичка если май то наверно уже 2015 года.
Может кто-нибудь знает, вторичку каким месяцем рассматривают. Повторно подали 12 марта 2014, номер присвоили 29.07.14. И тишина... На звонки отвечают стандартно - ваше дело в рассмотрении.
а вы куда звонили или писали ? про доки свои,что сказали что на рассмотрении,да и ШТ ждете или Б1 у вас?
н.п. ответила сегодня бератор,запрашивает доп. доки и обьяснить почему менялись СОР.. я о СОР всё обьяснила и отправила ей. Дальше запрашивает прислать копию паспорта деда 20-го года рождения. Мы позвонили в иммиграционку, сказали что паспорта уничтожили после смерти и информация никакая не сохраняется. Еще запросили СОБ дедушки и бабушки,в бабушкином паспорте они должны были видеть печать о браке.. но видимо этого стало недостаточно(( брак заключен на Магадане.. мы живем возле Киева.. (( Скажите пожалуйста, вот как дальше реагирует бератор если невозможно достать запрашиваемые документы?
Делаете запрос на ваш запрос отвечают и этот ответ отсылаете в БВА ну а там как посмотрят,ну а вообще 20 год доки хранятся ,а хранятся ровно 100 лет , потом все аннулируют,
ну время допустим не куча а только месяц,пишите запрос от себя прикладываете точный адрес куда вам отправить ,и отправляете пони экспрес через 3 дня там расмотрение еще 3 дня ну и меяц пути обратно.
собрали максимальный пакет: к основному списку+ муж А1, я Б1, справки о реабилитации, справки из загса о родителях, решения суда,справки из архивов о всех немцах по линии дедушки аж до первопереселенца (1745г), даже уголовное дело деда достали.. вот только СОБ о браке дедушки и бабули не было,но печать о браке была в бабулином паспорте.Но для окончательного решения им понадобилось СОБ. Об окончательном решении пишут уже 2 -й раз, первый раз просто написали что доков мы прислали достаточно ждите решения))через 2 дня передумали, написали мол еще не достаточно))) надеюсь после СОБ из Магадана решение действительно будет окончательным))
офигеть, но это они прикололись раз вы достали до 1700 годов то что вам стоит еще и СОБ достать, это ведь только 20 век.
офигеть, но это они прикололись раз вы достали до 1700 годов то что вам стоит еще и СОБ достать, это ведь только 20 век.
это не BVA прикололось, а сам заявитель решил отправить всю генеологию происхождения деда. Это совсем лишнее.
Я 10 лет назад тоже заказывал генеологию нашей семьи от первопоселенца прибывшего в Поволжье в 1765 году, но это только для нашего семейного архива, ничего подобного даже и не думали отправлять и никто не запрашивал.
Вот какой ответ нам прислали:
Ihr Antrag ist eingegangen. Eine Eingangsbestätigung haben Sie erhalten. Aufgrund der hohen Arbeitsbelastung ist es nicht möglich, jeden Antrag sofort in Bearbeitung zu nehmen und den Eingang eines jeden Schriftstückes zu bestätigen. Zur Zeit bearbeiten wir noch Anträge, die im Februar 2014 eingegangen sind. Ihr Antrag ist am 12.11.2014 eingegangen, so dass ich Sie weiter um Geduld bitten muss. Über Verfahrensfortschritte werden Sie automatisch informiert.
Sollten dennoch Rückfragen oder Mitteilungen Ihrerseits notwendig sein, kontaktieren Sie das Bundesverwaltungsamt bitte brieflich.
Mit freundlichem Gruß
Heinz Wekenborg
Bundesverwaltungsamt
Referat S II 6
Spätaussiedleraufnahmeverfahren, Rechtsbehelfe
Besucher- und Postadresse: Im Rehhagen 43, 49565 Bramsche
Servicezeiten: montags bis freitags 08:00 Uhr bis 16:30 Uhr
Из чего следует вывод что ждать нам еще как минимум год, а то и два.
вряд ли что ещё 13 год обрабатывается, возможно просто Ваш Викенборг в шаблоне-клише не изменил дату. Если ещё и есть декабрь 2013 года, то это только проблемные дела и те, кто не предоставил документы по запросам. Я так думаю. Всё таки дела худо-бедно продвигаются.
Так я что то пропустила, а где это вы афишировалия вроде бы все время на сайте?
Сейчас просмотрела статистику ничего себе 14 дней шло , не считая что вы живете в регионе? Respekt почте России.
спасибо всем мои хорошие! Всем -всем ждущим обязательно придёт радость. Так было и с нами, совсем неожиданно, честно говоря даже и не надеялись что так скоро, выполнял все требования, которые предписывало BVA, но такого ожидания не было, особенно в последние время. Ещё раз СПАСИБО! Всем большой УДАЧИ и будьте СЧАСТЛИВЫ!
с недвижимостью проблему продажи решим, и сразу. Не так просто сейчас у нас продать жильё, и так решили продать не дорого, только жильё, всё имущество в дар малообеспеченным семейным племянникам. Так мы решили.
Надеюсь что весной уже будем там (апрель-май). А Вы когда уезжаете?
Здравствуйте! Спасибо!
я не знаю как делали другие, она перевела только титульную страничку (с фотографией и именем), сделала копию и заверила своей печатью переводчика. Нотариальным переводом не пользовался. Может, кто-нибудь делал по другому, пусть подскажут.
Ну Поздравляяяю!!!!!! Все таки приняли они ваши доки по маме прям очень рада за вас.
Спасибо! А я с самого начала Вашего здесь появления на форуме, на Вас ориентировался, подали как-никак в одно время, так и думал будем идти в одном процессе рассмотрения. Видимо, у них там всё по другому, всё не так как мы полагаем.
Очень сожалею что год для Вас пролетел в ожидании, могли бы и на осенний ШТ пригласить, сейчас уже тоже к результату подошли бы. На весну обязательно Вас пригласят, будем ждать!
У меня просто народу много со мной едут, поэтому меня откладывают,надеюсь что на весенний ШТ все таки попаду,
Да и ещё. С времени подачи документов у нас родился сын. Можем ли мы сами отправить дополнительно антраг с копиями документов без доверительного лица?
Да и ещё. С времени подачи документов у нас родился сын. Можем ли мы сами отправить дополнительно антраг с копиями документов без доверительного лица?
Отправьте документы на родившегося ребёнка ( свидетельство о рождении) и напишите об этом в сопроводительном письме, что у вас родился ребёнок. Отправляйте сами, нет необходимости в доверенных лицах.
Никакого нового антрага на родившегося ребёнка не нужно. Номер что вам присвоили и вы написали здесь постом выше обязательно укажите в сопроводительном письме. По этому номеру найдут ваше дело. Всё очень просто. Можете мне в личку писать что будет нужно, спрашивайте.
Потом забудут так и уедут,а потом попробуй поставь лучше сделать сразу, я здесь уже писала у знакомой запросили апостиль ,она с 49 года рождения,так что все индивидуально.
И потом, те доки которые были раньше, на них почему то не запрашивают, а вот на новые отправленные запрашивают.
н.п. Мысли вслух. Пишу обьяснительные в БВА и в сотый раз перечитываю письмо с затребованными документами я присматриваюсь.. что внизу подписалась не моя бератор Homann, а какая-то фрау Anhalt , при этом в шапке остаются все контакты фрау Homann.. Интересно то,что в прошлом месяце Фрау Homann пишет мне письмо - мол через несколько недель будем готовить ваше АБ. Потом через 2 дня после этого письма мне почтой отсылают письмо из БВА с подписью фрау Anhalt и пишут- вот, пришлите еще такие документы для окончательного решения. Получается что фрау Anhalt моя новая бератор? она мне уже нравится)))
может быть.. в поиске по форуму нашла что фрау Anhalt многим подписывала запрос дополнительных доков. То есть или она перепроверяет документы на последней стадии, или она просто занимается оформлением запросов о доп. документах.
Сделал запрос о состоянии дела.Стандартный ответ-обрабатывается февраль 2014.Ждите.На пересмотр дело тёщи подавали в декабре 2014.Ждем
Сделал запрос о состоянии дела.Стандартный ответ-обрабатывается февраль 2014.
Класссс,скоро и до моих доков дойдет!!!!
Чем ближе подходит наше время, тем страшнее мне становится . Уже и запросы делать неохота. Просто жду и надеюсь, что они не будут ни до чего доколупываться и просить несуществующие доки, или чтоб ничего не перепутали, как это часто у ни бывает.
Да я тоже стараюсь теперь их не тревожить,тем более с последними событиями пока жду ШТ может там рассосется, у нас в Новосибе наверное как в прошлом году будет апрель май , у вас наверное по раньше,ну а что бы не волноваться выпью успокаивающие и вперед когда волнений нет тогда проще разговаривать, а вам то пораньше меня будет если сейчас февраль то вы рядом совсем.
практически в одно и тоже время,я то думала может вас вызовут по раньше ,что хоть какой то ориентир был, а оказывается мы с вами можем в одно и тоже время ,только города разные.
ДЛ родственник (bzw. дальний), вот от них как раз по большей части помощи не дождешься. Нужно или выбирать тщательно или вообще без них.
Тут в ветке пишут через пять постов, что дов. лиц. затягивает дело. На их месте, я бы уже написала во Фридланд, Брамше итд итп, что отказываюсь от доверенного лица, чесслово.
А письма можно за те же деньги составлять у частных переводчиков в России, Казахстане итд итп. и это не будет стоит сотни евро
Н.п
ДЛ, наконец-то, дозвонился во Фриндланд. Выяснилось, что теперь у меня новый бератор - фрау Анхальт. И она хочет увидеть копии первых СОР (моего и отца). До этого Вельхаузен просила: в пером запросе объяснение по поводу повторных СОР, во втором запросе справку из ЗАГСа о причинах выдачи повторных СОР. И вот теперь.... Первое СОР отца было утеряно и раньше я отправляла справку -выписку из книги записей актов с переводом. Мое СОР изъяли при выдаче повторного. В ЗАГСе говорят, что у них уже его нет. Что делать? Как лучше объяснить все это бератору?
И ещё печалька: отправляла на имя старого бератора справку о репрессии с переводом. Отслеживала через Интернет. Письмо было доставлено 29-го декабря и расписалась в получении некая фрау Хоман. Сейчас бератор говорит, что ничего они не получали и справки в деле нет.
по видимому ваш старый бератор,где то потеряла вашу выписку раз снова спрашивают,возьмите снова объяснение с Загса почему меняли свое и отца СОР переведите и отправте ,в письме напишите что справку о репресиях вы отправляли и расписалась такая то но лучше сделать копию и снова отправить они от вас будут ждать доки будут молчать пока не пришлете,а вы их будете ждать .
в пером запросе объяснение по поводу повторных СОР, во втором запросе справку из ЗАГСа о причинах выдачи повторных СОР. И вот теперь.... Первое СОР отца было утеряно и раньше я отправляла справку -выписку из книги записей актов с переводом. Мое СОР изъяли при выдаче повторного. В ЗАГСе говорят, что у них уже его нет. Что делать? Как лучше объяснить все это бератору?
Апостиль ранее на СОРы отправляли?
Ещё раз напишите им объяснительное письмо, что Ваши повторные СОР по причине утери первичного оригинала, а второе по причине смены фамилии ( у вас самой поменяли СОР по смене фамилии, я так понимаю?)
И ещё печалька: отправляла на имя старого бератора справку о репрессии с переводом. Отслеживала через Интернет. Письмо было доставлено 29-го декабря и расписалась в получении некая фрау Хоман. Сейчас бератор говорит, что ничего они не получали и справки в деле нет.
Значит потеряли, ещё раз отправляйте. Это во Фридланде?
Почему-то мой отец в 79-м году решил записать себя в моем СОРе русским.
по по этой причине и возникли вопросы. Пишите им объяснительную
Потеряли во Фриндланде. Понятно, что еще раз отправлять надо. Но это же снова перевод, снова нотариус ...
ну , а куда деваться, придётся ещё раз по новой сделать.. Может у Вашего переводчика всё сохранилось в компьютере, и она вам только распечатает и заверит. У меня один переводчик за всё время, всю мою информацию она хранит в своём компьютере в отдельной папке, на всякий случай...Сейчас начнём у неё оформлять нац. визу и у неё уже всё есть.
Позвонила переводчику. Слава Богу, всё сохранилось!!!! Хоть в чём-то везёт)
Как удачно я Вам подсказал)) У моего переводчика тоже всё хранится. Перед отъездом она мне распечатает и заверит все необходимые документы, которые понадобятся для регистрации в Германии.
По поводу СОр вашего отца, напишите что был утерян.
НП
В четверг звонили из Красного креста ДЛ интересовались был ли запрос доков из BVA и каких.Мед справка у ДЛ на руках мы ждали что BVA запросит ее дополнительно,но запроса на нее не было ,вероятно мы что то не правильно поняли женщина из Красного креста сказала нужно было без запроса отправить теперь она уже устарела .ДЛ сказал что мы сделаем новую,но ему ответили не нужно мол пока вы сделаете и пришлете уже придетАВ .Ну не знаю откуда такая уверенность ,время покажет.
если вы справку сделали,сходите с ней снова перепишите за новым числом и отправте лишним не будет раз уже сделали, ну или проще, можно сделать, сделайте копию а оригинал отправте если возникнут вопросы сходите обновите число,может они эту справку ждут а вы ее держите.
Справку взять дело 5 минут ну и на пересылку максимум 2 недели ,но нам сказали отправить ту которая есть ,это быстро она уже в понедельник будет в BVA. Мы им уже отправляли мед доки ,а эта справка с ВК с диагнозом и она с октября у ДЛ была.
ну раз она у ДЛ пусть отправит с ВК это очень важная справка тогда число не имеет давности она действительна до следующей комиссии.
Н.П сегодня ответили на запрос о моем деле (вчера отправлял) , ждал очередную отписку , а прислали что то новенькое .
Guten Tag,
vorbehaltlich des Ergebnisses einer bereits eingeleiteten Sicherheitsprüfung erhalten Sie Anfang März den Aufnahmebescheid.
Mit freundlichem Gruß
Ух тыы , ну раз апрель задели, ,думаю грех марту не надеяться на ШТ, вы на электронку писали? и за сколько дней он вам ответил?
Никто ничего не знает и говорить об потерянном пакете также не хотят.
Мартин приятный в общении. и язык его понятен.
Иван, передо мной 2 человека ходили сдавать. Им сразу сказали: учите снова у Вас нет необходимых знаний.
Мне такого сказано не было и я очень бы хотела надеяться, что всё будет хорошо))
Ух тыы , ну раз апрель задели, ,думаю грех марту не надеяться на ШТ, вы на электронку писали? и за сколько дней он вам ответил?
Вчера писал,я строго раз в три месяца это делаю,ответил сегодня, Вы знаете мне наш Станислав писал что они считают от подачи заявления на пересмотр,тогда у меня тоже почти март (1 апреля),видимо прав он оказался, он мне так же написал что уверен что я тоже скоро получу АБ , прям провидец !!! Хотел ему спасибо сказать,да он пропал куда то..
Никто ничего не знает и говорить об потерянном пакете также не хотят.Мартин приятный в общении. и язык его понятен.Иван, передо мной 2 человека ходили сдавать. Им сразу сказали: учите снова у Вас нет необходимых знаний.Мне такого сказано не было и я очень бы хотела надеяться, что всё будет хорошо))
В любом случае если и будет шпрах у Вас снова,то вне очереди и с большими поблажками... Это если не найдут, хотя я уверен что разберутся,такие письма не теряются...
всем привет! ДЛ звонила в BVA несколько раз, каждый раз говорили док-ты в обработке, ждите. Последний раз звонили в октябре, сказали тоже самое и добавили, если до марта нам ничего не придёт, позвонить им снова. Ждём Марта...
любом случае если и будет шпрах у Вас снова,то вне очереди и с большими поблажками...
о каких поблажках речь??? Если кто сдал прошлый раз, сдадут и в этот. Через прюфера проходят тысячи людей и ему собственно нет дела первый раз ты или сто первый..
Это если не найдут, хотя я уверен что разберутся,такие письма не теряются...
Нет ,на самом деле потеряли, я разговаривала на эту тему с Р.И. он сказал что была Турецкая Авиакомпания , и может назло всем, взяли и выбросили с птичьего полета ,а сказали что пакета не было, найди теперь крайних, теперь этой компании нет, наши отказались от их услуг,но людям то от этого не легче.
Через прюфера проходят тысячи людей и ему собственно нет дела первый раз ты или сто первый..
Если вам еще неизвестно то прюфер будет тот же самый , и чушь несете здесь вы, давно с баном не были.
если вам не нравится чьи то сообщения,то их просто можно не замечать
я так и делаю. у меня нет времени на то чтобы здесь поселиться и жить. изредка захожу сюда чтобы посмотреть какие темы и новости, но открываешь любую тему и везде эта неадекватная старуха под ником Maria Liapina всякую ересть несёт.Я не любительница посиделок с полоумными бабками. ..
пытается помочь советом
я беру во внимание советы только от людей опытных и имеющих уже какой-то багаж за плечами, а не от тех чьи дела по 20 лет пылятся и вряд ли когда кто их будет смотреть. Такие советы по большей части не соответствуют действительности и вводят в заблуждение.
мужу пожалуйтесь на нее.может он вас утешит и успокоит
мой муж мне вообще говорит чтобы я меньше читала всякой информации, пишут всякое...Раньше он сюда заходил , потом он забросил этот форум и на его сайт стала выходить я.
а не от тех чьи дела по 20 лет пылятся и вряд ли когда кто их будет смотреть.
А не че что по пересмотрам практически все по 20 лет ждут, плюс, минус.
Да пусть, развлекается Надя , на больных не обижаются я стараюсь сейчас ее игнорировать, когда троллей игнорируешь они сами себя пожирают и умолкают.
НП
Не выдержала, тоже написала, получила:
"Guten Tag,
Sie erhalten in Kürze Nachricht.
Mit freundlichem Gruß
Heinz Wekenborg"
Понимаю, что еслиб все "ок", то написали бы побольше. Лучше б не писала, но надежда умирает последней, жду, пошла за валерианкой ))
Виктория, ну что вы разволновались, вам же не отказали а написали что получите сообщение а это значит получите на весну ШТ радоваться надо вот если бы он написал ждите очереди вот надо за лекарством бежать, потому что терпенья вообще уже не осталось
ой, я викторию хотела спросить )) но вам,мария, спасибо за информацию. будет ответ, отпишитесь. а как дела ваши? пока тихо? нет новостей? мы ездили в германию недавно, еще одного родственника похоронили((( скоро уж не к кому будет ехать, а нас все не вызывают
соболезнование, у меня пока тихо ,но думаю может уже время пришло, февраль,март рассматривают, даже вот уже апрель стали рассматривать ,я думаю они сначало не проблемных и у кого мало народу а потом за нас возьмутся у кого паровоз большой.
Так Вурцель наверное и не ответил потому что Векенборгу тоже есть емеил, а он как правило быстро не отвечает.
Я еще в заявлении на пересмотр все описала, и про старый шпрах и про суд в Кёльне, который признал, что в первом паспорте я была немкой и т.д. За эти почти 2 года я несколько раз спрашивала про "зачтен ли старый шпрах"?, "получили ли вы А1 моей дочери?" - ответов так и не получила.
Так что там на данный момент происходит я не знаю. Если попросят какие то доки дедушки, то у меня ничего нет. Родился в Одесской области (Украина) - ответили, что архивы были уничтожены, труд. армия в Краснотурьинске - писала туда много раз - нет ответа, жил в Луганской области - туда сейчас письма не идут, телефоны не отвечают, и там сейчас всем не до документов моего деда. Вот поэтому и волнуюсь.
Действительно, как-то странно BVA работает, ответили бы человеку, вообще не реагируют, ну хоть по телефону говорят и то ладно, но не каждый охотно общается и не каждого можно понять, в ноябре 2015 звонил вообще не мог разобрать , что он отвечает, оказался поляк, не очень хорошо говорящий по-немецки.Наверное специально его поставили отвечать на телефоны, что-бы никто ничего не понял.
Мои тоже из Одесской обл. - Нейзац. Запрашивала архив - все документы пропали во время ВОВ. Направили в архив Николаевской обл. Там тоже получили отказ. Документов до ВОВ на родителей, и предков никаких нет - СОР, СОБ, СОС. - ничего. Когда в 1992г. подавали Антраг их всё устроило и мы получили АВ - отец. Мы ЕВ, но уехать не успели - отец умер. Теперь не знаю, что они затребуют. А ваши из какого района?
Мои предки тоже из Ландау, сегодня сделала запрос в БВА Векенборгу он мне ответил через 2 часа , Ihre Bevollmächtigte erhält in Kürze Nachricht. Bitte sehen Sie bis dahin von weiteren Anfragen ab.
не знаю на какой месяц но все таки придет приглашение.
Ihre Bevollmächtigte erhält in Kürze Nachricht. Bitte sehen Sie bis dahin von weiteren Anfragen ab.
Эта фраза переводится как:
"Ваше доверенное лицо, очень скоро получит новости/сообщение. Пожалуйста воздержитесь до тех пор от дальнейших запросов."
Каждый из нас получит какие-то новости, а какие, мы поймем, когда их получим.
Ну так я писала про ШТ вернее спрашивала так я думаю что это приглашение придет только бы побыстрее у меня ДЛ в марте на 3 недели в отпуск едит вот прикол будет.
Я сама подавала в 1998 как ПП, но получила отказ из-за национальности в паспорте. А сейчас моя мама подавала на включение к ней задним числом. Я бы не сказала, что год и 4 месяца быстро. Мне кажется, что в среднем так у большинства, кто на включение подает.
подскажите! хочу сделать запрос о состоянии дела по Емаил.
в письме стоит Ansprechpartner Frau Sahm E-MAIL @bva.bund.de
хочу написать именно фрау Зам, поэтому интересуюсь- надо перед @ написать Sahm, или Fr.Sahm, или какой другой вариант?
заранее спасибо!
ViktoriyaSCH, большее ей спасибо, сказала, что Bettina!
попробую написать на имя, где то его с начала называли.
А вы посмотрите в верхнем правом углу в письме где написан адрес ,там должно стоять Frau или просто Christian ,если просто значит мужчина ,потому что может быть Христиан
ну если по электронке ,то просто Guten tag Christin Enge., и дальше по тексту,а разве внизу в электронке не написано от кого?
Sehr geehrte
если вы пишете так то продолжение Damen und Herren,это вы пишите неизвестно кому обращение ко всем а если она пишет конкретно бератору но не знает пол то лучше написать Guten tag Christin Enge, ...если не знаете Frau это или Herr. Странно какая то
Christin Enge
Bundesverwaltungsamt
- Вот такая подпись... + адрес и пр.
Обычно в письме в верхнем правом углу, где написан адрес отправки, телефоны итд написано Frau или Herr. Над E-mail. У меня так. Хотя в конце письма просто фамилия. Хотя в электронных письмах может по другому.
да в электронном виде они пишут просто имя и фамилия и адрес их емейла,в письме как вы и написали там точно стоит либо Frau либо Herr. Я когда не знала как обратится я просто писала Guten tag и далее по тексту.
НП
Ох радоваться или нет не знаю , ждала ШТ, а пришло письмо ДЛ на доп доки,и не просто доп доки а на все,Просят Все заново сделать и заверить и апостилировать СОР они у меня повторные,запросили сертификаты на всех их тоже пока нет,на всех трудовые книжки заверенные нотариусом,и спрашивают где на какие курсы я ходила,Вот жесть это ж сколько надо денег просто ужас это я их допекла теперь получай.
когда на форум заходите,нажимаете на Статистика первичных сообщений,заходите и так же как в темах пишите про себя уточнив впишете меня в статистику,и модератор вас сам впишет.
в первый раз апостиль не требовали, его вот только с 13 года требуют,а курсы я никакие не проходила,сейчас прочитали и поняли они просто не правильно перевели спрашивают, буду ШТ сдавать или на Б1 сертификат
справки они не просят,просят только СОРЫ с апостилем и объяснить почему повторные,трудовые завереные нотариусом и переведеные на меня и мужа,согласие на внука от его отца и сертификаты на детей
За справки я спросила т.к. трудовыми они проверяют занятость человека (не отлучался ли он в тюрьму и т.д.),
и справки о несудимости отвечают на этот вопрос.
Я очень часто встречала: или трудовые или справки о несудимости спрашивают.
Спасибо Виктория вам тоже не загорами,только он написал что короткое сообщение а на самом деле 4 листа прислал .бератор у меня Hr. Jonathan.Neifeld
трудовая у меня там есть до 94 года и мужа тоже и справки о несудимости тоже там есть,сейчас свою трудовую сделаю во вторник уже будет готова ну и за другие возьмусь и на той неделе уже отправлю а свою СОР поеду в Казахстан апостиль делать.,потом до отправлю главное сказать что выбираю ШТ и он у нас будет апрель май может дадут ШТ.
вот всегда говорила надо делать все по меркблату тогда и проблем меньше,не думала что запросят на СОР апостиль или запросили потому что повторные?Они датированы 93 годом
Мария если у вас родственники в Казахстане можно попросить их сделать апостили. Я так сделала, отправила сестре документы и доверенность на нее, она там сдала их в цон и документы были готовы через неделю, потом сестра заверила копию у нотариуса и перевела. Кстати перевод и нотариус намного дешевле чем в России и нет трат на дорогу
в том то и дело что у меня там никого нет это надо ехать в Усть -Коман,поэтому и тянула думала по теплее будет съезжу,а теперь надо как то собраться,
А что нет в Новосибе фирм которые занимаются апостилизацией документов? Наверное дешевле выйдет чем в Казахстан ехать..
нет... апостиль ставят по месту рождения, альтернативы нет ,да туда недорого ехать 1000 р туда да 1000 обратно там просто никого нет остановится не у кого, вот и протянула думала хоть лето начнется теплее будет так хоть на вокзале ,хорошо если в один день сделаю а если скажут завтра приходи ума не приложу что делать?вот и до досиделась, надеялась что не запросят ан нет??
ну делать надо все равно как ни крути.
Не Neifeld, а Neufeld вам прислал запрос. Он не ваш бератор, он проверкой подлинности документов занимается! Вот смотрите что о нем на форуме писали: «Сами в Россию они вряд ли будут звонить. Проверять документы и информацию это и есть основная задача BVA. Исходя из информации по данному форуму можно сделать вывод что жесткие проверки BVA обусловлены прежде всего тем что имеет место быть подделка документов. Нойфельд является экспертом по документам СССР и РФ, стаж и опыт у него большой. Наверняка есть своя система проверки. Вряд ли какая система проверки у подобных служб регулируеся законом, скорее инструкциями. Не знаю можно ли в этом случае говорить о незаконности, вряд ли они используют незаконные способы.»
Но мне Станислав85 отписался что он у него был, запрос ему делал и АБ он тоже подписал,и на самом деле он мне написал согласие отца на ребенка по русски а буквы немецкие я еще удивилась,да мне нечего скрывать,я напишу как есть,на самом деле в 74 году поменяли мое СОР оно к моменту получения паспорта было ветхим у меня никто не спрашивал менять или нет просто пришла за паспортом и расписалась за паспорт и СОР, а детей конечно были утеряны когда первый раз оформляла доки в автобусе весь пакет вытащили это в 93 было
только он написал что короткое сообщение а на самом деле 4 листа прислал
не вставляли бы слово KURZ. я думаю что это приглашения на тест всем идут.
