Да, на этот

спасибо, что внимательно посмотрели адрес.
все таки верный другой.
Adresse(n):
Postanschrift:
Bundesverwaltungsamt
Eupener Str. 125
50933 Köln

Я отсылал на Барбараштрассе 1.
Антраг получили, зарегистрировали и уже с ним работают давно

Подскажите, пожалуйста, копии документов прилагать в черно-белом варианте или нужны цветные? Встретила на форуме информацию о цветной копии паспорта, например. И можно ли вообще цветной ксерокс отправлять? У нас один документ настолько ветхий что в цветном виде лучше читается чем в черно-белом.
Кто в каком виде отправлял копии?

обычные ксерокопии, заверенные нотариусом.

нотариус у нас отказался заверять цветные копии, поэтому я отослал черно-белые заверенные и для верности незаверенные цветные копии приложил тех же документов.
переводил и заверял только трудовую книжку и свидетельство о браке (не знаю почему)

где вы все про цветные копии берете? нигде такого не написано! не нужны они.

Фотокопии
Там написано, что нужны фотокопии. Ну не пишут немцы ксерокопии, это чисто русское слово.

Я думала, что без разницы, цветные или черно-белые. Принтер печатает цветные копии, я даже и не смотрела, можно ли там печатать черно-белые. Нигде, у нас, по крайней мере, ничего не говорили.

Подскажите должно ли приходить почтовое уведомление о том, что доки поступили? Мы отправили в сентябре и никакого оповещения доверенное лицо не получил, Мы отправляли на этот адрес -- Postanschrift: Bundesverwaltungsamt 50728 Köln (без улицы), Может из-за этого

Если вы имеете в виду уведомлени именно от почты , то для этого ваше доверенное лицо ,
должно было отправить документы per einschreiben mit rückschein.
БФА не подтверждает получение документов,от них обычно приходит письмо после того как ваше дело
вносится компьютер , и ему присваивается номер.

Адрес на который вы отправили антраг ,очень правильный,не переживайте.

Спасибо, будем ждать с номером. Как вы думаете, на какой примерно месяц надеяться номер получить? Если мы в сентябре отправили

Сейчас по моему месяцев пять уходит на это.
Некоторым форумчанам задавашим вопрос , БФА отвечал в каком месяце примерно дойдет дело до
их антрага и рекомендовал , спрашивать еще раз после этого срока.

Январь/февраль, не раньше.

Озадачилась тут немного перед походом к переводчикам.
Свидетельство о рождении бабушки на старом бланке - все печатное на русском и немецком, а заполненное от руки только на русском - ФИО, дата (прописью и цифрами) и место рождения. Отдавать ли его на перевод рукописного текста - цифр прописью и места рождения - там всего несколько слов?

Добрый день. В свое время делали копию трудовой книжки - сотрудники кадровой службы сделали выписку из трудовой книжки на фирменном бланке работодателя и указали в верхнем правом углу: "Для предъявления в Генеральное консульство Федеративной Республики Германия в Екатеринбурге". Подойдет ли эта выписка (нотариально заверенная копия) для подачи документов в BVA? Ведомство другое, не будет ли придирок или вопросов у BVA?

Никто не сталкивался?

[цитата]У вас же есть свидетельсрво о перемене фамилии? Думаю просто копии достаточно будет. Не забудьте спрвку о несудимости брать на ОБЕ фамилии
Сын менял фамилию в 16 лет, перед получением первого паспорта. Ему тоже брать справки на две фамилии?
И ,,просто копии'' - это заверенные нотариусом переведенные копии, просто без апостиля?

И ещё. Сын никак не собирется развестись. Но разводиться будут. Свидетельство о браке прикладывать? У меня пересмотр, документы буду досылать (т.е. не антраг заполняю), написать в сопроводит.письме, что ее включать не нужно, т.к. они собираются разводится?
И по поводу внучки, я так и не поняла, хоть недавно поэтому поводу ветку читала: как её включить в антраг, чтобы она потом, при желании, имела возможность приехать в Германию?