Login
Пакет документов и порядок действий
NEW 21.01.15 09:55
Здравствуйте, подскажите пожалуйста порядок действий и полный ли пакет документов? Документы:
1. antrag S на 8 страницах с двух сторон (надо ли его cшивать ниткой или скрепить по простому степлером?)
2. Переведенная и заверенная копия СОР.
3. Переведенная и заверенная копия СОБ.
Теперь хочу это все передать в Питерское консульство? (В консульство надо записываться или приходить без записи)
Заранее спасибо!
1. antrag S на 8 страницах с двух сторон (надо ли его cшивать ниткой или скрепить по простому степлером?)
2. Переведенная и заверенная копия СОР.
3. Переведенная и заверенная копия СОБ.
Теперь хочу это все передать в Питерское консульство? (В консульство надо записываться или приходить без записи)
Заранее спасибо!
NEW 21.01.15 10:07
in Antwort Mdand 21.01.15 09:55
А почему бы не отправить на прямую в БВА?
Und ich sage euch auch: Bittet, so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan
NEW 21.01.15 10:12
in Antwort Mdand 21.01.15 09:55
трудовая, справка о несудимости, возможно, сертификат Б1..
я антраг вообще не скрепляла, положила в файл.
отправляйте экспресс-почтой напрямую в BVA, через пару дней уже там будет.
я антраг вообще не скрепляла, положила в файл.
отправляйте экспресс-почтой напрямую в BVA, через пару дней уже там будет.
NEW 21.01.15 11:45
in Antwort Hagent 21.01.15 10:07
Подскажите правильный адрес BVA? Barbarastraße 1, 50735 Köln?
NEW 21.01.15 11:47
in Antwort Schlingel@ 21.01.15 10:12
Обязательно все документы переводить и нотариально заверять? Спасибо.
NEW 21.01.15 11:50
in Antwort Mdand 21.01.15 11:47
в меркблатте стоит, что да, обязательно.
справка о несудимости не копируется, к переводу подшивается оригинал. сертификат Б1 просто оригинал.
справка о несудимости не копируется, к переводу подшивается оригинал. сертификат Б1 просто оригинал.
NEW 21.01.15 12:24
in Antwort Schlingel@ 21.01.15 11:50
Подскажите, пожалуйста, сколько будет у меня времени предоставить сертификат В1 после его запроса ( если все остальное пройдет).- язык только начал учить. просто отложат без рассмотрения до того времени как пришлю его?
NEW 21.01.15 12:40
in Antwort константин111 21.01.15 12:24
да, в этом случае они просто откладывают рассмотрение.
NEW 22.01.15 16:35
in Antwort Schlingel@ 21.01.15 12:40
Наверное целесообразно будет спросить в этой же теме.
Если отправлять самому, без доверенного лица и юристов, письма из BVA нормально доходят по нашей почте?
Бумаги приходят заказными письмами, которые получают с предъявлением паспорта, или просто суются в почтовый ящик?
Тут писали что письма теряются, но интересует ситуация в целом, есть ли те кто успешно обменивается корреспонденцией без доверенных лиц в Германии?
Если отправлять самому, без доверенного лица и юристов, письма из BVA нормально доходят по нашей почте?
Бумаги приходят заказными письмами, которые получают с предъявлением паспорта, или просто суются в почтовый ящик?
Тут писали что письма теряются, но интересует ситуация в целом, есть ли те кто успешно обменивается корреспонденцией без доверенных лиц в Германии?
NEW 22.01.15 18:39
in Antwort greenwest 22.01.15 16:35
я отправляла эксепресс-почтой fedex. через 3 дня письмо было там. через недельку уточнила по телефону - письмо получили.
NEW 23.01.15 04:49
in Antwort greenwest 23.01.15 03:25
а они отправляют по обычной почте. поэтому лучше всего конечно иметь доверенное лицо. я свои письма отправляю напрямую в BVA, а ответы приходят доверенному. на этом как минимум месяц с каждого письма экономится.
NEW 23.01.15 07:20
in Antwort Mdand 21.01.15 09:55
Засылайте самый полный пакет доков. В этом случае будет ЗНАЧИТЕЛЬНО быстрее. Мы уложились в 8 месяцев с момента подачи. Для тех кого тормозит немецкий язык и сертификат B1 могу сказать следующее:
ВЕСЬ процесс с нуля у нас составил 11 месяцев. Мы начали заниматься в феврале 2014 года. Заявитель (4 параграф) не знала по немецки и десяти слов.