только сейчас поняла почему вы с Иван2011 ждали короткого письма (а если короткое, то скорее всего только приглашение на шпрахтест).
in Kürzе
в данном случае переводится как "в скором времени", а не короткое сообщение.
да и не говорите,я тоже подумала что ШТ идет ,никак не ожидала что будет запрос доп доков ,обычно делается после ШТ,Станислав 85 тоже говорил он сначала доки запрашивает ему , а потом на ШТ вызывает,и когда А1 выслал сразу получил АБ.
Я отсылала заказным письмом свой СОР вместе с заявлением и с квитанцией об оплате в Татарию, мне там проопостилили и отправили обратно таким же образом. На все про все 2 недели. Только им надо предварительно позвонить
не знаю, тоже с начало хочу позвонить ,а потом уже ехать,а может тоже через пони экспресс попробовать? туда за 3 дня ну а от туда??? просто с Казахстаном всегда долго идет почта.
Мне сложно судить, я из России посылала, но наша почта России тоже не отличается быстротой реакции. Обратно мне так же заказным письмом отправили, я когда звонила, она меня спросила как лучше отправить, на мою фамилию или в местный загс, я решила через загс, просто он ближе к дому, чем почта) позвоните, они Вас проеонсультируют, думаю так проще, чем ехать
Татарстан - это Россия, а в Казахстане нужно открыть ИНН временный, заплатить пошлину, только потом проставят апостиль, либо лично, либо через доверенное лицо, дибо через Консульство в Москве. Нам так обьяснили в Кустанайский архив обращались, может где-то не так.
Апостиль делается 3 дня,мы в первый раз когда ездили в Ускаман снимали квартиру посуточно,вот только как платить если нет ИНН вам надо позвонить в ЦОН к начальнику и у него спросить,Мы ездили в ЦОН на Ворошилова ,есть еще Белинского.Стиоит это 1050,50 тенге.Если повезете документы мужа на апостиль то обязательно взять СОБ а то доверенность просят
Прошлый запрос.Мы несмотря на то что там наши доки были все доки снова переводили ,ставили апостили на все что можно и заверяли,Трудовые ,паспорта,СОРы,СОБ,справки о судимости с апостилями,сертификаты В1 и А1,В общем у нас и просить то нечего было только оригиналы сертификатов запросили и решение суда и больше ничего.
я хочу с начало позвонить ,спросить может они в один день сделают,или по почте отправить пони-экспресс.
а сейчас он написал что поставить апостиль ,а переводить СОР не надо,трудовую только перевести на немецкий заверять тоже не надо вот теперь не знаю.
Квартиру нашли через объявление в интернете,искали чтоб ближе к Цону была,платили за сутки 4000,еще где то в районе автовокзала слышала что есть дешевый пансионат,вроде 800 за сутки,но еду не приготовить,а на квартире есть все,можно и покушать сварить помыться и отдохнуть.ЦОН доки отправляет в Министерство Юстиции,когда мы ездили у моей подруге неправильно приняли доки(нам не подсказали что можно сделать на оригинал,и поэтому пришлось делать на заверенные копии)ей нотариус неправильно заверил документ,и прождав 3 дня апостиль,когда пришли за результатом ей его не сделали,так она там такой скандал устроила,пошла до начальника,и через него ей в течении 3 часов сделали.Моему мужу тоже не надо было апостиль делать,но я все равно сделала,вдруг сейчас не надо,а потом скажут надо,так лучше пусть будет,1000 тенге роли не играет.Надо еще чтоб печать хорошо читалась,если плохая апостиль не поставят,заставят поменятьдокумент
да я как раз новый СОР сделала на старом вообще печати не видать,а муж он родился на Алтае и потом у него он первичный, а запросили только у кого вторичные,а вы не могли бы мне сайт сбросить в личку про квартиры посмотреть?
Так это я вас процитировала! Это вы мне всё это про Нойфельда рассказали когда то! Здесь! http://mzxxezlo.m5sxe3lbnz4s44tv.mbway.ru/arch... вот здесь ваше сообщение № 2018!
Нам тоже до приглашения на ШТ этот Нойфельд прислал запрос на дополнительные документы. Так как АВ ещё не получен, не могу сказать - он продолжает быть нашим бератором или нет.
все ваши письма, через контакт формуляр все равно будут перенаправлены вашему бератору, вы вроде писали что вам сказали что шпрах вы сдали?,какого письма вы от них ждете? Отдельно по тесту? Врят ли вам такое придет, просто будет запрос на доки или сразу АБ..
вот я бестолковая выше же написали, я сегодня звонила в Устькаман апостиль стоит 2121 тенге и делается 5 дней просто жесть
Если честно , я думала что должно быть письмо о том что тест сдан.. Люди через доверенных лиц узнают прошла сдача успешно или нет, а остальные значит просто ждут АБ?! И все это время мучаются, сдали они или нет.
Нет никакого смысла в таком письме, если сдали значит или АБ или запрос, какой толк вам писать что он пройден успешно? Вот если бы ,не дай бог, завалили то пришло бы письмо обязательно,чтобы готовились к следующему... Мне по крайней мере после теста ничего не приходило, сдал и молодец...
незнаю. Как вам поставили, у нас в загсе сразу сказали только в Казахстан. Посылать надо,откуда они знают может у вас подделка.
всем доброго дня! Вам все верно сказали, апостиль проставляют на документ в той стране, где был выдан этот самый документ. Вам может быть ветку открыть, может кто- нибудь откликнется помочь из этого города, мне кажется, что и по КЗ можно отправлять для проставления апостиля?! Еще Вы можете , если есть такая возможность, обратиться ( позвонить)в Консульство Казахстана в РФ, они Вам тоже могут помочь, только сроки будут другие, нежели Вы сами поедите.
Мы сделали нотариальные копии СОР и на них поставили апостиль.
Спасибо Евгений за вашу подсказку оказывается у нас недавно тоже так стали делать ,сегодня была у себя в Областном загсе и спросила можно ли поставить апостиль на Казахстанское СОР,мне сказали да можно ура!!! я так счастлива как будто выиграла в лотерею,теперь никуда ехать не надо,а значит я раньше все отправлю.Это видно не давно сделали в 14 году еще не было.
Апостиль ставится на оригинал документа, а не на копию. И БВА так требует - апостилировать оригиналы.
Ребята не спорте мне в Загсе сегодня объяснили я делаю копию заверяю натариусом и они ставят апостиль потом перевожу на немецкий язык это и будет оригинал, и делают в Министерстве Юстиции правильно Евгений сказал.
просто у меня сейчас время горит хочу успеть на ШТ,поэтому я рада что могу на копию поставить а потом времени вагон,да и лето будет как то охота по зиме ехать
да я сегодня была в Министерстве Юстиции мне так же ответили ,а я то обрадовалась,теперь надо все равно ехать.
Всем привет!Сегодня звонил наш ДЛ и сказал что Наши документы пойдут в обработку с конца февраля или в начале марта.Сказала чтобы не беспокоились,ждать осталось недолго.У нас включение 4 марта 2015 Пока все новости, я считаю что это уже хорошо.
Ребята не спорте мне в Загсе сегодня объяснили я делаю копию заверяю натариусом и они ставят апостиль потом перевожу на немецкий язык это и будет оригинал, и делают в Министерстве Юстиции правильно Евгений сказал
Мария-Валентина, ,не спорте', я тоже так хотела, на копию СОРа поставить, у нас тоже на копии без проблем по месту жительства ставят. Но я на всякий случай уточнила у бератора, годится ли апостиль на копию, так как для того, чтобы поставить его на оригинал, надо ехать в другой город.
Вот ответ бератора:
Sehr geehrte Frau Pхххххх,
nach Artikel 4 des internationalen Übereinkommens zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation ist eine Apostille entweder auf der Urkunde selbst oder auf einem mit ihr verbundenen Blatt anzubringen.
Die Apostillierung einer beglaubigten Fotokopie ist demnach nicht zulässig.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
там все равно не видно на оригинале поставили апостиль или на копии,все подшивается по отдельности, апостиль идет отдельным листком если вы сами не скажете по докам не видно копия ли была или оригинал ,потом когда поедите в Германию да там надо на оригинале ,дело в том в Министерстве Юстиции сказали ставят только до распада СССР а у меня выдано 2014 год поэтому надо все равно ехать
Подскажите кто знает, внутренние паспорта надо заверять и переводить на немецкий или можно без перевода отправить
Но я на всякий случай уточнила у бератора, годится ли апостиль на копию, так как для того, чтобы поставить его на оригинал, надо ехать в другой город.
вот что в контакте пишут " Наталья Сайбель
Светлана, мне поставили на копию апостиль.БВА это устроило.
там все равно не видно на оригинале поставили апостиль или на копии,все подшивается по отдельности, апостиль идет отдельным листком если вы сами не скажете по докам не видно копия ли была или оригинал
Не совсем так. Апостиль - это не просто печать, туда ещё вписывают определённую информацию (например, ФИО и должность того, чью подпись апостилируют).
В Вашем примере российский Минюст может апостилировать нотариальную копию СОР, выданного в Казахстане, т.е. легализует подпись и печать нотариуса. А нужно, чтобы легализованы были подпись и печать начальника органа ЗАГСа, который выдавал СОР.
Таким образом, из текста, содержащегося в апостиле, будет понятно, что апостилируют - сам документ или его нотариально заверенную копию.
совершенно верно так и написано ,что в городе таком то число месяц год рождения ф.и.о.начальник такой то ,управление такое то ,удостоверяет за № число, подписан тем то тем то и скреплен печатью отделом загса такого то, в таком то районе. Апостиль он и есть апостиль и другое туда не напишешь.Он просто подтверждает подпись регистратора зарегистрированного СОР в том городе где родился.просто отправляем копию и ее не видно на оригинал ставили или на копию,единственно только что простовляет ее Министерство Юстиции а они знают что делают.
Апостиль ставится на оригинал. К оригиналу и подшивается. Если не уезжать, то здесь с апостилированными документами очень неудобно жить. Нойфелд - он специалист со стажем! Сразу поймет, в чем подвох! Я бы не рисковала на вашем месте. Время опять уходит....
Терпение кончается... Депрессия поступает...Сегодня написала на 5 Эл.адресов - Векенборгу, Вурцелю, Нойфельду, ещё одной фрау и на общий адрес, спрашивала о состоянии моего дела. Пока тишина(((
Стольким людям написали, что они теперь думают кому вам ответить,не... на самом деле если отписка то быстро,а если по существу то на следующий день к обеду ждите. У меня так было.
Написала на 5 адресов с надеждой, что, может быть, хоть в этот раз кто нибудь да ответит. ДЛ уже отказывается звонить в БВА, считает что нет смысла, т.к. в последний раз ему сказали, что ждут А1 и потом вышлют АВ. Что больше ничего не требуется. Вот сертификаты высланы и мы ждём.............
НП
О, выложили статистику http://www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilu...
Не очень они и постарались в январе(((
НП.. Ура !!! Ура!!! Ура!!! Написал мне сегодня Векенборг (здоровья ему) , сам, без запроса ,и приложил скан моего АБ, которое выписано сегодня и подписано им сами... Всем Желаю Успехов и скорейшего получения таких же приятных новостей !! Ждал я этого момента 5 лет. Так же выражая благодарность этому форуму,его создателю и всем форумчанам кто помогал мне советами с 2011 года.
Могу сделать некоторые выводы и посоветовать тем кто еще ждет : 1. Делать грамотные запросы о вашем деле и желательно отправлять их так же почтой. 2. Справки о несудимости повторно не запрашивают.2 . Военный билет с внесенной национальностью является декларацией. 3, У меня сложилось мнение что при пересмотре проверяют только причину отказа,а не все снова. 4. Если вы ранее высылали документы без перевода,не торопитесь тратить деньги и бежать все переводить, все мои документы были без перевода, так же не было "странных" запросов о бабушках/дедушках , вообще после подачи на пересмотр приходила только доверенность и ни одного запроса. 5. При подаче заявления о пересмотре грамотно его составить,не пожалеть времени и сил на поиск информации.
Все конечно индивидуально и у вас может быть все по другому.. Удачи всем и с Праздником!!!
Иван, молодец 5 лет это срок, после которого получаешь удовольствие, кто-то сказал из древних "Ожидание это подарок " ,Поздравляю , успехов...в Германии.
Ну ладно ошибся)) , Но все равно получите желаемое, просто мы "пересмотрики" уже натерпелись , кто в первый раз подает им сложно понять - как можно ждать АБ 5 лет к примеру , я написал чтоб вы не пугались, если же вы уже "стрелянный воробей" то сами все поймете..
Оооо какие новости Поздравляю вас, я так рада ,искренние мои поздравления Удачи в ваших начинаниях,для вас уже почти все закончилось,осталось самое малость.
да уже пошли все учится в конце мая сертификаты будут ,а сама 29 .02 еду в Казахстан и доки все готовы, хотелось конечно на май ШТ выпросить, вроде время есть но как они там развернутся не знаю ,ой я прямо вам завидую белой завистью,что у вас уже все закончилось, эти вечные ожидания.Когда планируете выехать?
Оля обязательно придет, а как иначе, когда движения на форуме нет действительно такое чувство что про нас забыли,но БВА все таки работают и стараются побыстрее нам доки отправить, осталось немного подождать уже совсем немного.
Иван, Добрый день. Примите наши искренние поздравления. Вы ещё один из немногих счастливчиков, которому это удалось. Поздравляем Вас.
Я сегодня им писала по эл.почте. Оказывается мне ещё 12.01 номер присвоили, а я и не в курсе, письмо не отправили ДЛ. Написали, что у них куча работы и что б я набралась терпения.
Присоединяюсь к поздравлениям, пусть вам и после переезда тоже все удается!
Свой ответ я сегодня отправила. Перечитав досконально свои отказы, радует одно, что они признали мою немецкую национальность в первом паспорте (помогла справка с паспортного стола Ф1). Вопрос с уровнем языка/диалектом остается открытым. Жду.
Н.П Запрос пришёл на папин СОР,бабушкин СОР,справки о несудимости(справки уже отправляла,хотят новые),и справки о реабилитации на деда и бабушку(Папин СОР делаю,справки есть.Что делать с СОР бабушки не знаю,она родилась в Ворошиловградской(Луганской области),писала на емейлы не отвечают.Слышала что и почта туда не доходит,как быть?
это единственная причина? А что сейчас они от вас хотят? Чтобы вы переписали заявление на пересмотр?
Сейчас они просят копии всех моих отказов и кто на какой параграф претендует.
Скорее всего, как я и предполагала, они держат в руках дело моего свекра, в котором НЕТ моих отказов. И они вообще не понимают кому какой параграф я хочу.
Бабушка немка,но умерла она в России,у меня дедушка и папа ПП,я на бабушку вообще запросов не ожидала
Напишите им что данные найти не можете и вообще ведете происхождение от деда,дело которого рассмотрено и он признан ПП,и приложите номера его АБ , они и сами могут посмотреть все его бумаги, может ваш бератор сама (сам) не разобрались.. Тем более у вас папа ПП, его же они проверяли как то,вам главное вообще с ним родство доказать,может они не знают (не обратили внимание) на этот факт?
Да я указывала всех немецких родственников в антраге,в том числе и бабушку и дедушку(
Я тоже указывала всех родственников,но раньше и требовали что бы указывали и дедов и даже на них трудовые писали,но мне пока слава богу не запросили на них ничего. И справки о несудимости без перевода отсылала еще в 14 году тоже промолчали,может потом запросят.
Тут большая разница,у Ники папа-дед уже признаны ПП ,т.е Германия их признала немцами в смысле немецких законов, а вы пишите просто про "дедов" которые были немцами по нашим законам, но для Германии они немцами не были, поэтому считаю что в случае Ники эти запросы неправильны и происходят от чьей то лени или нежелания разобраться в ситуации,такого быть не должно.
И справки о несудимости без перевода отсылала еще в 14 году тоже промолчали,может потом запросят.
я понять не могу по какому принципу запрашивают одно и тоже((я год назад отправила справки,пишут что справка должна быть не старше 6 мес.,а у кого то и одной справки хватает,похоже моя бератор не в настроении была(
У меня тоже хватило справки отправленной в 2014, но это мелочи, главное укажите на то что ваши признаны ПП и напишите им номера дел, может правда не разобрались или лень смотреть (может в Брамше такие дела лежат) а у вас Фридланд, если не найдете то так и напишите, может зашевелятся..
Да я об отказе и не думаю,просто переживаю,у меня у сына повестка на конец марта,отсрочка заканчивается.Думала с документами все хорошо,происхождение доказанное,даже папин СОР ждать не надо ,чтобы справки запросить,сестра по родственникам все справки собрала,максимум на что запрос ожидала это на оригинал папиного СОРа,так как у нас только простая ксерокопия,а тут такой подвох....с бабушкой(и надо было ей именно в Луганской области родиться)
я сегодня ,кстати, звонил в паспортный стол и спрашивал, как мне получить листок убытия и что для этого нужно, и что нужно от военкомата,мне паспортистка сказала что ничего не надо им, и так выпишут и отметку в паспорт поставят,+ дадут листок убытия, а с военкоматом как хотите,хотите снимайтесь с учета ,хотите нет, меня удивил такой ответ...
Сейчас бремя ответственности за снятие с воинского учета лежит исключительно на человеке стоящем на учете. Раньше без документа из военкомата не выписывались, а сейчас выписывают и потом с этой бумажкой нужно топать в военкомат военник сдавать, если есть или с учета сниматься. Слышала, что если этого не сделать, какие-то штрафы выписывают. Хотя по поводу этого точной информации не нашла.
я тоже не нашел по этому поводу ничего, я не хочу с военкоматом связываться и ходить туда лишний раз,мне в контакте отписались что их заставили переводить АБ и заверять у натариуса, решил что если сделают все без военкомата то хорошо,да и военник сдавать не хочется, это у меня единственный документ с национальностью,хотя вроде и не нужно мне уже ничего доказывать,но может поедет сестра или родители и им пригодится ,главное чтобы на границе ничего этого не проверили...
Я бы на вашем месте пошел бы и отдал им военный билет,так как вы для России считаетесь военнообязанным и в случае чего нужно являться в военкомат,а если отдадите перед выездом,то никому ничего не должны будете,и как вы выразились на границе по приезду или по выезду уже вопросов не будет) УДАЧИ и поздравляю с АБ)
Не ответили....ДЛ дозвонился в БВА, ему сказали, что у нас весь пакет документов полный и готов для вынесения решения. Но, в связи с загруженностью, они никаких справок по поводу сроков дать не могут и просят ждать письма с решением. Муж сдавал ШТ 1 октября, получается что меньше чем через месяц, 1 апреля, уже будет полгода с прохождения ШТ. Подскажите. пожалуйста, как им написать конкретно:"Прошу вас дать короткий ответ на моё письмо по поводу того. в какой стадии обработки находится наше дело и когда нам ждать решения!" Спасибо большое заранее! Поздравляю вас с АВ! Очень-очень-очень рада за вас!!!
Отпишитесь как ответят..
я так писал :
Ich möchte paar Fragen stellen.
Muss ich auf eine Einladung zum Sprachtest warten ,oder ist der Sprachtest ,den ich im Oktober 2015 absolviert habe , angerechnet ? ( это если вам не приходило письмо о сдачи шпрахтеста) .Wie sieht momentan meine Lage in dem Zusammenhang insgesamt aus ?
Vielleicht sollte ich einige Dokumente noch schicken? Bitte sagen Sie mir etwa, wie viele für den Bescheid warten? Entschuldigen Sie die Störung.
Mit freundlichen GrÜßen .
Спасибо! Сейчас напишу им. Потом здесь расскажу, что ответят (если ответят). Кому лучше написать, как думаете? Векенборгу? Или просто на общую?
Спасибо! Скинула на общую почту. Немного сократила. Написала так:
Sehr geehrte Damen und Herren!
Ich möchte eine Frage stellen.Wie sieht momentan meine Lage in dem Zusammenhang insgesamt aus ?
Bitte sagen Sie mir etwa, wie viele für den Bescheid warten?
Entschuldigen Sie die Störung.
ну и в конце всё, как положено. посмотрим на результат.
мы с Казахстана не всегда можем на форум зайти. я вот не могла в последнее время. надеюсь. что когда АВ получим, смогу хотя бы отписаться об этом!
ДЛ наши с дочерью сертификаты А1 1 февраля уже выслал. он в Нордхорне живет, прям рядом с Брамше. что туда письму идти, ну 1 день? и чего тянут? ну прям такая ситуация - край надо знать, когда они разродятся....а они, как назло, молчат...
Не знаю что они там делают, у меня движения по делу начались в ноябре( после письма которое я вам скинул), тоже меня упорно до этого игнорили.. Получается на само дело и проверку СБ хватило 3 месяца.
у нас первое движение по делу началось почти год назад, в апреле. тогда прислали запрос на доп.доки. в июле мы им их все до одного запрошенного выслали. а до этого без запроса высылали справки о несудимости, трудовую (заверенную и переведенную), доки на новорожденного и ещё там всякое. уже не помню точно - что. потом в августе пришло приглашение на ШТ. 1 октября муж сдал ШТ. письма о сдаче так и нет до сих пор. хотя ДЛ после этого звонил и ему сказали, что ШТ пройден успешно. вот 30 ноября мы с дочей сдали А1. выслали. в связи с новогодними праздниками получилось долго. потом ещё ДЛ сопроводительное письмо пока составил, пока отправил. ну всё равно с 1 февраля уже месяц прошел
и ни слуха ни духа...и 555 причин, почему надо знать срочно. когда они вышлют уже АВ. знать бы хоть примерно. а то вот сидим и не знаем. все дела стоят в заморозке без информации...((((((((((((((((((((((((( пишу им пишу. молчат. ДЛ уже и звонил - ничего не говорят.......
Дело в том, что когда у них есть, что конкретно сказать по делу, они говорят. Когда ничего нет, то или молчат, или отписки пишут. К нам отписки уже отношения не имеют (не будут же они говорить, что рассматривают январь 2014. если мы и есть январь 2014). А их молчание означает, что ничего конкретного по нашему делу нет (ни проверки в службе безопасности, ни "ждите на такой то неделе бешайд"). Эта длительная тишина и тревожит. Ну написали бы. что дел много, и раньше июня (к примеру) не ждите. Мы бы уже хоть как то определились бы с датами. А то вообще просто полный ноль информации.
Спасибо за сопереживание и поддержку. Всё, что можно было сделать до АВ, нами сделано. Остальное без него не решается.
Не знаю что они там делают, у меня движения по делу начались в ноябре( после письма которое я вам скинул), тоже меня упорно до этого игнорили.. Получается на само дело и проверку СБ хватило 3 месяца
Иван, а ты не предполагаешь, что тебе ответили лишь тогда, когда подошла очередь или все-таки ты считаешь, что после письма тебе ответили и стали делать движения по делу
Я считаю ,что после моих писем, судя по форуму очередь моя не совсем подошла, я пытался получить от них ответ засчитали ли мне старый шпрахтест и хватает ли для декларации военного билета, для меня эти два вопроса были очень важны, потому как возможно мне нужно было к Б1 готовится, я их терроризировал с весны 2015, в итоге видимо достал их и они достали мое дело в начале ноября 2015, чтобы глянуть что с моим тестом, я думаю ,что они увидели что пересмотр совсем несложный ( отказаз отсутствие национальности в первом паспорте) и решили дело обратно не убирать ,вот после этого и началась обработка. Но это конечно только мои рассуждения, и кстати я хотел подать на пересмотр в сентябре 2013 и написал им письмо ,что мне нужно? Ответ был Б1 , а на практике мне он не понадобился, так что они меня сами дезинформировали.
у меня так же , мне они ответили что нужно получитьВ1, а потом шлите заявление на пересмотр, я получил В1, и потом послал заявление на пересмотр, жду. Хотя у меня с декларацией все ок , в военном "немец", в первом паспорте "немец", в СОР также. Документы не менял, сохранился старый паспорт.
а шпрахтест нужен? Если да, то не зря сдавал, существенно сократит сроки, хотя конечно о пересмотре заявление можно было раньше отправить, у меня есть подозрение ,что осенью 2013 они сами не знали как трактовать закон, и поэтому всем писали что нужен Б1.
Да да. Это правда, что они вначале не знали сами, как правильно наши дела рассматривать. Ждали инструкций.
Кстати, моё мнение абсолютно идентично и по поводу запросов. Я прям тенденцию видела - только начинаю слать письма по электронке, а ДЛ - в бумажном виде и звонить, через несколько дней (!) получаю от них какой то запрос или приглашение (на ШТ), А когда молчу и их не трогаю. то никаких движений и нет. В этом вижу большое преимущество иметь толкового и неравнодушного ДЛ. Чтобы он писал им и звонил периодически, напоминая о себе. Он же и АВ впоследствии пришлет надежной почтой. И также благодаря ДЛ приглашение на ШТ получили вовремя. не затерялось по дороге в КЗ. Благодаря ДЛ заранее всё знаешь. Есть время подготовиться или собрать доп.доки.
НП
Сегодня ДЛ звонил в БВА спросил получили ли они наши доки(сертификаты и решение суда) ответили что нет документов в компьютере.Что это значит?Потеряли?Доки получены по квитанции 27 ноября.Кто- нибудь писал Нойфельду на электронку, он отвечает?
Вааааууу!!! Ну кааак я за вас рааадаааа!!! Шлите им всё это скорее. Следующий этап - приглашение на ШТ! Сертификаты на совершеннолетних хоть есть? Скоро экзамены! Успеют подготовиться? Уровень на самом деле элементарный - заявляю со 100% уверенностью на основании собственного опыта.
. Некоторым приходит отказ в пересмотре, потому что они не опротестовали решение BVA. Нам тоже был отказ 1995 из-за не немецкой национальности в первом паспорте, я думаю зто по декларации. Мы подавали Видершпрух и нас вызвали на ШТ в 1997г. Ответ пришёл ДЛ он позвонил и сказал, что ШТ мы не сдали (пытали нас там от 1, 5 до 2ч.) причину не знаю - недостаточно знаний или не из семьи. Он со своим другом адвокатом подали в суд. В 1999 суд состоялся на нём присутствовали ДЛ и адвокат, красочно рассказывали как нам тяжело живётся в КЗ -отказ. Запросили отказ в 2014г. из BVA прислали только первый отказ - по декларации без протокола ШТ. Подали на пересмотр октябрь 2014 - ноябрь номер и доверенность. Прочитала , что прислали отказ за апрель и забеспокоилась. Может они нам теперь ещё и происхождение недостаточное припишут?
Не за что, друг))) Просто искренне очень-очень рада вашему движению!!! Знаю, как тяжело просто ждать. Пусть зайдет на форум Немецкий язык, я оттуда всё брала - и тексты для шрайбен, и тесты для хёрен, и тексты для лезен и вопросы с ответами для шпрехен. Прям книжками распечатывала и прорешивала. Слова все есть (языковой минимум). До апреля времени валом. Пусть всё прорешает и, конечно, обязательно сдаст!
дааа. помню, как я танцевала, когда нам приглашение на ШТ пришло. (сын на сотку снимал даже)))) я здесь на форуме так "ура" кричала, что люди думали, что у нас АВ )))))) сказали, что годами ожидания довели людей до того, что приглашению на ШТ радуются так, как будто бы уже АВ получили)
Оля я 3 февраля написала на общую почту, а 4 февраля написала Векенборгу ,одно и тоже там я писала что рассматривают уже февраль и март частично а у меня уже в марте будет как 2 года,и он мне через 2часа ответил что ждите короткое письмо вашему ДЛ ,вот я и ждала и пришло письмо датировано 10 февраля,т.е. после моего письма стали рассматривать,а раньше я его тоже допикала запросами когда на ШТ вызовите и все время отписки были. Вот и не знаю то ли по письму начали мое дело рассматривать то ли очередь подошла.
