Вход на сайт
Шпрахтест Алматы 2014
16.03.14 19:04
Всем привет,мы отправили документы на этой неделе,то есть наше доверенное лицо,в понедельник должны быть в BVA.Ребят кто сдает весной шпрахтест в Алматы,пишите,как проходит?что спрашивают?очень интересно,сама сейчас учу язык,муж готовится к А1
NEW 18.03.14 13:37
в ответ Елена yanusa 18.03.14 08:54
Из Алматы. Документы пока не отправили, надеюсь к концу апреля отправим. Поэтому и расчитываю на шпрахтест зимой.
С 20 апреля будем ходить на курсы Гете на А1. Когда будет направление на шпрахтест муж будет еще и с репетиторм заниматься.
С 20 апреля будем ходить на курсы Гете на А1. Когда будет направление на шпрахтест муж будет еще и с репетиторм заниматься.
счастье есть☘
NEW 15.04.14 19:21
в ответ Елена yanusa 16.03.14 19:04
Привет всем! Антраг отправили из Уральска (Казахстан) в конце января. 21 Февраля Документы в Кельне. Теперь ждем, через месяц сделаю запрос о состоянии дела. Кто знает вот на этот адрес нужно писать чтобы о состоянии дела узнать spaetaussiedler@bva.bund.de или есть другой адрес? напишите кто знает.
NEW 08.05.14 18:16
в ответ VitalyM 07.05.14 17:03
А если не имеем доверенное лицо, а, благодаря нашей доблестной почте, не придет письмо с приглашением на шпрахтест.. то будет отказ? По эл.почте они не дублируют приглашение или запросы?
Письмо во Фридланд отправляли с уведомлением 2 апреля, 9го было уже в Германии. Уже месяц прошел, а уведомление не вернулось)))
Письмо во Фридланд отправляли с уведомлением 2 апреля, 9го было уже в Германии. Уже месяц прошел, а уведомление не вернулось)))
счастье есть☘
NEW 08.05.14 18:33
в ответ Olga013 08.05.14 18:16
Я тоже не имею доверенного лица. Одно письмо от них уже получил, дошло за 2 недели. Правда там было не приглашение, а информация, что дело приняли в обработку и прислали доверенность. Я ответил, что доверенного лица у меня нет, переписку буду вести сам. Отправил. Дело было 2 недели назад. вот теперь жду ответа. Но я думаю, что можно периодически и писать им на электронку. Тем более, что когда дело примут в обработку, то вы будете знать и номер и имя человека, который работает с вашим делом. У меня это женщина, она прислала свою электронную почту. Я думаю, что если ничего не получу к концу месяца, то напишу ей
NEW 16.05.14 15:05
в ответ Елена yanusa 16.05.14 06:23
Шпрах тест пока будет сдавать мой папа.Он с детства говорит на диалекте.Настрой только позитивный и положительный.Я сама со своей семьей иду заявителем,но мне пока с декабря кроме номера ничего нет,но готовлюсь,хожу на курсы.Всем удачи,обязательно напишу как все пройдет.
NEW 23.05.14 22:24
в ответ Елена yanusa 16.03.14 19:04
Мои родственники должны сдавать ШТ. Я бы хотела узнать, что это за тест такой в посольстве, чем он отличается от обычных тестов в Гёте? Дело в том, что заявитель не очень хорошо разговаривает, но очень уверен, что сдаст. Ну он и не знает что там будет. Остальные члены семьи сдают в Гёте.
Интересует формат теста.
Интересует формат теста.
NEW 27.05.14 11:21
в ответ acm 23.05.14 22:24
Шпрахтест это разговор на повседневные темы,квартира,огород,ваша биография,семья,погода,да мне кажется могут спросить все что угодно,я вот готовлюсь по примерным вопросам и сама добавляю еще,какие здесь увижу,а также посещаю репетитора и дома занимаюсь,правда с маленьким ребенком времени не так много на все,пока спит сижу учу,как здесь написали что прюфер улетает. 2 июля с Алматы,значит нам мартовским расчитывать на тест уже на осень,кто сдавал документы в марте ?давайте держаться вместе!
NEW 28.05.14 10:25
в ответ Жанна М 27.05.14 14:46
Что-то мало людей откликается, многим уже пришли приглашения на ШТ, но все молчат, кому сейчас отправили приглашение, там период указан с 2 июня по 30, неужели никого нет на первые числа июня? У меня в середине июня ШТ, я обязательно отпишусь как все прошло, чтобы побольше знали люди на что настраиваться. Сейчас усиленно готовлюсь и дома и с репетитором, и на форуме выписываю что-то новое для себя. Не молчите, кто сдает в начале июня!!!
NEW 30.05.14 18:07
в ответ dashustik2013 30.05.14 15:14
Ну как-то трудно самому себя оценивать, если не сказать что практически нереально. Учусь в Гете на А1.2, но для меня этот уровень оказался совсем не сложным. Дополнительно хожу к репетитору, где проговариваем алле теоретишь меглихе фраген. Ну а что из этого выйдет будем, как говориться поглядеть.
NEW 31.05.14 12:10
в ответ Olga013 31.05.14 08:36
Ольга, нет, летом ради интереса буду сдавать А1, хотя он мне и не нужен. И, конечно, буду продолжать учиться на следующих уровнях, вне зависимости от результатов ШТ.
Даша, думаю Вам абсолютно нечего бояться, ни ШТ ни B1. Я первое время тоже попереживал, но потом понял, что это бессмысленно :-)
Даша, думаю Вам абсолютно нечего бояться, ни ШТ ни B1. Я первое время тоже попереживал, но потом понял, что это бессмысленно :-)
NEW 31.05.14 15:52
Спасибо Вадим, вы прям меня на такой позитив настраиваете, вселяете в меня уверенность
Я тоже думаю, что все у нас получится, прорвемся!!!!
А завтра уже 2 июня, первый день сдачи ШТ в Алматы. Интересно, кто-нибудь завтра сдает из наших? Ждем с нетерпением откликов и рассказов.