ВЕСЬ процесс с нуля у нас составил 11 месяцев. Мы начали заниматься в феврале 2014 года. Заявитель (4 параграф) не знала по немецки и десяти слов.
NEW 23.01.15 14:53
in Antwort -=Nicko=- 23.01.15 07:20
молодцы!!! 11 месяцев - это дело!!! А скем Вы занимались? по каким учебникам?
NEW 23.01.15 15:07
in Antwort -=Nicko=- 23.01.15 07:20
Не поняла таки - вы сначала выучили язык, сдали и приложили сертификат к первоначальному пакету документов или сертификат потом досылали?
NEW 23.01.15 15:29
in Antwort Valeria_2015 23.01.15 15:07
Начали заниматься в феврале (с нуля можно сказать, я знал по немецки может слов 50, супруга может слов 10), сдали на А1 в апреле, подали полный пакет с моим А1 сертификатом в мае (я 7 параграф), супруга (4 параграф) в конце июля сдала на B1 и мы дослали документы в BVA, в ноябре был запрос доп доков/информации и в течении 2 недель мы их дослали, 16 января 2015г AB + EB.
Сразу скажу подавались через адвоката, дабы исключить глупых ошибок в антраге по неграмотности и по незнанию мелочей (могу сказать что адвокат подсказал несколько вещей касательно загранов и трудовой, которые казались нам незначительными, но имели реальный шанс перечеркнуть всё дело), а также помощи в правильной интерпретации информации\доков, которые с нас запрашивали в ноябре.
Сразу скажу подавались через адвоката, дабы исключить глупых ошибок в антраге по неграмотности и по незнанию мелочей (могу сказать что адвокат подсказал несколько вещей касательно загранов и трудовой, которые казались нам незначительными, но имели реальный шанс перечеркнуть всё дело), а также помощи в правильной интерпретации информации\доков, которые с нас запрашивали в ноябре.
NEW 23.01.15 15:46
in Antwort *entilinchen* 23.01.15 14:53
Репетитор НОНСТОП 3-6 раз в неделю (6 ближе к B1) по 2...3 часа + сами. Всё в ваших руках. Захотите уехать - уедите.
Учебники использовались в основном Schritte International с А1 до B1. В сети они все есть, если быстро найти в городе сложно будет.
Использовали все достпуные в сети пробные тесты немецкого, в том числе для Österreichische Deutsch Prüfung A1....B1, который близок\подобен Гётовскому курсу A1.....B1, я бы даже сказал покачественнее. В сети найдёте всё.

Учебники использовались в основном Schritte International с А1 до B1. В сети они все есть, если быстро найти в городе сложно будет.
Использовали все достпуные в сети пробные тесты немецкого, в том числе для Österreichische Deutsch Prüfung A1....B1, который близок\подобен Гётовскому курсу A1.....B1, я бы даже сказал покачественнее. В сети найдёте всё.

NEW 23.01.15 16:03
in Antwort -=Nicko=- 23.01.15 15:29
А в целом A1 ведь параграф 7 может и позже сдать, верно? уже после получения AB заявителем?
Сертификат B1 вы досылали уже после присвоения вам номера?
Вы молодцы с изучением.
По поводу трудовой, у вас были какие-то персональные вопросы или там есть какая-то принципиальная вещь, которую стоит учесть всем?
Сертификат B1 вы досылали уже после присвоения вам номера?
Вы молодцы с изучением.
По поводу трудовой, у вас были какие-то персональные вопросы или там есть какая-то принципиальная вещь, которую стоит учесть всем?
NEW 23.01.15 18:02
in Antwort Valeria_2015 23.01.15 16:03
Никогда не задумывался...
А какой в это практический смысл? Только время протянется. На А1 сдать очень просто и элементарно.
Номер присвоили очень быстро, в течении 2-3 недель. B1 досылали после присвоения номера, да.
По трудовой и т.д. это "не телефонный разговор", не для открытого форума. Читают этот форум много кто.
А какой в это практический смысл? Только время протянется. На А1 сдать очень просто и элементарно.
Номер присвоили очень быстро, в течении 2-3 недель. B1 досылали после присвоения номера, да.
По трудовой и т.д. это "не телефонный разговор", не для открытого форума. Читают этот форум много кто.