а как вы доверенность не отправляли ? у меня тоже нет доверенного лица,но я отправил и там написал что его нет.

А я вот доверенность сразу в BVA не подписанной отправил. Мне так посоветовали. Мол когда дело рассматривать будут, доверенность отправят доверенному лицу они сами.

Я тоже доверенность не отправляла. В ответе просто написала, что доверенного лица нет

так оно у вас есть получается , наверное и правильно сделали ,у меня его нет - я там так и написал и подпись поставил.

Я восприняла, что эту доверенность нужно заполнять, если есть доверенное лицо. Внимательно изучила ещё раз и увидела, что сам второй лист подписывать не надо. А на первом листе самой доверенности написано, что нужна подпись или доверенного лица, или заявителя, что текст на второй странице, про которую Вы пишите, ''принят к сведению''. Собираюсь по собственной воле ( без запроса от БВА) отправлять справки о несудимости и заодно вышлю и эту подписанную доверенность о принятии к сведению этого текста с ''важной информацией'', хоть у меня и нет доверенного лица. Но место для подписи заявителя на самой доверенности есть. Спасибо, я Вам очень благодарна

прочтите внимательно первый пункт в памятке ,там написано что вы должны подписаться ,что прочитали памятку и предупреждены.

Блин. Может и мне отправить? Но нам доверенность прислали еще в августе, как-то глупо через полгода ее отправлять))))

Я тоже в письме с запрашиваемыми данными написала дополнительно, что доверенного лица нет, поэтому сочла, доверенность в таком случае им не нужна. Но благодаря Вам, вникла повнимательнее, и увидела, что подпись заявителя нужна в любом случае. Ещё раз спасибо! Который раз благодарна форуму и форумчанам

А что вы напишите в сопроводительном письме? Что прочитали внимательнее и решили отправитт? Или просто отправите?

пожалуйста , но возможно эта памятка и не так важна ,если никого еще не попросили все таки ее прислать в БВА ( кто доверенность не отправлял).

Ольга, у нас тоже запоздало получается. Но, мне кажется, это надо сделать. Почитайте эту доверенность,я ведь тоже это только сейчас поняла. Вы тоже считаете, что мы от немцев привыкли получать более чёткое указание:'Внимание, необходимо подписать эту информацию, даже если у Вас нет доверенного лица!!!''? такое уж мы бы не пропустили. Спасибо добрым форумчанам

Да, я согласна с Вами. Но уж, если пришла, хочется сделать, как надо

согласен, тем более все равно справки о не судимости будете отправлять,их то наверняка запросят, так что как раз в письмо можно доложить , считаю что нужно им отправлять все что есть не дожидаясь запросов, и так долго рассматривают.

Здравствуйте, ни мне ни брату доверенность не присылали, мы так же без доверенного лица. Письма приходят напрямую. Знаю одного человека, которому прислали такую доверенность, он отправил им её пустую назад, приложив письмо, что сам напрямую будет работать с бва. Больше вопросов не возникало. Считаю, что если нет доверенного лица, то и доверенность заполнять не надо

да, я совершенно такой же вывод сделала, когда получила этот бланк. И я тоже ее не отправляла. Переписываюсь напрямую. Меня просто смутило, что сейчас я вчиталась во второй лист, прилагаемый к доверенности, и в первом же абзаце прочитала, что необходима подпись в доверенности если не доверенного лица, то самого заявителя, что информация для претендента на ПП на втором листе принята к сведению. Я тоже считаю, что нет ничего страшного, если эту подпись не отправить. Никто ни разу не писал тут, что с этим потом были проблемы. Я просто собираюсь сделать это на всякий случай, в довесок к другим документам

Пересмотр, ноябрь 2013г. Письмо пришло вообще первое и единственное на сегодняшний день. В том году нам отвечали на запросы по электронке.

Мы с документами сразу написали, что без доверенного лица будем. Нам доверенность и высылали.

Подскажите пожалуйста как грамотно перевести для запроса о состоянии дела :
" Я хотел бы уточнить получили ли Вы в октябре мое письмо с доверенностью, и посылали ли мне почту после этого ?
т.к. прошло более 6 месяцев - возможно Ваше письмо до меня не дошло."
примерно так. Заранее спасибо !

О , это не ко мне. У меня уровень на А1. Я супруга немца. Может на форуме кто-то подскажет. Где-то на форуме были образцы запросов в разных вариантах.

В этой же теме , на самой первой странице и далее , почитайте. Может Вам что-то и подойдёт.