А завтра уже 2 июня, первый день сдачи ШТ в Алматы. Интересно, кто-нибудь завтра сдает из наших? Ждем с нетерпением откликов и рассказов.
NEW 02.06.14 09:01
в ответ dashustik2013 30.05.14 11:37
Я писала,мы хотели 3 июня,но уже не успели,сдаем 12.Сдает мой папа,он говорит на диалекте.Я в своей семье иду тоже заявителем.но мне пока кроме номера ничего нет.Как папа сдаст,сразу отпишусь.Всем удачи.Страх это плохо,он вообще наш главный враг по жизни,не бойтесь.верьте в себя и все у вас обязательно получится.Желаю всем только удачи!!!
NEW 04.06.14 11:16
в ответ bigbadvirus 17.03.14 05:11, Сообщение удалено 09.07.14 07:02 (bigbadvirus)
NEW 04.06.14 12:32
Привет всем. Вадим, у меня такие заготовки, может вам понадобятся))
Буду отвечать так:
Во первых: я пишу, читаю и говорю по немецки, и хорошо понимаю
Во вторых: мы в семье празднуем немецкие праздники и поем немецкие песни ( я все знаю о праздниках и традициях, знаю песни), если вдруг спросит, я расскажу и спою
В третьих: мы готовим дома немецкие блюда (заготовлены названия национальных блюд и как готовятся), если спросит расскажу.
Естественно все это на немецком говорить буду )))))
Буду отвечать так:
Во первых: я пишу, читаю и говорю по немецки, и хорошо понимаю
Во вторых: мы в семье празднуем немецкие праздники и поем немецкие песни ( я все знаю о праздниках и традициях, знаю песни), если вдруг спросит, я расскажу и спою
В третьих: мы готовим дома немецкие блюда (заготовлены названия национальных блюд и как готовятся), если спросит расскажу.
Естественно все это на немецком говорить буду )))))
NEW 04.06.14 16:04
Даша спасибо. В принципе ответы стандартные из вопросников. Получается все одинаково отвечают. Прюфер уже наверное столько наслушается пока до нас очередь дойдет :-)
Полторы недельки быстро пролетят и не заметишь. Буду очень ждать подробного рассказа :) я получается одним из последних буду сдавать шт.
Полторы недельки быстро пролетят и не заметишь. Буду очень ждать подробного рассказа :) я получается одним из последних буду сдавать шт.
NEW 05.06.14 12:31
в ответ dashustik2013 05.06.14 11:52
И не говорите, вроде и беспокоиться не надо, как говорят ничего сложного, да и уровень языка присутствует....а сон совсем испортился))))
желаю всем удачи) и предлагаю не теряться после получения AB и скоординироваться при выезде, толпой оно все проще будет)
желаю всем удачи) и предлагаю не теряться после получения AB и скоординироваться при выезде, толпой оно все проще будет)
NEW 05.06.14 15:22
в ответ dashustik2013 05.06.14 13:33, Сообщение удалено 12.09.14 08:11 (Милка2013)
NEW 05.06.14 16:34
в ответ Милка2013 05.06.14 15:22
Я в 2011 году ходила в Возрождение, училась 9 месяцев в общем 3 раза по 3 месяца. Хотела подавать доки после первых трех месяцев учебы, так как хорошо разговаривала. Но меня все время муж отговаривал, что рано. Потом появился барьер, лень, сомнения, семейные проблемы большие, я все отложила, не учила. сейчас я хожу к репетитору уже 6 месяцев 2 раза в неделю, очень рада, что нашла такого учителя, очень много узнала, стала хорошо понимать, сама уже могу много сказать, но и вопросы конечно тоже заготовлены и ответы на них. Фразы разные заучила. Не могу оценить свой уровень, но репетитор во мне уверена, говорит что сдам без проблем. Думаю ей видней, дай Бог, чтобы так и было
NEW 05.06.14 16:43
в ответ bybyka 04.06.14 16:04
Да они наверно прекрасно знают, что мы готовимся по вопросникам. Но все равно у нас ответы отличаются, предложения по-разному построены, синонимы словесные разные, ну я надеюсь. Судя по рассказам, думаю им важней, не то что мы отвечаем, а то что мы понимаем вопросы.
а рассказ с меня 100% подробный, обещаю
а рассказ с меня 100% подробный, обещаю
NEW 06.06.14 08:33
Если скажите, что вы читаете по немецки, то готовтесь к вопросу что вы читаете и какую книгу вы последнюю прочитали, соответственно о чём была эта книга.
"Читать по- немецки" означает не то, что вы сможете пару строк прочитать, а читаете книги, публикации, газеты, романы на немецком.
Глубоко сомневаюсь, что вы читаете немецкую литературу.
(Маленькие статейки из какой-либо газеты это не в счёт.)
В ответ на:
Во первых: я пишу, читаю и говорю по немецки, и хорошо понимаю
Во первых: я пишу, читаю и говорю по немецки, и хорошо понимаю
Если скажите, что вы читаете по немецки, то готовтесь к вопросу что вы читаете и какую книгу вы последнюю прочитали, соответственно о чём была эта книга.
"Читать по- немецки" означает не то, что вы сможете пару строк прочитать, а читаете книги, публикации, газеты, романы на немецком.
Глубоко сомневаюсь, что вы читаете немецкую литературу.
(Маленькие статейки из какой-либо газеты это не в счёт.)
Мне истина дороже не настолько!...
NEW 08.06.14 17:28
http://www.tupa-germania.ru/immigratsiya/pereezd-na-pmzh-v-germaniyu-kak-pozdniy-pereselenets.html
Нашла хороший сайт, может кому пригодится, я сегодня читала, очень интересно
Очень интересно проверить, признание диплома, можно проверить, действителен диплом или нет в Германии
Нашла хороший сайт, может кому пригодится, я сегодня читала, очень интересно
Очень интересно проверить, признание диплома, можно проверить, действителен диплом или нет в Германии
NEW 09.06.14 05:37
в ответ bigbadvirus 04.06.14 11:16
Может кто-нибудь подсказать в следующем вопросе? -
Я сдаю ШТ уже очень скоро, соответственно (хочется верить) получаю параграф 4 при переселении. Моя супруга также немка, она сдает на сертификат А1 в Гёте в июле месяце.
Может ли она позже (уже в Германии) получить параграф 4? У нее раб.стаж пусть и не большой, порядка 5-6 лет, но всё же в Германии его никто ей просто так его не добавит)
Предрекая совет "Сдать ШТ ей сразу здесь вместе со мной" - не вариант.
Я сдаю ШТ уже очень скоро, соответственно (хочется верить) получаю параграф 4 при переселении. Моя супруга также немка, она сдает на сертификат А1 в Гёте в июле месяце.
Может ли она позже (уже в Германии) получить параграф 4? У нее раб.стаж пусть и не большой, порядка 5-6 лет, но всё же в Германии его никто ей просто так его не добавит)
Предрекая совет "Сдать ШТ ей сразу здесь вместе со мной" - не вариант.
NEW 09.06.14 10:13
в ответ bigbadvirus 09.06.14 05:37
Чтобы вашей супруге получить 4§, ей нужно самой поставить антраг. И сделать это нужно ещё на месте вашего жительства, или сразу-же по приезде в Германию.
Просто так, без Антрага она 4§ не получит. Поэтому ей или ШТ, или В1 не избежать!
И ещё: ваши 5-6 лет трудового стажа - это просто мелочь. Из-за них вряд-ли стоит копья ломать.
Просто так, без Антрага она 4§ не получит. Поэтому ей или ШТ, или В1 не избежать!
И ещё: ваши 5-6 лет трудового стажа - это просто мелочь. Из-за них вряд-ли стоит копья ломать.
Мне истина дороже не настолько!...
NEW 09.06.14 13:04
в ответ bigbadvirus 09.06.14 12:45
Всем доброго времени суток.
Может мне кто-нибудь подсказать. Мне на июнь назначен ШТ, у меня есть номер, который я получил на электронную почту, там же (в письме) указанно, что все подробности придут в письме на почту по адресу проживания. Однако, уже июнь и когда именно мне сдавать ШТ я не знаю. Подскажите, может есть у кого-нибудь контакт, чтоб позвонить и записаться? Где это вообще происходит?
Может мне кто-нибудь подсказать. Мне на июнь назначен ШТ, у меня есть номер, который я получил на электронную почту, там же (в письме) указанно, что все подробности придут в письме на почту по адресу проживания. Однако, уже июнь и когда именно мне сдавать ШТ я не знаю. Подскажите, может есть у кого-нибудь контакт, чтоб позвонить и записаться? Где это вообще происходит?
NEW 09.06.14 20:04
в ответ bigbadvirus 09.06.14 15:30
Мы отправили в ноябре на пересмотр заявление со всем пакетом документов , зимой по электронке на наш запрос нам ответили, что ждите -много дел и бла-бла-бла , до сих пор ни ответа , ни привета. Живём в селе и почта иногда теряется. Если нам повезло и БВА отправили приглашение на шпрахтест , то на электронку они тоже сообщают или нам надо делать постоянно запросы? Дёргать тоже не хочется постоянно БВА . Как быть, если нас признают не явившимися на шпрахтест?
NEW 12.06.14 13:21
в ответ dashustik2013 12.06.14 10:33, Сообщение удалено 12.09.14 08:13 (Милка2013)
NEW 12.06.14 14:03
в ответ Милка2013 12.06.14 13:21
У меня тоже такие периоды были, учила, хорошо давалось, потом тоже надоело, потому что откладывала отправку доков, тоже много обстоятельств было , которые мешали. После Возрождения год не учила вообще, забросила все. А потом взялась за все сразу, отправила документы, нашла репетитора, можно сказать по-новой все вспоминала. Но очень благодарна ей, репетитор сильный, по фонетике гоняла меня сильно, произношение у нее обалденное, она меня этому учит. Но у меня не совсем еще хорошо получается. На разные темы говорю, но не на 100%
NEW 12.06.14 17:04
в ответ dashustik2013 12.06.14 14:03, Сообщение удалено 12.09.14 08:14 (Милка2013)
NEW 12.06.14 18:11
в ответ Милка2013 12.06.14 17:04
Правила учим, фонетику постоянно практикуем. Я только с репетитором, 3 раза в неделю. Как сдам, буду 2 раза в неделю ходить. Мы вместе с мужем ходим, после работы. С мужем дома и практикуемся. Очень много видеоуроков смотрим и когда на работу едем, аудиоуроки иногда слушаем.
NEW 12.06.14 20:07
в ответ dashustik2013 12.06.14 18:11
Только не парьтесь слишком с произношением , произношение вашего репетитора тоже скорее всего не идеально,
И их так много разных,и обычно у людей начавших учить язык во взрослом возрасте остается неубиваемый акцент,
Важно чтобы вы понимали и говорили (не стеснясь акцента),это на самом деле самая большая проблема взрослых,
Боязнь сказать неправильно,детям в этом отношении легче у них этого нет и они говорят, и у них получается намного быстрее.
И их так много разных,и обычно у людей начавших учить язык во взрослом возрасте остается неубиваемый акцент,
Важно чтобы вы понимали и говорили (не стеснясь акцента),это на самом деле самая большая проблема взрослых,
Боязнь сказать неправильно,детям в этом отношении легче у них этого нет и они говорят, и у них получается намного быстрее.
NEW 13.06.14 06:29
в ответ bigbadvirus 10.06.14 16:52, Сообщение удалено 09.07.14 07:03 (bigbadvirus)
NEW 13.06.14 11:10
в ответ bybyka 13.06.14 09:32
Привет всем,
Вадим, боевая готовность присутствует. Я вообще очень спокойна, теперь мне кажется это странным:-) Может это и к лучшему, волнение хоть не будет мешать.
Теперь уже что будет, то будет. На сколько знаю на столько смогу ответить. ))))
Я сегодня встречаюсь с человнком, который сегодня утром сдавал, отпишусь вам вечером, что и как
Вадим, боевая готовность присутствует. Я вообще очень спокойна, теперь мне кажется это странным:-) Может это и к лучшему, волнение хоть не будет мешать.
Теперь уже что будет, то будет. На сколько знаю на столько смогу ответить. ))))
Я сегодня встречаюсь с человнком, который сегодня утром сдавал, отпишусь вам вечером, что и как
NEW 13.06.14 17:02
Ну вот уже 2 человека отстрелялись, сейчас поведаю вам историю, сегодня встречалась с этими людьми.
[small][/small
Сегодня я ездила в Возрождение, сдавали люди оттуда. Женщине 64 года и молодой парень. Женщине задали такте вопросы: как зовут, имеет дом или квартиру, со скольки лет говорит по немецки и кто передал язык, имеет она огород или нет, с кем она едет в германию и почему. Она ответила, что с дочкой, что они тут вдвоем остались и что все родственники в Германии. Тогда они решили видимо поймать ее и спросили, а почему дочка едет с вами. И все. Ей сказали результат придет вашему доверенному лицу, они вам сообщат.
Парень, который сдавал, говорит по немецке в совершенстве, с ним прюфер с корридора начал общаться по немецки, говорил очень быстро, вопросы не повторял. Парень конечно знает все, я его сегодня послушала. У него спросили: как зовут, чем занимается(работа), где учил немецкий, от кого перенял, он сказал что в школе и универе, как долго учил последовал вопрос. Потом по документам спросили почему повнорное СОР. Женат ли он, почему хочет в германию. Прюфер сам ему сказа, что он сдал.
[small][/small
Сегодня я ездила в Возрождение, сдавали люди оттуда. Женщине 64 года и молодой парень. Женщине задали такте вопросы: как зовут, имеет дом или квартиру, со скольки лет говорит по немецки и кто передал язык, имеет она огород или нет, с кем она едет в германию и почему. Она ответила, что с дочкой, что они тут вдвоем остались и что все родственники в Германии. Тогда они решили видимо поймать ее и спросили, а почему дочка едет с вами. И все. Ей сказали результат придет вашему доверенному лицу, они вам сообщат.
Парень, который сдавал, говорит по немецке в совершенстве, с ним прюфер с корридора начал общаться по немецки, говорил очень быстро, вопросы не повторял. Парень конечно знает все, я его сегодня послушала. У него спросили: как зовут, чем занимается(работа), где учил немецкий, от кого перенял, он сказал что в школе и универе, как долго учил последовал вопрос. Потом по документам спросили почему повнорное СОР. Женат ли он, почему хочет в германию. Прюфер сам ему сказа, что он сдал.
NEW 13.06.14 17:53
в ответ dashustik2013 12.06.14 13:11
Всем привет.Пишу,как обещала.Да действительно обстановка спокойная,обычный не большой кабинет,доброжелательная переводчица и только на вид строгий прюфер.До нас была женщина очень растерялась и конечно ее попросили еще подготовиться и в следующий раз сдать.Парень потом -умничка- из Ускамана.Не пробыл и 15 минут.Переводчица сказала,что он супер.А потом и наша очередь подошла.Принимали не по времени.записаны на час,но так как было свободно сдали в 12.По моему совету.папа с порога сразу на диалекте сам начал все рассказывать о себе,о детях,внуках,о родственниках в Германии,Где он был когда ,был в Германии.Конечно все опешили и особо вопросов трудных ему и не задали.Потом папа ему говорит еще будут вопросы или уже продолжим разговор в Германии,он улыбнулся и сказал продолжим в Германии и всего вам хорошего.Только он был удивлен почему он
тогда в 1998году не сдал.А переводчица нам потом сказала,это была какая то бомба.Так .что из всего делайте вывод.страхи оставляем дома и в добрый путь.От всей души желаем вам удачи огромной.А кто ждет следующий шпрах -тест в Алмате,он будет в декабре.У кого еще вопросы пишите,отвечу с удовольствием.Кстати там очень не просто найти этот дом.
