Вход на сайт
Шпрахтест Киев 2014
NEW 24.09.14 15:01
И теперь БВА реабилитируется
Да, у вас очень оперативно идет пересмотр старого дела, если предложили выбор между сертификатом и ШТ.
в ответ sdf667 24.09.14 14:55
В ответ на:
Может им стыдно за неправомерный первый отказ
Может им стыдно за неправомерный первый отказ
И теперь БВА реабилитируется

В ответ на:
Ещё через неделю пришло письмо с вариантами (сертификат/тест).
Ещё через неделю пришло письмо с вариантами (сертификат/тест).
Да, у вас очень оперативно идет пересмотр старого дела, если предложили выбор между сертификатом и ШТ.
NEW 24.09.14 15:02
Не может.
Стандартная процедура пересмотра, когда пишут,а не намекают, "чтобы в дальнейшем воздержался от ненужных вопросов"
в ответ sdf667 24.09.14 14:55
В ответ на:
Может им стыдно за неправомерный первый отказ
Может им стыдно за неправомерный первый отказ
Не может.
В ответ на:
Отправил документы DHL, получил декларацию, через неделю написал в БВА запрос. Немного пообщались. Потом ещё через неделю написал. Мне корректно намекнули на то, чтобы в дальнейшем воздержался от ненужных запросов. Ещё через неделю пришло письмо с вариантами (сертификат/тест). Как-то так. Ну и приглашение прислали вчера из Фридланда.
Отправил документы DHL, получил декларацию, через неделю написал в БВА запрос. Немного пообщались. Потом ещё через неделю написал. Мне корректно намекнули на то, чтобы в дальнейшем воздержался от ненужных запросов. Ещё через неделю пришло письмо с вариантами (сертификат/тест). Как-то так. Ну и приглашение прислали вчера из Фридланда.
Стандартная процедура пересмотра, когда пишут,а не намекают, "чтобы в дальнейшем воздержался от ненужных вопросов"
NEW 24.09.14 15:14
Поглядим, что дальше будет. Самому интересно. Планировал Б1 сдать в январе, но тест однозначно лучше. Немецкий средненький, но месяца на подтянуть хватит. Диалекта нет, единственными носителями были дедушка и прабабубшка, но умерли, когда совсем мелкий был.
NEW 24.09.14 15:33
Думаю, в антраге не зря есть пункт о наличии/неналичии сертификата В1. Он необходим, если имеются проблемы с декларацией, это указано на сайте БВА:
Deutscher Volkszugehöriger ist nach § 6 Abs. 2 BVFG,
- wer von mindestens einem Elternteil mit deutscher Staatsangehörigkeit oder deutscher Volkszugehörigkeit abstammt und
- sich bis zum Verlassen der Aussiedlungsgebiete durch eine entsprechende Nationalitätenerklärung oder auf andere Weise zum deutschen Volkstum bekannt hat und
- im Zeitpunkt der Entscheidung des Bundesverwaltungsamtes über den Aufnahmeantrag ein einfaches Gespräch auf Deutsch führen kann.
Ein Bekenntnis auf andere Weise kann insbesondere durch den Nachweis ausreichender deutscher Sprachkenntnisse entsprechend dem Niveau B 1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen oder durch den Nachweis familiär vermittelter Deutschkenntnisse erbracht werden.
www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilung_S/Spaetaussiedler/s...
в ответ sdf667 24.09.14 15:25
В ответ на:
требований строгих по подаче Б1 нет, они же равнозначны с тестом
требований строгих по подаче Б1 нет, они же равнозначны с тестом
Думаю, в антраге не зря есть пункт о наличии/неналичии сертификата В1. Он необходим, если имеются проблемы с декларацией, это указано на сайте БВА:
Deutscher Volkszugehöriger ist nach § 6 Abs. 2 BVFG,
- wer von mindestens einem Elternteil mit deutscher Staatsangehörigkeit oder deutscher Volkszugehörigkeit abstammt und
- sich bis zum Verlassen der Aussiedlungsgebiete durch eine entsprechende Nationalitätenerklärung oder auf andere Weise zum deutschen Volkstum bekannt hat und
- im Zeitpunkt der Entscheidung des Bundesverwaltungsamtes über den Aufnahmeantrag ein einfaches Gespräch auf Deutsch führen kann.
Ein Bekenntnis auf andere Weise kann insbesondere durch den Nachweis ausreichender deutscher Sprachkenntnisse entsprechend dem Niveau B 1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen oder durch den Nachweis familiär vermittelter Deutschkenntnisse erbracht werden.
www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilung_S/Spaetaussiedler/s...
NEW 24.09.14 15:46
А Вы попробуйте показать на ШТ, именно
http://www.gesetze-im-internet.de/bvfg/__6.html
"Ein Bekenntnis auf andere Weise kann insbesondere durch den Nachweis ausreichender deutscher Sprachkenntnisse entsprechend dem Niveau B 1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen oder durch den Nachweis familiär vermittelter Deutschkenntnisse erbracht werden".
Т.е. показать уровень владения языком, соответствующим уровню B1.
Ведь в законе не сказано НАПРЯМУЮ про сертификат B1, а лишь про уровень!
в ответ sdf667 24.09.14 15:38
В ответ на:
Сдавать только дороговато...
Сдавать только дороговато...
А Вы попробуйте показать на ШТ, именно
http://www.gesetze-im-internet.de/bvfg/__6.html
"Ein Bekenntnis auf andere Weise kann insbesondere durch den Nachweis ausreichender deutscher Sprachkenntnisse entsprechend dem Niveau B 1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen oder durch den Nachweis familiär vermittelter Deutschkenntnisse erbracht werden".
Т.е. показать уровень владения языком, соответствующим уровню B1.
Ведь в законе не сказано НАПРЯМУЮ про сертификат B1, а лишь про уровень!
NEW 24.09.14 15:50
Безусловно, если имеются знания нем.яз. хотя бы на среднем уровне
Я желаю вам успехов в вашем деле и скорейшего получения заветного АБ
Держите в курсе продвижения дел. Передавайте привет Херсону
в ответ sdf667 24.09.14 15:38
В ответ на:
это наименее проблемная часть всего процесса
это наименее проблемная часть всего процесса
Безусловно, если имеются знания нем.яз. хотя бы на среднем уровне

