Здравствуйте, уважаемые форумчане. Хотелось бы обратиться к вам с несколькими вопросами. В данный момент я заполняю антраг и собираю к нему документы. Немцем по национальности и документам является мой отец и дедушка. В консульстве Новосибирска мне сказали, что нужно приложить их свидетельства о рождении, заверенные нотариально. Но дело в том, что свид-о о рождении дедушки сделано на украинском языке, от 1935 года, на плохой бумаге. вследствии чего оно распалось на три кусочка. Нотариус заверять мне такой документ отказался. Подскажите, что делать в такой ситуации? А еще- нужно ли мне получать какие-то архивные справки, о репрессии, о трудармии, которой подвергались мои предки и тд. Если нужно, то куда за ними обращаться?

сделать запрос у вас в СОР написано где родился, написать запрос письмо в этот орган,что нужна справка выписка о рождении из актовой записи,сходите в любой загс Новосибирска возьмите форму 18 и заполните ее напишите точный адрес вашего Загса в котором будете получать обратные запросы ,получают только в Загсе,сама сейчас этим занимаюсь ,а старый оставите себе ,сделаете копию и приложите с тем СОР который будете высылать ,не знаю доходчиво написала или нет, что непонятно пишите в личку.
если знаете где была трудармия,туда в Архив МВД пишите заявку-запрос,Просьба выслать Архивную справку на Ф.И.О. число месяц год рождения,и вам вышлют,если нет есть сайт госуслуги напишите туда,ну или в местный.

если нужен Нижний Тагил могу написать адрес ели надо.

Заказывать нужно справку из актовой записи или повторное св-во о рождении? У меня просто ситуация такая же, только СОР бабушки и дедушки на немецком и в очень ветхом состоянии. Заказала бабушке через гос.услуги повторное СОР. А дедушка умер уже. В этом случае не знаю что заказывать? СОР повторное на умершего человека, ч думаю, не выдают?

обязательно сохраните копию этого документа.

Выдадут архивную справку.Делаете нотар. завер. копию и отправляете.Я буду отправлять копии этих же первичных документов .Думаю будет правильно.

на умершего человека выдают справку актовой записи запрос делается по форме 18 взять можно в любом загсе,
на живого человека он запрашивает сам.

Это понятно, что сам человек запрашивает. Я просто ее на гос.услугах зарегистрировала и заказываю сама все справки от ее имени, чтоб по ЗАГСам и МВД лишний раз не возить ее.

Делаете Копию этого дока и храните его. У меня было у мамы так, мы поменяли СОР и когда задали вопрос почему меня СОР, приложили копию старого указав, что данное СОР находилос вот в таком состоянии. Мы еще правда фото сделали, чтобы нагляднее было.