Deutsch

запрос о состоянии дела

127723   18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 все
Risa2 посетитель02.12.14 20:02
NEW 02.12.14 20:02 
в ответ Ленчик-80 02.12.14 18:59
Номер получили 19 ноября. Звоним , пишем. Я уже писала, что когда звонили в августе, нам ответи ли " ждите в конце сетября" Забыли вот только указать какого года.
Oxania77 прохожий08.12.14 12:19
Oxania77
08.12.14 12:19 
в ответ JohannWalter 13.11.14 16:59

Здравствуйте! Как ваши дела с Ганновером?
У меня такая же ситуация , доки в Ганновере с июня месяца.
mariaara78 посетитель08.12.14 12:28
mariaara78
NEW 08.12.14 12:28 
в ответ Милка2013 26.11.14 10:29, Сообщение удалено 14.06.15 03:05 (mariaara78)
В характере человека есть три золотых качества: терпение, чувство меры и умение молчать. Иногда в жизни они помогают больше, чем ум, талант и красота.
аннетта 0 гость08.12.14 18:53
аннетта 0
NEW 08.12.14 18:53 
в ответ mariaara78 08.12.14 12:28
Вы когда запрос отправляли? И какой почтой? Мне что-то уже 2 недели не отвечают.
sanduo свой человек08.12.14 19:04
sanduo
NEW 08.12.14 19:04 
в ответ erika2013 02.12.14 19:55
можно здесь спрошу ?!!
Дайте ,пожалуйста, телефон Фридланда ,по которому можно дозвониться !!!
Прошу отозваться людей, которые считают, что я их недолюбливаю - буду приходить и долюбливать!
Прошу отозваться людей, которые считают, что я их недолюбливаю - буду приходить и долюбливать!
mariaara78 посетитель08.12.14 19:33
mariaara78
NEW 08.12.14 19:33 
в ответ аннетта 0 08.12.14 18:53, Сообщение удалено 14.06.15 03:05 (mariaara78)
В характере человека есть три золотых качества: терпение, чувство меры и умение молчать. Иногда в жизни они помогают больше, чем ум, талант и красота.
mariaweiß завсегдатай08.12.14 21:34
mariaweiß
NEW 08.12.14 21:34 
в ответ mariaara78 08.12.14 12:28
могу вам одно сказать я давала о себе знать раз в месяц ,и пока я не знала кто мой бератор мне разные люди говорили разную информацию тоже говорили что в этом и до конца слгода не будет бешайда много антрагов .я тоже переживала -но когда я узнала что Векенборг бюратор и он мне сказал что через 2 недели придет доверенному лицу бешайд я не поверила его словам .И что удивительно не обманул .очень хороший мужчина я позванила чтоб сказать ему спасибо он мне пожелал успехов и интеграции в германии .так что надейтесь всегда на лучшее
mariaara78 посетитель09.12.14 05:08
mariaara78
NEW 09.12.14 05:08 
в ответ mariaweiß 08.12.14 21:34, Сообщение удалено 14.06.15 03:06 (mariaara78)
В характере человека есть три золотых качества: терпение, чувство меры и умение молчать. Иногда в жизни они помогают больше, чем ум, талант и красота.
mariaweiß завсегдатай09.12.14 09:50
mariaweiß
NEW 09.12.14 09:50 
в ответ mariaara78 09.12.14 05:08
мой папа тоже же говорил.я все ровно звонила ,и давала знать .может быть из-за моей надоедливости он мне подписал и я получила бешайд -на все прошло 8 месяцев
mariaweiß завсегдатай09.12.14 09:51
mariaweiß
NEW 09.12.14 09:51 
в ответ mariaara78 09.12.14 05:08
мне он тоже отвечал и я тоже думаю что он мой бератор был ,хотя хз как там у них -никто толком ничего не говорит
mariaara78 посетитель09.12.14 09:54
mariaara78
NEW 09.12.14 09:54 
в ответ mariaweiß 09.12.14 09:50, Последний раз изменено 09.12.14 10:02 (mariaara78)
А если в обход доверенного переписку вести, как они на это реагируют?
В характере человека есть три золотых качества: терпение, чувство меры и умение молчать. Иногда в жизни они помогают больше, чем ум, талант и красота.
bybyka постоялец09.12.14 10:54
bybyka
NEW 09.12.14 10:54 
в ответ mariaara78 09.12.14 09:54
Нормально отреагируют.
mariaara78 посетитель09.12.14 11:04
mariaara78
NEW 09.12.14 11:04 
в ответ bybyka 09.12.14 10:54
Кстати наше доверенное почему то писал в письме (узнать, как дело движется) номер АБ матери, куда нас вписывают. Но у нас же уже свой номер есть, как спрашивать, какие данные называть, чтобы проверили и информацию предоставили?
В характере человека есть три золотых качества: терпение, чувство меры и умение молчать. Иногда в жизни они помогают больше, чем ум, талант и красота.
bybyka постоялец09.12.14 11:25
bybyka
NEW 09.12.14 11:25 
в ответ mariaara78 09.12.14 11:04
Sehr geehrte Damen und Herren!
ich bin mariaara78,
geb. am ** ** ****
Mein Aktenzeichen ist ** *** *** **
Собственно Ваш вопрос....
Vielen Dank im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
mariaara78
mariaara78 посетитель09.12.14 11:31
mariaara78
NEW 09.12.14 11:31 
в ответ bybyka 09.12.14 11:25
Danke schön!
В характере человека есть три золотых качества: терпение, чувство меры и умение молчать. Иногда в жизни они помогают больше, чем ум, талант и красота.
sanduo свой человек09.12.14 11:57
sanduo
NEW 09.12.14 11:57 
в ответ mariaweiß 09.12.14 09:50
Телефон не можете подсказать по которому до звонились ..
Прошу отозваться людей, которые считают, что я их недолюбливаю - буду приходить и долюбливать!
svet85 гость09.12.14 17:37
svet85
NEW 09.12.14 17:37 
в ответ mariaara78 08.12.14 19:33
Сегодня тоже запросили у Сабины как обстоят наши дела - вылала такой ответ:
Ihren Antrag konnte ich abschließend bearbeiten.
Aus technischen Gründen ist es uns momentan jedoch nicht möglich, den Aufnahmebescheid zu drucken.
Sie erhalten den Aufnahmebescheid unaufgefordert und bitte Sie, von weiteren Sachstandsanfragen abzusehen.
Я правильно поняла что АБ почти готово?
mariaara78 посетитель09.12.14 17:42
mariaara78
NEW 09.12.14 17:42 
в ответ svet85 09.12.14 17:37, Последний раз изменено 09.12.14 17:45 (mariaara78)
Если я правильно поняла, видимо уже готово, но они просят их не беспокоить и сейчас они по техническим причинам не могут распечатать документы. Хотя сомневаюсь, что всё верно перевела.
Может кто-нибудь более грамотно переведёт)
В характере человека есть три золотых качества: терпение, чувство меры и умение молчать. Иногда в жизни они помогают больше, чем ум, талант и красота.
svet85 гость09.12.14 17:45
svet85
NEW 09.12.14 17:45 
в ответ mariaara78 09.12.14 17:42
Вот и я так поняла что у них там бумага закончилась или краска в принтаре???
bybyka постоялец10.12.14 03:22
bybyka
NEW 10.12.14 03:22 
в ответ mariaara78 09.12.14 17:42
Скорее всего база их внутр.проги висит или нет связи с внешним сервером...
Не из ворда же бераторы АБ распечатывают :-)