Я желаю вам успехов в вашем деле и скорейшего получения заветного АБ

Держите в курсе продвижения дел. Передавайте привет Херсону

NEW 24.09.14 15:55
в ответ Olegham 24.09.14 15:46
Разница есть, и существенная. Шпрахтест - лишь одна из 4 частей экзамена. Да, завалить нельзя. Но разве не печально, если вы все отлично сдали на экзамене, а письменную часть на 59 написали? И будьте добры ещё 200 евро через месяц. Как Вы выше писали, интереса тянуть у них нет, но знать, что от тебя хотят (согласитесь, шпрахтест на 80% стандартен) имхо лучше.
NEW 24.09.14 16:00
Ох.
С FAQ
Не путайте ШТ и экзамен на сертификат B1.
В ответ на:
Разница есть, и существенная. Шпрахтест - лишь одна из 4 частей экзамена.
Разница есть, и существенная. Шпрахтест - лишь одна из 4 частей экзамена.
Ох.
С FAQ
В ответ на:
[цитата]Вопрос: Что такое "шпрахтест" и как он проводится?
Вопреки распространенному мнению собеседование в консульстве ФРГ (или в BVA, если заявитель проживает в Германии) сотрудником BVA с претендентом на статус "позднего переселенца" представляет из себя не "шпрахтест", а более общее слушание, являющееся частью процедуры приема. Собственно "шпрахтест" является частью этого слушания. Остальная часть слушания предназначена для исследования "темных" и "серых" мест в заявлении и биографии претендента. Заявителю могут быть заданы вопросы о немецких традициях, которые соблюдает его семья; о наличии родственников в Германии; о целях планируемого переселения в Германию. Эта часть собеседования обычно проводится на русском языке через переводчика.
Если Вы хотите предоставить дополнительные документы, подтверждающие Ваше притязание на статус позднего переселенца, "шпрахтест" представляет хорошую возможность передать их копии для дальнейшего рассмотрения в BVA..
[цитата]Вопрос: Что такое "шпрахтест" и как он проводится?
Вопреки распространенному мнению собеседование в консульстве ФРГ (или в BVA, если заявитель проживает в Германии) сотрудником BVA с претендентом на статус "позднего переселенца" представляет из себя не "шпрахтест", а более общее слушание, являющееся частью процедуры приема. Собственно "шпрахтест" является частью этого слушания. Остальная часть слушания предназначена для исследования "темных" и "серых" мест в заявлении и биографии претендента. Заявителю могут быть заданы вопросы о немецких традициях, которые соблюдает его семья; о наличии родственников в Германии; о целях планируемого переселения в Германию. Эта часть собеседования обычно проводится на русском языке через переводчика.
Если Вы хотите предоставить дополнительные документы, подтверждающие Ваше притязание на статус позднего переселенца, "шпрахтест" представляет хорошую возможность передать их копии для дальнейшего рассмотрения в BVA..
Не путайте ШТ и экзамен на сертификат B1.