В России наверно таких документов не выдают!?
Можете выложить в читаемом качестве? Кому-нибудь пригодится.

Вы пишите "Позавчера запросили официальное заключение ЗАГСа о причине смены с переводом"
Этот перевод - также был заверен? Как выглядело это официальное заключение ЗАГСа? В виде справки о рождении с примечанием, либо как-то иначе? Извиняюсь, пардон. Увидел.

Юлия , спасибо
А можно вас попросить выложить в лучшем качестве , а то в моём ЗАГС про такое не знают . Хотелось бы им показать