Вход на сайт
Апостиль
NEW 22.03.14 16:08
в ответ Svetochek_76 22.03.14 16:05
возможно и нет,не знаю,я в казахстане уже давно не живу,и если вы внимательно читаете тему,то видите,что спрашивающая
из Джетыгары тоже там не живет,поэтому и на удостоверении личности у нее точно ничего нет
из Джетыгары тоже там не живет,поэтому и на удостоверении личности у нее точно ничего нет
Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают.
"Клуб-ОК"
FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)


NEW 22.03.14 16:12
в ответ Svetochek_76 22.03.14 16:05
кстати РНН отменили не так уж и давно,всего лишь год назад
Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают.
"Клуб-ОК"
FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)


NEW 22.03.14 16:14
в ответ ~Libra~ 22.03.14 16:08
ТС спрашивала может ли кто нибудь вместо нее апостилировать ее документы, наверное у нее кто-то живет в Казахстане, кто будет за нее это делать, а у Казахстанца явно есть удостоверение личности. Я внимательно читала тему, и отвечаю на вопрос ТС, адресованный изначально мне.
NEW 22.03.14 17:28
в ответ Olga013 22.03.14 15:31
• Allen fremdsprachigen Unterlagen ist eine Übersetzung eines vereidigten Übersetzers beizufügen.
ко всем документам на иностранном языке следует приложить переводы на немецкий язык, выполненные присяжным переводчиком
Für Geburts- und Heiratsurkunden gilt zusätzlich:
Для свидетельств о рождении и браке необходимо дополнительно:
Die Urkunden sind mit einer „Haager Apostille“ zu versehen. Dies gilt nicht für Urkunden aus EU-Mitgliedsstaaten sowie nicht für folgende Urkunden:
Документы должны быть с «Гаагским апостилем» Это не относится к документам из стран ЕС, а также для документов выданных
Herkunftsstaat:
Russische Föderation Ausstellung vor: Juni 1992
Российской Федерацией до июня 1992
Kasachstan Februar 2001 Казахстаном до февраля 2001
Ukraine Januar 2004 Украиной до января 2004 года
Die mit einer Apostille versehenen Urkunden sind als notariell beglaubigte Kopien vorzulegen.
Копии документов с апостилем следует также заверять нотариально.
Hinweise zum Apostilleverfahren entnehmen Sie bitte dem Merkblatt „Haager Apostille“.
Указания по апостилированию документов вы найдете в памятке «Гаагское соглашение о легализации ...»
ко всем документам на иностранном языке следует приложить переводы на немецкий язык, выполненные присяжным переводчиком
Für Geburts- und Heiratsurkunden gilt zusätzlich:
Для свидетельств о рождении и браке необходимо дополнительно:
Die Urkunden sind mit einer „Haager Apostille“ zu versehen. Dies gilt nicht für Urkunden aus EU-Mitgliedsstaaten sowie nicht für folgende Urkunden:
Документы должны быть с «Гаагским апостилем» Это не относится к документам из стран ЕС, а также для документов выданных
Herkunftsstaat:
Russische Föderation Ausstellung vor: Juni 1992
Российской Федерацией до июня 1992
Kasachstan Februar 2001 Казахстаном до февраля 2001
Ukraine Januar 2004 Украиной до января 2004 года
Die mit einer Apostille versehenen Urkunden sind als notariell beglaubigte Kopien vorzulegen.
Копии документов с апостилем следует также заверять нотариально.
Hinweise zum Apostilleverfahren entnehmen Sie bitte dem Merkblatt „Haager Apostille“.
Указания по апостилированию документов вы найдете в памятке «Гаагское соглашение о легализации ...»
NEW 22.03.14 17:35
в ответ Svetochek_76 22.03.14 16:18
При оплате квитанции за апостилирование в кассе попросят уд. личности, а в нем есть ИИН, который вместо РНН. Так что лучше выслать или передать СОР, СОБ каким-нибудь надежным людям вместе с доверенностью. А они, будучи гражданами РК, всё сделают.
NEW 23.03.14 03:03
в ответ schrekk 22.03.14 17:28
Российской Федерацией до июня 1992
Казахстаном до февраля 2001
....а где вы взяли эту инфо????
....и что получается мне не нужен апостиль?!
мое св-во 1980 мужа 1973 - апостильне нужен????
остальные св-ва от 2004 и 2014г - нужен???
БЛин я вообще запуталась......
Казахстаном до февраля 2001
....а где вы взяли эту инфо????
....и что получается мне не нужен апостиль?!
мое св-во 1980 мужа 1973 - апостильне нужен????
остальные св-ва от 2004 и 2014г - нужен???
БЛин я вообще запуталась......
NEW 23.03.14 07:15
в ответ Maria Kaisler 23.03.14 05:19
NEW 23.03.14 08:20
в ответ hartung.65 23.03.14 07:15
спасибо большое за ссылку!!!!
у меня за 2008г памятку выслали и там этот пункт к сожалению отсутствет.
Теперь возник другой вопрос:
в св-вах некоторых плохо прочитывается печать, не заставят ли меня переделывать св-ва основываясь на этот факт.
Возьмутся ли за перевод и заверение таких документов.
И ещё кто знает где переводятся и заверяются св-ва для граждан Башкирии.
Спасибо всем за отзывы.
С вашей помощью и поддержкой кое-что начинает проясняться.
Дай Бог вам всем здравия и благополучия.
у меня за 2008г памятку выслали и там этот пункт к сожалению отсутствет.
Теперь возник другой вопрос:
в св-вах некоторых плохо прочитывается печать, не заставят ли меня переделывать св-ва основываясь на этот факт.
Возьмутся ли за перевод и заверение таких документов.
И ещё кто знает где переводятся и заверяются св-ва для граждан Башкирии.
Спасибо всем за отзывы.
С вашей помощью и поддержкой кое-что начинает проясняться.
Дай Бог вам всем здравия и благополучия.
NEW 23.03.14 12:51
в ответ Maria Kaisler 23.03.14 08:20
Свидетельства и апостиль ставятся и заверяются теми органами, которые их выдали Загсами, Мин.Юстиции Мин. Образования. Если выданы в др. стране СНГ, то через местный Загс,( у Вас Башкирии), делают запрос. Это когда там (где выдали) никого нет и помочь некому.
NEW 23.03.14 13:09

в ответ Maria Kaisler 23.03.14 08:20
В ответ на:
граждан Башкирии.
граждан Башкирии.

Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают.
"Клуб-ОК"
FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)

