Я сдаю и мама, мы отдельные антраги подавали

а вам трудовые для посольства с работы дали? мне не дают не знаю что и делать говорят только после увольнения

просите полную копию трудовой, заверенную работодателем

Тогда можете взять копию, заверенную работодателем и справку( ну или бумагу), где написано, что трудовая хранится в бухгалтерии и по закону выдается на руки только после увольнения( справку с подписью начальника и печатью организации). Я думаю - вопросов в посольстве быть не должно

мне дали распечатку в которой говорится закон что трудовая должна храниться в отделе кадров и выдаётся после увольнения и указаны параграфы может на этой бумаги и поставить подпись и печать только печать начальника отд кадров или просто отд кадров?

и вообще огромнейшее вам спасибо за все подсказки а то я собралась выше идти только больше разговору навела б на себя пусть ваш переезд будет лёгким и получается всё так как вы захотите

Да, на распечатку поставите печать и подпись начальника отдела кадров. И все, думаю проблем не возникнет.
А за пожелания огромное спасибо!

простите ещё момент нужно перевести справку если да то печать переводчика ставить заверять?

Да, справку я думаю стоит перевести. Обычно делают как - переводят, переводчик ставит печать и подпись и у нотариуса заверяет свою печать. Обычно в бюро переводов или есть свой нотариус, или у них есть нотариус , с которым они в паре работают.

делайте просто выписку и визируйте! не должно быть проблем.

и мне сегодня пришло приглашение в энгельс 1-16 июня на ШТ

Надежда очень рада за вас! Можем увидиться, если есть желание?

с удовольствием)))))))

на какое число записались?вам только пришло приглошение?мне ещё в апреле пришло доверенному лицу она мне и переслала

хотела бы ещё посоветоваться в антраге не стала указывать родственников стоит ли на шпрахе теперь говорить что живёт брат по отцу дело в том что он был усыновлён другим отцом а значит фамилия и отчество у нас разные во фридланде ведь придётся говорить чтоб попасть в его город не предьявят ли мне что не указала в антраге?

Для начала надо шпрахтест здать, а потом уже о Фридланде думать, вот когда вам придет от них ответ что вы здали тест, тогда и будете думать, а сеичас пока рано.

Потому-что если не здадите тест, то повторныи будет очень не скоро, по этому хорошо готовтесь к шпрахтесту, сеичас для вас главное тест проити, а не думать что у вас во Фридланде будут спрашивать.

дело в том что на шпрах тесте спрашивают есть ли родственники в германии а я в антраге не указала и не знаю теперь говорить или нет что брат живёт есть ещё двоюродный

Что-то я не припомню что-бы у меня про родственников в Германии спрашивали.

Спрашивают. У меня спрашивали.
Зато не спрашивали ни про кухню, ни про праздники, ни про традиции