т.е. 99% его не устроят?

Я сомневаюсь, что Вам что-то пришлют по электронному запросу. Нужно отправлять бумажное письмо, в бумажном виде придёт ответ.

а куда оригинальный отказ делся?

спасибо еще подскажите я на правильный адрес посылаю spaetaussiedler@bva.bund.de и что написать в теме

99% подойдет, наше доверенное лицо(моя родная сестра) его выкинула, я свой каким то чудом, уж и не помню каким, забрала, а маминого нет

а если в письме указать еще и адрес доверенного лица, кстати подскажите как по-немецки будет доверенное лицо die bevollmächtigte Person

der (die) Bevollmächtigte,
die bevollmächtigte Person

все письмо отправила подписала еще ее die bevollmächtigte Person и ее адрес буду ждать результат, если они не ответят то напишу дов.лицу пусть она сделает запрос. Я просто такой человек если могу сделать сама , то стараюсь никого не напрягать лишний раз, все только мечтаю быть слабой и беззащитной, но никак не выходит. всем спасибо за участие

спасибо за подсказку, я уже сама доперла , где посмотреть, открыла Vollmacht и вот оно счастье

До сентября 2013 это было правдой. Но сейчас на это БФА смотрит по-другому.
Не бойтесь повторных документов. У нас все повторные (меняли часть по причине смены национальности, часть была утеряна) , мы уже год в Германии. Просто напишете объяснение, почему повторные или справку возьмёте в ЗАГСе, что выданы взамен утерянных.

Можно у Вас поинтересоваться, матери обязательно подавать на пересмотр во всех случаях? у нас просто похожая ситуация! Мы из России. Бабушка немка, мать получила отказ из-за языка, и мы сейчас готовим документы, чтобы показать немецкое происхождение от бабушки. Мать из-за здоровья не считает возможным подавать на пересмотр, неужели нам теперь дорога закрыта?

пока ваша мама не подаст на пересмотр вам возможен будет отказ,а что ну пусть подаст ей откроют док и вам открыта будет дорога а отказ из-за языка какой что он не из семьи?

ох ты дела! то есть просто подать достаточно, не надо ждать решения? отказ из-за уровня языка((

Если лично Вам не было отказа, подавайте и ведите от бабушки

Не во всех.
Только в том случае, если одновременно с матерью или позже отказ получил её ребенок, и в отказе ребенка была формулировка, что у него отсутствует предпосылка происхождения, т.к. мать не признана немкой (в Вашем случае из-за языка). Просто отказы по происхождения не подпадают под новый закон и поэтому не пересматриваются.
Если Вы ранее не подавали документы, или в Вашем отказе подпадающая под пересмотр причина, то смело можете вести происхождение от бабушки.

сегодня получила ответ, молодцы ответили и отказали оперативненько
ich nehme Bezug auf Ihre E-Mail vom 12.08.2015.
Aus datenschutzrechtlichen Gründen kann ich Ihnen den Ablehnungsbescheid nicht
per E-Mail senden.
Bitte kontaktieren Sie das Bundesverwaltungsamt brieflich.
Ich bitte um Verständnis!
Mit freundlichen Grüßen
Julia Bergmann
теперь у меня вопрос как дов лицо должно сделать запрос писменный от своего имениили от маминого , ведь сейчас ей никто ни давал доверенности , она дов лицо еще с 1998года

если у нее не отзывали доверенность, она должна быть действительной и по сегодняшний день. пусть попробует.

подскажите такой текст подойдет
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich bin die bevollmächtigte Person von Tamara Wladimirowna geb. am 05.05.1950,
AZ.: III B2/SU-1555555/4
Können Sie mir eine Kopie ihren Ablehnungsbescheid vom 25. 11. 2003,
AZ.: IIIB2/SU-15555555/3 wieder senden.
Mit freundlichen Grüßen

в принципе пойдет. если есть данные о дате выдачи доверенности, лучше их указать.

с 1998 года столько воды утекло, антраг заполняли в фирме, я даже не помню что в нем то было, молодая была, глупая, а уж про дату выдачи доверенности и говорить не стоит