Пралльна ! Можно жить в разных землях и видеться в магазине .

А если родители поедут с нами во Фридланд, поможет ли это нам получить распределение к ним в город?
И еще читала где-то на форуме про справку о доходах из России. Потребуется ли ее где-то предоставить?

Вы жить в этом городе родительском где собираетесь? Если у родителей, то поможет, если в хайме - то нет. Так как от присутствия родителей во Фридланде места в хайме не появятся. Кстати в их городе может и вообще нет хаймов.

У нас никакой справки не спрашивали.

Ни о какой такой справке ни где и ни кто не спрашивал.

Не знаю как в других землях, но в Берлине у сына бератор попросила справку о зарплате за последние три месяца с последнего места работы.Вот завтра по электронке буду отправлять.

с нами такое было, и связано это было с некомпетентностью бератора Джобцентра. Когда они ставили нас на учет как безработных, то с моего мужа, как работавшего вплоть до приезда в Германию (я сидела в декрете) запросили справку о доходах за последние месяцы, чтобы платить ему не ALG2, a ALG1. Финансово нам это было выгоднее, т.к. пособие на ALG1 расчитывается исходя из последних доходов. Но когда мы предоставили все эти бумаги с переводами в указанный отдел, более "продвинутый" чиновник поматерился на глупость некоторых сотрудников и выдал нам бумагу, в которой придумавшему для нас эту заморочку бератору чиновничьим, но довольно резким языком отписал, что он не прав, к гражданам, работавшим за границей ALG1 не имеет отношения, и пусть смотрит законы такие-то... Больше нигде и никому эти сведения не пригодились...

этот чиновник видать всё проспал, когда то очень давно правда платили по другому лет 10 точно он проспал

Silhouette

Мама живет в Берлине. Хайм есть, но мы у мамы или у сестры моей будем жить.

понятно, значит я устаревшую переписку читала

Да, но если у человека открытая трудовая (т.е. он в отпуске за свой счет), без увольнения, то от него потребуют справку о доходах.
А дальше, ДЦ будет рассчитывать (за разницей) пособие.
Кстати, можно сделать перевод таких справок во Фридланде? Ну и других доков?

Подождите ... т.е. если я сейчас не буду увольняться, а возьму отпуск за свой счет на год, то по приезду я должен получить не АЛГ2 (400 евро), а АЛГ1? Это две трети от моей российской зарплаты ... это значит минимум 600 евро ... это 53000 рублей. И чем дальше падает рубль, тем эта сумма выше ...

Так вот вопрос ... точно будет АЛГ1?

Вам же выше написали, что АЛГ 1 не платят уже лет 10. Всем не имеющим стажа в Германии платят только АЛГ2. Но если вы продолжаете работать и получать зарплату в России, нужнобудет предоставить справку о размере зарплаты, ее вычтут из пособия.

Если он работает в России, то какой он безработный?

п.с. У меня ни во Фридланде, ни в джопцентре не просили показывать трудовую книжку. Все данные в анкетах прошли "со слов". Мама говорила, что трудовая книга будет нужна, только при оформлении пенсии, и то , только для параграфа 4. Джопцентр отправляет переводить только "корочки" о учебе/специальности.

п.п.с Дайте кто ссылку на антраг, на сбитие денег с джопцентра на эти переводы (дипломов).

Ну работать можно на миниджоб за 450 евро, этих денег все равно не хватает и доплачивают пособие. Нам в ДЦ никакие переводы не оплачивали.

Сын тоже хотел жить у бабушки,моей мамы, но сейчас в хайме каждый день нужно отмечаться , кроме выходных.

может, оттого и не оплачивали, что вы заявлений не подавали?

Тут за вас никто думать не будет: не подали заявление: значит вам деньги не нужны....

Ваш сын, наверное, зарегистрирован или прописан в хайме? Мы хотим прописаться и жить у мамы или сестры.

Скажите перевод диплома требуют, даже если я его не собираюсь подтверждать? Кроме дипломов, какие документы нужно перевести? Может в России дешевле перевод сделать?

меня ( и жену) отправили переводить, причём адрес, куда идти переводить, дал мой куратор, и о том, есть ли у меня переводы он и не спрашивал

Тут речь о разнице выплаты пособия. Нужно с юристом этот вопрос перетереть. Может работа в России для Германии не в счет.