Девочки, спасибо вам за поддержку, я как в малиннике . Поздравляю всех вас с наступающим женским днем 8 Марта, желаю всем быть любимыми, счастливыми и здоровыми!!! Пусть ваши мечты сбываются и желания стыкуются с возможностями!!!!
Haselman
Всем добрый день. В первую очередь:
Милые дамы с наступающим Вас праздником Женским Международным Днём 8 МАРТА.
Я поздравляю Дам прекрасных
С весенним солнцем, пеньем птиц
И с синевой высокой, ясной.
Пусть украшением Ваших лиц
Послужит нежная улыбка,
Сиянье ласковое глаз.
Вчера писал Векенброгу, сразу получил то ли отписку, то ли ответ реальный, что сейчас идёт рассмотрение март2014. Писал в январе - ответили январь2014.
Н.П.
Подскажите после отправки дополнительных документов и получения такого ответа:
Ich konnte nun die Vorprüfung Ihres Antrags abschließen und die vor der Erteilung eines Aufnahmebescheides gesetzlich vorgeschriebene Beteiligung der bundesdeutschen Sicherheitsdienste einleiten.
Nach Ablauf der Beteiligungsfrist kann die Bearbeitung Ihres Aufnahmeantrages daher voraussichtlich schon in wenigen Wochen endgültig beendet werden.
через сколько времени можно написать бератору и что в этом случае спросить? Спасибо за ответы.
Нашему ДЛ выслали наши АВ и ЕВ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Выписаны 07.03.2016!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Мы доооооооооождааааааааалиииииисььь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Уррраааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ну Поздравляююю,наконец кончились ваши долгожданное мучение и неизвестность!!!!! Прям рада за вас!! когда планируете?
Спасибо большое. А мы то как рады!!!!!! Хотим как можно быстрее!!! Очень выгодный в плане финансов (в несколько раз дешевле обычного) и пересадок (вообще без пересадок) рейс наша казахстанская авиакомпания начинает с 21 мая и на всё лето, нам всего 40 км доехать до аэропорта, а там прямой рейс - 5 часов и мы в Ганновере. Вот как квартиру продадим теперь (остальное уже всё продано) - так и билеты будем бронировать! Сын как раз учебный год в школе закончит, мы все оставшиеся дела уладим и ту-ту. Вылетаем.
Большое спасибо за поздравления. А ведь на запросы так никто и не ответил. Но зато я на своем опыте убедилась. что надо их "долбить". Без ДЛ и без запросов не знаю. сколько бы мы ещё сидели ждали....
Всем огромное спасибо за поздравления! Мы АВ ещё не видели. Так что подробностей не знаю. Просто ночью ДЛ позвонил по скайпу и сообщил о том, что ему по почте пришло наше АВ. Адвоката не было. Долбили тем, что я писала периодически по электронке запросы. а ДЛ примерное раз в месяц звонил и интересовался продвижением нашего дела, а также иногда слал им бумажные письма с запросами. Также мы без запросов периодически что нибудь досылали (так был повод в очередной раз поинтересоваться движением по делу). Мы без запроса отсылали справки о несудимости, а также трудовую главного заявителя. Хоть и была в деле трудовая, но решили обновить, т.к. больше 17 лет прошло с тех пор, как мы её с первичным антрагом отправляли в 1998 году. Досылали СОР новорожденного, потом сертификаты А1 (тоже без запроса), и также интересовались попутно продвижением. Вообщем. искали намеренно поводы и напоминали о себе так часто, как только это было возможно.
Herr Neufeld подписал АВ и ЕВ. АВ на отдельном листе и все ЕВ также на отдельных листах. ДЛ сейчас скинул сканы всех документов!
я не знаю. нам ничего не сообщали по поводу рассмотрения с отправки сертификатов А1, которые были отправлены 1 февраля нашим ДЛ в Германии. возможео, около месяца.
Смотря как повезет)) у нас после проверки в служб.безопасн. запросили еще доки. Непонятно, почему этого было сразу не сделать..а говорить что доков наших хватает.Когда доки попали в отдел по выдаче АБ к другому бератору,та решила нас еще подержать,как она написала, для принятия окончательного решения.
потому что ваши доки проверяет один бератор, он считает что все в порядке и передает дело в СБ, там смотрят все в общем, и видимо нашли недоработку вашего бератора.. Их тоже контролируют, и выдача такого важного решения,как АБ/ЕБ, не должен принимать один человек.
Я тоже с Вами согласна, но обычно судя по форуму, документы запрашивают перед СБ. После СБ или уже выдают АБ или реже просят объяснительное письмо ( если у заявителя есть проблемы по 5 параграфу).
У нас же, весь процесс перевернут вверх тормашками.
Присоеденяюсь к поздравлениям все всех , кто получил АБ, действительно читаешь и настроение поднимается!!!!!!Теперь будем ждать сообщений куда кто распределился в Германии!
вы можете посмотреть на сайте посольства германии список документов на нац.визу. там надо много чего заранее - апостиль на СОБ. перевод СОБ и нотариальное заверение. справки о несудимости на всех старше 14 лет. на всех паспорта. сейчас можете сходить в миграционку и взять список документов. там надо проплачивать по мин. расч. показателю в налоговую. разрешение от родителей на выезд у нотариуса тоже сейчас можно. и согласие детей старше 10 лет нотариальное тоже сейчас сделайте.ну вообщем по списку почти всё уже можно.
Я не знаю. если честно. У нас в КЗ только один паспорт - загран. Ребенку 2 года, вот мы его первый раз делали. И 15 летнему впервые. Это вы лучше в своей миграционке спросите. мне сказали, что просто нужен паспорт на каждого - а какой и сколько действующий не уточняли.
Н.П.
Мы когда отправляли документы в BVA в доверенности указали ДЛ с её согласия, но без подписи. Она теперь не действительная? И что надо сделать? Может сама ДЛ позвонить в Брамше и сказать, что она согласна или надо заново отправлять доверенность ей на подпись, а потом она отошлёт?
НП
Пришел ответ от Нойфельда что он наши документы обрабатывает с 8 марта и если все нормально то в апреле пришлет решение.Вот такие новости,Звонили и писали с 1 марта никак не могли с ним связаться потом нам прислали ответ что отправили нашу просьбу Нойфельду и через один день получили от него ответ.
а у вас уже все ШТ пройдет ждете АБ? Ну я уже просмотрела у вас с Б1и А1 тогда вам будет АБ ,слушайте хорошие новости после ваших доков за мои возьмутся так как я ему сегодня отправила.
понятно,просто видно достали вот и решили ответить ,взяли бы да и посадили человека который бы отвечал и люди бы не дергали всех подряд
От это напор !!! ))))
Кстати таким напором я Векенборга достала что он отдал мои доки Нойфельд для рассмотрения.
Подскажите пожалуйста откуда вы узнали кто ваш бератор и каким образом мне найти эту информацию? Учитывая что на запросы никто не отвечает, а в лучшем случае герр Векенборг (я так понял он по общим вопросам) шлёт стандартные отписки
Я так поняла за 2 года на форуме, что Вурцель он отвечает за Кельн и если надо то отправляет туда кого он знает,а Векенборг отвечает за брамше,я довтавала сначало Вурцеля, потому что он мне написал №,все вопросы задавала ему потом в последний мой ему запрос он отправил меня к Векенборгу и я стала писать, то на общую почту и тоже самое Векенборгу ,кто вперед ответит мне было все равно,Векенборг все время отвечал что 13 год рассматривают,а последний раз я написала на общую и на следующий день Векенборгу ,Векенборг через 2 часа ответил что бы я ждала короткое письмо,вот и дождалась мне прислали запрос на доп доки от Нойфельда,но он просил на почту не писать как будут новости он напишет ,а так пока ждет мои доки и что бы я прислала одним пакетом, а запрос пришел аж на 18 пунктов ,но быстро все пробежала сделала уйму денег заплатила и за месяц собрала, кроме сертификатов ,я все отправила уже вчера но без сертификатов хочу успеть на май месяц на ШТ конечно если этого захочет Нойфельд.
но и по видимому пока вашим делом не занимаются поэтому и отписки, сейчас рассматривают первое полугодие 14 года вот и считайте,сколько до вас еще .
Danke für die Antwort.
А вот такой вопрос: а если запросить "в лоб" информацию о бераторе (чтобы в дальнейшем понужать его поближе) как вы думаете, они предоставят эту информацию? и к кому обратиться посговорчивее, с Вурцелем не общался, с Векенборгом такой номер наверняка не пройдет. Или версия что мои документы не имеют бератора и ожидают своей очереди, подпирая ножку стола чтоб он не шатался, более правильная?
но и по видимому пока вашим делом не занимаются поэтому и отписки, сейчас рассматривают первое полугодие 14 года вот и считайте,сколько до вас еще .
У меня подача март 2014 - я "первое полугодие"
НП
Скажите кому нибудь бераторы блокировали емейл?Как это происходит?Мой бератор прислала письмо на запрос доп доков и попросила чтоб я ей писала на ее емейл.После отправки доков пишу ей получила ли она сертификат,а мне майл пишет что ваше письмо не доставлено.Уже пробила ее майл существует,но почему то не отсылаются письма на него.Отправила с другого адреса вроде ушло,но ответа нет.Вот и хотелось бы узнать может у кого была такая проблема.
У меня подача март 2014 - я "первое полугодие"
Тогда штурмуйте Векенборга пишите на емеил что у вас уже два года и никаких новостей,теперь вопрос ждете ШТ или Б1 есть?
у меня как то было такое когда я каждый день отправляла почту а мне емеил что вы не можете отправить на этот адрес я тоже думала что они заблокировали мою почту а прошло 2 дня и все настроилось ,попробуйте может и у вас получится.
ДОБРЫЙ ВЕЧЕР,помогите пожалуйста с переводом ответа из BVA /////Sehr geehrter Herr ***********,
Ihre Anfrage zu 2016 0904 0019 wurde weitergeleitet,
Sie werden weitere Nachricht erhalten.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
gez.
Wurzel
Bundesverwaltungsamt
нет но вы вроде давно на форуме думаю наверное АБ получили ,или для кого то спрашивали ,вводите людей в заблуждение
да нет я просто думала что вы давно так же как мы все здесь сидящие вот вот кто АБ а кто ШТ ждет а тут вдруг вы пишите что у вас даже номера еще нет, да ладно забутьте, я прсто думала что вы тоже что то ждете.
поздравляю что ожидание позади и теперь начинаются новые заботы.
Наше ДЛ 22.02.16 по почте делали запрос о ходе обработки д-тов и досылли свид. о рожд. мамы и бабушки свид. о браке . где указанна национальность, но в ответ - тишина.
я вот смотрю от подачи на пересмотр у очень многих несколько месцев проходит до того как номер с довереностью присылают, у нас очень быстро и маме мы подавали в декабре 15-го и в январе уже номер был, интересно с чем это связанно ?
Мы документы по запросу отправляли в феврале, 24 февраля документы были в BVA. 3 марта задали 2 вопроса по документам посредством e-mail, ответила в тот же день и ... тишина.
Руководствуясь опытом других ПП через 2 недели снова написала письмо, в ответ - тишина. Написала на следующий день на общую почту - снова молчание в течении 3 дней, написала господину Вурцелю, на другой день ответила наш бератор:
"ich antworte Ihnen jetzt ein letztes Mal und bitte Sie, in Zukunft KEINE Mails mehr zu schreiben.
Ich habe vorerst alle Unterlagen erhalten. Zu gegebener Zeit werde ich Ihre Akte prüfen und mich wieder bei Ihnen melden.
Da aber auch andere Personen einen Anspruch auf Bearbeitung des Antrages haben und ich E-Mail Anfragen nicht vorziehen kann und das Übersenden von Unterlagen per Mail auch nicht zu einer schnelleren Bearbeitung führt, müssen Sie sich, wie jeder andere Antragsteller gedulden."
Смотрю по статистике, были АВ и ЕВ в начале месяца, пока снова тишина. Многим ли подобным образом отвечают?
я написала через 20 дней после уведомления, что наше дело находится на завершающей стадии. Так что, мы далеко не в начале, пока были в начале вообще не писали, только одно письмо отправили, что отказываемся от шпрах теста и вышлем В1, что и было сделано.
Благодарю за понимание)))
У нас после получения документов дополнительных был задан вопрос по e-mail, я так же ответила.
Официального запроса не было. Была обеспокоенность из-за того, что пояснения дала также по электронке со ссылкой на документы, которые уже есть в деле.
По сути это были пояснения. Но переживала, что возможно им нужно снова документы почтой отправить в бумажном виде, как это принято, а такого запроса не было.
Всего то хотела узнать, достаточно ли моих пояснений. :-)
Ну, работы в BVA много, можно что-то не вспомнить. Это нормально. Само собой, будем ждать сообщения от бератора. :-)
я через год после номера начала запросы писать ,и то по поводу доков специально высылала через полгода что бы о себе напоминать ,а потом с осени раз в месяц писала, и только в феврале напомнила о себе и они прислали запрос на доки,сейчас они уже получили написала на эл.почту и тишина.
У нас тоже обработку вела фрау Опперманн.Обычный бератор. Очень любит запросы по допдокам.Не у нас одних запрашивала.Но присылает их обычно все сразу ,не тянет по одному.По крайней мере так было у нас.Если сказала,что через 2 недели ждите нахрихт-так и случалось .По нашему последнему запросу ответила,что дело проходит последнюю проверку,и примерно через 2 недели вероятно будет результат.Мы подождали с месяцок,запросили-тишина.Пришлось, всеми любимого нами ,господина Вурцеля бомбить.Ответил господин Томчик о том,что бешайды им подписаны и отправлены .После получения нами АБ и ЕБ пришло еще одно сообщение по электронке от фрау Меркер,с просьбой сообщить,получили ли мы наши документы,потому как довлица у нас нет.Мы поблагодарили за беспокойство и сообщили,что все нами получено.Из всего мы вывели,что работать бераторы стали более слаженно , хотя и не оч. быстро.И фрау Опперманн не исключение.По крайней мере после заключительной проверки не сыпятся повторные запросы по допдокам.Значит работать умеет.Ну это только наш случай.
у нас 3 марта пришло письмо от фрау Опперманн с информацией о том, что для завершающей проверки ей нужна информация от меня по двум вопросам, запрос был п о е-mail. Я так же и ответила по электронике. Конечно с числа 5-го начала отсчитывать 14 недели, и потом написала. Снова набрались терпения и ждем)))
А наш бератотр написал что на эл.почту и письма отвечать не будет так я все равно написала что бы доки хотя бы забрал.
Да подождите еще пару неделек, и запросите еще разок.Не ответит она-Вурцеля потормошите.Может быть доки уже ею обработаны и отправлены на окончательную проверку и подпись.А у г-на Вурцеля ,как я думаю,инфа под его носом лежит.Он Вас и переадресует к тому,кто Ваше дело сейчас мучает.Сдается мне -у Вас дело к концу подходит. В1 отправляли?Сколько времени уже прошло с подачи?
у нас доки с изменением национальности отправлены 20.11.2015, В1 отправлен 19 января доставлены 20 января 2016, 3 февраля 2016 - запрос переводов доков о репрессии и других по списку. 24 февраля они в bva. Потом письмо пришло по электронке. Ну, далее я описывала)
Здравствуйте! Пролистала все подобные темы, но не нашла того, что мне нужно. Документы отправили почти 1,5 года назад. в феврале 2015 пришло уведомление, что документы получены. и все, тишина. Контактное лицо- фрау Вильген. Не нашла ее среди сотрудников BVA, эл. почту тоже не знаю, т.к. указана в письме только ее фамилия. Написала в субботу(02.04) на общую почту poststelle@bva.bund.de , но ответа нет. Может, нужно куда-то на другую почту писать? Хочется выяснить, на какой стадии обработки наши документы, отправляли все возможное)) заранее благодарю за ответ))
сейчас рассматривают доки март 2014 кому приходят на доп доки,кому ШТ, комуАБ ни на мейл,ни на письма БВА не отвечает сейчас приходится только ждать, увас 2015 вотждите движения в 2017году если судить по форумчанам,да а у вас первичка ?пересмотр? и с Б1 ?или ШТ?
У нас первичный антраг, я сдавала В1, муж А1. Также запрашивали о пересмотре дела мамы, был отказ из-за национальности. Хочется хоть примерно представлять, как идет процесс. Все, кто отправлял из нашего города позже нас, уже получили АВ и выехали.
Видно вас поставили в пересмотр,поэтому так долго,а мама подала на пересмотр?
не признали, только я толком и не поняла, что-то со сменой национальности не так было. Мы отправляли доверенному лицу все вместе, письмо пришло тоже одно, там написана и мама, и мы с мужем. сверху номер, снизу и Aufnahme и Wiederaufgreifen. Никакие дополнительные документы они не просили.
ну по видимому вас в пересмотр поставили вместе с мамой, а у мамы в доках какая декларация,в ее СОР кто стоит немец, и в ваших доках?
просто значит в пересмотр поставили и ждут когда ваша очередь подойдет, они отвечают только тогда когда конкретно могут ответить по вашему делу ,а так будет отписка как только так сразу,следите за форум здесь отписываются когда что получил вот сейчас я март2014 и мне запросы прислали ,кто уже апрель с Б1 получил АБ
Всем здравствуйте, скажите пожалуйста, а есть ли в Брамше общий номер телефона? типа справочного. Просто фрау Плюгге уже вторую неделю дозвониться не можем, ни кто трубку не берет. Да читали здесь, что она уже не работает, но должен же кто-то за нее работать ?
да знаете в последнее время на форуме столько негатива ,что люди боятся что либо писать и поэтому ничего не знаем кому АБ ,кому ШТ приходят а может везде по веткам тишина,ШТ идут и никто не отписывается.
0228993589192 вот на этот телефон всегда отвечают не было случая что бы не ответили,а фрау Плюгге да и любой бератор они никогда не отвечают.
ну вот уже веселей а то как то скучно как слепой котенок ждешь своего ШТ и не знаешь когда придет.,теперь можно и ориентироваться.
А как записаться на тест, посольство в Москве не работает?
звоните в Новосибирск Роберту Ивановичу (383)2310020 часов после 11 утра,или 8 утра по новосибирскому времени сейчас ШТ идет,новосибирск записывают ШТ для Москвы там все расписано и без записи не примут, и пролетите ,
Наш ДЛ звонил на указанный номер и попал на какого-то турка, по его словам, еле говорящего по немецки, и он не смог ответить на наши вопросы , сказал звонить лично бератеру , На вопрос работает ли еще фрау Плюгге ответил- я не знаю. Вот и думаем, Плюгге не отвечает,куда еще звонить.
Я вам с полной серьезностью говорю,что записывает Новосимбирск и прюфер приедит в Москву после 8 мая и будет принимать ТЕСТ так что звоните я вам выше написала телефон и не упустите свой шанс.
Тестирование российских немцев всегда происходило и происходит по записи. Если ничего не изменилось и нет исключений.Наверняка она там распределяют время, фиксируют и готовят информацию о среагировавших на приглашение. Распределяют равномерно по дням и всё такое. В чём я уверена (по крайней мере так было раньше), принимающим тест высылается информация по записавшимся. Например, они могут задать вопросы по антрагу. А как без записи узнать, какую предварительную информацию им готовить? Может, сейчас всё и по другому
да сдавать то в Энгельсе ,но там ничего ему не скажут, они просто предоставляют кабинет когда прюфер приедет, поэтому там его никто записывать не будет, они сами ничего не знают. Это не консульство в отличии от других городов ,вообще странно у них как то, я из Екатеринбурга на тест ездил в Москву ,хотя у нас есть консульство и место там есть.. А в Энгельсе нет консульства ,но тест там принимают, возможно это какая то дань памяти республике немцев Поволжья...
Но я не могу записатся по тому номеру которои написан в приглашении, там посольство не работает.
В какое посольство тебя отправили записываться? Оно же не вечно будет "не работать"?
Я вообще не советую тебе рисковать и заявляться на ШТ без записи. Мало ли, скажут, "Вас здесь не стояло".
У тестируещего есть свои правила,тем более что он немец принимает в день по 6 человек и если вы придете без записи просто могут сказать вы на сегодня не записаны и останетесь в России озлобленным на Германию,что они вас не приняли,вам трудно позвонить в Новосибирск и записаться на конкретное время? В приглашении написано тест с такого по такое вот вы и должны выбрать время и записаться на конкретное число.
ну вот прочитала с 10 по 26 мая и надо записаться..
Пришел запрос на дополнительные документы .Номер несколько изменился стал SII6/66*******001 ,что означает последняя единица , что рассматривается один человек или что к заявителю рассматривается один человек ,может кто имеет похожий номер ,можно разобраться ?
Да думается это означает ,что один человек рассматривается, если стоит 2 и т.д. то два человека...Для меня важно ,что бы меня одного рассматривали ,а не присоединили к антрагу родителя ,т.к. в запросе указано 2 заявителя ,я и мама ,хотя обои подавали на пересмотр разные антраги...А номер мой...
нп.
Подскажите, пришел запрос на актуальные справки о несудимости (первые были отправлены в июле с антрагом). В письме сказано "для завершающей стадии просим прислать актуальные....". Они нужны просто для СБ? или за ними могут последовать еще 10 запросов?)
Первичка, номер 08.2015, в1 и а1 04.2016, запрос допдоков 04.2016, сразу отправили в конце 04.2016, через 3 дня запросили справки
Переживаем из-за того, что маме в 2000 был отказ, но подать на пересмотр возможности нет, тк давно живет в германии
По предположениям, А - Aufnahme (первичная подача), W - пересмотр, 4 - параграф, последняя цифра, например, 1 - количество человек
Раньше когда разбирались по поводу цифр так и решили у кого А41 то это первичка,у кого W41 у того пересмотр.
НП
Кто последнее время писал запрос в БВА? Как они быстро отвечают?
А то я уже три дня назад написал письмо и что-то нету ответа.
Мы с женой сдали экзамены В1 и А1. И хотим их отравить в БВА. Но не знаем куда именно высылать. Последний раз (в январе) когда мы писали им на почту, то ответ пришёл из Фридланда от Томчика. Я писал в БВА два раза и мне в течении дня отвечали.
Сейчас написали Томчику и на общую почту. И тишина уже третий день.
Может у них какие-то праздники?
я еще в марте написала когда доки отправляла и тишина ,будем ждать, достали они своим молчанием как хотят,если на роду написано жить в Германии значит пришлют и получу свое АБ ну а если нет ,на нет и суда нет,обидно потерянное время и деньги.
Я им отправлял страницу своего ВБ, ещё в прошлом году, с национальностью немец, а потом мне от них приходит ответ, всё хорошо все ваши предки немцы, но у вас нет не одного дока с нациеи, и вам надо В1, я им пишу у меня есть военник, они такие, ну раз есть тогда вам не надо В1, ждите приглашения, а куда страницу дели, ни кто не знает:)) Ответ на мои вопрос где моя страница которую вы получили, я так и не добился от них, чудеса:))
Мне с сентября до марта, это получается 5 месяцев где-то, совсем ни кто не отвечал, а потом как выдали сразу всё разом, прислали сразу целыи фаил, там всё было расписано подробно, так что если долго молчат, значит что-то решают глобальное:))
Да пусть решают ,теперь то точно уже на осень, я смотрю никому не пришло приглашение,кроме тем у кого Б1 ну и сильно престарелый 4 параграф а у нас есть еще время по три года ждать, как в прошлый раз.
Насколько я поняла, из своего опыта, единственные письма на которые охотно и довольно подробно отвечают - присланные в бумажном виде. Они регистрируются и на них приходит ответ. Конечно, это подходит лишь тем, у кого есть доверенное лицо в Германии. По электронной почте редко приходят развернутые ответы, чаще отписки и просьбы не беспокоить. И это вполне логично, нас так много, что если всем отвечать, Антраги рассматривать времени не останется.
да когда как ,некоторым и на бумажные не отвечают ,по телефону звонили кому рассказывают, моей ничего не сказали ,просто если есть что сказать они пишут и на емеил, а если нечего то отписки, и я с вами согласна ,что нас много и на все письма не ответишь.
Мария !! дай бог вашему терпению !!!!!!! все у вас получиться !!!!!! мы вот тоже не знали, что отцу так быстро рассмотрели с 2 отказами ! он бедный учит во всю !!!!!! чтобы не подвести мою маму! который дал обещание вывести на старость лет в Германию, и прожить там старость !
Дважды доверенное отправляла бумажные письма в BVA, в сентябре прошлого года и в феврале этого года, ни на одно ответа не получили.
да если не считая 30 тыс в 14 и 18 тыс в 15 году и каждый посылает либо бумажное либо на емеил ,это просто катастрофа ,да еще они медленно работают у них наверное оклад?
Научитесь, наконец-то, себя жалеть! Это их работа, какая разница оклад или нет! Проблема в том, что терпеливее клиентов, чем ПП в Германии нет. Вот BVA этим и пользуется. А как же тогда объяснить работу BVA в 90-е годы? Вы статистику 92 года видели, получается они тогда вообще домой не уходили :). Вы же почитайте все комментарии людей на форуме, люди за "своё" боятся спросить, такое чувство , что нас оценивают по каким -то странным " фруктовым" критериям( не дозрел, перезрел, кривой, косой) . А ведь у всех предки подверглись репрессиям и депортации по национальному признаку, нравится это BVA или нет. Вы можете себе представить, что немец поставит какой-нибудь антраг, а его годами будут обрабатывать, сделают пару глупых запросов ( при этом эти запросы по всему миру собирать нужно) и ... в конце концов с самой несправедливой формулировкой откажут! И немец скажет : " Ну значит мои предки зря мучились, да и ничего, что я мог бы в других условиях быть рождён. Значит я не заслужил, чтобы мои документы были положительно рассмотрены!" Как Вы на это смотрите? Да и эта статистика- курам на смех! Уже и принимать не кого, а ещё и отказы умудряются шлёпать! А с пересмотрами вообще бред! Люди давно, как только закон был изменён, должны были сразу получить документы! А в их документах снова проблемы ищут!
Конечно будем! И ни на шаг назад не повернём, пока не добъёмся своего!
А всем ожидавшим, уже ни раз предлагали, обратиться в нужные инстанции, чтобы закон был пересмотрен и откорректирован!
Не закон, а абсурд! Мы же не фрукты, которые можно отнести к высшему сорту- и, выдать документы, а первому и второму сорту- отказать!
Мы люди, у которых предки подверглись депортациям и репрессиям по национальному признаку!
100% поддерживаю, но а изминить как отношение к ПП? Ну просто ни как! Вообще их логика мне стала на 300% не понятна.!Мой сын вписан в мой паспорт-ему 9 лет, вот я открывала визу очередную, просила и ему и мне на 3 года и что вы думает?!?! Мне открыли на 1 год, а ему на 3 ну какая логика? Что у людей в голове? Как буд то он сам соберется и поедет без меня !
