Добрый день! подскажите, пожалуйста, я отправила антраг как пп с заверенными копиями всех документов, но без перевода, без сертификата мужа А1 и без справки о несудимости. На днях пришло письмо о присвоении номера. Мне самой дослать все необходимые документы, не дожидаясь их запроса? в письме они просили не предпринимать никаких действий без запроса. Но я боюсь, что из-за отсутствия всех необходимых документов дело может затянуться.

мы точно так же отправили, без перевода и без справки об отсутствии судимости. По сей день не запросили.
через 8 мес. вызвали на ш.т. Сейчас на руках АВ ЕВ.
отправляли в 12 году в июне, в 14г в апреле пришел АВ ЕВ

Справку о несудимости запрашивают не у всех. А на А1 мужу придется сдавать, за исключение того случая, что у вас есть несовершеннолетний ребенок по 7 параграфу. Тогда можно и не сдавать, но получит он только 8 параграф, а сдав получит 7, то есть сразу станет гражданином Германии и сохранит российское гражданство.
Мы высылали А1 на мужа без запроса, как только выслали, получили ЕВ примерно через месяц. А ожидание запроса может на полгода бы растянулось. Дел много, поэтому лучше проявлять активность.

Прошу прощения что не по теме,но меня мучает один вопрос подскажите пожалуйста кто сталкивался с такой ситуацией.Я заполняла антраг так же как было у меня по паспорту(в Казахстане)написала фамилию она начинается на букву V а если по немецки то она должна начинаться на букву W,не будет ли это считаться ошибкой?

У меня такая же ситуация. Заполняла как по удостоверению, на английском. По-немецки моя фамилия совсем по другому пишется. Прислали номер и обратились как по антрагу. Узнавала, сказали оформлю свою фамилию уже в германии как захочу, на немецкий или английский манер. А документы будут приходить пока как по антрагу

мне сказали, имя-фамилия переводятся и заполняются везде по загранпаспорту(т.к. это международный документ). а название города, например, писала по-немецки.

Спасибо за ответ! Скажите, а вы как-то подписали свое письмо? Например: "приложить к делу №****"? И отправили на тот адрес с которого пришел номер дела, указанный на конверте?

Спасибо за ответ!

В любых письмах стандарт:
в начале текста жирным шрифтом указывается данные, которых это письмо касается. В вашем случае это будет номер вашего антрага, или ответ на письмо от такого-то числа.
Пишется:
Betreff: ну и далее номер дела.
По последним стандартам даже слова Бетрефф писать не надо. Просто выделить текст жирным шрифтом.
Вот посмотрите пример письма:
www.google.de/imgres?imgurl=http%3A//www.briefform.de/briefsti/briefvorla...

Спасибо!