Елена, поздравляю вашу семью и желаю скорейшего АВ!

Спасибо и Вам, Мария! Муж в школе учил немецкий, в Гёте прошёл только тренинги перед А1, а вообще и в 90-ых учил по разному: в Возрождение на курсы ходил и сам дома учил и с репетитором, и сейчас - в прошлом году с репетитором и с 1 сентября с сыном за компанию в Возрождение месяц отходил, и дома мы семьёй Попова 16 уроков проходили, и сам он каждый день книжки-тетрадей из рук не вынимал (Носков, Шипилова, словари, разговорник). Я ему вопросы для ШТ распечатывала с ответами. И в наушниках он постоянно слушал и дома материалы Гёте-института и Немецкий за рулём (аудио). Еще перед ШТ и до этого тоже по скайпу с друзьями из Германии когда общался, корректировал с ними свои ответы для ШТ. Радио немецкое слушал, фильмы смотрел. Слова учил и т.д. Говорит, что если бы не сильное волнение, то ответил бы лучше. Ну у него еще проблемы с памятью и с сосредоточенностью после 1999 года не кончаются. Его тогда машина сбила. Поэтому он переживал, что может не ответить и провалить тест. Но кроме него больше никто из наших родственников и друзей не сомневался в его успешной сдаче!
потому что мы все видели и знали, как давно и упорно он учит. Вообще слава Богу (сказали Ему большое спасибо), ШТ пройдён успешно. Спасибо и вам за поддержку!

Спасибо большое! Очень приятно! Теперь запишемся с дочерью на А1 и будем надеяться, что никаких дополнительных запросов по документам не будет.

ребята, я вами горжусь! спасибо за отчет! надеюсь, все будет отлично.

Спасибо! Я мужу передам!
Кстати, у него создалось впечатление, что прюфер действительно хорошо понимает по-русски. Потому что, когда переводчик спрашивала на русском мужа, то прюферу она не переводила его ответы. Тот без перевода их себе записывал.

Привет всем! !!вот и я отстрелялась в Астане ,но шпрахтест был очень неожиданным по исполнению ,но все по порядку. .....я поднялась на лифте в зал ожидания время было 15:15 хотя сам тест должен начаться в 15:30 но зашла переводиться в 15:15 и забрала полную папку с документами ..и сказала ожидайте...документы были все!!!начиная от сына до справки о репрессии, и спустя 20 минут зашла за мной переводчиться по времени это было 15:35 .и я зашла в кабинет и сразу Прюфер сказал Guten Tag! Я ответила в ответ! !и теперь самое удивительное ,Прюфер сказал что ваши документы в полом порядке, и начал задавать вопросы про доверенное лицо ,а про семью и про меня только спросил ,сколько часов ехали ?? на чем приехали,?сколько дней находитесь в астане?когда назад ?, почему хотите в германию?были ли вы в германии ?я сказала что нет,по немецки он сказал почему ,я ответила тоже по немецки что нету там родственников ,,и в конце теста прежде чем мне дал на подпись каких то бумаг ,он спросил по русски сколько лет сыну ???и хочет ли сын жить в германии ??? Я ответила по немецки что ему 22 и он очень хочет жить в германии. . После чего он спросил по русски сын и муж готовяться к сдаче А1?? я сказала по руссси что сертификат имеет срок огрониченого действия ,Прюфер сказал по русски пусть сдают !!! И он сказал еще давай те я сам отправлю ваши справки о не судимости в BVA , Мы попрощались по немецки и все ,!!!И что думать теперь!!!!??? он про семью вообще почти ничего не спросил ни сколько лет ни где работаю ни о муже даже имена неспросил ,чем он занимаеться вообще ничего! !!!
Прюфер был высокий, в очках ,в джинсах светлых ,был спокоен и доброжелателен

В протоколе расписалась но еще он поставил крестик на другом листке в 3 столбце

А почему неожиданный был ШТ ? Вроде бы всё стандартно, что вы написали. Если вы ему все документы на всех членов семьи подали, то зачем ему было у вас их имена спрашивать? Он их уже прочитал! Моего мужа тоже про детей ничего не спрашивал. И прям сам прюфер по русски спрашивал вас? Ничего себе, значит действительно он хорошо знает русский язык!

Ну и муж мой там же. В третьей строчке. Значит, вы сдали! Поздравляю!

Но почему то там 3 столбика было?........

А сколько ждать ответ не сказал?..

Три столбик слева и ещё два отдельно перенесены вправо. Вы их просто не заметили наверное.

Нет. Судя по статистике, через месяц можно начинать спрашивать. От трёх месяцев до полугода примерно ждать решение. Может быть, ещё запрос на дополнительные документы пришлёт.

Спасибо, что отписались)) У Вас шпрах по описанию, был неожиданно лёгким! Тоже поздравляю Вас!!

Ну вот и не так страшно,больше переживаний, Прюфер вообще добряк не то что в 1997 году до сих пор страшно,
ВАС обоих поздравляю теперь терпения дождаться АВ и ЕВ.
Я когда сдавал еще тогда заподозрил то что прюфер прекрасно понимает русский я то же рассказывал на русском переводчице и он прекрасно все за мной записывал.
7 октября напишу в БВА попробую узнать результаты шпрахтеста
Всем сдающим удачи

Спасибо за поздравления! Муж говорит, что в 2003 прюфер тоже нормальный был у него. Он в Пришахтинске тогда сдавал (Караганда). Надеемся, что больше ничего не запросит у нас бератор. Сертификаты, как получим, сами вышлем в БВА. Как что то ответят вам - пишите! Мы тоже через месяц попробуем узнать. Сразу напишу о результате!

Поздравляю!
Если прюфер после того, как Вы объяснили, что боитесь, что серт.А1 будут просрочены, сказал ,пусть сдают' - то точно сдали. Иначе бы ограничился чем-нибудь типа ,а-а', ,ясно', или объяснил, что они бессрочные.
Желаю всем сдававшим ш/т скорейшего получения результатов. Знаю, каким томительным может быть ожидание.

А на шпрахтесте у вас какие копии документов забрали?????У нас только справки о не судимости в оригинале забрали ,мы сделали все копии всех доков, а остальное привезли домой

справки о несудимости наши уже больше года в БВА лежат. в приглашении на ШТ было указано, что надо взять с собой паспорт и СОР. муж их и взял. ну ещё мой паспорт и СОРы детей захватил. и всё. остальное мы высылали. переводчик отксерила сходила уд.личности мужа и СОР. Спросили про сертификаты у него. Он сказал. что пока нет. Но будут в скором времени.

Сколько ждать ответ не сказали мужу?