Вход на сайт
Регистрация во Фридланде-2
NEW 30.09.15 17:47
в ответ maxfaber 29.09.15 09:53
кому интересно, опишу еще быт Фридланда:
Питание: На обед гарнир, как правило картошка либо макароны с подливой. Если повезет, попадется пару кусочков мяса или рыбы. Однажды был суп. Всегда много хлеба (булочки, лаваш). Из напитков чай. Банан или яблоко. На завтрак и ужин дают одно и тоже -булочки, хлеб; масло; паштет либо по кусочку сыра и колбасы; банан и чай. В общих чертах опишу питание словом - скудно! При этом стояние в очереди с сирийцами, африканцами и индусами не вдохновляет. Даже если приходишь заранее, они умудряются залезть вперед. В среднем нужно быть готовым простоять перед приемом пищи по 30-50 минут. Большинство русскоговорящих просто не ходит в столовую! Женщинам там вообще нечего делать -их просто раздевает взглядом вся толпа. В доме номер 6, где мы жили есть кухня с 2мя холодильниками, плитой, сковорода, чайники. ПП ходят до магазина EDEKE, покупают продукты и готовят еду.
Беженцы: Их много, они везде! Ведут себя громко, напоминают цыган. Основной континент - молодые люди в возрасте от 20 до 30 лет. У большинства новые айфоны, все с наушниками. Видно, что люди не бедные. Если приехала семья, то как правило у них по 4-5 детей. Сложилось впечатление, что поздних переселенцев для работников Фридланда почти не существует - вокруг одни беженцы.
Питание: На обед гарнир, как правило картошка либо макароны с подливой. Если повезет, попадется пару кусочков мяса или рыбы. Однажды был суп. Всегда много хлеба (булочки, лаваш). Из напитков чай. Банан или яблоко. На завтрак и ужин дают одно и тоже -булочки, хлеб; масло; паштет либо по кусочку сыра и колбасы; банан и чай. В общих чертах опишу питание словом - скудно! При этом стояние в очереди с сирийцами, африканцами и индусами не вдохновляет. Даже если приходишь заранее, они умудряются залезть вперед. В среднем нужно быть готовым простоять перед приемом пищи по 30-50 минут. Большинство русскоговорящих просто не ходит в столовую! Женщинам там вообще нечего делать -их просто раздевает взглядом вся толпа. В доме номер 6, где мы жили есть кухня с 2мя холодильниками, плитой, сковорода, чайники. ПП ходят до магазина EDEKE, покупают продукты и готовят еду.
Беженцы: Их много, они везде! Ведут себя громко, напоминают цыган. Основной континент - молодые люди в возрасте от 20 до 30 лет. У большинства новые айфоны, все с наушниками. Видно, что люди не бедные. Если приехала семья, то как правило у них по 4-5 детей. Сложилось впечатление, что поздних переселенцев для работников Фридланда почти не существует - вокруг одни беженцы.
NEW 02.10.15 22:08
в ответ Asenka2222 02.10.15 18:20
NEW 06.10.15 09:27
в ответ maxfaber 30.09.15 17:47
Ранее на форуме была выложена форма Заявления (Antrag auf Verteilung durch das BVA gem. § 8 BVFG), который выдается по приезду во Фридланд.
Писали, что данное заявление очень простое. По сути вопросов – согласна, но все же у меня возникли вопросы.
Кто уже прошел этот этап, подскажите, пожалуйста:
1. Стр. 1
Regiestrierscheinnummer - номер свидетельства о регистрации.
Вопрос: О каком свидетельстве идет речь?
2. Стр. 1
Таблица с персональными данными.
Вопрос: Пять номеров предусмотрены для случая, если заявитель несколько раз был женат/за мужем?
3. Стр. 2
Schulausbildung – Jahre - школьное образование – сколько лет
Вопрос: Каждый этап обучения отмечается в отдельной строке?
В каком поле (столбце) нужно указывать, сколько лет длилось то или иное обучение?
Столбец аттестат - что в нем указывать? У моих родителей есть аттестаты по окончании 8ми летней школы, средней школы. Это они или речь о чем-то другом?