Закон от 13 года воодушевил немцев, но оказывается Германия не особо в восторге, им бы "черных" побольше, чтобы батрачили на них.На всех крупных предприятиях трудятся турки, а инженеры и рук. состав коренные немцы. Мы им батрачить не будем(исключено). Переселение сирийцев экономически выгодно для Германии, а мы нет- поэтому тяяяянут, не выполняют принятый закон. Надо не BVA забрасывать запросами, а суды, дело в том, что после нахождения документов более 2-х лет, легко опротестовать в суде, можно даже после 3-месяцев, т к. они обязаны принять к производству в течение 3- месяцев. А они некоторые дела вообще не рассматривают. Только если мы забросаем суды Заявлениями, то тогда будет прецедент,но не все могут себе позволить т.к. нужны деньги, но не большие; 1). грамотно описать ситуацию на немецком(оформить заявление), и 2). около 5 тыс на почту-все расходы.
Я с вами полностью согласно,но статистика говорит сама за себя кто в первые антраг ставят и он уже через полгода АБ,на воссоединение так вот вам ЕБ,а пересмотр уже отстает на год от всех ,,хотя первички тоже меняют СОР ,СОБ, раньше ШТ по 2 месяца вели сейчас сократили до месяца и недели,это тоже о чем говорит ,хотят что бы все сдавали на Б1,им все равно что нужно выложить кругленькую сумму, да я вот тоже уже 21 год 2. по пересмотру.
даже где то читала что ПП неохотно они занимаются в основном этот закон выпустили для тех кто на воссоединение с родственниками ,ну а мы так себе прицепом поэтому на нас внимание не особо .
Я с вами полностью согласно,но статистика говорит сама за себя кто в первые антраг ставят и он уже через полгода Аб
ну, зачем вы заведомо ложную информацию пишете?! те, кто В1 отправлял - возможно...
я тоже - первичка, приглашение на шпрах пришло через 1 год 2 мес., ни одного документа не меняла, все документы натуральные...
Добрый день! Только что получила ответ от моего ДЛ (адвокат). Делали запрос о состоянии дела ровно месяц назад. Пришел, ответ, что обрабатывают январь 2014 (это пересмотр). Нет разницы есть В1 или нет, если дело еще не взяли в руки, то и движения по нему нет. У меня ни одного документа не запрашивали за два года. Я сразу отправляла со справкой о несудимости и позднее досылала В1.
я тоже - первичка, приглашение на шпрах пришло через 1 год 2 мес., ни одного документа не меняла, все документы натуральные...
ну вот видите вы первичка 1.2, а у нас уже будет 2.5 чувствуете разницу, и то еще не знаем когда этот ШТ придет,на тот момент может будет уже 3.2,в прошлом году за полгода уехали с Б1 пересмотр ,а тут как посыпались с Б1 кто не хочет сильно ждать так и те сидят теперь,вместе с нами,
Пришел, ответ, что обрабатывают январь 2014 (это пересмотр).
Они говорят все по разному здесь вчера читала наверное в контакте ответили что февраль рассматривают,а у нас уже уехали и март и апрель и май получили АБ вот и пойми их как они рассматривают.
Н.П Кому нибудь приходило нечто подобное?Интересует это у них стандартная заготовка,или они что то напутали,дело в том что никаких документов о усыновлении не отправляли,все рождены в браке.
In diesem Schreiben teilten Sie uns allerdings mit, dass noch fehlende Unterlagen nachgereicht werden, diese sind bisher noch nicht bei uns eingegangen. Leider sind sämtliche mir zugesandte Dokumente auch nicht beweisgeeignet. Denn von Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Adoptionsurkunden, Scheidungsurkunden und Namensänderungsurkunden sind nur Kopien vom Original (in kyrillischen Schriftzeichen) mit einem amtlichen oder notariellen Beglaubigungsvermerk beweisgeeignet. Der Beglaubigungsvermerk muss im Original (in blauer Stempelfarbe) vorliegen und die vollständige inhaltliche
Übereinstimmung der Kopie mit dem Original bestätigen
Из копий был папин СОР и бабушкина арх.справка с нем.переводом,которые их не устроили,вчера дослала нот.заверен.копии с оригинала с
нот.заверен.переводом.Кстати не смотря на то,что дед и папа получили свои АВ,о чём я ещё раз сообщила.Мой бератор никак не успокоится и продолжает мучать меня запросами,в прошлый раз она запросила бабушкин СОР,мы написали что нет возможности предоставить документы из Луганска,её это устроило,НО теперь она просит её СОС(умерла она в КЗ) и оригинальную архивную справку на бабушку.
Нет у меня пока таких запросов нет,только на некоторых доках написано что надо копию с начало заверить нотариусом потом перевести и снова подпись переводчика заверить нотариусом,а на мое СОР написано только апостиль без перевода на немецкий. У вас что то просто жесть какой то,но у меня в старом антраге есть СОС на бабу и деда,архивная справка с переводом, на отца и деда,может поэтому не запросили,а кто его знает может это удовольствие оставили на потом ,запросили ведь сертификаты на всех детей а на мужа даже не упомянули,пришлю а он потом снова запрос надо ведь как то время протянуть до осени.
Нет у меня пока таких запросов нет
У меня тоже это не запрос,это шапка письма по электронке,просто то что они перечисляют похоже на СТАНДАРТНУЮ ЗАГОТОВКУ,у нас никто никого не усыновлял.В письме также был запрос на СОС бабушки,и на архивную справку на бабушку в оригинале.Я понять не могу что они прицепились именно к бабушке,она умерла в КЗ В 1970 и никогда не подавалась на ПП.И дед и папа,уехали давно, предоставляли документы.
Знаете Ника,а я вот отправляла СОС на бабу и деда, баба умерла в 80 году и архивную справку заверенную нотариусом,но они наверное хотят посмотреть ваше происхождение,я отправляла на деда и на отца они тоже никогда не подавали на ПП ,папа у меня тоже в 80 умер.А сейчас отправила справку о выдачи СОБ и там написано что отец немец а мама русская,я думаю отпадет мое происхождение.
они наверное хотят посмотреть ваше происхождение,я отправляла на деда и на отца они тоже никогда не подавали на ПП
Не понимаю что вы хотите сказать,посмотреть мое происхождение это как? Мой папа получил АВ в 1995 году,тогда же и переехали умер в Германии,дед решение о приеме получил чуть раньше на год или два не помню,знаю только его AZ,но тем не менее жил и умер в Германии.Мое СОР первичное 1978г...А запросы идут на бабушку,которая никогда не подавала на ПП,умерла еще в 1970,мне казалось для ПП даже одного предка достаточно с доказанным происхождением,у меня их два.Мало?
Я думаю ваших родственников которые в Германии они даже не рассматривали, поэтому такие и запросы идут,только по вашему антрагу что вы заполняли.
Я думаю ваших родственников которые в Германии они даже не рассматривали, поэтому такие и запросы идут,только по вашему антрагу что вы заполняли.
Тогда получается мой антраг она и не открывала,всю информацию параграф,AZ,указала,единственное не помню год в котором дед переехал,но по AZ это можно было посмотреть,разве нет? Когда я запрашивала AZ в BVA по емейл,ответ мне пришел буквально в течении часа,вся информация .
Н.П Кому нибудь приходило нечто подобное?Интересует это у них стандартная заготовка,или они что то напутали,дело в том что никаких документов о усыновлении не отправляли,все рождены в браке.
Да,конечно, заготовка. Перечисляют, копии каких документов так должны быть оформлены.
У них все по заготовкам. Запрос доп,до-в на трех листах, при этом крестик и заполнено в одном месте - прислать копии трудовых.:-)
НП.
вчера сделала запрос, сегодня Векенборг ответил:
ich werde Ihren Antrag in den nächsten zwei Wochen in Bearbeitung nehmen und Ihnen dann per Email antworten, was noch benötigt wird.
Значит скоро получу весточку)). Мне интересно, нужно в ответ "спасибо" написать? Или не стоит лишний раз отвлекать?
я тоже его поблагодарила за то что он быстро мне ответил и не просто а по делу.,а вам что еще есть тоже какие доки досылать,или уже на ШТ? Хотя могут и на ШТ вызвать у вас ведь в июне идут?
вот жесть да Оля, первая половина пересмотров и на осень вообще слов нет просто , наверное скоро по 2 недели будет проходить ШТ,тогда что говорить про конец 2014 им вообще на 18 год придет ШТ
Так вот ,если бы знать что так затянется давно бы уже на Б1 выучилась за это время, а сейчас что то неохота черт с ними придет ШТ так придет я уже на все забила,просят сертификаты вышлю,еще надо будет что тоже сделаю ,может помните разговор был в начале наших дел когда рьяно начали и пересмотрам выдавать АБ,говорили придумают что нибудь что бы поменьше выдавали АБ,так вот первые уехали даже аппостиль не ставили потом даже не переводили,потом все стороже стали требовать,а сейчас архивные справки на прародителй и СОР,если нет то СОС которые вообще невозможно достать за давностью лет.
В таком случае выход один - В1
Нет не буду сдавать на Б1 мне он никчему, разговаривать я и так умею а работа мне светит только пуцать доработать до пенсии.
мы 1,5 года ждем и то уже сил нет ни каких. и сил нет потому что тупаое неведенье, все не понятно, все подвешано(((время идет, дети растут, вообщем за себя обидно, но когда я читаю, что вы по 2 с лишним года ждете вообще негодованию нет предела, логики причем ни какой нет в рассмотрениии дел!((( я уже писала, что мы например так и не получили на шпрах приглашение на весну, а у нас в еркви женщина получила, хотя она подавала на пересморт на год позже.
да что толку я уже месяц назад отправила доп доки и на емеил никто не отвечает,хоть бери билет и поезжай в Брамше и спрашивай пришли доки или нет.
В том то и дело, что время работает против нас ,дети то успеют а вот мы нет пока суть да дело и будет 65 конечно на социале сидеть придется, так как уже не успеешь отчислить себе на пенсию,а что делать?Я тут вспоминала ,первый раз когда посылала доки в Германию моему сыну было 3 года,я его учила немецкому языку, а сейчас жду свой АБ внуку 3 года т.е. младшего сына сын.
Документы могут потерятся, я отсылал страницу военного билета где написано немец, они мне написали на меил, что получили мою страницу, пришлите пожалуиста весь билет, и все больше эту страницу не кто, не видел, я бы мог шпрах еще прошлои осенью проити, а пригласили только что. Вот так они теряют доки, а мы теряем время.
н-даааааа оптимизма добавилось с последним сообщением )))), мы первый раз подавались когда то тоже я ходила беременная и все думала как же ребеночка назать что бы и красиво и немецкое имя, и вот уже малому 10 в этом году, а мы все на том же месте (((((
да что толку я уже месяц назад отправила доп доки и на емеил никто не отвечает,хоть бери билет и поезжай в Брамше и спрашивай пришли доки или нет.
А мне сегодня Нойфельд ответил (писала ему вчера).
Сухо, коротко, но ответил: ваше письмо (мои доп. доки) такого-то числи пришло в БВА и было присоединено в вашему делу.
Дак в то и вопрос? уже не знают что и запросить, у меня так вообще ДЛ не удосужилось мне его отправить.
На мой запрос о присвоении номера мне ответили:
Регистрационный номер: 2016 0209 ****.
Почитала на форуме - у всех номера с буквами, дробями... А у меня - сначала получается просто дата присвоения и четыре цифры... Как считаете, это нормально? У меня первичка.
Нормально. Нам (пересмотры) ответили, что заявления будут рассматриваться под старыми номерами, и дальше шел номер из одних цифр, без ,предисловия' из букв и римских цифр. И позже, если номер упоминался в тексте сообщения, он был без предшествующих букв и цифр. С этим дополнением он указывался только в теме или шапке письма.
Это Ваш номер.
ага мы с февраля месяца допроситься от них не можем этого отказа, может его у нас нет ? и пора вещи складывать ))))))иногда думаешь, что еще может удивить, а тут - нет, вон как можно, пришлите предыдущие отказы! и справки о репресии и в какой церкви венчали пра-пра-*пра деда. Ничего мы их все равно победим !
Н.П. На днях получил ответ на запрос в БФА касательно отзыва доверенности у адвоката. Кроме этого уточнил наличие , получение ими сертификатов В1, А1. Наличие подтвердили, отказ доверенности зарегистрировали. В завершении письма стандартная отписка ( я ничего об этом не спрашивал) ,судя по всему, по собственной инициативе пишут всем:
aufgrund der hohen Arbeitsbelastung ist es nicht möglich, jeden Antrag sofort in Bearbeitung zu nehmen
und den Eingang eines jeden Schriftstückes zu bestätigen.
Zur Zeit bearbeiten wir noch Anträge, die im März 2015 eingegangen sind.
Ihr Antrag ist am 10.09.2015 eingegangen, so dass ich Sie weiter um Geduld bitten muss.
Über Verfahrensfortschritte werden Sie automatisch informiert.
Sollten dennoch Rückfragen oder Mitteilungen ihrerseits notwendig sein, kontaktieren Sie das Bundesverwaltungsamt
Bitte brieflich.
Я ничего им не ответил, но спустя пару часов пришла корректировка данных..
Guten Tag Herr Franc,
ich muss mich noch kurz korrigieren.
Wir bearbeiten zur Zeit Anträge, die im März 2014 eingegangen sind.
Ответили в течение 3 дней после получения запроса (отслеживал по трек номеру).
Подписала Sandra Meyer.
нп. Вот и написал Векенборг, как и обещал, на е-майл... и что-то мне совсем не нравится его запрос документов(((
он запрашивает нотариальную копию СОРа от 1978 года, где ж ее взять... СОР менялся примерно в 2000 году, всвязи с переменой фамилии матери. Обычную копию первого СОРа (национальность у матери там тоже немка, но фамилия другая) отправили, но их не устраивает.
Нет. им надо за 1978 г СОР. Идите в ЗАГс (город где вы родилисъ) и просите ВЫПИСКУ. Я видела такие выписки в Астане выдали. Там в книге записей розхденийа за 1978 г. написаны данные родителей и ваще имйа и фамилийа. Когда в 2000 г. вы менйали Фам. они просто в етойъ зхе ващей стро4ке исправили фамилию и написали новую , на основании цхего исправленийа.
Оля возьмите справку как я брала пусть они на своем бланке (Казахстана) напишут что в СОР менялся из-за смены фамилии матери но при этом актовая запись не менялась.А в сопроводиловке напишите при смене фамилии старые СОРы не сохраняются
Оль, ну у меня же ничего, кроме апостиля на СОР и моей трудовой, не запросили. Хотя ни одного оригинала документа (правда основной - мамино СОР, хоть и повторное, но от 1958 г) и во всех какие-нибудь ошибки/неточности.
Тоже переживала. Выдали АВ.
У сестры, кроме трудовых, тоже ничего не запросили.
Вот когда много запрашивают - докапываются, что-то не нравится.
у нас наверно все вообще зашибись с документами )))), нас вообще ни чего не просят ни прислать ни дослать, ни даже не шлют то что мы у них просим )))), смешно, аж грустно. Хотя я даже боюсь, что они как запросят что то такое, что мы не сможем достать и потом держись ! Я уже больше 3-х месяцев занимаюсь тем, что пытаюсь хоть за какую то нитку зацепится что бы бабушкино СОР не повторное найти с ее родителями, но все безрезультатно(((. Везде отписки или просто не отвечают, даже не знаю что и делать. если еще в Воронежскую область сьездить реально, то в Уфу уж точно нет!
а у меня ни одного дока не запросили...я из-за этого сильно волновалась))) посмотрим, что после шпраха будет))) я , на всякий пожарный, справку о несудимости заказала, чтобы на тесте ее отдать, больше месяца прошло, пока ничего не прислали..
В Германии 1.число в этом году выпадает на воскресенье:)
http://www.schulferien.org/Kalender_mit_Ferien...
у нас наверно все вообще зашибись с документами )))), нас вообще ни чего не просят ни прислать ни дослать,
До Вас просто очередь не дошла:-) .
У сестры запрос пришел, когда больше двух лет с момента регистрации антрага прошло, у Ольги также.
да я понимаю девченки, но хочется себя же как то взбодрить ))). И так всегда сидим ждем что не просят ни чего, а потом как попросят то волосы начинаю шевелится где это взять и куда бежать ))))у меня сегодня будет моя попытка № 2345, буду в Уфу звонить почему они на апросы не отвечают, вчера в ЗАГС ходила что бы они офиц. запрос зделали про СОР бабули, они мне всю душу истрепали, так надоело унижения эти (((((. Просишь свое а тебя еще и пинают все время. Потратила целый день а итог нулевой то бумагу им купи то файлик, то интернет у них не работает. Как хочется забыть это все как страшный сон!
Оля Вы узнайте по поводу справки о смене ФИО, мне в нашем ЗАГСе выдавали прям на спец. бланке с гербовой печатью и сказали хранить как зеницу ока т.к. вторичную тяжело получить ( не вникала почему), мы когда первый раз подавались я ее тоже переводила и отправляла с антрагом. Вы в ЗАГСЕ спросите, т.к. это вообще то важная справка, пусть она лучше будет офиц. если таковую у Вас выдают
Девчонки раньше вспомните, даже не переводили на немецкий и люди получали АБ,и ШТ были по 2 месяца , и доки запрашивали после ШТ,а сейчас что, доп доки до ШТ и такие доки запрашивают СОР на прабабушек,тут СОР не можешь на отца достать а уж про прабабушек это уж точно не найдешь,ведь доки в архиве хранятся 100 лет потом уничтожаются, все меняется и незнаешь что ждать,так почитаешь форум и готовишь оно конечно может и не понадобится.
но подозрительно мало потребовали документов). Похоже на "отвяжитесь"
у меня тоже на детей попросили сертификат а на мужа нет,как то странно,а трудовые на меня и на мужа запросили.
"Просишь свое а тебя еще и пинают все время. Потратила целый день а итог нулевой то бумагу им купи то файлик, то интернет у них не работает. Как хочется забыть это все как страшный сон!"
Прочла это Ваше предложение и посмеялась:)) То, что Вы проходите дома, да еще на всегда понятном языке, это действительно просто страшный сон:))) А вот в Германии начнется "страшная" реальность, с бюрократией, волокитой, озлобленными чиновниками, бесконечными письмами и ответами на них... Я уже даже успела в Jobcenter выслушать, "коротенько, минут на 40", лекцию о том, какие мы, "понаприехавшие до понаоставшиеся" нехорошие люди, деньги на содержание которых берутся из пенсионных накоплений местного населения, и, в частности, из денег конкретной чиновницы:).
Потому желаю и Вам, и всем остальным, кто начал или уже идет новыми путями, быть реалистом, но оптимистом, быть готовым к трудностям и людям, жизнь которых сложилась не так, как они хотели, потому и озлобились. И радоваться! Радоваться каждой маленькой победе, которые в совокупности могут привести к большим свершениям!:)
н.п. скажите ,пожалуйста,кто сталкивался,я выслала дополнительные документы по запросу, но на один пункт выслала отказы органов, теперь наконец-то эти органы выдали справку, уже когда документы отосланы.Принимали у кого- то справку по имейлу или опять ее нужно высылать почтой вдогонку? Выслала бератору на имейл,она молчит.
Если справка важная, то ещё раз заострите их внимание на том, что её все-таки выдали, попросите учесть её при вынесении решения. Скан приложите, дописав, что оригинал следует.
А то мало ли что они без неё нарешают:-) .
Н.П. Вчера ДЛ пытался дозвониться бератору, а во твет - тишина!!!!!((((На письма не отвечают, запросы по поводу того что бы прислали старый отказ с февраля месяца не можем добиться, это мы одни с таким счастьем тут на форуме или еще есть кто то ? )))))))
Да у меня тоже уже будет 2.1 месяца почти,но я все таки расчитываю что нга осень точно уже назначат ШТ,а так ни отвечают ни на что.
Н.П Написала сегодня по электронке запрос о состоянии дела,между делом спросила получили ли они документы,и нужно ли им от меня что то еще.Минут через 5 пришел ответ...Кто нибудь может подсказать это проверка службой безопасности,и можно надеяться на что то хорошее..или стандартная отписка и можно ждать еще запросов?
Sehr geehrte Frau Schumkova,
Ihre eingereichten Unterlagen sind bei uns eingegangen.
Die Akte befindet sich zur Zeit in Prüfung und ich bitte Sie daher von vorläufigen Sachstandsanfragen abzusehen.
Mit freundlichen Grüßen
Christin Enge
нп
ну вот пришла и моя очередь побегать). Взяла у свекрови СОР для заверения у нотариуса, а он " повторный" от 1959 г (она 1949 г.р). Я, конечно, отправлю заверенную копию этого СОР, но теперь надо искать "начало".
Оказывается, свекровь была записана на мамину русскую фамилию, а когда подросла, то потребовала чтобы ее записали на папину немецкую фамилию.
Блин, что-то у нас второе СОР "повторное" изза смены фамилии, подозрительно))))
Теперь надо делать запрос в ЗАГС г.Бийск, а что именно надо запросить? Справку о рождении или справку о причине смены СОР?
Оля а Вы ведете происхождение от бабушки или от мамы? И что конкретно запросило БВА? У нас тоже повторное СОР у бабушки выданное в 50 году а она 35 г.р. но пока поиски первичного СОР у нас не увенчались успехом (((, надеюсь вдруг нас не попросят предоставлять СОР бабули
мы делали сами, но нам с ЗАГСа ответили что нужно через ЗАГС делать это в Воронеже и они прислали письмо офиц. с номером т.е. ручкой номер поставлен, печать все как положенно, а вот например в Бирск делали запрос они нам ответили типа в приват письме, что да мы выдавали, крточка есть но данных на родителей у нас нет а только то , что она восп. дет. дома. Я наверно на вашем месте дедада бы запрос через ваш ЗАГС, а вообще скиньте мне свой Е-мейл я Вам пришлю что нам ЗАГС прислал, почитаете и решите как правильно поступить
зашла к "первичкам" действительно есть чему радоваться все так быстро-лаконично веселенько, только все же не понятно почему "первички" так быстро а мы сидим на попе ровно?. И ШТ у них через пол года, а мы по 2 с лишним года ждем ((((. у нас грусняк полный!
Если делаете запрос в пределах государства в котором живёте, то пишете сами в тот ЗАГС, можно по емейл, ответ пришлют в ЗАГС вашего города. Надо объязательно указать его адрес, Новый документ получите при предъявлении документов УЛ и степени родства, если запрашиваете не на себя.. Если запрос в другое государство, то через ЗАГС. Вам нужна справка на каком основании было выданно новое СОР.
Оля, я созванивалась с Загсом сама , все вопросы решила с начало с ними,, на загсы местные не рассчитывала потому что они однозначные запросы делают и потом приходят отказы, а так как вы работаете с ними в живую, то может они и сразу на руки дают теперь о деле я попросили у них справку в том что я меняла 2 раза СОР но актовая запись не менялась, вот им нужен такой ответ н , что ваша мама не была удочерена, а в сопроводиловке напишите что стояла мамина фамилия а потом поменяла на отцовскую и приложите доказательства копий доков .И потом можно договорится с ними что вы пришлете письмо с адресом вашего Загса если не хотите сами съездить.
Валентина, а разве если что-то в СОР меняешь, то актовая запись не меняется?
Нам сейчас надо для двух СОР доки запросить и получается, что оба менялись из-за фамилии). По мужу легко, тк он родился здесь же, в Алмате. Думаю, возьмем и справку о рождении и справку о причине смены СОР. Со свекровью сложнее... в ЗАГС Бийска запрос делать надо. У нас в ЗАГСе спрошу как лучше поступить.
Кстати, свекровь сама была под комендатурой, это же доказывает, что отец-немец ее настоящий отец?
В актовой записи обязательно делаються изменения. это же документ храниться много лет. Если будете запрашивать ч-з ЗАГС, чтобы не ходить несколько раз, возьмите сразу все документы, без них вам заказ не оформят. В РФ так , у вас может по другому.
так нет, на самом деле в марте бешайд выдали, там не обязательно именно март там может быть и декабрь 2013года
Зашёл в эту тему, думаю что тут интересного, что "запрос о ходе документов в BVA" ограничивается не одним сообщением от какого-нибудь "Deutschuss", а 62 страницами! :) Ну теперь понятно, женское балобольство не по теме :)
нет ,это где позитиве бешайде 626 шт выдали положительных вызовов,по с равнению с 2015 годом не так то и мало ,но там не только мартовские а и 13 года и 14 года ,поэтому нам так мало перепадает ,вот это я имела ввиду, а официально они рассматривают март 14, да что то так долго,да некоторым и апрель запросы пришли и май, вообще непонятно, что ничего не понятно
Н.П.
Самая главная страница в статистике : Antragseingang - erfasste Anträge -960
Так что скоро всех рассмотрят, а вот положительно или отрицательно - посмотрим.
Но в любом случае время у БВА появилось больше, так как количество входящих антрагов уменьшается.
Я бы не сказала в 16 больше регистрируемых антрагов чем в 15 ведь если там первички то мы отодвигаемся и на воссоединение то тоже,так что времени у них так и нет для нас.
КАК они там рассматривают вообще не понятно и понять мы не сможем, у нас в кирхе женщине пришло приглашение на шпрах, а она не первичка а пересмотр и причем ноябрь или октябрь 2015, а это на год позже , чем у нас и мы сидим а она едет на шпрах, вот так! Мое ДЛ уже и на мейль им пишет и по почте -ноль, вот мне только Викенборг ответил, типа не пишите, март обрабатывают и и все, дозвониться он тоже пока не может!( в смысле ДЛ)
Алиса , а думала вы уже в Германии??Как у вас продвигаются дела?
)))) вы знаете нет, я еще в Москве))) я все жду счастья))) мое дело тупо встало( уже год так тупо стоит) а вообще все стоит с декабря 2013 года!!!! ) , пока папу не пересмотрят, и мне не помогут ни В1 ничего, так мне сказали по телефону((((( Но я все равно не отчаиваюсь)) Еще поборюсь)) я наверное само долго по пересмотру иду)))
А тут не писала так как нечего мне писать - режим ожидания и тишины - самый страшный период(((
Вы знаете я сама в шоке от их действий,
напомню - родители отказ 2001 год папа в паспорте русский, я сама подала -отказ 2009 из за папы- сомнения в происхождении. 2013 подаю на пересмотр, письмо- ждите, тишина потом общаюсь с Вурцелем, он мне пишет что не помешает вам поменять сор вашего ребенка и вписать национальность немка для декларации( там у меня прочерк) ( в отказе 2009 года тоже про это писали) сентябрь 2014 года подают от папы пересмотр, тоже тишина, пишем письма, бумажные электронные, отправила в мае 2015 г кучу документов по дедушке, по прабабушки, заменняые доки на дочь, справки о репрессиях ну и так далее все что собрала все отправила, Тишина, Дозвонились наконец то летом, и выяснили что БФА объединили мое дело с отцом, и пока отец не признают немцем( поесть он не получит ав, мое дело не двинется) потом в ноябре 2015 еще письмо написала, что мол че вы гады такие молчите и игнорируете меня( утрирую конечно) не приглашаете меня на тест, отца не приглашаете и так далее, Тишина!!! Недавно опять позвонили, сказали вы либо на осень( папа тобишь) на тест либо на весну,
Вот это в двух словах что и как
Кстати во всех письмах прошу вести меня не от отца а от деда, походу это они упорно игнорируют((((
Очень многие говорят уже нанять адвоката, потому как не должны они мое дело с отцом вместе вести, но пока не готова за адвоката отвалить 5 тысяч(((
охохох, вот и не знаешь как лучше.. подавать дело родителя на пересмотр или нет. И эта очередь на ШТ... по пересмотру вообще не движется! Только январских на ближайший ШТ по пересмотру пригласили. Даже февральских на припомню чтоб пригласили(((
вот мы тоже мамын антраг подняли на пересмотр, а теперь и думаю правильно ли зделали, она на шпрах не пойдет и здавать его не будет , она вообще не хочет ни чего и язык она не учиит и учить не будет, вот что тогда делать если обьеденят 2 дела, хотя у нас и раньше и сейчас номера разные и муж и его мать в 2005 году ходили на шпрах и его завалили.А все так получается, что нет четкой информации на наши вопросы ни кто не отвечает, информацию черпаем с форума, кто как зделал у кого как было. Если бы на четкие вопросы БВА даало бы четкие ответы то не было бы у нас в голове каши и вопроса : А ЧТО же делать !?!.Зла не хватает не то что терпения, я с февраля месяца не могу допроситься у них отказа по первой подаче, как мы уже не писали и на е мейль и письменно- игнор полный.
