Вход на сайт
мать отказаласть от шпрахтеста
NEW 13.02.05 15:49
Здравствуйте!
Дело в том, что мать отказалась приехать на шпрахтест. Ей два раза присылали приглашение, она его просто проигнорировала. Как это может сказаться на рассмотрение документов ее дочери, если у дочери все с документами в порядке?
С уважением, Kendou.
Дело в том, что мать отказалась приехать на шпрахтест. Ей два раза присылали приглашение, она его просто проигнорировала. Как это может сказаться на рассмотрение документов ее дочери, если у дочери все с документами в порядке?
С уважением, Kendou.
NEW 13.02.05 16:05
Лучше бы матери вместо игнорирования приглашений послать в BVA письмо, чтобы рассмотрение ее документов приостановили на неопределенное время (Aussetzung des Verfaherns beantragen), а то получит отказ и с тем у дочери в зависимости от обстоятельств могут быть проблемы (решаемые, правда, если с умом к ним подходить) из-за Abstammungsvoraussetzung.
Music is good - I dance. Music is not good - I not dance.
в ответ kendou 13.02.05 15:49
Лучше бы матери вместо игнорирования приглашений послать в BVA письмо, чтобы рассмотрение ее документов приостановили на неопределенное время (Aussetzung des Verfaherns beantragen), а то получит отказ и с тем у дочери в зависимости от обстоятельств могут быть проблемы (решаемые, правда, если с умом к ним подходить) из-за Abstammungsvoraussetzung.
Music is good - I dance. Music is not good - I not dance.
Music is good - I dance. Music is not good - I don't dance. --- "
Форум для юристов"

NEW 13.02.05 21:23
в ответ kendou 13.02.05 15:49
на каждый конкретный случай нету закона. законы проводят по жизни чиновники, а это люди.
вот был бы я на месте чиновника, я бы думал так:
1. хотя информации маловато - папа наверное не немец
2. что у вас в паспорте первом, в свидельстве - родители национальность?
3. немкой вы можете быть только от немецкой матери - а она или не знает языка или не собирается
на родину.
4. если у вас документы в порядке (хотя я не могу представить, что языком из семьи вы владеете)
то нужно очень хорошо подумать, что вы будете отвечать на вопросы.
я думаю проблемы будут.
вот был бы я на месте чиновника, я бы думал так:
1. хотя информации маловато - папа наверное не немец
2. что у вас в паспорте первом, в свидельстве - родители национальность?
3. немкой вы можете быть только от немецкой матери - а она или не знает языка или не собирается
на родину.
4. если у вас документы в порядке (хотя я не могу представить, что языком из семьи вы владеете)
то нужно очень хорошо подумать, что вы будете отвечать на вопросы.
я думаю проблемы будут.
NEW 14.02.05 11:13
Здравствуйте!
Отвечаю по порядку:
1) Папа не немец, зато дедушка с бабушкой по материной линии немцы. Дедушка с бабушкой раньше жили вместе с семьей тут в России. Бабушка умерла, а дедушка уехал в Германию на ПМЖ поздним переселенцем.
2) В первом паспорте национальность - немка, в свидетельстве - мать - немка, отец русский.
3) Мать по документам (паспорты всякие, Свид. о Рожд. и т.п.) немка, а не собирается на родину по другим причинам... я бы сказал по личным :)
4) язык и обычаи знаем от дедушки с бабушкой... в семье, когда были маленькими говорили на немецком и на русском (на русском по понятным причинам :)
С уважением, Kendou
Отвечаю по порядку:
1) Папа не немец, зато дедушка с бабушкой по материной линии немцы. Дедушка с бабушкой раньше жили вместе с семьей тут в России. Бабушка умерла, а дедушка уехал в Германию на ПМЖ поздним переселенцем.
2) В первом паспорте национальность - немка, в свидетельстве - мать - немка, отец русский.
3) Мать по документам (паспорты всякие, Свид. о Рожд. и т.п.) немка, а не собирается на родину по другим причинам... я бы сказал по личным :)
4) язык и обычаи знаем от дедушки с бабушкой... в семье, когда были маленькими говорили на немецком и на русском (на русском по понятным причинам :)
С уважением, Kendou
NEW 14.02.05 18:18
в ответ kendou 14.02.05 11:13
В ответ на:Папа не немец
Это не есть хорошо. Похоже, будет отказ ввиду отсутствия родителя, который является "лицом немецкой национальности" в смысле BVFG. Надо бы сейчас или по крайней мере сразу после его, отказа, получения отдать все это дело (и матери тоже) специализированному авдокату, чтоб тот посмотрел, как можно вывернуться.
Music is good - I dance. Music is not good - I not dance.
Music is good - I dance. Music is not good - I don't dance. --- "
Форум для юристов"

