А КАК УЗНАТЬ В ОБРАБОТКЕ ДЕЛО ИЛИ НЕТ, ЕСЛИ БЕРАТОРЫ ВСЁ ВРЕМЯ ТВЕРДЯТ ЖДИТЕ СВОЕЙ ОЧЕРЕДИ(ИМЕЕТСЯ ВВИДУ ОЧЕРЕДЬ НА ШТ)?????

Никак. Ждать от них запроса или АВ.

не знаю, у моих доверителей дело еще до шт не дошло. как мне бератор объяснила, когда наше будет на очереди, оно отправится в Ганновер и вот там происходит все быстрее. Поэтому лучше заранее дослать либо сертификат либо сообщение, что хочешь сдавать тест, тогда экономится время на соответствующий запрос

А вы уверены, что имеется в виду очередь на шт?

конечно не уверена, просто предпологаю

Наверное запятая не там стоит
конечно не уверен ,а просто предполагаю?

Информация подтверждается. Наши (мой и сестры) антраги в БФА получили 31 янв.2014. На прошлой неделе запросили доп.документы. Сегодня сделала запрос от имени сестры. Через несколько часов Вурцель ответил своей обычной отпиской. Но после 'sehr geehrte Frau...' добавил слова: Ваш антраг поступил и wird bearbeitet. Обрабатывается.
Надеемся, что ее антрагом тоже занялись.

ой, какая хорошая новость. Валентина, значит получается что ваши документы в Ганновере. Надеемся, наши тоже уже там. Мы же с вами практически одновременно подали.

zum Sprachtest vorgesehen...это будет стоять, если вы будете в очереди на тест...все остальное, как я понимаю, очередь на обработку документов
по крайней мере, так стояло в системе, когда я звонила и узнавала состояние дела, во фридланд. приглашение на ШТ через неделю/две прислали

А если написано zum Sprachtest fur Engels/Saratov vorgesehen?

Мне такое письмо пришло на электронную почту zum Sprachtest fur Engels/Saratov vorgesehen.

ждите приглашение)))))
я не помню имени бератора с которым я разговаривала...я уточнила как можно интерпретировать это предложение. мол что приглашение готово и нужно его ждать или что?
он ответил, если vorgesehen то ждите приглашение в этом году, в порядке очереди, потому что много заявителей и бла бла бла

Письмо пришло от Sabine Wagner

с этой дамой я не общалась, в основном с вурцелем. а бератором поставили фрау мругалла, но как я поняла ее тут на форуме не сильно жалуют

Sie sind weiterhin vorgesehen für eine Einladung zu einem Sprachtest bei der deutschen Auslandsvertretung in Kiew. Einen genauen oder auch voraussichtlichen Termin für den Sprachtest kann ich Ihnen derzeit nicht nennen. Das Einladungsschreiben geht Ihnen unaufgefordert zu.
Вот, что мне приславли...

вы предусмотрены для приглашение на ШТ в немецкое представительство германии в Киеве. точную дату или предполагаемую дату ШТ, мы вам не можем назвать. последнее предложение, сложно понимаю(без официальной просьбы,быть приглашенным на ШТ, возможно).

вот что мне ответили
Sehr geehrte Frau Vevel,

zum Sachstand Ihres Aufnahmeverfahrens teile ich Ihnen mit, dass die von Ihnen zugesandten Dokumente bei mir eingegangen sind und
zur Zeit geprüft werden.

Sobald die Prüfung abgeschlossen ist, erhalten Sie unaufgefordert eine Antwort.
У них мои доки с января уже обрабатываются! То ШТ нужен, потом не нужен, пришлите копию В1 (хотя у них он был) потом не нуна копия, пишлите оригинал, вот 16 апреля он у них....сказали что все получили, и вот опять простая отписка....

Ой, Елена, только сейчас Ваше сообщение заметила.
Нет, запрос доп.доков у меня не из Ганновера, из Брамше.
И Виталий пишет, что у него док.в Брамше обрабатывались, не были в Ганновере.
Ещё одна тема для гадания на кофейной гуще

Да, "приглашение запрашивать не надо, придет само", такой прозрачный намек, чтобы не доставали запросами.

Ой, Валентина, не знаю, как у них там всё...Наш доверенный позвонил и ему сказали, что вот мол середина января уже отправлена в Ганновер а вы - конец января. Ваши лежат готовые к отправке. Как Ганновер запросит следующую партию, так мы вас с этой партией и вышлем. Типа вы в неё попадаете как раз уже. Вот я и говорю, что значит следующая инстанция - Ганновер. А подробностей не знаю.