NEW 13.06.14 18:00
в ответ dashustik2013 13.06.14 17:52
А вы когда сдаете?Вы кажется из Алматы?Советую вам туда съездить и самой все посмотреть,я как там побывала,сразу стало легче и весь страх улетучился.У все вопросы простые.Только не надо сильно заумно отвечать.Простыми короткими предложениями.Спрашивают у всех о языке обязательно,о работе,хобби могут спросить,побольше с переводчицей пообщайтесь,очень простая женщина.А прюфер высокого роста,худощавый.,чуть больше 50.
NEW 13.06.14 18:01
в ответ Валерьевна0 13.06.14 17:53
Поздравляем вашего папу и вас, очень очень за вас рады. Желаем и вам , чтобы у вас все быстрей продвинулось, чтобы уже тоже отстреляться.
Спасибо за добрые пожелания удачи, она нам еще нужна.
А эта женщина первая вообще ничего не смогла что-ли сказать? и еще вопрос вы на сколько раньше своего времени назначенного приехали?
Спасибо за добрые пожелания удачи, она нам еще нужна.
А эта женщина первая вообще ничего не смогла что-ли сказать? и еще вопрос вы на сколько раньше своего времени назначенного приехали?
NEW 13.06.14 18:04
в ответ Валерьевна0 13.06.14 18:00
Я сдаю 16 июня в понедельник, да я из Алматы, мой муж был в немецком доме, все там знает. Да я в принципе сегодня пообщалась с людьми и успокоилась. у меня сегодня мини шпрахтест был, преподаватель из Возрождения, которая меня первый раз видит, меня гоняла вопросами всякими разными, я справилась со всеми. Буду надеяться, что там тоже все получится.
NEW 14.06.14 07:27
Валентина, Даша
А сколько по времени длился сам шт? Дублировали ли какие-то вопросы на русском? Была ли вообще часть шт когда просят отвечать на русском? Судя по рассказам получается что задают всего вопросов 10 не больше? Записывает ли прюфер ответы на бумаге или все пишется просто на диктофон. Речь у прюфера скорее размеренная и понятная или быстрая? Как лучше отвечать - так быстро как это можешь или стоит сдерживать себя и говорить медленно и четко? Спрашивал ли кто-то как долго, в среднем, ждать ответа о результатах? Интересно а сам прюфер понимает или говорит на русском языке?
Даша Вам ни пуха ни пера, все будет супер.
Валентина, наши поздравления Вашему папе. Так шпрехать на диалекте, что аж сам прюфер удивился это в наше время действительно редкость. Я думал что такие люди уже давным давно все уехали.
Насчет того что дойче хаус не просто найти это дааа, я тоже когда сьездил и просто нашел его тоже сразу как-то успокоился, Валентина абсолютно правильно это подметила.
А сколько по времени длился сам шт? Дублировали ли какие-то вопросы на русском? Была ли вообще часть шт когда просят отвечать на русском? Судя по рассказам получается что задают всего вопросов 10 не больше? Записывает ли прюфер ответы на бумаге или все пишется просто на диктофон. Речь у прюфера скорее размеренная и понятная или быстрая? Как лучше отвечать - так быстро как это можешь или стоит сдерживать себя и говорить медленно и четко? Спрашивал ли кто-то как долго, в среднем, ждать ответа о результатах? Интересно а сам прюфер понимает или говорит на русском языке?
Даша Вам ни пуха ни пера, все будет супер.
Валентина, наши поздравления Вашему папе. Так шпрехать на диалекте, что аж сам прюфер удивился это в наше время действительно редкость. Я думал что такие люди уже давным давно все уехали.
Насчет того что дойче хаус не просто найти это дааа, я тоже когда сьездил и просто нашел его тоже сразу как-то успокоился, Валентина абсолютно правильно это подметила.
NEW 14.06.14 12:50
в ответ bybyka 14.06.14 07:27
Вадим, добрый вечер. Судя по рассказам, и женщина и парень были там по 20 минут. На русском вопросов вообще не задавали. Про женщину не знаю, а парня записывали на диктофон. Вопросы почти одни и те же задают. Речь прюфера немецкая, смотря кто ее как понимает. С женщиной он общался медленно и понятно, а спарнем говорил очень быстро, по его рассказу даже почти зубы не разжимал, и проглатывал окончания, но я так понимаю, кто как начинает общаться, сам прюфер уже подстраивается, но не валит никого. Переводчица советует отвечать кратко и просто. Но парень говорил много и быстро, кто как может наверно. Парень спросил как долго ждать АВ, прюфер сказал ему, что может прийти через 2 недели, но само долго это 4
месяца люди ждут. Сам прюфер говорят поляк, думаю понимает по русски.
NEW 16.06.14 03:09
в ответ rigin4ik 15.06.14 21:31
Добрый.
При записи на шпрахтест Вас просят сообщить номер который указан в приглашении на ШТ, по которому они проверяют действительно ли у них есть на Вас соответствующие бумаги и только потом Вас записывают на определенную дату. Поэтому мне слабо представляется, что любой желающий может придти и пройти этот тест. Думаю, что Вам лучше настраиваться на ШТ в декабре.
При записи на шпрахтест Вас просят сообщить номер который указан в приглашении на ШТ, по которому они проверяют действительно ли у них есть на Вас соответствующие бумаги и только потом Вас записывают на определенную дату. Поэтому мне слабо представляется, что любой желающий может придти и пройти этот тест. Думаю, что Вам лучше настраиваться на ШТ в декабре.
NEW 16.06.14 10:57
в ответ bybyka 15.06.14 17:56
Привет, всем. Вот и я отстрелялась, пули были твердые))))
Рассказ: Приехала к 10 в немецкий дом, уже сдавал парень экзамен, к стати заметила, что кабинет в котором сдаешь под цифрой 7. Может кому то поможет.
Парень вышел 15 минут 11, следом вышла переводчица. Она меня спросила, вы на 11, я говорю да, она забрала все мои документы и отдала прюферу. Сердце начало вылетать через горло. Вышел сам прюфер, я посмотрела на него и странным образом успокоилась. Приятный мужчина, высокий очень. Короче позвали меня в кабинет 20 минут 11 го. Зашла, спокойная была, поздоровалась. Первый вопрос как вас звать? Потом следующие: как дела? Откуда немецкий взяла, где учила, на ответ что с дедушкой в детстве, последовал вопрос, как он часто с тобой говорил, как много? Учила ли в школе и в универе, что окончила, где еще учила? Кем я работаю и что делаю на работе, кем работает мой папа, кем работает мой муж, есть ли дети, с кем живут, сколько лет, имею ли дом или квартиру, какой дом, есть ли двор и огород? Что делаю по дому, как и чем работаю в саду, что сажаем, как солю огурцы и помидоры? Мой муж знает ли немецкий, сдавал ли экзамен штартдоич? разговариваем ли дома по немецки, с кем, по документам были вопросы.
Сразу могу сказать, прюфер говорит медленно и очень понятно. Ничего не бойтесь, он не кусает, спокойный очень, если я замешкалась и не поняла вопроса, он сам его несколько раз повторят. Беседы на русском вообще не было. Пока боишься, начинаешь забывать все слова, как только успокоишься, так все вспоминается. переводчица сказала, главное не волнуйся и все получится, вроде все получилось. Он попросил у меня трудовые, забрал копии, потом забрал копию сертификата моего мужа, сказал, что хорошо, что он уже сдал. Всех моих доков копии взял и сказал, собирать все документы, я собрала, он дал 3 документа, попросил в них расписаться, я расписалась и все. сказал, что все, больше вопросов нет. Я сказала спасибо и попрощалась. Результата мне не сказали. Я сидела в коридоре, ждала переводчицу, через 10 минут они вышли, переводчица сказала, что все нормально, я подошла к ней, она сказала, все хорошо не переживай, он доволен. Скорей езжай домой))))) Я поблагодарила и свалила. Была я там всего 20 минут, за это время он успел задать столько вопросов, хотя я отвечала не по одному предложению. Поставили печать на письмо приглашение, что я участвовала в шпрахтесте. Те кто уже сдавал, говорят, что это положительно. Если бы я не сдала, то мне отдали бы письмо без печати и пригласили бы на повторную сдачу ШТ.
Рассказ: Приехала к 10 в немецкий дом, уже сдавал парень экзамен, к стати заметила, что кабинет в котором сдаешь под цифрой 7. Может кому то поможет.
Парень вышел 15 минут 11, следом вышла переводчица. Она меня спросила, вы на 11, я говорю да, она забрала все мои документы и отдала прюферу. Сердце начало вылетать через горло. Вышел сам прюфер, я посмотрела на него и странным образом успокоилась. Приятный мужчина, высокий очень. Короче позвали меня в кабинет 20 минут 11 го. Зашла, спокойная была, поздоровалась. Первый вопрос как вас звать? Потом следующие: как дела? Откуда немецкий взяла, где учила, на ответ что с дедушкой в детстве, последовал вопрос, как он часто с тобой говорил, как много? Учила ли в школе и в универе, что окончила, где еще учила? Кем я работаю и что делаю на работе, кем работает мой папа, кем работает мой муж, есть ли дети, с кем живут, сколько лет, имею ли дом или квартиру, какой дом, есть ли двор и огород? Что делаю по дому, как и чем работаю в саду, что сажаем, как солю огурцы и помидоры? Мой муж знает ли немецкий, сдавал ли экзамен штартдоич? разговариваем ли дома по немецки, с кем, по документам были вопросы.
Сразу могу сказать, прюфер говорит медленно и очень понятно. Ничего не бойтесь, он не кусает, спокойный очень, если я замешкалась и не поняла вопроса, он сам его несколько раз повторят. Беседы на русском вообще не было. Пока боишься, начинаешь забывать все слова, как только успокоишься, так все вспоминается. переводчица сказала, главное не волнуйся и все получится, вроде все получилось. Он попросил у меня трудовые, забрал копии, потом забрал копию сертификата моего мужа, сказал, что хорошо, что он уже сдал. Всех моих доков копии взял и сказал, собирать все документы, я собрала, он дал 3 документа, попросил в них расписаться, я расписалась и все. сказал, что все, больше вопросов нет. Я сказала спасибо и попрощалась. Результата мне не сказали. Я сидела в коридоре, ждала переводчицу, через 10 минут они вышли, переводчица сказала, что все нормально, я подошла к ней, она сказала, все хорошо не переживай, он доволен. Скорей езжай домой))))) Я поблагодарила и свалила. Была я там всего 20 минут, за это время он успел задать столько вопросов, хотя я отвечала не по одному предложению. Поставили печать на письмо приглашение, что я участвовала в шпрахтесте. Те кто уже сдавал, говорят, что это положительно. Если бы я не сдала, то мне отдали бы письмо без печати и пригласили бы на повторную сдачу ШТ.
NEW 16.06.14 11:11
в ответ dashustik2013 16.06.14 10:57
Привет :) на счет печати незнаю моя мама сдавала шпрахтест в 2002 году и ей так же поставили печать но через четыре недели пришел ответ что тест она не сдала. Я хоть и не отписывалась здесь но очень сопереживала и ждала отчета очень рада за Вас. Теперь потянутся дни ожидания ответа из гермении. А прюфер был у Вас высокий в очках и очень смуглый? Просто интересно я сдавала 13 мая в бишкеке отстрелялась за семь минут после того как вышла из кабинета было такое ощущение что море по колено и желание еще раз зайти и поговорить с ним не для протокола:) извиняюсь что пишу без знаков препинания :)
NEW 16.06.14 11:21
Ну мне переводчица сказала, что все хорошо, не переживай. Думаю ей нет интереса врать. Если бы не сдала, мне бы так и сказали, иди готовься. Просто недавно знакомая одна не сдала, так ей эту самую печать не поставили, вышли и сказали, с этим письмом придете еще раз через полгода. Надеюсь что мне придет положительный ответ.
Прюфер смуглый, высокий, но без очков. Я когда вышла, у меня вообще провал в памяти был, я забыла о чем он меня спрашивал и не понимаю до сих пор, что прошла через это))
Прюфер смуглый, высокий, но без очков. Я когда вышла, у меня вообще провал в памяти был, я забыла о чем он меня спрашивал и не понимаю до сих пор, что прошла через это))
NEW 16.06.14 12:07
в ответ dashustik2013 16.06.14 11:30
Поздравляю!Молодец! Были я так поняла моменты когда слова да забывались. Отвечали простыми предложениями? Я вот этого и боюсь что разволнуюсь у меня такое есть когда волнуюсь слова прям пропадают куда-то. А вы действительно с дедом в детстве разговаривали. У меня мама хорошо говорила на диалекте но с нами не говорила отец украинец был. Вообще я его сама учу не с детства я слышала в детстве всегда немецкую речь когда мамины сестра к нам приезжали и слова знаю некоторые на диалекте, но с детства нет языка. Вот думаю лучше сказать как есть. Меня мама родила в 46 лет я поздний ребенок. Она рождена была 1935 года вот она маленькая была когда их семью репресировали.
NEW 16.06.14 12:33
в ответ bybyka 16.06.14 12:25
Спасибо большое за поддержку, теперь моя очередь держать кулаки за вас. )))
Про песни и чтение не спрашивал, хотя я 3 песни выучила на всякий случай.
Видимо про это у более старшего поколения спрашивают.
Половину всего я конечно забыла, от испуга, но зато говорила как могу, своими словами, простыми. Прюфер отвечал на все gut, надеюсь что это правда с его стороны )
Про песни и чтение не спрашивал, хотя я 3 песни выучила на всякий случай.
Видимо про это у более старшего поколения спрашивают.
Половину всего я конечно забыла, от испуга, но зато говорила как могу, своими словами, простыми. Прюфер отвечал на все gut, надеюсь что это правда с его стороны )
NEW 16.06.14 14:24
в ответ bybyka 16.06.14 12:25
Я сегодня боялась вопроса, почему СОР повторное, готовила ответ, но мне его даже не задали. А парню на днях задали. Получается самые частые вопросы, откуда немецкий, где учили, где работаете. Почему я хочу в Германию меня тоже не спросили. Каждому новому сдающему, задают дополнительные вопросы, которые как раз отличаются. А перед тем как мне сдавать, мне дали памятку почитать. Там написано, что надо вести беседу простыми предложениями, но не по одному короткому ответу, а говорить побольше, т.е. чтобы прюфер мог вести с вами диалог. Короче чтобы он из ваших ответов высматривал себе, что еще можно спросить.
NEW 17.06.14 05:52
в ответ bybyka 17.06.14 02:55
Здравствуйте , Вадим. Вы правы сегодня уже спокойней состояние, хоть выспалась наконец-то, первый раз за все эти ночи))))). Только сейчас ощущение такое странное присутствует, как опустошение, что что-то надо делать, а я не делаю. Все это время приходилось готовится, читать, учить, а тут вдруг уже этого не надо делать, такие усилия прикладывать, и как будто чего-то не хватает. Что-то меня долго плющит :-)