NEW 14.02.05 18:48
в ответ lew13 13.02.05 21:23
3.немкой вы можете быть только от немецкой матери - а она или не знает языка или не собирается
на родину.
Почему только по матери?
У меня отец немец, не собирается на историческую родину, мне что получается одной-то нельзя?
Что-то как-то из ваших объяснений не очень все понятно...
на родину.
Почему только по матери?
У меня отец немец, не собирается на историческую родину, мне что получается одной-то нельзя?
Что-то как-то из ваших объяснений не очень все понятно...
"Кто никуда не плывет, тому нет попутного ветра"
NEW 15.02.05 10:41
Это не есть хорошо. Похоже, будет отказ ввиду отсутствия родителя, который является "лицом немецкой национальности" в смысле BVFG. Надо бы сейчас или по крайней мере сразу после его, отказа, получения отдать все это дело (и матери тоже) специализированному авдокату, чтоб тот посмотрел, как можно вывернуться.
А как же мама? ведь она немка, хоть и не поехала на тест.
С уважением, Kendou
А как же мама? ведь она немка, хоть и не поехала на тест.
С уважением, Kendou
NEW 15.02.05 12:34
в ответ kendou 15.02.05 10:41
Чиновники BVA могут рассуждать примерно так: раз человек без уважительной причины (например, болезнь, но тогда BVA надо было представить соответствующие справки) не явился на тест, тем самым он признал, что языка он не знает, а если мать не знает языка, то и дети соответственно не могли получить эти знания в семье.
NEW 15.02.05 15:13
в ответ Planeta_2003 15.02.05 13:11
мой приятель 30 лет от роду подавал когда то в 2000 году антраг претендуя на параграф 4. Так вот прошел все круги ада и спокойно получил решение о приеме, отец его в россии и езать не собирается (немец), мать русская по паспорту тоже в россии. Его только однажды на тесте спросили почему отец не едет, более подобных вопросов за 5 лет ожидания не было. так что и без родителя могут подавать и получить позитив при соблюдении всего остального.
NEW 15.02.05 19:34
"Лицо немецкой национальности" в смысле BVFG - это правовой термин (deutscher Volkszugehöriger), который по смылу отличается от того, что понимают под словом "немка" в разговорном языке. Это, упрощенно, то же самое, что и поздний переселенец (Bezugsperson, "паровоз").
Если один из родителей - русский, а другой получил отказ в статусе поздн. переселенца и оный не был опротестован в теч. месяца, то первый не является deutscher Volkszugehöriger по понятным причинам, а второй - ввиду bestandskräftige Anlehnung, встпившего в зак. силу отказа.
Одним из условий приема по закону является Abstammung von einem deutschen Volkszugehörigen (Elternteil), т.е. происхождение от родителя, который реально является или потенциально может быть поздним переселенцем.
По сей причине, если мать получила отказ и проигнорировала его также успешно как и шпрахтест, то картина резко перестает быть радостной и 2 отказа дочери из BVA, на мой взгляд, гарантированы. Дальше можно в суд и там уже использовать особенности конкретного случая.
С ходу и без заглядывания в Rechtssprechung, комментарии и пр. мне лично такое дело не кажется безнадежным и с толковым адвокатом поробовать можно. Чудес и молниеносной скорости решения вопроса (обязательно в свою пользу) ожидать, однако, не следует.
Эту ситуацию не нужно путать с той, когда родитель-немец вообще не подавал никакого заявления на переезд в Германию и, следовательно, не получал отказа. Это из другой оперы.
Music is good - I dance. Music is not good - I not dance.
в ответ kendou 15.02.05 10:41
"Лицо немецкой национальности" в смысле BVFG - это правовой термин (deutscher Volkszugehöriger), который по смылу отличается от того, что понимают под словом "немка" в разговорном языке. Это, упрощенно, то же самое, что и поздний переселенец (Bezugsperson, "паровоз").
Если один из родителей - русский, а другой получил отказ в статусе поздн. переселенца и оный не был опротестован в теч. месяца, то первый не является deutscher Volkszugehöriger по понятным причинам, а второй - ввиду bestandskräftige Anlehnung, встпившего в зак. силу отказа.
Одним из условий приема по закону является Abstammung von einem deutschen Volkszugehörigen (Elternteil), т.е. происхождение от родителя, который реально является или потенциально может быть поздним переселенцем.
По сей причине, если мать получила отказ и проигнорировала его также успешно как и шпрахтест, то картина резко перестает быть радостной и 2 отказа дочери из BVA, на мой взгляд, гарантированы. Дальше можно в суд и там уже использовать особенности конкретного случая.
С ходу и без заглядывания в Rechtssprechung, комментарии и пр. мне лично такое дело не кажется безнадежным и с толковым адвокатом поробовать можно. Чудес и молниеносной скорости решения вопроса (обязательно в свою пользу) ожидать, однако, не следует.
Эту ситуацию не нужно путать с той, когда родитель-немец вообще не подавал никакого заявления на переезд в Германию и, следовательно, не получал отказа. Это из другой оперы.
Music is good - I dance. Music is not good - I not dance.
Music is good - I dance. Music is not good - I don't dance. --- "
Форум для юристов"

NEW 16.02.05 07:58
в ответ JennyB 15.02.05 19:34
Так вроде не было им отказа же...Просто она не поехала...Надо , наверное, подавать антраг, а там уже разберуться и можно будет дальше действовать.
Почта еще плохо работает в России , не все справки-бумажки(о болезни мамы) могли дойти до чиновника...
Почта еще плохо работает в России , не все справки-бумажки(о болезни мамы) могли дойти до чиновника...
"Кто никуда не плывет, тому нет попутного ветра"
NEW 22.02.05 12:44
в ответ kendou 15.02.05 10:41
Не хочу пугать, но почитайте мой пост в архивах - сын за отца.
В начале этого года был получен мной 2 отказ. Причина таже, что и в 1 только написана на 2 листах и сообщено, что тест я сдал, но это не является основным условием приема и т.д.
Плюнул я на это все дело. Устал жить ожиданием 7 лет, мне к сожалению не 20 лет. И так много упущено.
Удачи Вам!
В начале этого года был получен мной 2 отказ. Причина таже, что и в 1 только написана на 2 листах и сообщено, что тест я сдал, но это не является основным условием приема и т.д.
Плюнул я на это все дело. Устал жить ожиданием 7 лет, мне к сожалению не 20 лет. И так много упущено.
Удачи Вам!