Я вас очень хорошо понимаю.Я сама уже в возрасте, имею много родственников-немцев как в Германии, так и в России. И только совсем недавно узнала что мой отец и его сетры получили гражданство в Германии во время ВОВ. При чем сестры (мои тети) уже несколько десятков лет имеют документы подтверждающие данный факт. Ни разу они об этом не говорили. Сами уже живут в Германии. Я спросили их:"почему они раньше нам (у меня есть еще 2 сестры) об этом не сказали?". Ответ: "Мы не хотели вас тревожить и т.д." Поэтому, я думаю, не надо бояться, что вы кого-то потревожите. Это ваша история, жизнь вашего семейства. Лично мне было неприятно. Получается что я и мои сестры (у всех уже семьи) - мы чужие и входа нам в какие-то семейные тайны - нет. В вашем случае - лучше обратиться в бундесархив и сделать запрос по вашим родственникам.