Доброй ночи!
Прошу помочь с заполнением некоторых пунктов антрага.
Исходные данные : жена + муж, детей нет.
III. Внесён муж. Что писать в остальных полях (варианты оставить пустыми, unbekannt, entfallt) ?
IV. Что вносить, если нет данных для пункта?
V. Что вносить, если нет данных для пункта?
VI. Что вносить, если нет данных для пункта?
9.1, 9.2, 10 - какой адрес вносить (по прописке или по проживанию)?
14.2 - что писать при варианте "да" ?
17 - Что вносить, если нет данных для пункта?
24 - Что вносить, если нет данных для пункта?
26 - Что писать в оставшихся пустых полях?
27.1 - вносить ли мужа в этот пункт, так как он есть в пункте III ?
37 - планируемое место жительства? можно указать несколько предпочитаемых земель? какие указать причины?
Будем признательны за подсказки.

Оставить пустыми.

Ничего.

Не владеете информацией или не было того, о чем там спрашивается?

9.1, 9.2 - я вносил адрес по прописке, но у меня есть доверенное лицо в Германии.
10 - оставляйте пустым

Собственно то из чего он у Вас вытекает. Путь "указываем ДА, а потом думаем под что его подогнать" - бессмысленен.

Оставлял незаполненными.

в каких?

Муж не может быть потомком.

Указывайте предпочитаемую землю, а там как повезет при распределении... Как вариант причины - в желаемой земле проживают мои родители и т.д.

Спасибо за помощь.
Отвечу по порядку.

нет того о чём спрашивается в пунктах.
наверное отвечу сам себе - оставляем пустыми.

сделаем так же, у нас тоже доверенное лицо

в одном из постов прочитал, что при варианте да там просто перечисляют список доков где указана немецкая национальность.

написали про репрсессированного прадеда, и осталось пустое место для 2-х персон.
тут видимо как писалось выше - оставляем пустым.

спасибо за подсказку.

Если есть такие документы - укажите. Я указывал военный билет, где была указана национальность.
В остальном - все правильно понимаете.

Спсб.

Если не сложно, дайте пожалуйста действующую ссылку на антраг пп.
Заранее спасибо.

Спасибо большое.

Здравствуйте.
Заполняем антраг.
Что писать в 14.2 есть ли в вас что-то уникальное для идентификации себя как немца?
важный для нас вопрос, потому что в документах себя декларировать не пришлось. Есть только сертификаты б и ц уровня. Поэтому что здесь можно указать, кроме фамилии?
А про родителей нужно очень подробно писать? Все места работы - их много накопилось то за всю жизнь.

Всё ещё жду помощи.
и еще вопросы возникли:
35.3 Verwandter hat Regestrierschein
О чём именно идет речь, о том что в faq говорится?

регистриршайн временный документ? Значит нужно указать в нём шпетауссидлербешайнигунг или все же регестриршайн? Подскажите кто заполнял.
35.4 Verwandter hat Vertriebenenausweis/Bescheinigung nach §15 BVFG ausstelungsdatum
о каком документе идет речь? У деда и бабушки есть давно аусвайсы. Но нужны аусвайсы или шпетауссидлербешайнигунг?
у мамы пока только АБ, еще не выехала. Её нужно тоже указать?

35.3 Regestrierschein
35.4 Vertriebenenausweis/шпетауссидлербешайнигунг

35.3 - понял
35.4 - шпетауссидлербешайнигунг значит указываем и всё.
у мамы только АБ -её не указываем ни в одном из пунктов получается?
Спасибо

Ставим крестик где ja и крестик напротив параграфа по которому они приехали.Дату выдачи ,номер и кто выдал.
35.3,тоже номер регистриршайна.

я так понял пишем сюда
VI Folgende Familienangehörige des/der Spätaussiedlerbewerbers/in oder des Ehegatten haben
ein eigenes Verfahren beim Bundesverwaltungsamt betrieben bzw. betreiben gleichzeitig
ein Verfahren:
1 Name, Vorname Geburtsdatum
verwandtschaftliches Verhältnis Aktenzeichen
А уже проверив по Aktenzeichen они увидят что у нее есть АБ.

Спасибо большое)
Да, про маму разобрались - в 35 пунктах речь идет о родственниках, которые уже в Германии.

Позволю себе вклинится в чужую ветку, тоже вопросы по заполнению. Подскажите, пожалуйста! Вопросы такие:
1. Тот самый пункт 14.2, про который каждый спросил, но всё никак я не могу для себя понять. Например, скажите, возможно ли написать в нём, что я сознательно работаю в немецкой компании, учу язык, тем самым стараюсь сохранять и увеличивать связи с Германией? Или как-то так... На форуме всё, что я нашла из советов по этому пункту, это что люди писали там либо а) про то, что в семье традиции, праздники, кухня, язык... сохраняются б) что в документах немец стоит и это, вроде как, идентифицирует :) Люди, кто заполнял эту графу, колитесь, что вы там писали то? :)
2. Пункт 37 - про выбор земли, куда я хочу поехать. Родня у меня там дальняя, ехать к ним не планирую, в пункте 35 планирую так и писать, что да, очень дальняя родня есть, но связи не поддерживаем. Так вот, я правда, на данный момент вообще не знаю куда я хочу, но в двух землях мне потенциально уже сейчас говорят о том, что возьмут на работу, если я перееду. В одной земле - головной офис организации, где я работаю сейчас, в другой открывается их дочка и там тоже, возможно, найдется для меня работа. Вопрос, если я там так и напишу - две эти земли и в причинах, что там мне потенциально предлагают быстрое трудоустройство, я себе ничем не наврежу, ну, например, если что-то изменится у меня за время ожидания и никто меня никуда не захочет уже брать?
3. Знаю, что меня сейчас обсмеют :) но все же. Вот скажите мне паспорт-то внутренний нужен или нет? У меня ни в каких паспортах национальность не указывалась, соответственно, согласно меркблат, я решила, что прилагать нужно вместо паспорта те документы, в которых указана национальность. Или все таки нужен? Дело в том, что все документы уже переданы доверенному лицу в Германии, и Антраг практически полностью заполнен и можно уже все высылать. Но если нужно еще паспорт заверять, переводить, то придется тратить деньги на срочную отправку этого "добра" доверенному лицу.

В 14.2 писали то, что и все) вы уже сказали. Что есть то и пишите
37 чем это может навредить - я считаю, что ничем. Пробуйте конечно.
Паспорт переводить не нужно. Простую копию отправьте.

Спасибо!
Я все же не понимаю, зачем немцам мой российский паспорт внутренний, который полностью на русском языке, если он без перевода?