NEW 17.06.14 06:35
Ооочень правильный совет. Я почему-то точно так же подумал, что надо продолжать учить, конечно без фанатизма и самое главное, к ШТ мы учим в большей степени клише, а сейчас можно продолжать учить как надо :-)
В ответ на:
продолжайте учить пока еще "плющит"
Через неделю отпустит, потом фиг заставишь себя заново сесть за учебники
продолжайте учить пока еще "плющит"
Через неделю отпустит, потом фиг заставишь себя заново сесть за учебники
Ооочень правильный совет. Я почему-то точно так же подумал, что надо продолжать учить, конечно без фанатизма и самое главное, к ШТ мы учим в большей степени клише, а сейчас можно продолжать учить как надо :-)
NEW 19.06.14 10:22
в ответ bigbadvirus 18.06.14 11:25, Сообщение удалено 09.07.14 07:03 (bigbadvirus)
NEW 19.06.14 11:03
в ответ bybyka 19.06.14 10:32, Сообщение удалено 09.07.14 07:04 (bigbadvirus)
NEW 19.06.14 11:29
в ответ bigbadvirus 19.06.14 11:03
Мне в прюфере тоже очень понравилось, что он сам перефразировал вопросы. И переводчица действительно не мешала. Сидела улыбалась только. Но Вам Саша больше повезло, он вам сам сказал, что все хорошо. А мне не говорил, и вопросы у меня другие были)))) Меня потом только переводчица обрадовала, что все хорошо и он доволен.
NEW 19.06.14 11:39
в ответ dashustik2013 19.06.14 11:31, Сообщение удалено 09.07.14 07:04 (bigbadvirus)
NEW 20.06.14 12:26
в ответ dashustik2013 19.06.14 11:31
Сегодня сдавала моя подруга, вопросы были такими же, ничего нового. Единственное, он был сегодня злой, задавал вопрос, она начинала отвечать, он выставлял руку вперед, типа все хватит и задавал следующий. А провда был новый вопрос, какие праздники отмечают в семье и как, и что именно они на Рождество делают в семье. Она ответила что елку украшаем и т. д. А он спросил, а какую вы елку ставите? Из чего она сделана? Она ответила искусственную. Волновалась сильно, много что забыла, но все хорошо. Сказал ей, что все нормально
NEW 21.06.14 13:29
в ответ Милка2013 21.06.14 09:48
Wir stellen immer eine recht grosse künstliche Tanne auf. Wir schmücken sie immer mit vielen bunten,gläsernen Kugeln in verschiedenen Grössen,mit einer Lichterkette.mit ganz vielen kleinen Sachen,wie z.B Sterne,Engel,Vögel,Tannenzapfen u.s.w .Und wir haben immer viel Lammeta am Baum. Und an der Spitze des Baums stellen wir eine rote Stern auf. Vielleicht wird s behilflich sein.
NEW 22.06.14 06:24
Ну да,это конечно можно заучить как стишок,и на дополнительном вопросе начать мэкать.
Если человек такое сам родить может , то переживать ему нужно что в автобусе жарко будет ,а шпрахтест-
Ну че там зашел ,поболтали о том о сем.
Если человек такое сам родить может , то переживать ему нужно что в автобусе жарко будет ,а шпрахтест-
Ну че там зашел ,поболтали о том о сем.

