Трудовые же заверяют на предприятии. ВБ является косвенным документом, поэтому думаю, на худой конец просто копию вам в военкомате заверят, а переводчик переведет и такую. Знакомые просто так делали, у бва вопросов не было по ВБ

вам кто сказал , что нужно ВБ заверять у нотариуса, у меня БВА не просил? я сделал ксерокопию и выслал..

Просто ксерокопию без перевода?

Да. Я тоже отправлял просто ксерокопию военника без перевода

Ок понял спасибо

без перевода

Как быть с тем что в паспорте отца ни я ни мой брат в графе дети не записаны? только обратил внимания посмотрев переведенный паспорт отца. Пойти в загс и вписать и заново делать перевод? Спасибо.

Главное, чтобы в вашем свидетельстве о рождении отец ваш немцем записан был. В паспорт же детей с определенного возраста больше не записывают?
Вы с адвокатом-то разговаривали? Или теперь его не застать?

Добрый вечер! Сейчас посмотрел свой паспорт у меня тоже не записано в графе дети ничего. Свидетельство у меня повторное там отец немец но есть копия оригинала и перевод (адвокат прислал с моего первого антрага)

Сразу объяснйте в сопроводительном письме, почему повтороно.