Я вот сейчас думаю о том, что отсебячину наверно не стоит лупить, нужно просто сидеть и ждать чего они запросят, запросят дело родителей на пересмотр - только тогда подавать, а так вон видите как вообще происходит. Вот что то мне подсказывает , что и нас могут обьеденить и тогда- все пиши пропало!
По пересмотрам Векенборг написал что март 2014 рассматривают, у меня папа сентябрь 2014 г, так что ждать и ждать еще, пятилетку))
у меня почти все так же-скажите-а ваш отец лично был под репрессиями-есть справки.Опять убеждаюсь что если у родителя были проблемы именно с происхождением(а не с декларацией)-то детям дела не пересматривают
Одно знаю точно - по моему делу конечно, что если бы папа не подал на пересмотр, мне бы уже давно отказ влепили в пересмотре, а так у меня есть шанс, а с отказом только через суд( может это было бы и быстрее, чем я сейчас жду, но очень дорого,)
Нет, отец не был, был дед, и прабабка с прадедом, все остальные братья(деда) уже уехали в 90 -х в германию
На форуме куча примеров когда детям отказывали, потому как родители не подавали на пересмотр, именно поэтому я быстро подала от отца на пересмотр, и потом правда год его уговаривала учить язык, вроде учит потихоньку))
я тоже жду с родительской подачи 1996 года))) все равно жду, с тем же рвением, и надеждой что все равно когда нибудь дождусь)
я подавал в декабре 2014(первично), а отец в мае 2015 подал заново антраг(2 отказа), дак вот, номер мне присвоили как пересмотр! и ему номер тоже как пересмотр!
наши дела положили в одну папку, а расматривали отдельно! т.е я на 4 параграф, и отец на 4 параграф, дак вот!!, нас обоих вызвали на шпрах 28 апреля !!!
Вас рассматривают вместе, но обоих на 4 пар, у меня так же я и отец идем оба по 4 пар, и если пригласят на шпрах то так же отца и меня в одно время. Но дело идет одним
я выше писала что я декабрь 2013 года, отец сентябрь 2014 года. И пока нас никуда не зовут. Всех рассматривают индивидуально, никто не под какие рамки не мериет , поэтому говорить о том что вас быстро расмотрели, и сравнивать с другими не имеет смысла, всех по разному, зависит от многих факторов, от бератора, от старых дел, от документов и так далее!))
НП мы поали в октябре 2014, мамыну бАмажку отправили в декабре 2015, дальше тишина, но она язык не учит, если вдруг прийдет нам совместно на щпрах то ее еще прийдется поуговаривать что бы она хотя бы поехала и зделала вид что плохо знает язык и типа волнуется, но это под большим вопросом т.е. она вообще далеко-далеко от всего этого(((. Одна надежда, что может нас не обьеденят и просто будут отдельно рассматривать, но моя пятая точка говорит мне о другом ))))
Н.п. спросила у бератора получила ли она последний документ,который я отправила вдогонку к запрашиваемым раньше, ответа нету второй день. Читаю многие пишут что сейчас у БВА сейчас много работы и просят им писать не раньше середины мая. Жду неделю и опять буду писать.
Мне уже второй раз не отвечают.... А раньше всегда приходили ответы. Причем последний ответ был, что бератор отдала доки в службу безопасности и через пару недель будет выписан ЕБ, а сама при этом накатала нам запрос на справку о несудимости и отправила его обычной почтой ровно через неделю после своего емейла... Как это понимать? Это письмо к нам шло месяц, справку мы бегом заказали, отправили ей... Теперь я спрашиваю, получили ли справку, когда ждать ЕБ? И - тишина... Вот не знаю, собираться ли нам ехать летом или еще на годик отложить придется
да они просто отмахиваются, муж в понедельник дозвонился Викенборгу тот сказал что всю информацию ДЛ на мыло выслал, наше ДЛ ни слухом ни духом сегодня ДЛ говорил с Викенборгом тот говорит я все что просили вышлю почтой-ждите, обрабатываем март ))))
оооо я тут не одна оказывается, я тоже с февраля не могу добиться что бы прислали отказ, причем и на мыло и 2 раза писали письменный запрос, мое ДЛ рвет и мечит, он не сталкивался с таким ни когда, что бы тебе тупо не отвечали , он уже 25 лет живет в Германии и с удивлением разводит руками и говорит такого не может быть в Германии так не работают ))) оказывается вон еще как "работают " ))))Ну ни его, бум ждать, помните нам отвечали - обрабатываем декабрт 2013, уже до марта докатили- прогресс )))), а всего ни чего прошло 8 мес с последнего моего запроса и они толдычили - рассмативаем декабрь ))) ( это было в сентябре), ну тихим пехом до Берлина называется )))) прям веселуха какая то.
Но изменить то мы ни чего не можем, поэтому ждемс господа!
21.04.2016 полный пакет доков +B1 уже были утром в бва (первичка). 01.05.2016 написал на общую почту бва, ответили что много антрагов, до моего еще не добрались, сказали что бы я написал еще раз в середине мая. Номер до сих пор не присвоен. Такие дела.
В пятницу будет 2 недели, как мы им писали на счет бабушкиного антрага - ответа нет. А вчера еще я написала пару вопросов (но уже по моему антрагу и со своей почты) - пока тоже тишина, отчет о прочтении пришел.
Вообще отлично пишут, если я все правильно поняла)))
В первом письме я спрашивала, получили ли письмо мое, в котором я справку о несудимости высылала. И когда ждать результаты шпрахтеста бабушки.
Во втором письме спросила сколько экземпляров справки о реабилитации присылать? (т.к у нас 3 антрага) Писала все это с разных почт, но ответили на оба письма одним письмом.
Фрау Энге написала, что занимается моим делом. Письмо 10 мая получили. Одного экземпляра справки о реабилитации будет достаточно. А так же, что через пару недель возможно будет принято окончательное решение по моему антрагу.....это если я на радостях все верно перевела))))
Главное, чтоб это действительно было так. А то выше читала, что АВ пообещала бератор, а в итоге доп.документы запросили.
Вот завершающая фраза из письма от Фрау Энге:
Zum Sachstand Ihres Aufnahmeverfahrens teile ich Ihnen mit, dass nach Beendigung der Antragsprüfung voraussichtlich in einigen Wochen eine abschließende Entscheidung getroffen werden kann.
А у вас пересмотр? Сегодня в одной из тем читала, что пересмотрами еще и в Ганновере теперь занимаются.
Уважаемые ПП ! Не звоните и не пишите , Ни в Ганновер , ни в Брамше, никуда ! При отправке первого пакета документов, и если вы их отправляли с уведомлением, вам в письме написали , чтобы не звонили , и не писали им по этому поводу ! Все полученные документы в работе, просто их много сейчас . Сам Ждал больше двух лет, но получил запрос на доп. документы , и через 21 день получил приглашение. Чем больше надоедать, тем хуже. Люди работают... .Как-то так Всем удачи !
Звонки и запросы ничего не дают толком, только раздражают. Моё доверенное лицо тоже по телефону сделала звонок . Ей ответили , что документы в работе, и попросили не беспокоить. Сам в такой ситуации, получил АВ , и голова кругом идет! Дети , внуки , школы , квартиры , визы , машины и т.д и т. п. Ничего не поделаешь. До этого жил , работал и не думал об этом. Так легче, чем жить в ожидании. Чего и вам желаю !
Я не думаю что от этого хуже, просто если сильно надоедаешь, то напишут чтобы больше не беспокоили по эл. почте) такие уже отписывались . В основном же, просят не беспокоить некоторое время и набраться гедульда. Также, не все же постоянно спрашивают на какой стадии обработки находятся документы. Я ,например, спрашиваю дошли ли последние документы, ведь как ранее писали, у некоторых они теряются, и не по вине почты, а по вине БВА. Это настораживает и заставляет действовать
Может кто знает е-мейл в Ганновере или адрес, куда запрос сделать. Пожалуйста, поделитесь
Ветка про Ганновер, Ветка про Ганновер 2 из сообщений ясно что писать надо на общую, т.е. Вурцелю.
Бератор из Фриланда может быть только тот кто вам делал запрос или вызывал на ШТ,Фриланд это конечная дистанция ,поэтому вам надо писать кто с вами работал или Вурцелю а он уже направит куда надо.
Нет не только там ,могут и в Брамше подписать то тут как то выкладывали ,ШТ пройдет и уже из Фриланда был подписан АБ хотя был пересмотр,бог его знает как они работают ,такое впечатление что они тоже наш форум читают и когда про кого пишешь наверное обижаются ,поэтому такое вот отношение.
тааак, судорожно пытаюсь вспомнить, что же я про себя писала..
Вы вроде бы ничего крамольного не пишите.. А вот некоторые постоянно создают ветки про 5 параграф или как утаить деньги про переезде, не умно , на мой взгляд... Служба безопасности наверняка все это проверяет, и наши посты и социальные сети..
я ни разу не сталкивалась с проволочками. я отправила доки 10 мая во Фридланд, 12 получила запрос от них. С учетом,что день шло письмо туда,день обратно.В садик заявление отдала,приехала домой через 20 мин, открыла электронку, у меня там приглашение к завсадику .Уже рассмотрено,уже направлено в сад,уже назначено время.
когда проходила проверку , говорили что в таких лагерях работают , в основном, поляки(полъские немцы). А как они к РД (а мы для них все русские) относятся ? Может и правда попытатъся обратитъ внимание правителъства на ету проблему? Народ ждет по 2-3 года обработку доков, тест.
на умшулюнге ,лет 18 назад у нас была доцентка (румынская немка-родиласъ тут) .Она снимала нас на камеру , как мы проводим Vorstellungsgespräch, а потом дома с друзъями и сожиетелм смотрели.Представъте как мы нелепо выглядели на етих видео. Но после анонимного опроса нас (всех доцентов надо было оцениватъ) она болъше не получила (пока мы там были 1,5 года) продление договора.
Ха! Прикол, это уже параноя, мания приследования
а по вашему они всем подряд немецкое гражданство раздают? Все проверят... Вдруг вы нацист или агент Кремля? Германии такие граждане не нужны, вот и будут тянуть ваше дело, одного немецкого происхождения маловато)) ИМХО
Да как прошёл, четыре вопроса, и весь тест, почему хотите в Германию? Как вы завариваете чаи? Что делаете в свободное время? Какая сегодня погода? Всё:)) Понял все вопросы, ответил на три, из четырёх, про чаи не смог. По документам не было вопросов, спросили отец не собирается ехать в Германию, про деда спросили он жил в Германии или нет, у него был АВ, ну, и так, где учил язык, кто в семье говорил, и т.д
Да тут Оля даже дело не в том что мы про себя пишем мы то засекречены и не знаешь у кого какая ф.и.,просто идет обсуждения БВА,их работы и расторопности, а то что там поляки работают это однозначно вот они то и препятствуют пересмотрам,т.к. они немного русский тоже знают, люди говорят ага прямо сидят и форум читают ,я вот на компьютере на работе так как нач. смоется куда нибудь так сразу в инет вылезу просмотреть новости ,думаете не так,так что читают,читают))
По русски я вообще целый рассказ расскажу как завариваю !!!! :))
Тут многие тёточки за 40 ноют, что сложно язык учить, что мозг не варит, надо предложить немцам, чтобы на русском шпрахулька сдавалась :-) Или сертификат Б1 по русскому :-) Проверка русского языка для коренных немцев :-)
На немецком это так, правда диалект )))) Ich nehme Kochwasser,schieden wasser nehi einschalte,loss wasser koche,nehme die Tasse mit boitelTehe lessich 2-3 minuten shtehe , etzt köhnen Tehe trinken
н. п. отпишитесь, пожалуйста, если есть такие, у кого бератор Катрин Хоман. Пишу второй раз получила ли она последний запрашиваемый документ, 2 недели не отвечает, слала 2 запроса.. Я начинаю переживать, что она ушла в отпуск, или же я ей надоела,хотя запросов о сост. дела не шлю, прошу просто курц отписаться получила ли документ.
Здравствуйте.моему доверенному лицу пришло письмо с Брамше чтобы я поменяла в своем паспорте и в СОР детей нац. на немецк. хотя B1 тоже у них. Я этого сделать не смогу придется отправить отказ из нашего суда об отказе по смене национальности .прислал Векенборг Пишет в письме что у меня везде стоит русская просит от нас ответа на его письмо если никаких изменений нет то будет принимать решение по документам которые есть .всем такие письма приходят? вот не знаю какое ему письмо отправить с решением суда жалобное или с вопросами завалить о новом законе в котором достаточно B 1? что посоветуете? Скорее всего откажут наверно?
у меня есть есть письмо от БВА с пояснением
Die geaenderte Geburtsurkunde von (meiner Tochter) wird zum Bekenntnis zum deutschen Volkstum benoetigt.
Сертификат не имеет значения, у меня был С 1 отправлен.
а еще пишут
Sofern eine Eintragung der deutschen Nationalitaet in der Geburtsurkunde der Kinder durch die zustaendige Behoerde verweigert wird und auch nicht auf gerichtlichem Weg erreicht werden konnte, bitte ich dies usdruecklich mitzuteilen und dem Schreiben zur Bestaetigung eine entsprechende amtliche Bescheinigung /gerichtsbeschluss beizufuegen.
переведите решение суда и отправьте с пояснением
Ваш сарказм не уместен,раньше все родители не хотели что бы у детей были притеснения вот и писали кому можно русский особенно если смешанный брак, и ТС имеет такое же право как и вы уехать в германию если пожелает.
А почему не можете суд отказал внести национальность? Тогда у вас один выход перевести решение суда и отправить с пояснением ,ну и будь что будет а какой выход ? Раньше на форуме отправляли решение суда о невозможности вписать или исправить национальность и все проходило, сейчас с каждым днем какие то ужесточения идут,поэтому не угодаешь как правильно сделать.
Я вот тоже написала Векенборгу 2 февраля а он мне ответил что скоро мне придет курц сообщение, я думала что на ШТ приглашение, а 10 февраля пришел запрос на доки.
Ооо ну наконец то приятные новости пошли, Поздравляю от всей души рада за вас ,наконец закончились ваши вечные ожидание, легких сборов вам,и удачной интеграции .
Я отправила на всех сразу что бы не было повода держать мои доки,вот с сертификатами я задержала сама,поэтому теперь на осень осталась.Вы возьмите справку о несудимости ее ведь не так сложно и отправте будет возможность еще раз о себе напомнить,я тоже до 74 года рождена но я выслала.
Поздравляю!!!! вот и пошел позитив как то сразу на душе теплее и БВА оказывается все таки работает .Напомните что у вас первичка?
НП
выложили статистику за апрель на 10 больше чем в марте выдали бешайды http://www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE...
Товарищи, может кто из вас знает - слышал истории на мою тему:
у мужа 4й параграф, в браке больше трех лет, в апреле я сдала А1, доверенное лицо позвонило в BVA что получен сертификат ответили что им нужен оригинал, пока оригинал А 1 шел экспресс почтой, прислали вызов в котором мне дали 8й параграф, сколько времени занимает пересмотр на 7й параграф? все основания для этого есть.........Извиняюсь если не в тему....но не нашла ответа на на свой вопрос, может кто сталкивался или слышал о таком
На последнего. Товарищи-ожидающие, хоть кому-нибудь приходят ответы на запросы по электронке, на 4 адреса отправила и тишина. Да что ж такое -то((( Тест сдан, сертификат мужа А1 отправлен в конце марта. У нас первичка, январь 2014г. Что ж еще могут у нас попросить, ума не приложу. Ах, печалька на меня нахлынула.
04.02.2015 AntragS + пакет документов первичная подача, доставлено - 18.02.2015,
13.03.2015 - присвоен номер (Фридланд)
12.10.2015 во Фридланд доставлены сертификат А1, справки о реабилитации.
14.10.2015 - запрос сертификата В1, копий трудовых книжек, доп. документов
17.04.2016 - отправлены все запрошенные документы
07.06.2016 - получен АВ.
Н.П. выложили статистику за Mai 2016 http://www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE...
Спасибо, за вас тоже болею да за всех кто у нас здесь старожилы,Оля нам с вами вместе на осень придет только вам в Казахстан а мне в Россию,мы с вами не конкуренты так что надеюсь что пришлют обоим,в июле отправлю сертификаты на всех пусть попробуют не прислать )) шучу конечно же ,что им сделаешь ,так только поворчать.
Может кто знает, как дозвониться до Ганновера. Пожалуйста, отзовитесь. Ждем 2,3 года, все сертификаты выслали давным-давно, это нисколько не ускорило нашего пересмотра. Знаем, что дело отправлено в Ганновер. На письменные запросы и е-мейлы не отвечают.
Они никому не отвечают у меня тоже 2.3года сейчас июль начнется вот тогда и будем писать, а писать в Брамше Векенборгу а уж он то переправит куда надо если вам есть что ответить ответят а если нет будут молчать.
Извените что не по теме, вот вам реальный атказ с которым вы све время спорили,даже с временным ВНЖ.
Всем здравствуйте! У нас такая ситуация- в 2014 году отец подал антраг на всю семью (§4, а мы все включением на §7). На этой неделе пришёл АВ на отца, маму и несовершеннолетнюю сестру, а на меня и брата отказ. Причина отказа- проживание на территории Германии и перенос жизненных интересов (§27 Abs. 1 S.2 BVFG). Брат с 2009 года, а я с октября 2010 года находимся здесь по студенческому ВНЖ.
ГЕРМАНИЯ
Die Welt: Все больше чеченцев попадают в ФРГ по "восточному маршруту"
По данным полиции, увеличивается количество нелегальных мигрантов, пытающихся пересечь польско-немецкую границу. Среди них все больше граждан РФ чеченского происхождения.
Мария Лапина, я провела в России в период с 24.06.2015 по сегодняшний день 146 дней. У меня там есть недвижимость (зем участок), на котором ведется в НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ стройка ИЖС+ машина, за которые я плачу налоги. Там же работаю на каникулах,чтобы финансировать меня в Германии.Ситуации разные у всех.Одно дело,когда студент 6 лет живет в Германии и подрабатывает тут же, а другое дело, когда Постоянное место жительства все же сохраняется,как у меня. Так что не стоит так радоваться взахлеб,что аж в каждом слове ошибки делать.Вы столько ждете переезда в Германию, что могли бы уже немецкий до С 8 выучить и получить сертификат,чем сидеть и шпрах тесту радоваться. Вы уверены,что вы его сдадите????а то снова придется потом годами ждать
я немецкий с детства знаю и учить мне его не надо, как вам, а на ошибки я внимания не обращаю все их делают, кто печатает быстрее клавиатуры ,а не по одной тыкают,и делают ошибки,мы не на экзамене русского языка.
то что вы делаете в России никого не интересует, главное прописка и какое ВНЖ имеете,и после учебы если не уедите опять в Россию то 100% отказ будет,а пока только будете справки собирать до прапрадедов, чтобы происхождение доказать, если бы раньше была бы такая информация как сейчас то таких глупостей не наделала и доки не в месячный срок отправлять а как достанешь так и отправишь, как это делается сейчас, вот я бы посмотрела где вы были тогда.
мне без разницы, будет у меня отказ или нет.Я живу третий год в Германии и не собираюсь никуда уезжать. Через год закончу вуз и пойду работать. В Германии 16 млн из 80 имеют einen Migrationshintergrund.А вот вам еще сюда надо заехать и прижиться в обществе
в Германию эмигрируют также (сотнями тысяч мигрантов на пмж)
- по чеченской линии
- по сирийской линии
- по еврейской линии
- по "замужней" линии
- даже по "греческой" линии (через Грецию, двойной переезд)
NB ! Но обратите внимание bitte : что служить в Бундесвере (в немецкой армии)- честъ оказывает государство
----> ТОЛьКО нам, молодым ребятам по линии Spätaussiedler
мы не будем с вами больше на эту тему дискутировать. Когда заедите в Германию, тогда узнаете,ху из ху. и у кого больше привелегий. Иностранец только в выборах не имеет права принимать участие . и все различие.
а как это ко мне относится? я не жена русского ПП/коренного жителя. Меня не депортируют.Иностранец, который обеспечивает себе пребывание в Германии (работает)+имеет диплом немецкий относятся к тем,кого не депортируют,как мужа дочки вашего знакомого друга брата
а проблемы очень обычные. Мужчина не может найти работу и прокормить семью.У русских принято,что муж кормилец и защитник. Начинаются ссоры, семья сидит на соц дне. Мужчина впадает в депрессию, потому что больше не соответствует роли кормильца и добытчика, защитника. женщина смотрит на проезжающие мерседесы и сказочные немецкие домики и уходит к немцу, а муж объелся груш.
со мной не стоит вообще спорить. я всегда делаю только то,что сама считаю нужным. Я посчитала,что лучше самой приехать как студент и сделать что-то за это время уже, чем годы ждать как ПП, взяла и сделала. К чему спор? каждый живет так,как может и хочет. Кто-то может только на основании ПП переехать,потому что в жизни не потянет учебу на иностранном языке, а у кого-то больше возможностей есть : ПП,учеба, замуж, работа. так что... каждому свое
И случай особый и сама особая)))) практически в каждой ветке пытается нам это доказать и не устаёт перечислять свои достижения снова и снова))
женщина смотрит на проезжающие мерседесы и сказочные немецкие домики и уходит к немцу,
а муж объелся груш.
Хорошо , что Вы - не такая
А то , что Вы - САМИ пробиваетесь ,тем более вызывает уважение
Кто то из римских мыслителей (кажется Sollustius ) сказал tak :
каждый человек - ТВОРЕЦ своей судъбы
Именно поэтому вам бы уже давно сдать экзамен,отправить Сертификаты и вперед nach Berlin!!!!!
зачем я буду упираться платить кому то я и так уеду рано или поздно, с Б1 так же сидят по 2 года .
смотрите, пенсию Меркель только до 2030 года гарантирует,а затем опа. Так что, успевайте, а то досидитесь. Сейчас много кого приехало в Германию, теперь их кормить надо, а они тоже с семьями и у каждого по 7 детей. как бы вновь закон для ПП не поменяли (для тех, кто сидит и не упираясь ждет бесплатную халяву, как обычно).А то снова пролет будет
а за что платить, пардон? вы же немецкий с детства шпрехаете. А те,у кого Б 1 не ждут по два года:) в течение трех недель дела обрабатываются=запросы шлются. СМ статистику
течение трех недель дела обрабатываются
Не сочиняйте небылиц и не вводите в заблуждение доверчивых людей.
см статистику на сайте
в частности: я отправила заявление 04 ноября 2015- запрос на доп доки 26.11. 2015
до доки отправлены 10.05.2016, 13.05.2016 запрос о предоставлении инфо, где я находилась с 2009 года по наст время. 13.05.2016 ответ отправлен, 02.06.2016 запрос о том сохраняется ли ПМЖ в России. Жду.
Смотрите статистику, что там пишут
просят о пересмотре, не отправляют ГЛАВНОГО документа- знание немецкого языка и при этом на что надеяться??? очередь на шпрах тесты растянута на несколько месяцев. ДЛя чего им ваше заявление сейчас обрабатывать, когда вы еще не известно когда язык сдадите. может лет через 10
Да какая очередь? О чем вы вообще....она, может, и есть, но она больше похожа на "хаос". Моя бабушка получила приглашение на шпрахтест через полтора месяца, после того, как ее документы в BVA доставили. А есть люди, которые год будут ждать приглашения, хотя отправили документы примерно в одно время. Странная очередь какая-то, не правда ли?!
здорово,что ваша бабушка так быстро получили приглашение. наверное, в силу ее возраста (в т.ч. ЧТО ЕЙ НАВЕРНО НЕ ОСИЛИТЬ ЧАСТЬ schreiben в В1), учитывая размер российских пенсий, ее вызвали на бесплатный тест. а вот всем остальным,которые в состоянии оплатить экзамен,негласно предложено самим позаботиться. НЕ задумывались об этом факторе? а надо бы
Вот прицепились то к этому В1!!!Человек имеет все предпосылки для ПП, отправляет документы в BVA без сертификата В1. Значит что? Значит собирается сдавать шпрахтест. Поэтому они бы в ЛЮБОМ случае вызвали ее на бесплатный шпрахтест....через месяц, два, год.
а за что платить, пардон?
за экзамен дорогая,за экзамен, а это половина пенсии моей,у меня ведь нет земли и недвижимости как у вас,что бы оплатить учебу,так что я подожду ШТ я никуда не тороплюсь.
Ну вот и пожалуйста, Eleniya2012, второй пример вам. Человек тоже пенсионер. Однако добрые бераторы из BVA не бросились ее через месяц на шпрах звать, чтоб ей платный В1 не сдавать.
Мои документы на завершающей стадии обработки. До конца июня 2016 я получу ответ. Буквально сегодня бератор мне сообщила это по e-mail.....ну так, на всякий случай, для информации вам)))
Помню была на форуме одна особа с С1 из Питера, училась тоже в Германии , всех учила жизни, у нее тоже все было быстро, в итоге отказ, больше нет ее на форуме. А люди, который она поучала, без В1 уже живут в Германии.
Почему не можем, вполне можем, на форуме очень много опытных людей, которые прошли это и испытали на собственной шкуре, они вполне реально делятся своим опытом, только некоторые считают, что они сами все знают. Так как у них сертификат С1- а это очень круто, не круто, я без учебы сдал на В1, а этой весной на В2, попробовал получилось. Но на С1, надо конечно побольше позаниматься, думаю в Германии мне это дастся легче, чем в России.
wow, как я популярна :))) Я не тетка из Питера, и отказа мне не будет,потому что место моего постоянного жительства сохранилось в России: там у меня есть недвижимости, идет стройка в настоящее время и машина, за которые я плачу налоги, там я провела 146 дней за прошлый год,там работаю,чтобы финансировать УЧЕБУ в Германии и что самое важное, бывший муж дал мне свое разрешение на вывоз ребенка только на 4 года. А это значит, что Германия не может быть моими постоянным местом жительства, потому что в его согласии на выезд написано: задержка за пределами РФ для малолетней... не предусмотрена.Дай Бог ему здоровья за это :)))) У всех разные ситуации в жизни . Так что, отказ тетечке из Питера или Москвы не имеет ничего общего со мной :)))) А вы можете и дальше продолжать годами ждать свой АБ. каждому -свое
Я же говорил, что нет никакой учебы, это просто надуманная история для тех кому делать нечего. А вы будете ждать 3 месяца , а мы 3 года, да флаг вам руки , получайте АВ все будут только рады за вас. В каждом новом ответе все больше и больше противоречий, вы для чего в заблуждение вводите людей.?