NEW 22.06.14 11:47
в ответ hartung.65 22.06.14 06:24
Ну в вашем рассказе не простой уровень. И мы много можем родить пока не на экзамене, много что говорим и умничаем, а когда заходишь в этот кабинет номер 7, то забываешь все и немецкий и русский, а после беседы и память еще пропадает.
. Так что лучше отвечать так, как каждому удобно, как он сам чувствует и что готовы от него выслушать.

NEW 22.06.14 12:37
.....только в смысле Новогодней елки это слово не применяется. Это выдает русского. И сдающий ШТ явно обманывает Прюфера , ведь он знает , что в России Елку ставят на Сильвестр.

Немцы называют его Вайнахтсбаум без названия породы дерева. Регионально могут называть Христбаум , Танненбаум.
Танне -это ботаническое название ели и пихты.
в ответ Sogark 21.06.14 13:29
В ответ на:
Wir stellen immer eine recht grosse künstliche Tanne auf
Wir stellen immer eine recht grosse künstliche Tanne auf
.....только в смысле Новогодней елки это слово не применяется. Это выдает русского. И сдающий ШТ явно обманывает Прюфера , ведь он знает , что в России Елку ставят на Сильвестр.


Немцы называют его Вайнахтсбаум без названия породы дерева. Регионально могут называть Христбаум , Танненбаум.
Танне -это ботаническое название ели и пихты.
NEW 22.06.14 13:01
Вы прям готовый Клиент для ДЦ !
Есть все нужные качества.

Это ролик 10 мин. о Профессиональных безработных. Семейка 20 лет на пособии. Смотрим ?
http://www.youtube.com/watch?v=iHoNEXK8hic
в ответ dashustik2013 19.06.14 12:44
В ответ на:
так не хочется работать. Уже хочется быстрей АВ и уехать:-)
так не хочется работать. Уже хочется быстрей АВ и уехать:-)
Вы прям готовый Клиент для ДЦ !
Есть все нужные качества.