4. Стр. 3
Haben Sie mit weiteren Familienangehörigen, die in diesem Erhebungsbogen nicht genannt sind, das Herkunftsgebiet verlassen? - Есть ли у Вас другие члены семьи, которые вместе с вами прибыли в Германию и не указаны в анкете?
Вопрос: Речь только о тех членах семьи, которые уже выехали на ПМЖ в Германию, но в момент регистрации основного заявителя еще не прибыли во Фридланд для регистрации?
Например, сейчас я поеду с родителями, НО только в качестве поддержки (в отпуск). Сама я планирую переезд на ПМЖ чуть позднее. Соответственно, меня в этом пункте указывать не надо.
5. Стр. 3
Verwandte (Ehegatte, Kinder, Eltern, Geschwister) oder sonstige Bindungen im Bundesgebiet. Столбец 4: Verwandtschaftsverhältnis zu Nr (S.1)
Родственники (супруг/а, дети, родители, сестры и братья) или прочие связи в ФРГ. Столбец 4: родственная связь к Номер (с.1)
Вопрос: Столбец 4 имеет 2 (два) варианта:
1. с отцовской линии
2. с материнской линии
Если в Германии живет родная сестра/брат, то в какой строке указывать (по отцовской линии или по материнской)?
Если родной брат/сестра скончались и требуется указать его жену/мужа, то в какой строке их указывать?
Если есть близкие друзья, в 4 ставим прочерк. Но где указать, что это друзья?
6. Стр. 3
In welchem Bundesland möchten Sie künftig wohnen? В какой федеральной земле хотели бы Вы проживать?
Вопрос: Можно ли указать более одной федеральной земли?
Писали, что данное заявление очень простое. По сути вопросов – согласна, но все же у меня возникли вопросы.
Кто уже прошел этот этап, подскажите, пожалуйста:
1. Стр. 1
Regiestrierscheinnummer - номер свидетельства о регистрации.
Вопрос: О каком свидетельстве идет речь?
2. Стр. 1
Таблица с персональными данными.
Вопрос: Пять номеров предусмотрены для случая, если заявитель несколько раз был женат/за мужем?
3. Стр. 2
Schulausbildung – Jahre - школьное образование – сколько лет
Вопрос: Каждый этап обучения отмечается в отдельной строке?
В каком поле (столбце) нужно указывать, сколько лет длилось то или иное обучение?
Столбец аттестат - что в нем указывать? У моих родителей есть аттестаты по окончании 8ми летней школы, средней школы. Это они или речь о чем-то другом?
4. Стр. 3
Haben Sie mit weiteren Familienangehörigen, die in diesem Erhebungsbogen nicht genannt sind, das Herkunftsgebiet verlassen? - Есть ли у Вас другие члены семьи, которые вместе с вами прибыли в Германию и не указаны в анкете?
Вопрос: Речь только о тех членах семьи, которые уже выехали на ПМЖ в Германию, но в момент регистрации основного заявителя еще не прибыли во Фридланд для регистрации?
Например, сейчас я поеду с родителями, НО только в качестве поддержки (в отпуск). Сама я планирую переезд на ПМЖ чуть позднее. Соответственно, меня в этом пункте указывать не надо.
5. Стр. 3
Verwandte (Ehegatte, Kinder, Eltern, Geschwister) oder sonstige Bindungen im Bundesgebiet. Столбец 4: Verwandtschaftsverhältnis zu Nr (S.1)
Родственники (супруг/а, дети, родители, сестры и братья) или прочие связи в ФРГ. Столбец 4: родственная связь к Номер (с.1)
Вопрос: Столбец 4 имеет 2 (два) варианта:
1. с отцовской линии
2. с материнской линии
Если в Германии живет родная сестра/брат, то в какой строке указывать (по отцовской линии или по материнской)?
Если родной брат/сестра скончались и требуется указать его жену/мужа, то в какой строке их указывать?
Если есть близкие друзья, в 4 ставим прочерк. Но где указать, что это друзья?
6. Стр. 3
In welchem Bundesland möchten Sie künftig wohnen? В какой федеральной земле хотели бы Вы проживать?
Вопрос: Можно ли указать более одной федеральной земли?