А рассуждаете точно так как она, но она действительно училась, но про вашу учебу -большие сомнения, уж слишком примитивно рассуждаете, уровень торгового училища в Кемерово, и квартиру вы строите и автомобиль имеете, в России успеваете работать, да еще в Германии в Уни учиться. Это бред сивой кобылы, есть такое выражение в русском языке.
"...cлишком примитивно рассуждаете, уровень торгового училища в Кемерово,
Это бред сивой кобылы" (c)
Если Вы - решили отложитъ переезд на 2 года до 2017 - то это не повод для того ,что нарушатъ Правила сайта и переходитъ на личности
Правилами сайта - переход на личности (руганъ) запрещена
1.(если) когда приедете в Германию и вдруг начнете учиться в Уни,тогда узнаете, как проходит учеба в немецких вузах,когда студент сам выбирает , в какую сессию ему и что сдавать, причем, присутствие на лекциях не обязательно.
2.многие русские, живущие по всему миру, зарабатывают деньги в России, а тратят в Америке(европе)
3.если вы на такое не способны- ну так это ж ваши проблемы.
4.Я же говорила, у меня особый случай.
5.для преподавателя российского вуза с написанной (но не защищенной диссертацией в России), закончить программу Бакалавра в немецком вузе-это так,посмеяться.
(((.многие русские, живущие по всему миру, зарабатывают деньги в России, а тратят в Америке(европе)))
Вы то к этой категории не относитесь, не наговаривайте на себя, Олигарх вы наш.
((Я там вас научу,как жить в Европе, а деньги в России косить))
Кто-то уже писал, что у вас не все дома, принимаете желаемое за действительное, не пудрите мозги людям, и не вводите людей в заблуждение. Нигде вы не учитесь, живете в России и торгуете в киоске и косите там деньжищи. У вас уровень мышления курицы в сарае, которую петух забывает топтать и она от этого злится и кукарекает на всех.
бывший муж дал мне свое разрешение на вывоз ребенка только на 4 года. А это значит, что Германия не может быть моими постоянным местом жительства, потому что в его согласии на выезд написано: задержка за пределами РФ для малолетней... не предусмотрена.
Вот будет вам прикол получите свой АБ а из-за дочери будете всю жизнь жить в России и строить свой дом,а потом к старости годам поедите на Родину (Германию) на социале прозябать с немецким дипломом.
Нигде вы не учитесь
А я ей верю : все что она рассказывает про жизь в Саксонии- совпадает с реалъностъю
Надо верить людям
забывает топтать и она от этого злится
Ну, енто дело житейское и легко устранимое:
А где же как же мужская взаимовыручка?
аусзидлерская взаимопомоЩъ в конце-концов ?
А я ей верю : все что она рассказывает про жизь в Саксонии- совпадает с реалъностъю
Я тоже много про NRW могу рассказать ,но это не говорит что я живу в Германии, это просто нереально заработать в России деньги перевести их в евро и на них учится в Германии,это на самом деле надо быть олигархом, и то не всякий сможет учебу оплатить,надо быть реалистом, вот если бы она сказала ,что она в Германии работает и оплачивает себе учебу в России я бы еще поверила,но не наоборот.
а зря не верите)))имея гостевой дом человек эдак на 50 да по 300 рублей в сутки (хотя таких цен сейчас не бывает) - вот и посчитайте, сколько имеет в месяц. лично знаю таких. на сезон уезжают а россию бабулечки зарабатывать, а зимой лечатся, путешествуют, кстати, живут в социальных квартирах и социал получают.
это так, к слову пришлось...зря вы здесь тролля кормите((( заходишь посмотреть, может у кого появились новости хорошие, а видишь хрень всякую...обидно, господа...
Да это все от безделья сама вот так захожу посмотреть и а вижу одни интриги и не сдерживаешься , вся такая умная а в России живет.Все даю слово больше влезать не буду Извините.
Правда у меня вообще интернет слабый .Открываеш ветку, ждеш по 5 минут кока закачается до 70 строницы например ,пол часа потратиш в надежде новости получить или полезную информацию , а там на всех ветках да я я я я .Зла не хватает .Может хватит ветки засорять.?
приезжайте ко мне в Геленджик,гостевой дом Абрикос.Я там вас научу,как жить в Европе, а деньги в России косить:)))
косу наточи а потом приглашай , и это имена владельцев, ты каким боком к ним или это твои спонсоры ( маму одиночку должен же кто то содержать)
Гостевой дом "Абрикос" |
Телефоны: +7 (928) 416 0004 моб.(Елизавета) +7 (928) 416 0001 моб.(Игорь Васильевич) +7 (86141) 324 67 Голубая бухта, СНТ Виноградарь-5 |
Ну, все ветку начинаем с чистого листа, говорим только о деле, ни слова о женщинах. А то люди по пол часа открывают ветку , а там действительно все не по теме. Я помню, в нулевые годы интернет по часу открывался, что и сейчас так бывает.Жаль, что не везде существует цивилизация.
Теперь я стала козлом отпущения,я только отвечала на нападки только и всего.
О Господи, сколько можно обрабатывать март , ))) да это всего лишь отговорки что бы их не доставать ,кто то за сентябрь уже АБ получил апрель тоже доп доки получил, я думаю что бы просто не доставали как они 13 год обрабатывали целый год.
А ответьте на такой вопрос. Вот идет очередь наконец дошли до твоих документов, а там перевода не хватает. Они запрашивают недостающее, ты отправляешь и после этого ты снова в конце очереди? Или там другая схема? какая нибудь отдельная очередь для тех кто досылает то чего не хватает
НП. Вчера делала запрос Фрау Меркер , ответила сразу ,я даже удивилась. Вот что мне ответили:
ich habe Ihre Dokumente erhalten und geprüft. Ich freue mich Ihnen mitteilen zu können, dass sich Ihr Antrag aktuell in der abschließenden Phase befindet.
Die Bescheide können bald gedruckt werden. Dies nimmt allerdings noch einige Wochen in Anspruch. Ich bitte Sie daher noch um etwas Geduld.
Ну можно вас поздравить скоро получите АБ,они готовят но только в конце июля все подпишут обычно сейчас у них отпуска.
Когда заходите в форум на верху есть статистика там можно посмотреть первички,на воссоединение,и пересмотры,можете сами отписаться для статистики.
на емеил когда начинаете писать письмо в правом углу есть небольшое окошечко ставите галочку,это уведомление,как только они открыли ваше письмо вам придет что его прочитали, так вы узнаете что письмо ваше прочтено.
Ой, тут целая история)))
3 дня назад на Spaetaussiedler@bva.bund.de писали с почты мамы, спрашивали про ее антраг - ответили на след.день.
Недели 2 назад я писала на счет моего антрага напрямую бератору - ответила в тот же день.
А полторы недели назад писала тоже на почту бератору уже с почты бабушки на счет ее антрага.....вот тут тишина)) но правда вскоре получила ДЦ бумажное письмо о сдаче ШТ и со страшным списком доп.доков)))
В теме всегда одно и тоже пишем - Номер дела (Имя, Фамилия, дата рождения)
я отправил им запрос дошли ли до них отправленные мной в конце мая справки и сертификат на знание немецкого)
Я обычно отправляю пони экспресс и отслеживаю и еще с уведомлением кто расписался за доки ,мне всегда приходит,и я уверенна что доки дошли.
А потом еще на емеил пишу что бы лишний раз о себе напомнить а то будут там лежать пока антраги не зарегистрируют и очередь до моих доков дойдет.
Мы вчера писали на Spaetaussiedler@bva.bund.de,Спросили, на какой стадии находятся наши документы ответила Сабина Вагнер где то минут через 20,Aufnahmebescheid für Sie und Ihre Familie ist unterwegs.
Поздравляю!!! Вот могут ведь работать как люди а то ждите курц сообщение и не знаешь то ли АБ идет то ли на запрос доков.
ну тогда конечно ,хотя для первички долго,вот если бы пересмотр за год это было бы сенсацией,но все равно приятно что хоть вам повезло что так быстро ,некоторым и первичкам по 2 года идет УДАЧИ вам на новом месте.
Ну вот и я получила заветный конверт с АВ....ураааа! Датировано 23.06.16, ДЛ получила письмо сегодня.
(Запросов док.документов не было)
Поздравляююю!!!!! Судя по комментариям ниже у вас первичка.?
Спасибо:)
Maria_Lyapina Спасибо) да, у меня первичка. Итого с момента подачи доков почти 7 месяцев.
Вот это я понимаю,а мы пересмотр 2.4 уже, и я не думаю что очередь большая на ШТ если бы была большая то не уменьшили бы сроки проведения ШТ.
У меня чуть больше месяца.
На счет положительного ответа не знаю, у меня ничего не запрашивали. Но до этого писали на форуме, что после такого же письма о "завершающей стадии" еще документы запрашивали.
В пределах месяца получите АБ.)))) Класно скоро конец,у вас тоже наверное первичка да ?
Может в отпуске, или заняты пока ,может еще ответят,а Вагнер ваш бератор.
Нет Оля не звонила еще рано,у нас сентябрь октябрь, а списки будут и приглашение присылать в июле поэтому еще терпим,вот как только сертификаты отправлю а мои сдают 4 или 6 -го июля вот как отправлю буду Нойфельду писать.
Отправил сегодня запрос и пришел ответ "Sehr geehrter Herr .............,
Ihr Antrag ist hier eingegangen und wird unter dem Aktenzeichen 2016 0622 0025 bearbeitet.
Mit dem 10. BVFGÄndG sind – für das Bundesverwaltungsamt überraschend – erhebliche Änderungen auch für die Aufnahme von Spätaussiedlern in Kraft getreten.
Die geänderte Rechtslage hat zu einem deutlich höheren Aufkommen an Anträgen geführt.
Die Anträge werden unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes eingangsbezogen bearbeitet.
Ich bitte dafür um Ihr Verständnis. Über wichtige Verfahrensfortschritte werden Sie unaufgefordert informiert.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
gez.
Wurzel
Bundesverwaltungsamt
Referat S II 1
Besucheradresse: Eupener Straße 125, 50933 Köln
Postadresse: Bundesverwaltungsamt, 50728 Köln
Servicezeiten. montags bis freitags 08:00
Uhr bis 16:30 Uhr
Telefon:+49 (0) 22899358 - 5252
+49 (0) 221 758 - 5252
Fax: +49 (0) 22899358 - 2892
+49 (0) 221 758 - 2892
E-Mail: hilmar.wurzel@bva.bund.de
Internet: http://www.bundesverwaltungsamt.de/ "
Полагаю вот это номер дела 2016 0622 0025?
Ваше заявление поступило ,и обрабатывается под №.... с 10 числа вступило в силу БВА значительные изменения для принятия переселенцев из бывшего СССР. Измененый правовой статус привел к значительному высокому объему запросов,Заявки обрабатываются согласно очереди,Я прошу ваше понимание, О важныж процедур запросов вам сообщат,как то так может кто по грамотней переведет но я так перевела,теперь понятно почему они просят СОР прабабушек и прадедушек,капец совсем называется упростили.
А когда имеет смысл запрашивать статус заявления при первичной подаче? Документы отправила в марте, приняли в работу 1 апреля этого года. Скоро уже 3 месяца рассматривать будут. Сроки настолько у всех разные (согласно статистике), что я и не знаю ждать ли ещё 3 мес. Или уже сейчас писать на почту BVA
Мария, пост из другой ветки. Тут вы активнее.
"Ровно через 2 недели прислали
Sehr geehrter Herr Tserbe,vielen Dank für die Zusendung des Antrages und der Unterlagen. Leider ist eine Beantragung per E-Mail nicht möglich. Bitte senden Sie mir daher Ihren Antrag im Original und unterschrieben per Post oder Fax zu. Die beigefügten Unterlagen müssen Sie nicht noch einmal vorlegen, diese kann ich in der mir vorliegenden Form berücksichtigen.
2 недели думали!!! Ща после Термина пойду Факсить. Потом еще перезвоню до кучи. Ибо человечество скоро пошлет человека на Марс, а они электронку приниматьне хотят. Бюрократы, мать их. Кстати без апостилей и других танцев с бубнами обошлось. Просто Антраг Отфаксить надо и усе."
Вопрос, если отправлю факс сегодня, сколько ждать придется? С Антрагом послал TestDAF. И чего отослать для ускорения? Предложения о работе?
Я бы и далее сидел на своей 5ой точке и не двигался бы с Антрагом и не подавал бы, если бы немецкие компании не стали запрашивать мой Arbeitserlaubnis для трудоустройства. Нет чтобы человеческую рабочую визу сделать, им подавай Arbeitserlaubnis. Шевелиться никто не хочет (((
Поздравляю!!!! Ох когда же меня будут поздравлять самая последняя вообще просто ужас))) Напишите когда подавали ШТ или Б1
У меня тоже первичка. Отправили документы в мае 2015 года. С тех пор ни ответа ни привета)). Вчера написала запрос на почту BVA о движении дела, пока тишина((. Смотрю по статистике уже кто после меня подавал шпрахтест сдали! Вот так вот первичка. Уже задумываюсь, может у нас пересмотр. Муж уже имеет 7 параграф в AB отца. Сейчас отдельный антраг подали, муж заявитель.
Муж уже имеет 7 параграф в AB отца. Сейчас отд...
У вас однозначно пересмотр
Я тоже думаю что у вас пересмотр,взять( ник bera) у него тоже был ЕБ, но заявитель умер и ему пришлось на 4 подавать и у него тоже долго было.
Я тоже думаю что у вас пересмотр,взять( ник bera) у него тоже был ЕБ, но заявитель умер и ему пришлось на 4 подавать и у него тоже долго было. К претенденту 4 параграфа более серезнее подход не желе к 7 параграфу подумайте что вы им еще не выслали и готовьте на запрос доков или сами вышлите не дожидаясь их запроса.
Спасибо! Будем думать... Самой надо подавать, у меня точно первичка будет, если б знать сразу..((( Вот интересно теперь, если я сама подаю, то мне опять все документы переводить и в BVA отправлять весь пакет документов или можно только те документы, которых не хватает?
Всем добрый вечер. Недавно я писала, что у бабушки запросили СОРы ее родителей и их справки. Это было 3 недели назад......делала я всякие запросы через гос.услуги, теперь ждем справки из Саратова. Соответственно,в ВVA ничего не отправляли....а сегодня получили АВ на бабушку...,,мистика прямо таки)))
Вопрос,никто не знает бератора Carlos Lieberum? на какой стадии обработки он?
Мои документы обрабатывались в Брамше. Там был подписан и выслан мне АВ. Который я не получила и обратилась с очередным запросом в BVA (Типа,где обещанный АВ?).
Ответил из Фридланда Сарлос Либерум. И далее переписка велась с ним (порядка пяти-шести писем: АВ получен с третьей попытки и плюс вопросы по включаемому сыну).
Ну, т.е.мне он два раза АВ высылал и сына на очередь на спрахштандстест поставил.
Всем привет!
Получил ответ по электронной почте на мой запрос о состоянии дела от бератора Бауера.
Можно ли смело утверждать что они в СБ? У кого подобное было?
Заранее благодарен за помощь.
Немного о моей ситуации: Первичка, 24.04.2016 антраг + b1 и а1 на жену был в бва, 25.05.2016 номер, 30.05.2016 запрос на доп доки из Фридланда, 24.06.2016 доки получены. 4.07.2016 запрос на общую электронную почту БВА на каком этапе находится мое дело.
вот и само содержание:
Sehr geehrter ххххххх,
Ihr Antrag liegt derzeit zur Entscheidung vor. In den kommenden Wochen, sollten Sie das Ergebnis der Entscheidung per Post erhalten. Haben Sie bitte dafür Verständnis, das Ihnen das Ergebnis der Entscheidung aus rechtlichen Gründen nicht per E-Mail mitgeteilt werden kann.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Christian Bauer
Вам уже доступно ответили на это в созданной же Вами новой ветке.
http://foren.germany.ru/aussiedler/f/30349814....
Думаете тут другое скажут?
да скорее всего ваше дело находится в службе безопасности и через 3 недели получите письмом ответ на емеил они не могут вам отправить не положено.,просят понять их
Н.П. Статистика за июнь. Позитивных решений аж 776!
http://www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE...
эх, как жаль, что меня среди них нет(((
Мне снова прислали: "ihr Antrag ist in Bearbeitung und es liegen derzeit alle Unterlagen vor. Sollte ich weitere Informationen/ Unterlagen benötigen werde ich Sie informieren." Хотя я о ходе дела после прошлого письма неделю назад более не осведомлялась)
Я веду перепись с Векенборгом он всегда сразу отвечает на электронку а потом в письменном виде доверенному лицу и он рассматривает мои документы .Значит он мой бератор или он решает ? У кого Векенборг ?
Как я поняла Векенборг он главный Брамше ,ну а если он взял ваше дело то он его и ведет а иначе бы он просто передал другому,у меня было так я с ним переписку вела а потом мне прислал запрос Нойфельд
а моя бераторин Анхальт, сказала в конце июня, что будет в отпуске до 25ого июля и тогда написать ей и спросить закончилась ли проверка в службе безопасности или нет? Я сижу жду уже вся извелась в ожидании. Как думаете, может моему другому бератору Томчику написать (сперва он мне отвечал, потом она стала) и спросить статус?
Лучше поехать за город на пикник с друзьями, пожарить пару шашлыков, выпить конъячку, пообщаться с приятным человеком. Затем найти занятие по душе дома,подумать как переезжать, чем заниматься на новой Родине, позвонить подруге обсудить с ней как клево в Германии устраивать шопинг после 1 июля и на новый год. Почитать в интернете как самостоятельно вырастить герань (в Германии она самый модный цветок на подоконниках). Так и невыносимые 13 дней пролетят. Отвлекитесь, осталось совсем немного.
есть вот как раз вчера получили от Векенборга письмо кто поможет с точным переводом.Мне доверенное лицо прислало на немецком и еще не перевели его.
Sehr geehrte Frau W..........
wie bereits mit Schreiben vom 19.05.2016 erläutern,kann Frau Marina I............. keine Aufname finden solange sie bei den kasachischen Behörde mit russischer Nationalität geführt wird. Ich werde das Verfahren zunächst ruhen lassen bis ich Mitteilung darüber bekomme,ob ein Nationalitätwechsel erfolgt ist bzw.durch die kasachischen Gericht abschlißend abgelehnt wurde.
Ну а сами то уже смысл поняли,вам АБ пока приостановят пока вы в Казахстане через суд не поменяете национальность по моему так.
вот поэтому то и надо доки самим отправлять,я когда отправляю мне потом пишут кто принял что бы можно с кого то спросить.
он получил наше письмо и отказ тоже, потому что до этого он писал письмо месяц назад ,мы ему ответили вместе с отказом из суда , он нам дал такой ответ в этот раз............,значит нужно другое решение суда, я думаю может о признании юридического факта себя немкой Главное дают шанс что то сделать а не совсем отказ,уже радует
Вам необходимо уточнить,о чем идет речь. Для этого лучше всего ,конечно, позвонить в БВА и пригласить к телефону именно подписавшего бератера. Но для этого нужен отличный немецкий, чтоб понять каждую деталь ,сказанного им. Проще написать ему и в письменной форме четко изложить суть Вашего недоумения. Иначе будете долго ждать с моря погоды.
Н.П. Делала сегодня запрос Вурцелю, когда начнут рассматривать майских. Ответил Оливер Берхт из Ганновера. Пишет, что рассматривают 13.03.2014. Короче, вам, майским, хорошего настроения и вы там держитесь!
Ответил Оливер Берхт из Ганновера. Пишет, что рассматривают 13.03.2014
Мне он ответил 28 июня, что рассматривают 24 февраля 2014, получается каждый день, очередь в среднем сдвигается в среднем тоже на один день...
ребята подскажите пожалуйста как правильно ответить на это письмо они ждут ответ до конца недели. Как вернее грамотно попросить их отложить дело до того момента как попробую поменять еще раз........
Sehr geehrte Frau W..........
wie bereits mit Schreiben vom 19.05.2016 erläutern,kann Frau Marina I............. keine Aufname finden solange sie bei den kasachischen Behörde mit russischer Nationalität geführt wird. Ich werde das Verfahren zunächst ruhen lassen bis ich Mitteilung darüber bekomme,ob ein Nationalitätwechsel erfolgt ist bzw.durch die kasachischen Gericht abschlißend abgelehnt wurde.
Доброго времени суток!
Собираемся написать запрос о ходе обработки документов (впервые). Подскажите, вы люди опытные, стОит ли. Последнее, что отправляли - данные мужа и детей для внесения в антраг + доверенность (февраль 2015). Но сами документы ещё не отправляли (и они не просили).
И ещё, может, кто-то знает, какого месяца заявления сейчас рассматривают в Брамше?
можно написать например сюда: Heinz.Wekenborg@bva.bund.de
примерно вот так :
Sehr geehrter Herr Wekenborg!
Ich würde gerne wissen, in welcher Etappe mein
Antrag Aktenzeichennummer SII6 / *******ist?
Ich möchte mich über Stand der Bearbeitung
Antrages erkundigen.
BVA постоянно врет, мне 28 июня ответили , что рассматривают за 24 февраля, а вам 16 июня, что за 25 февраля, видимо думают, что мы не общаемся и нам можно вешать лапшу. НО НИЧЕГО НЕ ПОДЕЛАЕШЬ, ОСТАЕТСЯ ТОЛЬКО ЖДАТЬ. У вас когда пересмотр зарегистрирован?
Мария, отпишитесь пожалуйста, когда он прочитает письмо.
Тогда будем знать, что он уже пришел с отпуска и работает
Отправляла письмо Нойфельду, а принял какой-то/какая-то SURKAMP.
Я тоже отправляла пакет с сертификатами Нойфельду а расписался за него некий Кraefting,видно в отпуске раз за него расписываются и емеил не прочитан.
Добрый день всем присутствующим. На запрос о ходе рассмотрения моего дела мне ответили "Ihr Vorgang befindet sich derzeit in rechtlicher Prüfung. Sollten noch weitere Unterlagen erforderlich sein, werden Sie hierüber schriftlich informiert. Ich bitte Sie weiterhin um Geduld".
Это стандартная отписка? Подскажите, пожалуйста, что такое in rechtlicher Prüfung?
Я так не считаю ,я поняла так что ваши доки находятся на юридической проверке ,и если понадобятся еще доки они вас проинформируют письменно ,и прося набраться терпению.
in rechtlicher Prüfung?-- я перевела как юридическая проверка. Я так думаю что в безопасности ваши доки находятся, наверное скоро АБ получите.,если они ничего не выявят.
Спасибо всем за ответы!
Maria_Lyapina, увы, я нашла похожие случаи, этот Прюфунг не есть проверка в службе безопасности. Просто отписка "мы рассматриваем ваш антраг, ждите и отстаньте от нас".
Я нашла информауию, что подобный "прюфунг" был у одного пользователя форума, потом документы еще запрашивали, и только через 3 месяца проверка в СБ. :(
Ну может быть,я сейчас вспомнила как они из СБ говорят, что сейчас идет проверка и на 29 неделе получите письмо,это моей знакомой так написали и мы не могли понять какая 29 неделя а потом когда доки в Новосибе пропали, мне РИ тоже так сказал что 40 и41 неделя доков пропало, я спросила это как, он мне объяснил, теперь я знаю что такое 29 неделя,ну а раз вам такое не написали значит наверное просто отписка.
НП. В общем, похоже письма с мейлтреком не пропускает почтовик БВА. Написала с другого ящика без мейлтрека на общий ящик и через час получила ответ: "Ihre Anfrage wurde weitergeleitet, Sie werden weitere Nachricht erhalten.". До этого 2 недели (с того момента, как я начала им писать с трекером) вообще никакой реакции, даже отписок, на любые мои письма бератору, на общий, Wurzel не было.
Не знаю, писал через оутлук с корпоративной почты, приходил ответ о прочтении. Все норм было. Сейчас пишу с личной. Но пишу не часто, лишь ответы на их запросы. Неделю назад получили они мои оставшиеся доки, что-то молчат, все ли ок. Надо в пятницу написать им.
НП. Подкоректируйте, битте, мой запрос.
Sehr geehrte Herr Wekenborg!
Mein name ist ......, mein Zeichen ist .......
Für die weitere Arbeit an den Papieren und der Kommunikation mit ВVA möchte Ihnen meine E-Mail-Adresse mitzuteilen.
Schreiben Sie bitte auf, in welchem Stadium der Prüfung mein Antrag befindet sich.
Здравствуйте, Катерина. Я не знаток, сама в процессе изучения языка, но подобное письмо уже писала (возможно Вам поможет).
Sehr geehrter Herr Wekenborg,
mein Name ist…......... Ich bin am........... geboren. Mein Aktenzeichen ist…...........
Für die weitere Bearbeitung meines Antrags und Kommunikation mit BVA möchte ich Ihnen meine E-Mail Adresse mitteilen.
Würden sie mich bitte informieren über den aktuellen Bearbeitungsstand meines Antrags.
Ich bedanke mich im Voraus für ihre Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen
XXXX ZZZZZZZZ
Viele danke, Jhanna! Обязательно воспользуюсь вашей подсказкой. А скажите, пожалуйста, ответ вам пришёл на запрос? Я хотела бы им ещё сообщить (попросить) чтобы рассматривали каждого претендента (т. е моих потомков) отдельно. Что-то ничего подходящего не могу сочинить. Не поможете? Bitte...
Да, я всего 2 запроса отправляла. Через 3 недели после отправки основного пакета документов сделала запрос на общий эл. адрес о присвоении номера. Ответили на следующий день. Второе сообщение отправила им после отправки сертификата (в пятницу вечером отправила запрос о получении, в понедельник днем получила ответ). О коммуникации по электронке ничего плохого сказать не могу.
Вы попробуйте, пожалуйста, четко сформулировать Вашу просьбу к бератору на русском языке. Тогда будет больше шансов получить от пользователей форума варианты перевода. Без контектста, да еще с моими пока скромными знаниями немецкого, я затрудняюсь Вам помочь.
Как-то так:
Als Antragstellerin habe ich die Angaben über meine Abkömmlinge in den Antrag eingetragen. Ihre Unterlagen habe ich Ihnen auch geschickt. Aber momentan möchte ich Sie bitten meine Unterlagen getrennt zu bearbeiten und eine Entscheidung darüber zu treffen.
Мария, не гоните лошадей. Все равно получив АВ (а Вы его скоро получите) перед Вами встанет много вопросов. Просто так сорваться можно, но блин блинский, как же геморройно приехать туда и начинать с нуля. Постепенно начинайте готовиться. Прививки котанам, собакенам, енотам, мужу и другим домашним питомцам. Поиск места для складирования своего барахла, окторое не возьмете с собой. Заготовка заранее карточек банка, с минимальным прооцентом снятия налика в ЕС и т.д.
Дмитрий, ты не сравнивай Марию с собой, ты молодой тебе не куда торопиться, а она уже в голах и нее другие проблемы , с кошачками и собачками она уже давно не занимается, муж как приложение, а банковская карта ее не интересует, так как туда нечего ложить. Она хочет успеть вдохнуть немецкий порядок и получать современную медицину, поэтому ей нужно ехать на второй день после получения АВ, бросив свое барохло в мусорный ящик.