Это ролик 10 мин. о Профессиональных безработных. Семейка 20 лет на пособии. Смотрим ?
http://www.youtube.com/watch?v=iHoNEXK8hic
NEW 22.06.14 18:22
в ответ kurt-59 22.06.14 13:01
А причем тут безработные, которые 20 лет на пособии. Вы если честно, не всегда верно понимаете о чем люди пишут. Я имела ввиду, что здесь не хочется работать, так как хочется уже быстрей уехать и побыстрей встать на ноги в Германии, побыстрей найти там работу и стремится развивать свое будушее, будущее своего ребенка. Я вообщето еду туда не на пособии сидеть, я сильный человек и привыкла пробиваться и добиваться своих целей. Если вы так беспокоитесь за ДЦ, то могу вас уверить не стоит. Я знаю что такое пахать и за это пожинать плоды.
А вы я так понимаю еще не во всех темах побывали, не всех успели подколоть, и сюда успели залезть. Вам не сдавать ШТ в Алмате, так будьте добры оставьте нашу тему. И еще совет: делайте добро и оно вам в десять раз вернется.
А вы я так понимаю еще не во всех темах побывали, не всех успели подколоть, и сюда успели залезть. Вам не сдавать ШТ в Алмате, так будьте добры оставьте нашу тему. И еще совет: делайте добро и оно вам в десять раз вернется.
NEW 22.06.14 18:31
Там , куда Вы так рветесь , размер вспаханного поля редко соответствует полученным с него плодам. Госслужащих это не касается, правда ...
У нас тут , в отличии от РК , демократия и свобода слова. И форум для всех открыт.
в ответ dashustik2013 22.06.14 18:22
В ответ на:
Я знаю что такое пахать и за это пожинать плоды.
Я знаю что такое пахать и за это пожинать плоды.
Там , куда Вы так рветесь , размер вспаханного поля редко соответствует полученным с него плодам. Госслужащих это не касается, правда ...
В ответ на:
будьте добры оставьте нашу тему
будьте добры оставьте нашу тему
У нас тут , в отличии от РК , демократия и свобода слова. И форум для всех открыт.
NEW 23.06.14 08:25
Если так хотите побывать во всех темах и со всеми пообщаться, лейте меньше негатива. Мы у вас совета не спрашиваем, если бы я хотела что-то у вас узнать, то вам бы написала. И как мне жить здесь, и как жить потом там, я к вам за советом не приду, и деньги не из вашего кармана мне на ЗП пойдут. Расслабтесь. Все вот эти ваши выдержки и типа умные и остроумные советы вас не красят.
NEW 23.06.14 14:38
в ответ KA37 23.06.14 13:59
Если едете с супругом/супругой, нужно предоставить Сертификат А1, и ждать...1- 4 месяца 
Потом, если придет! AB! (Надеюсь так и будет) можно потихоньку, выполнять всё изложенное здесь:
http://foren.germany.ru/aussiedler/f/25026982.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5
покупать билеты и вперед)
Надеюсь все сдающие этим летом не потеряемся и как-то совместно попытаемся попасть во Фридланд.)
Удачи на тесте!

Потом, если придет! AB! (Надеюсь так и будет) можно потихоньку, выполнять всё изложенное здесь:
http://foren.germany.ru/aussiedler/f/25026982.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5
покупать билеты и вперед)
Надеюсь все сдающие этим летом не потеряемся и как-то совместно попытаемся попасть во Фридланд.)
Удачи на тесте!
NEW 23.06.14 16:45
Это Вы расслабьтесь. Пока первый Лон получите ..... некоторые успевают и Домой вернуться.
Не , я в добром смысле предупреждаю. Никто никого в Германии на работу не ждет .
в ответ dashustik2013 23.06.14 08:25
В ответ на:
я к вам за советом не приду, и деньги не из вашего кармана мне на ЗП пойдут
я к вам за советом не приду, и деньги не из вашего кармана мне на ЗП пойдут
Это Вы расслабьтесь. Пока первый Лон получите ..... некоторые успевают и Домой вернуться.

Не , я в добром смысле предупреждаю. Никто никого в Германии на работу не ждет .

NEW 23.06.14 16:56
А вам , Вьюнош , нетактично в чужую беседу влазить . Прям мультик Маугли напоминаете ! Там , где про Земляного червяка ....
Различайте вставленные Смайлы и тон сообщений , Вам в Эмиграции чувство юмора очень пригодится.
Жду извинений за некорректные слова . Или Вас забанят до осени
. Останетессь на немецком Банхофе беспомощный и никому ненужный совсем как в Алматы .
в ответ bybyka 23.06.14 12:38
В ответ на:
Даша, да не обращайте внимание на этого истеричку, его на форуме вместо затычки держат, а то предыдущая куда-то потерялась
Даша, да не обращайте внимание на этого истеричку, его на форуме вместо затычки держат, а то предыдущая куда-то потерялась
А вам , Вьюнош , нетактично в чужую беседу влазить . Прям мультик Маугли напоминаете ! Там , где про Земляного червяка ....
Различайте вставленные Смайлы и тон сообщений , Вам в Эмиграции чувство юмора очень пригодится.
Жду извинений за некорректные слова . Или Вас забанят до осени


NEW 23.06.14 17:05
Хотите остаться лицом без родины и флага ?
Когда получите на Земле Аусвайс , сможете оформить в Консульстве утерю гражданства РК. Пообщавшись С Консульством полюбите родину еще крепче.
в ответ KA37 23.06.14 13:59
В ответ на:
Нужно ли будет писать заявление на отказ от КЗ гражданства
Нужно ли будет писать заявление на отказ от КЗ гражданства
Хотите остаться лицом без родины и флага ?
Когда получите на Земле Аусвайс , сможете оформить в Консульстве утерю гражданства РК. Пообщавшись С Консульством полюбите родину еще крепче.

NEW 23.06.14 18:46
Может мы для вас мальчики и девочки, а вы считаете себя взрослым и мудрым , да только извилины в вашей голове не всегда шевелятся в нужном направлении. Если вы помните тема о сдаче ШТ в Алмате, человеку через 2 дня сдавать, вот мы и интересуемся как дела и настроение.
Судя по всему негативу, который вы выливаете на всех, а это так, вы еще ни одного мудрого и нужного совета не дали, только подколы, острые высказывания, то вам самому 15 лет. Сам то небось сидит всю жизнь на пособии, весь день от нечего делать лазиет на форуме и всех оскорбляет, с кучей комплексов человек, который прячется за бровадой типа юмора, а путнего ничего сказать то и не может. Придерживаетесь принципа, делай плохо, поступай как редиска и о тебе будут слагать легенды.
Судя по всему негативу, который вы выливаете на всех, а это так, вы еще ни одного мудрого и нужного совета не дали, только подколы, острые высказывания, то вам самому 15 лет. Сам то небось сидит всю жизнь на пособии, весь день от нечего делать лазиет на форуме и всех оскорбляет, с кучей комплексов человек, который прячется за бровадой типа юмора, а путнего ничего сказать то и не может. Придерживаетесь принципа, делай плохо, поступай как редиска и о тебе будут слагать легенды.
NEW 23.06.14 18:47
Вот именно форум наш информационный, да только от вас никакой толковой информацией не пахнет
У вас позиция интересная, вы заденете сначала лбдей, потролите, а потом только начинаете нормально писать и советы давать. В чем прикол. У вас везде оскорбительный подтекст
У вас позиция интересная, вы заденете сначала лбдей, потролите, а потом только начинаете нормально писать и советы давать. В чем прикол. У вас везде оскорбительный подтекст
NEW 23.06.14 19:29
в ответ dashustik2013 23.06.14 18:47
Да какие ж мы нежные !
Начинайте обрастать шипами и панцирем , а нето в Германии наплачетесь !
Кстати ,если отследите время моих постов , то поймете , что времени у мну совсем немного .
Вот так построишь целый день капитализм своими руками и садишься усталый к таблету.
Я ж с детства до 91 года карагандинцем был...... Вот и захожу подсказать чего...
Спасибо Вам , Земляки , что выслушали Старика !
Начинайте обрастать шипами и панцирем , а нето в Германии наплачетесь !
Кстати ,если отследите время моих постов , то поймете , что времени у мну совсем немного .
Вот так построишь целый день капитализм своими руками и садишься усталый к таблету.

