Доброго времени суток! Подскажите, пожалуйста, по какому паспорту лучше зарегистрировать брак в России с молодым человеком, имеющим и русский паспорт и немецкий, для дальнейшего воссоединения семьи. Я живу в России, он в Германии.

по русскому внутреннему будет быстрее и без наличия особых документов из германии, делаете временную прописки и в ЗАГС

я читала что по новым законам отсутствие прописки не является препятствием дляренистрации брака

Прописка, может, и не нужна, а вот справка о том, что он не женат, нужна обязательно. Будете регистрироваться по немецкому паспорту, придется делать эту справку в Германии, поэтому по российскому паспорту проще.

Двойного гражданства Россия-Германия не существует))) В России - только по российскому. В Германии - соответственно, по германскому.