Всем добрый день. Делимся информацией, все что необходимо зднать перед приездом в Фридланд, что брать с собой из документов, что переводить,что заверять, где заверять. Какие вещи первой необходимости нужны для первичного пребывания в Германии.

Может вы бы тогда и ссылки закрепили в своем посте на закрытые темы о Фридланде. Были же первичная адаптация после фридланда отвечу на вопросы и тд.

Тогда поделитесь пожалста))

http://foren.germany.ru/arch/aussiedler/f/22296022.html
И таких веток много))

Я недавно отстрелялся от Фридланда. Первое - запаситесь терпением. Я как первый раз увидел толпу из беженцев в столовую, так сразу захотел схватить чемодан и назад в Казахстан. Но потом пересилил себя :-), кроме того листовки во Фридланде - "скажи нет рассизму" немножко меня преободрили :-). Хотя если брать соотношение беженцев и жителей Фридланда, то наверное такие листовки впору писать на арабском. Во Фридланде процедура примерно такая - сначала вам дают "бегунок" и талоны на питание плюс антраг. Затем флюрография, затем проходите чиновников. Как я понял, основная задача чиновников - распределить вас. В учет берется наличие родственников на земле распределения, наличие договора аренды!!! и такое я в лагере видел. Т.к. у меня нет никого в Германии, распределили меня в маленький городок в Бранденбурге. После распределения вы получаете регистриршайны и 110 евро на каждого члена семьи. Далее выписка из лагеря, если едите до места распределения на поезде, то вам еще дают билет на поезд. Во Фридланде можете подойти в кабинет, где сидят отто бенеки, но т.к. мне уже более 30 лет, то сказали - иди так работай :-). Везде требовали св-ва о рождении, паспорта, на консультациях с Отто Бенеке попросили диплом. Все на русском языке. Менять имя во Фридланде мне отказались, я это сделал уже по месту распределения в штандесамт. И вот для смены имени мне уже понадобились переводы документов поэтому запаситесь переводами сразу. Хотя я не уверен, что тут "наши" переводы будут легитимны.

Мы то же недавно из Фридланда, не так страшно как вы рассказываете, и мы стояли в очереди в столовую, но шока не испытали, потому что к этой ситуации нужно относиться спокойно. Мы все знаем куда мы едим. Не только во Фридланде много беженцев, но и по всей Германии. Кто не хочет стоять в очереди в столовую, покупает еду в магазине.

Я просто впечетлительный :-)

Печально это , я думал если один едешь наоборот в город покрупней распределяют, что одному делать в деревне не понятно...

Ну распределение еще ничего не значит, переехать можно в любой момент. Но как я уже успел убедиться, пока нет работы, переехать довольно проблематично, т.к. безработному никто особо не спешит сдавать жилье. Но наверное, тут все зависит от города. Зато есть несомненно некоторые плюсы маленьких городков на востоке:
- у меня пока не поварачивается язык немецкую деревню назвать деревней, скорее котеджный городок. Например в нашем городке с населением 12 тысяч имеется и стадион и зоопарк и исторический центр;
- я все документы с пропиской, страховкой, биржей труда, штандесамт, банком оформил за 3 дня.
- в городке нет проблем с жильем, даже безработному без проблем сдают, предложений много. Например, мои знакомые, которых распределили в Берлин, до сих пор живут в общежитии и, как я понял, они там еще долго будут жить.
Теперь у меня стоит вопрос с работой и переездом к месту работы.

А курсы не будете проходить интеграционные? Квартиру то нашли ? И далеко ли город от Берлина?

Да, в Берлине не 20 000 населения и поэтому немного дольше идет оформление. Но условия в хайме хорошие, и если вы активно будете двигаться и не будете ждать переводчиков то у вас все оформление может занять около 3-4 месяцев.

С квартирами в городке нет проблем. У меня уже есть на руках предложение. Но я хотел бы конечно остановиться в городе покрупнее. У меня возникли проблемы со съемом квартиры в Берлине, хотя может быть и к лучшему это, т.к. возможно это оградит меня от двойного переезда. Постараюсь подойти к квартирному вопросу со стороны работы. В идеальном случае хотелось бы найти работу и искать в ее окресностях квартиру. Если с работой будет непруха, останусь пока в этом городке и пойду на курсы. Как мне сказали во Фридланде интеграционные курсы только до уровня B1, но вроде сказали, что и до B2 на интеграционных курсах можно доучить. Но и курсов пока я в этом городке не нашел, только в близлежащем. Вообщем-то у меня уровень в районе B2, пока хватает для общения с чиновниками. Вообщем пока цель №1 - работа, квартира.
Городок находится в 150 км от Берлина.

MarS82Спасибо Вам большое за рассказ!
Все очень информативно!
Отписывайтесь, по возможности, как ваши успехи в дальнейшей интеграции!
Удачи, ждем новостей )

А вам кроме Бранденбурга ,что нибудь еще предлагали? Тут писали что 3 варианта обычно на выбор дают.

Еще предлагали Mecklenburg-Vorpommern. Но я вообщем-то рад распределению, т.к. тут проблем с квартирами, чиновниками нет никаких. Все делается очень быстро. В большом городе у меня так бы не получилось. Думаю, что для начальной интеграции - вполне неплохо. А потом все будет зависеть от работы.

Может вы и правы , потом уже от работы можно отталкиваться, я бы тоже Бранденбург выбрал скорей чем Померанию.

А куда нужно ехать если от работы отталкиваться не собираешься?

Приветствую всех!!! Совсем недавно я жил в России и даже не думал, что моя жизнь может так поменяться. Теперь я, со своей семьей живу в Германии и хочу поделиться со всеми тем, через что мы прошли и с чем мы столкнулись при переезде в Германию, а также буду рассказывать о первых шагах в Германии и нашей жизни здесь в качестве поздних переселенцев. Надеюсь, что после просмотра моих видео на канале в ютюбе, Вы почерпнете что-то интересное и полезное. Ссылка на канал http://www.youtube.com/channel/UCfUksRy-uZ9OSkdsdOI5Nzw

Алексей спасибо огромное за ваше видео!!!

Алексей ваши видео смотрю давно, очень познавательно, так же есть канал Елены, тоже много вопросов раскрыто
http://www.youtube.com/channel/UCBfaQBUyzpGfn1p_Pc7h5hQ/videos