Я ж с детства до 91 года карагандинцем был...... Вот и захожу подсказать чего...
Спасибо Вам , Земляки , что выслушали Старика !
NEW 23.06.14 19:31
в ответ dashustik2013 23.06.14 18:47
Да не Даша, к сожалению ты не права - это совсем не мальчик, было бы вполне объяснимо... к сожалению это дяденька 1959 года рождения, с ПТУ-шным образованием полученным в Казахстане...и прожившим большую часть сознательной жизни на Украине....ты права только насчет огромных комплексов маленького человека, в которого он превратился на социале в Тюрингии....и вот теперь вся эта желчь выплескивается на всех участников данного форума... дядя успокойтесь в Вашем возрасте нужно иметь другие развлечения нежели тролить на специфических форумах....погуляйте по лесу чтоли, говорят он в Тюрингии замечательный или в душ холодный сходите....
NEW 23.06.14 19:45
в ответ bigbadvirus 23.06.14 19:31
Саша , кроме даты рождения ты во всем ошибся.
В Тюрингене сидеть на социале непросто . Не сравнить со Столицей или юго-западом.
Знаешь почему ? Рабочих мест населению хватает.
Если Тебе удастся трудоустроиться в Германии как мне - флаг Тебе в руки !
Флаги вижу любишь.
А чо флаг чужой ?
Ведь это не твоя страна и никогда твоей не будет ......
Лицемерим , Вьюнош ?
В Тюрингене сидеть на социале непросто . Не сравнить со Столицей или юго-западом.
Знаешь почему ? Рабочих мест населению хватает.
Если Тебе удастся трудоустроиться в Германии как мне - флаг Тебе в руки !
Флаги вижу любишь.
А чо флаг чужой ?

Лицемерим , Вьюнош ?
NEW 23.06.14 20:09
В в той стране , чей флаг незаконно размещен вместо Авы и насчет которой у вас радужные планы ,
практичные Аборигены говорят так:
Der Mensch denkt über vieles nach und macht seine Pläne, Gott aber entscheidet; Trotz aller Planung ist die Zukunft ungewiss
в ответ bigbadvirus 23.06.14 19:49
В ответ на:
но что то мне подсказывает что 2ВО программиста с большим опытом работы + инглиш + растущий дойч не способствуют безработице.
но что то мне подсказывает что 2ВО программиста с большим опытом работы + инглиш + растущий дойч не способствуют безработице.
В в той стране , чей флаг незаконно размещен вместо Авы и насчет которой у вас радужные планы ,
практичные Аборигены говорят так:
Der Mensch denkt über vieles nach und macht seine Pläne, Gott aber entscheidet; Trotz aller Planung ist die Zukunft ungewiss
NEW 24.06.14 03:05
в ответ dashustik2013 23.06.14 18:47
Даша, просто не стоит ему отвечать, просто игнорь да и все. В случае с этим дедушкой уже все давно понятно - это первый в истории случай когда дома не жена мужа пилит, а наоборот :-) только порой ему это все же слегка обламывается и его выручает форум, на котором можно потролить. Так давайте же не будем усугублять и без того жалкое его существование, бог его знает сколько ему еще так осталось...че грех то на душу брать :) Выслушаем, посмеемся и забудем!
NEW 24.06.14 04:51
Ольга а Вы уже записались? Со вчерашнего дня в Гете начали принимать оплату за экзамен. Ну и формулярчик там надо заполнить, могу скинуть на электронку.
А1 не стоит бояться вообще, там как раз таки все просто и понятно.
А1 не стоит бояться вообще, там как раз таки все просто и понятно.
NEW 24.06.14 05:12
в ответ bybyka 24.06.14 04:51
Еще не платила. Записывалась на суперинтенсив (вроде так называется) 10 занятий перед экзаменом, но думаю, нужен ли он мне? Сказали если наберут мин 3 человека, то позвонят.
А что за формуляр? Скидывать мне не надо, все равно распечатать негде. Просто напишите про что он?
А что за формуляр? Скидывать мне не надо, все равно распечатать негде. Просто напишите про что он?
счастье есть☘
NEW 24.06.14 05:17
Александр, наверное я вместе с вашей женой буду на подготовке))) только что как раз про это написала)
А у нее какой уровень знаний? Никак не могу решить, нужно ли мне туда идти или сразу на экзамен
препод в Возрождении говорит, что легко сдам, а я что-то боюсь
А у нее какой уровень знаний? Никак не могу решить, нужно ли мне туда идти или сразу на экзамен

счастье есть☘
NEW 24.06.14 05:53
в ответ Olga013 24.06.14 05:40
Вот, можете попробовать свои силы.
http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/ft1/mat/ruindex.htm
Правда тут хёрен какой-то медленный. Нам давали несколько раз для примера такие диалоги послушать и попробовать ответить, так там тарахтели без остановки и пауз.
http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/ft1/mat/ruindex.htm
Правда тут хёрен какой-то медленный. Нам давали несколько раз для примера такие диалоги послушать и попробовать ответить, так там тарахтели без остановки и пауз.
NEW 24.06.14 16:11
И я вас обоих тоже очень люблю . И желаю попасть в Германию как можно быстрее. Прозреете реально, кто есть кто.

в ответ bybyka 24.06.14 03:05
В ответ на:
Даша, просто не стоит ему отвечать, просто игнорь да и все. В случае с этим дедушкой уже все давно понятно - это первый в истории случай когда дома не жена мужа пилит, а наоборот :-) только порой ему это все же слегка обламывается и его выручает форум, на котором можно потролить. Так давайте же не будем усугублять и без того жалкое его существование, бог его знает сколько ему еще так осталось...че грех то на душу брать :) Выслушаем, посмеемся и забудем!
Даша, просто не стоит ему отвечать, просто игнорь да и все. В случае с этим дедушкой уже все давно понятно - это первый в истории случай когда дома не жена мужа пилит, а наоборот :-) только порой ему это все же слегка обламывается и его выручает форум, на котором можно потролить. Так давайте же не будем усугублять и без того жалкое его существование, бог его знает сколько ему еще так осталось...че грех то на душу брать :) Выслушаем, посмеемся и забудем!
И я вас обоих тоже очень люблю . И желаю попасть в Германию как можно быстрее. Прозреете реально, кто есть кто.