Да я и не думал что она уже в годах. Но блин, тогда еще хуже. Ведь человеку в годах там очень быстро все надоедает. Нет, я ни в коем случае не отговариваю ее, статистика такая. Но в этом Вы правы, ежели у нее нечего терять, то пусть срывается. Но всё равно сейчас от заявителей мало что зависит. Бераторы тянут. Ощущение, что эти Антраги на повтор проверяют под микроскопом и 1 час в неделю. Первичка вон улетает за месяц. Видимо разные отделы занимаются, те кто повторы - там отдел новый, правила другие, еще не обтесались, либо реально пристально изучают.
Да я и не думал что она уже в годах. Но блин, тогда еще хуже. Ведь человеку в годах там очень быстро все надоедает. Нет, я ни в коем случае не отговариваю ее, статистика такая. Но в этом Вы правы, ежели у нее нечего терять, то пусть срывается. Но всё равно сейчас от заявителей мало что зависит. Бераторы тянут. Ощущение, что эти Антраги на повтор проверяют под микроскопом и 1 час в неделю. Первичка вон улетает за месяц. Видимо разные отделы занимаются, те кто повторы - там отдел новый, правила другие, еще не обтесались, либо реально пристально изучают.
Блин как же вы меня хорошо знаете даже заочно,на самом деле кошаки сами убежали,сабачку конечно я не повезу останется новым хозяевам ,карточки на самом деле нет туда класть нечего было , да надо успеть выехать что бы хоть немного еще пожить да детей пристроить, а барохло его у меня нет я просто будучи ездив в Германию просто приехав домой все по выбрасывала давно,правда как выбросила сразу понадобилось, вот смеху было с мужем , 20 лет лежало никому не надо было а тут сразу понадобилось.Мне бы ШТ сдать ?? А все остальное ерунда найдет что куда выбросить .
Ну мне же дали. Отказ у родителей был. Отец подал на пересмотр в 13, до сих пор пересматривают, мне же дали АБ за месяц, потому что первичка была и был ТестДАФ. Я даже тему открыл новую, но как я вижу в это мало кто верит. Ну и Бог с ними.
Про отказы родителям много раз здесь писали- изучали. Вывод один: отказ родителям не будет играть роль, если у потомка не было из-за этого отказа по происхождению. Исключение, если у самого родителя не было отказа по происхождению. А если потомок подаёт в первый раз, то отказ родителю (по языку либо декларации) на него не влияет. Причины: изменения в законе.
Первичек сейчас всё меньше и меньше вновь подаёт, там попасть в первые ряды рассмотрения к новому бератору гораздо легче. У Вас лично - проблема с языком. Может, на повторном тесте у Вас эта проблема и решилась, время покажет. А у Дмитрия язык проверять не надо было, есть сертификат. Месяц-не месяц, но решение по нему точно должно быть быстрее, чем если бы речь
шла о шпрахтесте, как у Вас
Да что вы говорите, у меня первичная подача была, и всех проверяли, у вас тут нечего не влияет, у других только влияет. Почему они тогда документы с дикларацией на родителей запрашивают, вот вам происхождение ваше.
Я говорю, отказы родителей, если не по происхождению, не влияют. Главное, чтобы у самого потомка не было раньше отказа по происхождению.
А документы по родителям, и не только (прародителям) - естественно, запрашивают. Документальное подтверждение происхождения от родителей никто не отменял, и декларацию, происхождение родителей (иногда, прародителей) тоже.
Конкретно, у Дмитрия. Отказ родитель имел по языку. Документы все остальные по декларации, по происхождению родителей-прародителей, я так понимаю, BVA устроили. Само собой их проверили у него в деле отца. Вы про это говорите?
У Вас, как у всех, их тоже запросили. По уровню языком Вы же данные по отцу (его знание языка) не должны были представлять, этого по закону не требуется. Вот и Дмитрию не потребовалось. Тем более, и изменения в законе коснулись языка, а именно, можно повторно его сдавать.
А про сроки, повторюсь, это лотерея для всех. Для первичек - сроки будут только уменьшаться. Вот вы бы сдали сразу, или послали бы 5 лет назад как первичник документы с сертификатом, то тоже получили бы давно АВ. В случае, если бы уже тогда имели бы военный билет с декларацией. Но могли и не получить, а получить из-за отсутствия декларации отказ, тогда ещё изменений по декларации не было. И ничего не докажешь, был бы отказ. Помните, что и здесь изменения (по языку и декларации) выручают вас.
Спасибо за внятное объяснение ситуации.
Справки еще не предоставил. Отец отказывается ехать, посему я и подал свой собственный Антраг.
Отец имел отказ по языку, хотя его паспорт был поменян перед подачей первого Антрага. Мой СОР естественно тоже был поменян перед тем, как я получил свой первый паспорт. Посему в старом паспорте в графе Национальность стоит - немец. Я думаю спасло то, что именно отказ по языку мы получили. Ведь на тесте его - инвалида, 1.5 часа допрашивали причину смены национальности. И видимо поняли что легче нам влепить отказ по языку, все равно отказ пожизненно, а сли бы влепили отказ по происхождению, было бы больше проблем.
В конце 13 года брат с согласия отца (он является у него доверенным лицом) подал вторичку. Через 2 года пришло письмо, что если отец готов, он может сдать тест. Отец отказался вообще что-то делать, ибо к этому моменту расхотел куда-то ехать. Даже не хочет делать справку чтобы его без теста взяли.
Посему я и подал свой Антраг, который рассматривали месяц. И что-то меня терзают смутные сомнения. Ведь бератор мой написал что мои доки находятся на проверке в службе безопасности и после этого он вышлет мне АБ, а хотя даже номера своего Антрага я не получал...
Интересно, есть ли на форуме такие же "счастливчики" как я, кто даже своего номера не знает, вернее не получил?
У меня первичка, отправила антраг в начале апреля 2015 г., о присвоении номера сообщили после запроса ДЛ, аж в июле 2015 г. Я отправляла сразу Сертификат А2 . Написали - ждите приглашение на ШТ и что очень много желающих. Но я вижу, что люди, которые подали антраг позже меня, уже уехали в Германию. А у меня тишина)).
Вот в том и дело так же все кто со мной подавал уже либо ждут результат ШТ либо уже в Германии.,а я сижу ждуШТ
Дорогие форумчане!! подскажите..сегодня пришёл ответ на запрос о репрессии в электронном виде..Вопрос1..могу ли я отправить эту справку в электронном виде на почту бератора.который её запрашивал?Вопрос 2..надо ли эту справку переводить у переводчиков??
Мария, приходится только ждать. Там я не знаю какая градация. Кто-то рполетает за месяц, а кто-то ждет. И я не думаю, что это от Бератора зависит. Какая-то схема там. Только вот не могу логическую цепочку провести, ибо инфы мало. Но то что чем выше знание языка, тем быстрее проходит, это факт. Думаю еще и на возраст смотрят. Есть предположение, что там отбирают в первую очередь тех, кто сразу же может начать там работу и приносить государству выхлоп от своей деятельности. Принцип "Хорошие зубы, сильное тело, молодой возраст и розовый язык" никто не отменял. (((
Добрый день всем присутствующим. Пришел ответ из BVA, что документы на проверке в Службе безопасности. Правильно ли я поняла: если я не террорист и закон не нарушала, можно уже собирать чемоданы? Или еще могут что-то запросить из документов?
Вопрос1..могу ли я отправить эту справку в электронном виде на почту бератора.который её запрашивал?Вопрос 2..надо ли эту справку переводить у переводчиков??
Вы можете, но не факт что это подойдет.
А по правилам нужно перевести и отправить по почте. Но вы можете и по электронке попробовать. Если не подойдет - вас попросят по почте прислать.
Вопрос1..могу ли я отправить эту справку в электронном виде на почту бератора.который её запрашивал?Вопрос 2..надо ли эту справку переводить у переводчиков??
Ответ 1 - можете. Вы вообще что угодно можете отправить Бератору в электронном виде, вот только примет ли он это, вот вопрос (у меня вообще все принял кроме ТестДАФ и справки из УВД, письмом отослал)
Ответ 2 - не надо или надо. Смотрите что они затребовали. Если же они просто затребовали и не указали нужен ли перевод, отправляйте без перевода. Если надо, затребуют.
Итак подведем итог - отправляйте справку без перевода и по электронке. Желательно весь текст письма что Вы получили перенаправить им, а еще лучше всю переписку.
а были случаи чтобы принимали ответы на запросы в эл.виде???У кого-нибудь это проходило??
Всё отослал по электронке, даже сам Антраг по факсу отослал. Лишь ТестДаф и справку из УВД затребовали оригинал.
Принцип "Хорошие зубы, сильное тело, молодой возраст и розовый язык" никто не отменял. (((
Может им тогда отправлять сразу фото, флюру, слепки зубов, кардиограмму, анализы крови ну и ещё гляди что попросят)))))
Добрый день, просто совет, как бы сделала я, переведите справку, скиньте скан справки и перевода на эл. потчту и допишите что копию справок и перевод отправите дополнительно почтой. Пусть ждут.
Так мы наверное с вами то и остались от старичков,все уже новенькие.
ЭЭЭЭЭ! СтопЭ! Я ишшо тут. У меня же на рассмотрении в немецком КГБ. Ща найдут тот косяк, что у меня там штраф на трамвай остался и то что я О2 послал матерно, и откажут ))) (ох чую реально к этому прицепятся)
Спасибо за поддержку ,но вы уже на финишной прямой,а нам еще на ШТ не приглашали если не пригласят на октябрь буду писать Векенборгу снова,
Ну да 3-е осталось ,до мая недалеко осталось вы тоже ШТ ждете или у вас Б1?,ну они мне прислали запрос посчитали что моим делом занимаются ,но вот мои доки уже ,последние отправила думаю должны попасть к бератору в принципе еще 2 месяца есть в запасе пригласить на ШТ,будем подождать.
,
язык приобретен не в семье,
Нуу, так, как только май на рассмотрение попадет так сразу и вам АБ ,к осени получите,не долго осталось ,сами то как думаете все доки отправили если нет лучше собирайте и приготовьте,как только так сразу.,а то еще на пол года зависните как я.,если бы отправила бы все, остались только сертификаты и на весну получила бы ШТ, а так запрос сделали и на полгода отодвинули.
Мои родители давно умерли и никогда не подавали антраг.. А у меня есть все справки о реабилитации, не только моя, но и матери, бабушки, дедушки (о расстреле), а также копии док-ов из ФСБ от раскулачивания в 1929 году до спецпоселения, и что мы все находились под комендатурой. Я думала, что такие исчерпывающие сведения ускорят рассмотрение документов, а получилось наоборот)).
чем меньше доков у них есть , тем меньше вопросов возникает,СОР,СОБ,СОР детей ,язык,репресии на поколение и все, а как начинаешь высылать дополнительную инфо то сразу начинается СОР бабушки/пробабушки и цепочку выстраивают происхождение а там выясняется что где то она теряется и пошли запросы ,а после каждого запроса проходит полгода вот вам и время.
Отправлял электронку вурцелю по поводу изменения почтового адреса и узнать о ходе моих документов. Пришел ответ от другого.
Sehr geehrter Herr ..............,
vielen Dank für Ihre E-Mail.
Ihre neue Adresse habe ich für unsere Unterlagen übernommen.
Bitte beachten Sie, beim Aufnahmeverfahren handelt es sich um ein schriftliches Verfahren, dass auf postalischem Wege durchgeführt wird.
Das Mail-Verfahren (elektronischen Wege ) ist hierfür weder vorgesehen noch geeignet. Senden Sie bitte alle Mitteilungen, Urkunden, Unterlagen,
Erklärungen etc. zukünftig an das Bundesverwaltungsamt ausschließlich mit einer Briefsendung.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Ramona Kompart
Bundesverwaltungsamt
Referat S II 5
Я так понимая что он принял мое письмо, но в следующий раз если что то нужно сообщить, то отправлять почтой?
И что значит Referat S II 5 ?
В прошлый ответ было Referat S II 1.
И что значит Referat S II 5 ?
http://www.bva.bund.de/DE/DasBVA/Organisation/...
НП. Вчера написала письмо с просьбой, не отправлять мои документы после проверки в СБ почтой, т.к. будет назначено ДЛ. Получила ответ в течении часа от бератора:
ich lasse Ihre Aufnahmeakte auf meinem Schreibtisch liegen, bis Ihre Vollmacht eingeht.
Sobald mir die Vollmacht vorliegt sende ich Ihrem Bevollmächtigten dann die Unterlagen zu. Bis dahin verschicke ich nichts an Sie per Post nach Russland.
Ich hoffe, Ihnen damit helfen zu können.
Доброго времени суток!
После запроса ДЛ получил письмо из BVA со списком документов, которые им нужно прислать. Просят СоР заверенные и переведённые присяжным переводчиком. Подскажите, кто знает, где его найти? Неужели только в Германии? В какой-то ветке здесь прочла, что у нас таких не водится. Или я что-то не так поняла?! А ещё просят копию СоР папы. Но проблема в том, что этого свидетельства у меня нет и никогда не было. Папа давно умер. Есть только старая ксерокопия, заверенная нотариусом. Теперь только через архив? Ведь такую копию переводить и заверять никто не станет?!
Добрый день, я переводила документы у нас в миграционной службе, при ней есть контора, сдаёшь им документы, они делают копии, заверяют нотариусом, потом переводят, перевод заверяет нотариус, копию документа и перевод скрепляют (всё заверенное) скреплено. Переводчик с нотариусом работают вместе. Так что попробуйте обратится в миграционную службу. А по поводу СОР папы, у меня такая же ситуация была, когда я подавала на гражданство. Папа умер в Германии, СОР его у меня не было, пошла в ЗАГС, сказали что он сам нужен, а так как его нет в живых, то я как его дочь, с его свидетельством о смерти, могу получить повторный СОР папы. Свид. о смерти у меня тоже не было и я делала запрос через свою тётю в Германии, она пошла в ЗАГС(или что там у них) и объяснила им ситуацию. Во общем мне сказали сделать так написать им запрос на свид. о смерти моего папы, от моего имени и расписаться, отправить им сканом и приложить копии моего паспорта и загран. паспорта. Я им на почту всё отправила и попросила что получит на руки моя тётя, я ей доверила и переправит мне. Вот так я получила свид. о смерти папы, оно было на немецком, я его пошла перевела, так же с нотариусом(заверила), пошла в ЗАГС и получила СОР папы. Так что действуйте. Это для сведения, может кому пригодится.
Перевести старую заверенную копию, вам переведут, но уже нотариус не заверит без оригинала саму копию, но у вас уже ЗАВЕРЕННАЯ КОПИЯ, переводите и заверяйте перевод нотариусом. И того у вас получится копия заверенная нотариусом, перевод - заверенный нотариусом. Я думаю это норма, принцип тот же самый. Почему все спрашивают какой смысл заверять нотариусом два раза, первый раз заверяется копия документа при наличии оригинала, потом переводчик делает своё дело и нотариус заверяет перевод, что именно перевод с делан с этого документа при нём. И всё это скрепляется. Так есть правильно.
Переводчик при нотариусе - это и есть присяжный переводчик. Так что попробуйте найти такую контору у себя, может тоже при миграционнке. Позвоните им и спросите, сделают они перевод копии документа заверенный нотариусом и чтобы этот перевод заверил их нотариус. И дело в шляпе.
После запроса ДЛ получил письмо из BVA со списком документов, которые им нужно прислать. Просят СоР заверенные и переведённые присяжным переводчиком. Подскажите, кто знает, где его найти? Неужели только в Германии? В какой-то ветке здесь прочла, что у нас таких не водится. Или я что-то не так поняла?! А ещё просят копию СоР папы. Но проблема в том, что этого свидетельства у меня нет и никогда не было. Папа давно умер. Есть только старая ксерокопия, заверенная нотариусом. Теперь только через архив? Ведь такую копию переводить и заверять никто не станет?!
Если Ваш папа умер в Германии,запрос на его свидет.о смерти можно сделать по емейл в Загс того города где умер,мне без проблем выслали на след.день после запроса,без документов подтверждающих родство.Получила ровно через месяц,счет на оплату гос.пошлины 14евро был в письме,оплатила через сбер.банк.Со св.о смерти уже делала запрос на его сор.
НП
Наши документы были в БВА 24 июня,в конце июля отправили запрос по эллектронке о назначении номера,ответил Вюрцель,мол ждите,пока нет.
Сегодня повторила запрос ,пришел ответ от Вагнер Сабины :
sobald Ihr Antrag erfasst wurde, erhalten Sie bzw. Ihre bevollmächtigte Person eine Eingangsbestätigung mit Aktenzeichen.
Die Anträge werden nach Eingangsdatum erfasst.
Danach erhalten Sie eine Einladung zum Sprachtest, wenn alle Voraussetzungen erfüllt sind.
Bis dahin muss ich Sie allerdings noch etwas vertrösten und bitte Sie, von weiteren Sachstandsanfragen abzusehen.
Darüber hinaus teile ich Ihnen Folgendes mit:
Bei dem Aufnahmeverfahren handelt es sich um ein schriftliches Verfahren, dass auf dem postalischem Wege durchgeführt wird.
Das Mail-Verfahren (auf elektronischem Wege) ist hierfür weder vorgesehen, noch geeignet. Senden Sie bitte alle Mitteilungen, Urkunden,
Unterlagen, Erklärungen, Anfragen etc. an das Bundesverwaltungsamt mit einer Briefsendung.
Vielen Dank
Правильно ли мы поняли,что номера нет,как будет ответим почтой и прекратите написывать?)))) Потому что все запросы только письменно принемаем?
к только ваш запрос будет зарегистрирован, получите вы или ваше уполномоченное лицо уведомление.
После этого вы получите приглашение на языковой тест, если все предварительные условия выполнены.
До тех пор я должна отложить ваше дело, пожалуйста, от дальнейших дел запросов откажитесь
Кроме того, я сообщаю вам следующее:
Делайте только письменные запросы
E-mail для этого не подходит.
Пожалуйста, документы, заявления, запросы и т. д. в Федеральное административное ведомство с письмом отправления через почту.
таким переводом и мы воспользовались) спасибо!) Но меня интересует,может кто сталкивался,почему нужно делать запрос в письменном виде? странно....
И еще,может кто знает? отправляли документы в Кельн,а отвечает женщина с Фридланда? Переслали к ним что ли наши доки?
В каждом подразделении есть своего рода ответственные в Кельне это Вурцель,в Брамше это Векенборг,ну а Фриланд наверное та которая отправила вам сообщение,вы направили в Кельн Вурцель посмотрел что ваши доки отправлены во Фриланд и ваше сообщение отправил туда,значит у вас либо на завершающей стадии либо у вас первичка.
Добрый день форумчане. ПРошу у ВАС помощи, что мне делать дальше. Сначала вкратце обо мне и моей ситуации
Меня зовут Екатерина, пишу вам из Волгоградской области. Моя история такова (дабы подвести вас к сути дела): родилась я в 1985 году, моя мама - молдаванка, а папа - немец, все мои родственники по папиной стороне соответственно тоже немцы. С 1991 года мои родственники начали уезжать на ПМЖ в Германию, последней в 1997 году уехала моя бабушка (мать моего отца). В 1999 году умер мой отец (в 2002 пришло письмо с немецкой стороны о сдачи моим отцом языкового теста) и попытки уехать нашей семьи в Германию были прекращены, т.к. мама изначально не хотела туда ехать. Моими усилиями в апреле 2007 году моя бабуля всё таки отправила заявление на наш (с моей родной сестрой) выезд в Германию. В июле 2007 года нам пришло приглашение на сдачу теста в город Энгельс. 04.09.2007 года тест мы сдали и стали дожидаться результатов. Теперь я не помню точно (письма этого у меня нет), но года через два нам пришла письмо, вернее моей бабушке, в нем говорилось (так мне перевела бабушка), что тест не сдан, с пометкой об отсутствии "семейного" диалекта в языке, т.е. мой немецкий является приобретённым и выученным мной языком. Тогда и я прекратила уже все попытки на выезд на ПМЖ. В 2009 году я вышла замуж, в 2011 г. у меня родилась дочь, в 2013 сын и в принципе вопрос о Германии был закрыт. Сама была я в гостях у родственников в 2004, 2006, 2008 годах. Последний раз была в июне 2012 этого года, но повод моей поездки был не из лучших. В ноябре 2011 года у моей бабушке случился инсульт и она теперь находиться в BRK Senioren- und Servicezentrum в Нойтраублинге (100 км от Мюнхена). Детей у неё нет (все умерли), внуки только мы, живущие в России. Всеми делами по её оформлению в Senioren- und Servicezentrum занималась её племянница. Когда я подготавливала документа на выезд в гости в этом году, мне переводчица (она занималась переводом писем из клиники, где находиться бабушка) рассказала про параграф 27, абз.2 BVFG. По совету форумчан в апреле 2014 г. я отправила письмо в Koln, в котором, написала следующее
Ich,Frau Rodina (geb. Meng) Jekaterina ,erfüllt nunmehr die Voraussetzungen für die Aufnahme als Spätaussiedlerin.
Die familiäre Vermittlung der deutschen Sprache ist nicht mehr zwingend erforderlich. In meinem Fall konnten Sie bereits während meines Sprachtestes am 04.09.2007 bei der Botschaft in der Stadt Engels (Saratov Gebiet) ausreichende (gute, ausgezeichnete) deutsche Sprachkenntnisse und meine Fähigkeit ein Gespräch in Deutsch zu führen feststellen.
Ich beantrage zudem die Einbeziehung von
meinem Ehemann Rodin Alexej geb.am 18.12.1983
meinen Tochter Rodin Helena geb. am 27.07.2011
meinem Sohn Rodin Sergej geb. am 25.07.2013
Die entsprechenden Urkunden (Geburtsurkunden, Heiratsurkunde,.) sind beigefügt.
Sofern Sie weitere Unterlagen für die Antragsbearbeitung benötigen, bitte ich um Mitteilung von E-Mail (Mein E-Mail Adresse – mengkatja@mail.ru) . Für Rückfragen stehe ich gern zur Verfügung und bitte Sie um die Eingangsbestätigung.
Уведомление о получение письма мне пришло 05.05.2014г. И наступила тишина……Спустя какое-то время я написала письмо на майл на общую почту с просьбой разъяснить мне статус моего дела и что мне делать дальше. 01.09.2014 г. Мне пришло письмо по почте от Frau Krist, в котором говорилось о том, чтобы я прислала Vollmachtна DL.
Я всё сделала и опять тишина.ПОДСКАЖИТЕ МНЕ ЧТО ДЕЛАТЬ ДАЛЬШЕ?
Добрый вечер всем участникам форума. Может кто нибудь подсказать? В 2001 году мы получили ауфнамебешайд в котором я и моя мама были включены по 7 параграфу. Заявителями там были родители мамы - дедушка и бабушка - у них были 4 параграфы. Этот документ утерян на сегодняшний день.... Родителей нет в живых - (заявителей).... с 2005 года. Могу ли я восстановить утерянный документ и выехать по ранее присвоенному мне 7 параграфу...?
К сожалению не можете 7 параграф зависит от 4-го .пусть мама ставит свой антраг и сдает ШТ, ну или Б1 что ей легче?
Я два дня назад написал на е майл... в Брамше Хайнцу Векенборгу.... он нам ответил:
Guten Tag,
Sie können einen Antrag auf Wiederaufgreifen Ihres Verfahrens stellen. Schreiben Sie bitte einen formlosen Brief (nicht per E-Mail) an das Bundesverwaltungsamt und bitten um Überprüfung Ihres abgeschlossenen Verfahrens. Nennen Sie Ihren Namen, das Geburtsdatum, das Aktenzeichen des Ursprungsverfahrens. Führen Sie alle Personen mit Namen, Geburtsdatum und Verwandtschaftsgrad auf, die mit Ihnen ausreisen sollen. Soweit Sie eine Person im Bundesgebiet kennen, die Ihnen behilflich sein und die Bevollmächtigung übernehmen möchte, schicken Sie den Brief bitte über diese Person oder teilen Sie uns den Namen und die Adresse mit
Mit freundlichem Gruß
Heinz Wekenborg
Bundesverwaltungsamt
Referat S II 6
Spätaussiedleraufnahmeverfahren, Rechtsbehelfe
Besucher- und Postadresse: Im Rehhagen 43, 49565 Bramsche
Servicezeiten: montags bis freitags 08:00 Uhr bis 16:30 Uhr
Telefon: +49 (0) 022899 - 358 9416
Telefax: +49 (0) 022899 - 358 9550
E-Mail: Heinz.Wekenborg@bva.bund.de
Internet:
http://www.bundesverwaltungsamt.de
НП
Номер был присвоен 04 08 16,а письма по почте еще нет. Скажите кому в какой срок пришло письмо с номером? ДЛ в Германии нет,ждем письмо по Почте России. Ранее получали с архивов Германии почтой письма без проблем и задержек.
Ждем от вас новостей, конечно же хороших!!!! Заранее поздравлять не стану, но вы уже в предвкушении и это класс! Отпишитесь потом, удачи.
Хочу попросить совета у форума. Пришло письмо с BVA от Нойфельда. Он пишет, что В1, как декларация не достаточна. У меня, к сожалению только оригинал свидетельства о рождении, где отец немец и В1. Вот и все. Декларации больше нет. У меня нет детей и не замужем. Как себя можно еще декларировать. Мое доверенное лицо посоветовала запросить изменение национальности в форме 1. Там конечно откажут и обратиться потом в суд и уже решение суда отослать в Германию. Может кто-нибудь посоветует правильный порядок действий.
Если в Вашем государстве кроме СОБ и СОР детей нет документов где можно указать национальность ,то в Вашем случае должно быть достаточно В1. Нойфельд гонит. В форме 1 никто ничего Вам менять не будет. Это абсурд. Нужно пояснительное письмо и в нем все это изложить. Разве что сделать Вам ВБ? Но это слабый документ в плане декларации, т.к. туда можно вписать любую национальность со слов заявителя. И они это знают.
Томчик гонит.
Извините что влез......
Ах, этот Томчик.....
Помнится у меня он запросил копию первого паспорта............. Невинно так.
Когда я ему отправил письмо, где задал вопрос - как можно просить копию первого паспорта, если документы, изъятые их оборота в государстве, подлежат уничтожению?
Получается - если я пришлю копию - я нарушил закон (паспорт на руках), если не пришлю - прощай Германия? И все в таком духе.
Он СТРАШНО разозлился................
Исходя из написанного Вами, повторюсь, он не прав. В законе чётко прописана процедура демонстрации Bekenntnis,
Национальная принадлежность может доказываться:
a) записью о немецкой национальности во внутригосударственный паспорт;
b) внесением записей о немецкой национальности в ведомственные документы удостоверения личности или в книги регистрации.
c) «Другим образом» внешним очевидным поведением, которое однозначно характеризуют заявителя как этнического немца, или подтверждением того, что знания языка, которых достаточно для простого разговора, были переданы заявителю в семье, или предоставлением сертификата о владении немецким языком на уровне В1 в соответствии с «Общеевропейской системой языкового тестирования». Сертификатом В1: Zertifikat Deutsch
Вам необходимо обратиться к нему письменно с возражением и спросить в каких документах конкретно Вы можете по его мнению указать Декларацию. При этом сошлитесь на Меркблатт.
ка Вы это почувствовали и чем все закончилось?
Как почувствовал?
Ну во первых - бы отправлен ПИСЬМЕННЫЙ ответ ДЛ в ТОТ ЖЕ день, когда пришло от меня письмо (я отправлял через ДЧЛ, знаю точно и дату и время).
Во вторых - у него ТАК руки дрожали (от злости, так думаю), что подпись была "размазана" по всему листу (до этого получил от него письмо, представление имею).
В третьих - в четырех строчках раз 12 было использовано слово "нет".
А ничем не кончилось - сменился Томчик к следующему письму....
Но он мне "отомстил" - вызов на меня не положил в конверт, а положил только на семью. В первый раз (в первом письме). Потом досылала на меня отдельно уже другая тетка....
Извините что влезла...
иметь копию паспорта, не значит иметь паспорт, может он надеялся что у вас вдруг есть копия, ну так завалялась может , у меня есть копия первого паспорта и копия удостоверения вида на жительства в них стоит национальность, но самих доков нет и в чем нарушение закона , попросят выслать вышлю, только не просят они, Редиски, ничего, молчат уже 2года и 1 месяц
Он пишет, что В1, как декларация не достаточна.
Извините, бред какой-то... И что он предлагает, если В1 недостаточно? Срочно выйти замуж и родить детей? Вас не затруднит выложить письмо (затерев личные данные), для ознакомления? Так сказать, для удовлетворения женского любопытства.
Может, речь о чём-то другом шла?
Мое доверенное лицо посоветовала запросить изменение национальности в форме 1. Там конечно откажут и обратиться потом в суд и уже решение суда отослать в Германию.
Боюсь, Ваше дело даже рассматривать не станут, т.к. у Вас даже документов нет, где возможно себя идентифицировать немцем, т.е. этот суд по изменению национальности будет полной бессмыслицей.
У меня тоже есть копия паспорта лет 20 назад просили как всегда фотокопию паспорта так вот я им и выслала ФОТОКОПИЮ а теперь не жалею с нее я могу хоть сколько делать ксерокопию 1-го паспорта, а вы ждете ШТ или у вас Б1?
я жду то, что от меня никак не зависит, чтобы мое дело приняли к пересмотру, мне большего не надо, и если сие чудо случиться , мне не страшен ни шпрах тест ни В1, т. к. это будут мелочи жизни. А вообще я В1 зимой буду сдавать, сейчас учусь в Гёте на В1.2. и потом всей группой будем сдавать, хотя если бы предложили на выбор В1 или тест , хоть сегодня бы пошла В1 сдавать, шпрах тест вообще не боюсь, т. к. была там в 2003 и второй не так уж и страшно, хотя практики маловато, но я сама с собой разговариваю, сама себя спрашиваю и сама отвечаю, со стороны наверное думают , что я ку-ку совсем. Кстати
у нас в городе сегодня В1 сдается, всего 1 человек будет на экзамен , девочка из нашей группы хочет попробовать, завтра будем ее "пытать" на счет экзамена , что да как . А вообще наша преподавательница сказала что на В1 самое трудное хёрен и лезен, а остальное не такое уж и страшное
Выкладываю письмо от Нойфельда, личные данные затерла.
вторая страница
Да, теперь вижу, в чём проблема.
Видимо, в антраге Вы указали сведения, что при получении первого паспорта выбрали немецкую национальность (по отцу), но при этом не предоставили никаких доказательств этому факту. Кроме того, не показали семейную передачу языка (это тоже подошло бы за декларацию, как вариант). Поэтому он требует какие-либо документы, где была бы указана Ваша немецкая национальность. Он пишет про существующую практику по другим делам, из которой он знает, что внесение национальности в документы возможно, поэтому предлагает Вам этим заняться. В случае отрицательного решения по внесению немецкой национальности в документы и предоставления в качестве доказательства этому факту решения суда либо выписки из закона подойдёт вариант декларации через В1.
Собственно, этот факт мы обсуждали ранее на форуме: в приоритете находятся любые документы с национальностью, затем диалект (семейная передача языка), а если нет ни того, ни другого, в этом случае подойдёт В1, т.е. всё именно в таком порядке.
В выделенном Вами абзаце пишут: "В этом случае предоставленный сертификат Гёте-института уровня В1 мог бы не только подтвердить достаточные знания немецкого языка, но также одновременно послужить альтернативной декларацией иным образом".
Таким образом, как я вижу, у него есть вопрос, почему Вы не предоставили никаких документов с национальностью (видимо, он думает, что они у Вас есть, поэтому и пишет, что нужны именно эти документы, а В1 в данном случае не подойдёт).
Как я вижу выход из этой ситуации: написать ему разъяснение, что у Вас нет никаких документов с национальностью, первый советский паспорт с национальностью уничтожен, взамен него выдан российский без указания национальности, других документов, где могла бы быть указана немецкая национальность (СОБ, СОР детей) у Вас нет, именно поэтому Вы и приложили сертификат В1.
Добавлю: заодно можно уточнить, что та практика по изменению национальности, на которую он ссылается, касается изменения национальности в существующих документах, и спросить у него, каким образом он себе представляет внесение изменений в отсутствующие документы, знаком ли он и с подобной практикой тоже. Если знаком - пусть подскажет, как это делается.
Спасибо за разъяснение. У меня доверенное лицо адвокат, но он просит, чтобы я изменила форму 1. Это не реально, как я поняла. Значит только письмо с разъяснением попробовать.
да сложный вариант,если они сейчас дойдут до августа, то маме могут прислать уже на весну ШТ,да пусть готовится.
Мы не знаем, как и что у Вас заполнено в антраге. Из письма складывается впечатление, что бератер уверен в том, что такие документы существуют, поэтому настаивает на их предоставлении.
Как вариант, если адвокат всё же будет настаивать на изменении сведений в форме 1 (1П), то написать запрос в ФМС, получить от них отрицательный ответ с обоснованием, и этот ответ отправить адвокату.
С формой 1П понимаете какая история... Да, во времена СССР в этой форме содержалась строчка "национальность", и указанная национальность далее "перекочёвывала" в паспорт. Сейчас же в форме 1П, которая заполняется для получения паспорта гражданина РФ, отсутствует графа "национальность". Какую именно "форму 1" Вам предлагает изменить адвокат? Первую, советскую, которая уже давно лежит в архивах в связи с кончиной государства? Или новую российскую, которую Вы заполняли в 45-летнем возрасте и в которой отсутствует соответствующая графа?
Если helentreit в Антраге писала, что в первом паспорте была национальность " немка ",а подтверждения никакого нет ( какие-либо анкеты в учебных зав. при устройстве на работу и т.д.), то бератор может расценить это как ложные сведения.и запросить именно Ф1 первого паспорта. Надо написать ему очень тактично и не "лезть на рожон" Это лично моё мнение.
не будет она ни к чему готовиться, она живет в деревне, сейчас у нее на руках мама папина ей 91,у нее рак она лежит уже пол года и не встает, все на маме,сиделку в деревне не найти люди не за какие дегьги не хотят ухаживать за лежачим больным, папе в сентябре тоже предстаит операция, АКШ, у нас отказали ему, сказали очень плохое сердце, вот поедет в Новосибирск и не понятно еще там возьмуться или нет, а ему с каждым днем все хуже. Ни о какой подготовки она и слышать не хочет, я уже не говорю, о том что и она сама имеет проблемы со здоровьем. Мне за нее больше всего обидно, оба родителя немцы, и она не может туда уехать, и семья наша разделена сестра в Германии мы здесь, слава Боку есть Скайп и мы можем общаться, а то как вспомню в конце девяностых , она звонила раз в месяц, мы бежали в контору, в деревне один телефон был только там был.Я вот не понимаю для чего им там нужно чтобы пожилые люди знали язык на уровне В1, они пенсионеры ни куда интегрироваться не будут, будут вариться в своей семье , лишь бы с детьми и внуками поближе быть, что еще им надо, только это и здоровье. Извените накипело.
иметь копию паспорта, не значит иметь паспорт, может он надеялся что у вас вдруг есть копия, ну так завалялась может
Какая вы добрая..............
Возможно. Возможно что такие как Томчик так думают. Благими намерениями................
Во первых - я высылал справку из милиции (тогда) о национальности в первом паспорте.
Во вторых - у меня все ОСТАЛЬНЫЕ документы - с национальностью немец. Ни один, ни два и даже - ни десять.
Во третьих - скажите, кто в ТО время хранил ксерокопии документов дома? ТЕМ БОЛЕЕ - что ксерокс была штука дорогая и не везде? (Я про время, когда паспорт СССР меняли на Российский).
Мой знакомый лазил по архивам и искал копию в делах гражданского суда. Нашел, слава
Богу. А если бы - не нашел?
А так - конечно, Томчик - классный мужик. Здоровья ему.
искренне сочувствую,но и положение,может так и будет,время покажет дойдет время ваше до августа и пригласят вас на ШТ,маме если придет ШТ вы сходите пусть она опять не сдаст зато вы сдадите ведь сейчас можно хоть сколько раз сдавать а у вас получится получите свой АБ да и положите когда время придет.,воспользуетесь.
да-подтверждаю-от шпрахтеста можно освободить-нужно заключение врачебной комиссии.хороший диагноз-деменция.но действительно человек должен быть стар и болен.справки регестрируются.заболевания должны быть связаны с нарушением памяти.инфаркт не подойдет
я свой СССР паспотр не меняла до последнего до 2003 года, думала что там же национальность у меня стоит а в новом нет ее , чем я крыть то потом буду, ну в 2003 получила отказ, ну думаю пришло время его все таки поменять и пошла менять. Меня там по базе УФМС пробили и говорят, а у вас нет Россиийского гражданства (я в 1992 из Казахстана приехала) , я им как так вот у меня и вкладыш есть о граджданстве РФ,а они да вкладыш есть а дела на вас нет, а значит и гражданства нет. Дело в том что там девица из УФМС в районе всем не правильно тогда документы оформляла, и многие в такой ситуации без гражданства оказались, хотя думали ,что с ним живут. . И пришлось мне тогда проходить всю процедуру по принятию гражданства, сначала вид на жительство оформлять, потом тест справку на русский язык сдавать, а где ее взять они не знали тогда, я им говорю у меня Российский диплом о высшем образовании я на русском здесь училась ,а они ну у вас нет же предметов русский и литература несите справку, взяла справку из школы слава Богу подошла, и потом только через некоторое время получила официально РГ. Я все копии храню и первого паспорта и удостоверения вида на жительство, хотя самих доков нет уже все сданы, а копии с национальностью есть, только толку то что от этого
Освобождаються от ШТ по возрасту, кто родился до 24гд. Возраст 90лет. Остальные только по мед. показаниям. Некоторым удалось получить такие справки и уехать в Германию. Да, досталось вам, не позавидуешь. Может ещё всё утрясётся, и пришлют вам АB отдельно от мамы. Надо надеяться, больше нам ничего не остаёться.
а подробнее можите сказать , что за закон
§ 10 пункт 6 Закона о гражданстве ( desStaatsangehörigkeitsgesetzes (StAG)
„(6) Von den Voraussetzungen des Absatzes 1 Satz 1 Nr. 6 und 7 wird abgesehen, wenn der Ausländer sie wegen einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit oder Behinderung oder altersbedingt nicht erfüllen kann.“
Danach kann von dem Nachweis der deutschen Sprachkenntnisse nur dann abgesehen werden, wenn eine der genannten Voraussetzungen vorliegt. Das Vorliegen einer Krankheit oder Behinderung ist durch ärztliches Attest zu belegen.
Dabei kommt es nach der Rechtsprechung entscheidend darauf an, ob der Bewerber aktuell in der Lage ist, die deutschen Sprachkenntnisse zu erwerben; die Situation in der Vergangenheit spielt keine Rolle (so z.B. OVG Münster; Beschluss vom 22.1.2013; Az.: 19 A 364/10).
Перевод:
Требования
пункт 1 предложения 1 № 6 и 7 отменяются, если иностранец не в состоянии выполнить их из-за физического или психического заболевания или инвалидности или возраста»
В соответствие с этим законом можно отказаться от доказательства знаний немецкого языка, если одно из условий выполнено. Наличие любой болезни или инвалидности должно быть доказано медицинской справкой.
В
соответствии с законом это решительно зависит от того, в состоянии ли
кандидат в настоящее время приобрести навыки немецкого языка; ситуация в
прошлом не имеет значения, (например OVG Мюнстер, решение от 22. 01.2013; Аз:19А 364/10).
Откуда кто берет сведения о КОНКРЕТНОМ возрасте - мне не понятно.
ничего понять не могу
Привычка нужна. Я часто с юридической литературой связываюсь - наверное поэтому проще.
Написано - ИЛИ заболевания, ИЛИ возраст.............
Не как местные "любители" трактовать любят - И заболевание И возраст - т.е. в совокупности.
А именно - ИЛИ.
Пробуйте. Я думаю при ВЕРНЫХ предпосылках и ГРАМОТНОЙ подаче материала у вас все получится.
Пишу на последнего, извиняюсь что может не в тему пишу, хотя ветка что надо! Отправил запрос по имейл о состоянии дела, написал г-ну Хасельману Клаусу, пока три дня тишины! Единственное в чем я лохонулся)), не подписал письмо, просто оправил ему на почту не дав названия письму, как думаете письма без названий они вообще может не читают? до этого 3 месяца назад писал в ВVA ответил Hasselmann и ответ пришел через несколько часов...
Когда пишешь письмо на конкретного человека, они вправе не отвечать, нужно писать на общую почту. И вообще пиши письмо и отправляй по почте, сразу получишь нужный ответ, они реагируют мгновенно, если там есть элементы жалобы, которые подтверждаются.
Доброго времени суток.
29.06.2016 направили антраг с документами. 4.07 на сайте курьерской службы появилась информация о том, что документы доставлены адресату. С тех пор - тишина. 12.09 не выдержали и написали на общий E-Mail запрос с просьбой подтвердить получение документов и сообщить о текущем состоянии рассмотрения дела. Часа через полтора ответил г-н Вурцель:
Sehr geehrte Frau xxxxxxx,
Ihre Anfrage zu 2016 0809 0014 wurde weitergeleitet,
Sie werden weitere Nachricht erhalten.Как я понял, запрос за таким-то номером передан дальше. Ждите следущих сообщений. И два дня опять тишина.
Вот интересно, они всегда такие неторопливые или сказать пока нечего?
должно быть именно заключение врачебной комиссии-зарегестрированное-фио врачей писать полностью без сокращений.документ должен содержать следующие ответы 1-диагноз-как давно и чем лечат.2-как данное заболевание влияет на умственные способности и препятствует изучению конкретно немецкого языка(бератор требовал именно немецкого указать).3-как больной общается в повседневной жизни(вопрос звучал именно так).лучше заключение из психоневрологического диспансера.хороший диагноз-деменция.я так освобождал отца от теста.ему 78 лет -он действительно болен и тест никак бы не сдал.сперва отослал справку от врача и выписку из истории болезни-ответили что справка не подойдет-только заключение и написали что оно должно включать.сделал-перевел-отослал-все устроило.
Если кто- то знает подскажите, может ли брат сделать апостиль (на мое свидетельство о рождении, выданное в Казахстане) в Германии через консульство Казахстана?
Я живу сейчас на Украине и скорее всего мне нужно будет обращаться в посольство Казахстана в Украине для того чтобы сделать апостиль
Быть может его в Германии тоже можно через посольство сделать?
может ли брат сделать апостиль (на мое свидетельство о рождении, выданное в Казахстане) в Германии через консульство Казахстана?
Ответ на этот вопрос я не знаю. Но у меня похожая ситуация.
У меня папа родился в Краснотурьинске на урале. Живем мы в Украине. 3 недели назад стал вопрос о проставлении апостиля на его СОР. Я связалась по емэйлу с загсом Краснотурьинска и спросила как мне это сделать не приезжая к ним. Они выслали мне по емэйлу счет, который нужно оплатить в сбербанке России, заполнить заявление и отправить им по почте. Они поставят апостиль и пришлют мне по почте. Я все сделала, теперь жду письма с Сор.
Да, Вы правы. Я написал запрос в понедельник утром, а еще в предыдущую пятницу доверенное лицо получила письмо для нас. Но, в виду бурно проведенных в Швейцарии выходных, слово об этом смогла промолвить только в среду. Запрашивают кое-какие дополнительные документы.
Виктория, давно вас не было на сайте ,как ваши дела? что нового? на ШТ приглашение не прислали?Смотрю у вас столько раз запросов на доп доки были))
Сижу учу слова)) От шпраха я отказалась (и очень надеюсь, что мне приглашение не придет). Через две недели на экзамен В1 поеду.
Как подумаю, что после шпрахтеста 3 месяца ждать ответа, а потом еще ждать... нет, я лучше В1 досдам. Вот и готовлюсь. Впихиваю в свою голову как можно больше слов для лезена и круглосуточно фильмы и радио на немецком для херена.
Да, много было запросов. Бератору вечно не нравятся мои доки: то апостиль не такой, то Auszug переведен, перевод заверен, но сам Auszug не заверен (хотя я подробно делала то, что было написано) beglaubigte/unbeglaubigte, eines vereidigten übersetzs/keine deutsche übersetzung. Но сейчас я уже взяла ВСЕ что можно и, не обращая внимания на "нужно" или "не нужно", НА ВСЁ поставила апостили, ВСЕ перевела и ВСЕ заверила присяжным переводчиком.
Играть в угадайку "подойдет или не подойдет" нет больше сил. И выбрала В1 - чтобы наверняка уже.
Пишу на последнего. Прислали доверенному лицу письмо. Просят дослать допольнительные документы, а главное пишут, что еще недостаточно продекларирована принадлежность к немецкому народу. Мол, в СОБ указана национальность "русская". Во всех остальных документах предков национальность указана "немецкая". Предлагают вносить немецкую национальность в СОБ и СОР ребенка через ЗАГС, далее через суд. Если везде откажут, то прислать отказы. Хотя, ранее были высланы сертификат В1 и решение суда о признании принадлежности к немецкому народу. Что-то я в непонятках, сертификата В1 при наличии остальных документов с указанием немецкой ннациональности для декларирования национальности теперь недостаточно?
во вторник пришло письмо от Сандры Опперманн
mir liegen alle Unterlagen vor und ich habe die gesetzlich vorgeschriebene Beteiligung der bundesdeutschen Sicherheitsdienste eingeleitet, so dass aller Voraussicht nach, in wenigen Wochen der Bescheid erteilt werden kann.
Что-то я в непонятках, сертификата В1 при наличии остальных документов с указанием немецкой национальности для декларирования национальности теперь недостаточно?
А где у Вас эти "остальные документы", которыми Вы декларируете свою немецкую принадлежность? Вы же сами пишете:
Мол, в СОБ указана национальность "русская".
Во всех остальных документах предков национальность указана "немецкая".
Документы предков - это декларация предков. Не Ваша.
Предлагают вносить немецкую национальность в СОБ и СОР ребенка через ЗАГС, далее через суд. Если везде откажут, то прислать отказы.
То есть, при наличии документов с графой "национальность" (СОБ и СОР ребёнка) немецкая национальность у Вас нигде не вписана?
Поймите одно: при наличии документов с графой "национальность" эти документы находятся в приоритете. Если там стоит прочерк либо не та национальность, никаким В1 Вы это не прикроете, нужно менять национальность в этих документах на немецкую. Решение суда о принадлежности также не поможет, т.к. в документах всё равно остаётся не та национальность, Вам сами документы нужно исправлять.
Хотела удалить отсюда, но на работе интернет завис.
П.С.: не пойму людей, которые негативно отзываются на просьбу о помощи. мне кажется этот форум для того и создан был.
Особенно смешно, когда так пишут те люди, которые сами недавно просили о помощи. Если я кому-то могу помочь или обладаю полезной и необходимой для человека иформацией, то мне совсем не трудно ответить по существу,а не разводить здесь срач.
НП
просто пока человек находится в ожидании ПП, он добр и общается со всеми нормально,как только получили АБ так сразу такие гордые ,вроде де как я то уже получил а вы еще сидите,и начинают ветку портить. вообще если знаете то пишите нет чего ветку засорять
Ну я как бы не совсем вам ответила ,но в основном это так люди приходят за помощью а тут пытаются так выставить, что то вроде, мы такие все знаем а вы пройдите почитайте ветку там ,ветку здесь,когда не когда читать а вопрос висит не ужели трудно на клавиши нажать, верно ведь? Вот на гадости клавиши не трудно нажать а ответить по существу проблематично.
НП. Сегодня сделал запрос на общую почту и к Сабине Вагнер о состоянии дела. Ожидаем АВ, отослали по их запросу все справки, репрессии, А1, о недвижимости и т.д., шпрахтест сдан.
Пришел ответ от Вагнер:
der Antrag Ihrer Ehefrau konnte nunmehr abschließend bearbeitet werden.
Sie erhalten demnächst weitere Nachricht
(Заявление вашей жены находится на конечной стадии проверки. Ждите скоро сообщение). Примерный перевод.
Походу не отписка, реальное что-то предвещает. Как считаете?
Не вопрос )) Вам тоже уже близко
Вот ответили уже с общей почты:
Ihr Antrag auf Aufnahme nach dem Bundesvertriebenengesetz befindet sich in der abschließenden Prüfphase.
Bundesvertriebenengesetz это Служба безопасности???
вот служба безопасности
mir liegen alle Unter lagen vor und ich hab e die gesetzlich vorg eschriebene Beteiligu ng der bundesdeutsche n Sicherheitsdienste eingeleitet, so dass aller Voraussicht nac h, in wenigen Wochen der Bescheid erteilt werden kann.
27 - 28 получите ответ. Не дёргайте их. Неделей позже, неделей раньше, какая разница? Вообще когда получаешь АВ о нём сразу же забываешь. Валяется он потом ненужный где-то, на первое место выходят бытовые проблемы. Так что
спокойствие, только спокойствие.
Здравствуйте! Пишу на последнего.
Документы подала в апреле 2015 года, первичный антраг, есть ДЛ. Отправила сертификат А2 и попросила шпрахтест. Отправила в BVA письмо по электронной почте с просьбой прояснить ситуацию и получила вот такой ответ:
vielen Dank für Ihre E-Mail.
Wie bereits mit Schreiben vom 19. Januar 2016 mitgeteilt, sind Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt für einen Sprachtest bei der zuständigen deutschen Auslandsvertretung in Moskau vorgesehen.
Da für gewöhnlich nur 2 Mal im Jahr Sprachtest an den einzelnen Auslandsvertretungen durchgeführt werden und jedes Mal nur eine begrenzte Anzahl von
Aufnahmebewerbern eingeladen werden können, kann bis zu einer Einladung ein längerer Zeitraum vergehen.
Sobald eine Einladung möglich ist, erhalten Sie unaufgefordert ein entsprechendes Einladungsschreiben.
Ich bitte Sie deshalb,
vorläufig von diesbezüglichen Sachstandsanfragen abzusehen.
Falls Sie die Einladung zum Sprachtest nicht abwarten wollen, besteht für Sie auch die Möglichkeit eines Nachweises ausreichender
Deutschkenntnisse durch Vorlage eines Zertifikats "B1" des Goethe-Instituts. Nähere Informationen dazu, wo sich Niederlassungen des
Goethe-Instituts befinden und wie diese Niederlassungen erreichbar sind, erhalten Sie unter der Internetseite des Goethe-Instituts (www.goethe.de).
Abschließend möchte ich Sie noch darüber informieren, dass es sich beim Aufnahmeverfahren um ein schriftliches Verfahren handelt, dass auf postalischem Wege durchgeführt wird.
Das Mail-Verfahren (elektronischen Wege)ist hierfür weder vorgesehen noch geeignet. Senden Sie bitte zukünftig alle Mitteilungen, Urkunden, Unterlagen, Erklärungen etc. an das
Bundesverwaltungsamt ausschließlich mit einer Briefsendung.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Ramona Kompart
. Как думаете, в чем причина, почему так долго рассматривают мой антраг?
Я считаю прямая национальная принадлежность это...: Дедушка и бабушка были немцами, затем Мама или папа - немцы, потом вы сами себя декларируете немцем в любом из документов:
- в паспорте;
- в Военном билете;
- Свидетельстве о браке;
- Свидетельстве о разводе;
- Свидетельстве о рождении или усыновлении ребенка;
а потом там в германии решают чего будет достаточно для доказательства вашей принадлежности к немецкому народу!....
5.092 положительных решения за 8 месяцев работы из более чем 30 000 поданных в 2014 году антрагов. Обработана шестая часть всего - 16% (за 67% времени года) отставание примерно в 50% , значит с учетом если отказано 10 %, то остальным примерно 80% страждущих ждать еще и ждать своих бешайдов долго и нудно .Такое впечатление что в БВА всего 5 бератеров занимаются ПП. Невероятно возмутительная ситуация.
Моя национальная принадлежность в порядке : бабушка-дедушка немцы, мама немка, я через суд получила документ, что я признана немкой, в СОБ я немка, в СОР детей я немка, у сына в СОР детей он немец, сын в своем СОБ тоже задекларирован, как немец. Какие еще требования я не выполнила?. На В1 не могу сдать по причине болезни и возраст уже приличный. Может быть я что-то упустила? Я вижу на форуме, что на шпрахтест приглашены многие, кто подавал антраг после меня и уже получили АВ и ЕВ. Хотя я все документы отправила сразу и даже справки о реабилитации деда и бабушки, и копии комендатурских документов, где мама отмечалась каждый месяц. А что же им еще нужно?
Как думаете, в чем причина, почему так долго рассматривают мой антраг?
Причина обозначена в письме:
Da für gewöhnlich nur 2 Mal im Jahr Sprachtest an den einzelnen Auslandsvertretungen durchgeführt werden und jedes Mal nur eine begrenzte Anzahl von Aufnahmebewerbern eingeladen werden können, kann bis zu einer Einladung ein längerer Zeitraum vergehen. Sobald eine Einladung möglich ist, erhalten Sie unaufgefordert ein entsprechendes Einladungsschreiben.
Грубо говоря, это не антраг так долго рассматривают, а Ваша очередь на ШТ медленно продвигается. А без результатов ШТ (либо сертификата В1) рассматривать антраг не будут.
Спасибо всем, кто ответил!!!
Тест я сдать могу, а вот на сертификат В1 - сомневаюсь, особенно аудирование. Поэтому я и попросила, чтобы мне дали возможность сдать шпрахтест. А меня не приглашают))).
У меня ansprechpartner Kristin Enge. В ответе она не указывала свою электронную почту. На какой e-mail вы писали этой самой Frau Enge? И как я понял она требует характеристику и сертификаты. Так? Сертификаты уже есть, а характеристику я хотел бы отправить на e-mail.
Добрый день форумчане. :
У меня есть новости
22.08.2016 г. Моему ДЛ пришло письмо со списком документов от меня:
Все должно быть переведено и нотариально заверено, нужно:
- Свидетельства о рождении детей
- Свидетельство о рождении супруга
- Свидетельство о браке
- Справка о несудимости (мне м супругу)
- А1 мужа
Теперь вот я не пойму зачем А1 мужу, для 7параграфа или? От ведь может пойти как ухаживающий ща несовершеннолетними детьми? Или лучше сдать?
Статистика за сентябрь http://www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilu...
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста. У меня пересмотр. В августе 2015 подала как первичка, в сентябре присвоили номер, оказалось что у меня пересмотр.Отцу был отказ в 2006г.( не сдал язык) и мне отказ по происхождению.( тест я сдала тогда на 3). Знающие люди из форума посоветовали( за что им благодарна) подать папе на пересмотр.В мае 2016 от имени отца подали на пересмотр, чтобы избежать мне отказа в пересмотре.Номер пришел буквально недели через 2. Хочу написать письмо ( ДЛ напишет бумажное)запрос о ходе документов. Подскажите как сформулировать, чтоб вставить как то фразу, что отец тоже подал на пересмотр. Ведь он подал позже чем я, увидят ли они это сейчас?