NEW 25.06.14 11:16
Всем привет. Ну вот и я отстрелялся как говорится.
Было назначено на 14-00, приехал в 13-40 и в результате просидел 20 мин. Пригласили ровно в назначенное время. Чуть ранее переводчик взяла мои документы и их копии.
Прюфер, во время моего ожидания пару раз выходил на улицу, в это время переводчик подходила ко мне и как бы из далека спрашивала нормально ли я говорю по немецки, что стоит отвечать четко на вопросы и полными предложениями, но не надо говорить лишнего, например если спросит где Вы родились, нужно ответить только что к примеру в Алматы, не надо тут же называть свою дату рождения и так далее. Так же она спросила, из Алматы ли я и живу ли я в квартире или в частном доме. Сразу пояснила, что если живешь в частном доме то это для него просто рай и что сразу же последуют вопросы про дом.хозяйство и про то как солишь огурцы с помидорами. На этом она зашла в кабинет.
Ровно в назначенное время меня пригласили. Зашел поздоровался, предложили сесть, поблагодарил. Сразу последовали вопросы: как зовут и где родился. Далее дали расписаться в бумажке, которая уведомляет, что сейчас начнется ШТ, что будет вестись запись и протокол и что нужно отвечать на немецком языке. Подписал и мы начали.
Когда родился, какое образование у меня и очень обрадовался когда я рассказал про 2 ВО, одно из которых программирование.
Где учил немецкий, со скольки лет и как часто разговаривал с дедушкой на немецком. Ставлю ли я антраг впервые и ставили ли его мои родители или прародители. Почему я решил поставить антраг только сейчас, почему так долго ждал. Затем спросил откуда такие знания языка, я ответил что изучаю язык самостоятельно по интернету. Тут я прям удивился даже. Еще ответил, что разговариваю часто с братом по скайпу, сразу же спросили о чем и как часто. Спросил, этот ли брат является вашим доверенным лицом, как давно он уехал в Германию, приезжает ли он сюда и езжу ли я к нему.
Потом спросил, что можно интересного посмотреть в Алматы и окрестностях. Среди прочего я сказал, что недалеко от Алматы есть каньон Чарын, что он меньше конечно чем каньон в США, но гораздо красивее. Вместе посмеялись.
Где и с кем я живу, в квартире или в доме, что делаю по дому. Как я провожу свое свободное время и выходные.
Спросил, почему моя мама не хочет ехать в Германию.
Т.к. у него на столе лежали мои документы и копии, он спросил могу ли я взять копии документов сделать на них пометки и оставить себе. Я ответил, что конечно, битте мол зеер.
Он сделал пометки, что-то писал в протоколе, дал мне расписаться, сказал что ШТ окончен и Вы можете идти и выключил диктофон на сотовом.
Я забрал доки и вышел.
И самое главное, мой ШТ длился ровно 12 мин. Все эти вопросы и ответы каким-то образом смогли уложиться в этот временной промежуток.
Сразу за мной вышла переводчик (и в правду очень милая женщина). Сказала, что Вы просто молодец. Я спросил много ли я сделал ошибок во время разговора, она сказала, что Вы очень здорово все рассказывали, что можете и не переживать.
Я спросил ее, как долго ждать ответа, она сказала что в данное время это может растянуться на 6 мес., т.к. очень много работы у них.
Так же я ее спросил этот ли прюфер принимает экзамены в Астане, на что она сказала что не только в Астане но еще и в Бишкеке.
Дядька кстати очень порядочный, не сказать чтобы он всю дорогу улыбался но пару раз мы с ним вместе посмеялись. Говорит очень понятно. Со мной говорил очень быстро, практически без пауз и получал примерно такие же быстрые ответы.
Вот вообщем-то и все. Мог конечно что-то забыть, если что дополню.
Было назначено на 14-00, приехал в 13-40 и в результате просидел 20 мин. Пригласили ровно в назначенное время. Чуть ранее переводчик взяла мои документы и их копии.
Прюфер, во время моего ожидания пару раз выходил на улицу, в это время переводчик подходила ко мне и как бы из далека спрашивала нормально ли я говорю по немецки, что стоит отвечать четко на вопросы и полными предложениями, но не надо говорить лишнего, например если спросит где Вы родились, нужно ответить только что к примеру в Алматы, не надо тут же называть свою дату рождения и так далее. Так же она спросила, из Алматы ли я и живу ли я в квартире или в частном доме. Сразу пояснила, что если живешь в частном доме то это для него просто рай и что сразу же последуют вопросы про дом.хозяйство и про то как солишь огурцы с помидорами. На этом она зашла в кабинет.
Ровно в назначенное время меня пригласили. Зашел поздоровался, предложили сесть, поблагодарил. Сразу последовали вопросы: как зовут и где родился. Далее дали расписаться в бумажке, которая уведомляет, что сейчас начнется ШТ, что будет вестись запись и протокол и что нужно отвечать на немецком языке. Подписал и мы начали.
Когда родился, какое образование у меня и очень обрадовался когда я рассказал про 2 ВО, одно из которых программирование.
Где учил немецкий, со скольки лет и как часто разговаривал с дедушкой на немецком. Ставлю ли я антраг впервые и ставили ли его мои родители или прародители. Почему я решил поставить антраг только сейчас, почему так долго ждал. Затем спросил откуда такие знания языка, я ответил что изучаю язык самостоятельно по интернету. Тут я прям удивился даже. Еще ответил, что разговариваю часто с братом по скайпу, сразу же спросили о чем и как часто. Спросил, этот ли брат является вашим доверенным лицом, как давно он уехал в Германию, приезжает ли он сюда и езжу ли я к нему.
Потом спросил, что можно интересного посмотреть в Алматы и окрестностях. Среди прочего я сказал, что недалеко от Алматы есть каньон Чарын, что он меньше конечно чем каньон в США, но гораздо красивее. Вместе посмеялись.
Где и с кем я живу, в квартире или в доме, что делаю по дому. Как я провожу свое свободное время и выходные.
Спросил, почему моя мама не хочет ехать в Германию.
Т.к. у него на столе лежали мои документы и копии, он спросил могу ли я взять копии документов сделать на них пометки и оставить себе. Я ответил, что конечно, битте мол зеер.
Он сделал пометки, что-то писал в протоколе, дал мне расписаться, сказал что ШТ окончен и Вы можете идти и выключил диктофон на сотовом.
Я забрал доки и вышел.
И самое главное, мой ШТ длился ровно 12 мин. Все эти вопросы и ответы каким-то образом смогли уложиться в этот временной промежуток.
Сразу за мной вышла переводчик (и в правду очень милая женщина). Сказала, что Вы просто молодец. Я спросил много ли я сделал ошибок во время разговора, она сказала, что Вы очень здорово все рассказывали, что можете и не переживать.
Я спросил ее, как долго ждать ответа, она сказала что в данное время это может растянуться на 6 мес., т.к. очень много работы у них.
Так же я ее спросил этот ли прюфер принимает экзамены в Астане, на что она сказала что не только в Астане но еще и в Бишкеке.
Дядька кстати очень порядочный, не сказать чтобы он всю дорогу улыбался но пару раз мы с ним вместе посмеялись. Говорит очень понятно. Со мной говорил очень быстро, практически без пауз и получал примерно такие же быстрые ответы.
Вот вообщем-то и все. Мог конечно что-то забыть, если что дополню.
NEW 25.06.14 12:28
в ответ Дмитрий GRAF 25.06.14 12:04
Дмитрий спасибо.
У меня в принципе волнения и не было так такового, я относился к этому так, как будто я случайно встретил на улице дядьку и у нас с ним завязался разговор. Правда ладошки все же потели :-))) После ШТ, да как-то все ровно у меня почему-то, действительно как будто просто сьездил на деловую встречу и вернулся в офис измученный жарой и пробками на дорогах, но не самим ШТ :)
У меня в принципе волнения и не было так такового, я относился к этому так, как будто я случайно встретил на улице дядьку и у нас с ним завязался разговор. Правда ладошки все же потели :-))) После ШТ, да как-то все ровно у меня почему-то, действительно как будто просто сьездил на деловую встречу и вернулся в офис измученный жарой и пробками на дорогах, но не самим ШТ :)
NEW 25.06.14 12:56
в ответ bybyka 25.06.14 11:16
Вадим мои поздравления!!!!!
Вы молодец,вот смотрю кто как сдаёт и ещё страшнее,мы правда номер ещё не получили,но страх такой как будто скоро сдавать,мы живем в поселке в частном доме,наверное мне куча вопросов будет на эту тему)))нужно учить учить и учить!

NEW 25.06.14 17:31
Hat Ihre Mutter bzw. Opa beantragt/ Antrag bestellt? Как-то так. А может и Vorahnen прозвучало, честно не вспомню. Дословно наверное не воспроизведу, но смысл в любом случае понятен был. Я наверное больше на своих ответах был сосредоточен :)
NEW 25.06.14 18:51
в ответ bigbadvirus 25.06.14 18:45
Саша спасибо.
Я все же склонен думать, что 6 месяцев это максимально возможный срок. В то же самое время наши соотечественники из Астаны ждут результатов с марта/апреля... В любом случае ждем и надеемся на скорый и самое главное положительный ответ.
Еще раз удачи тем, кто сдает завтра. Будем ждать от вас рассказов.
Я все же склонен думать, что 6 месяцев это максимально возможный срок. В то же самое время наши соотечественники из Астаны ждут результатов с марта/апреля... В любом случае ждем и надеемся на скорый и самое главное положительный ответ.
Еще раз удачи тем, кто сдает завтра. Будем ждать от вас рассказов.
NEW 26.06.14 06:54
в ответ KA37 26.06.14 06:17
Держим за Вас кулаки. Еще Oxana86 сегодня сдает с вами в один день.
Не думайте о плохом.
Если уж совсем ничего не получится то могут наверное и сразу сказать, что приходите через полгода. Вроде Даша по-моему описывала такой случай недавно.
Аналогом ШТ признают не А1 а B1, а это небо и земля. Если с языком не все хорошо, то лучше ШТ, потому как B1 получить намного сложнее. Поэтому настраивайтесь и ждем от Вас рассказа в любом случае.
Не думайте о плохом.
Если уж совсем ничего не получится то могут наверное и сразу сказать, что приходите через полгода. Вроде Даша по-моему описывала такой случай недавно.
Аналогом ШТ признают не А1 а B1, а это небо и земля. Если с языком не все хорошо, то лучше ШТ, потому как B1 получить намного сложнее. Поэтому настраивайтесь и ждем от Вас рассказа в любом случае.
NEW 26.06.14 10:39
в ответ bybyka 26.06.14 06:54
Отстрелялся ))
Больше волновался. Хотя прошло все не идеально.
Пришел я раньше на полтора часа, смотрю там есть качели, сижу, повторяю. Полчасика посидел, и решил зайти. Найти дом не сложно. Зашел, встретила меня переводчик, сказала, что хорошо что пришел раньше. Минут через 5 пригласила на беседу.
Разговор начался с вопроса как меня зовут и как у меня дела. Потом включилась переводчик, мы с ней поговорили про мои знания немецкого, про мою семью, где учил язык. Потом экзаменатор включил диктофон и мы начали разговор. Вопросы были простые: "Где живу, кто по профессии, чем занимаюсь в выходные, как праздники отмечаем дома. Живу в доме или в квартире, есть ли сад, с кем живу, что делаю по дому" Вопросы очень простые. Говорил немного, по паре предложений, хотя готовился сказать больше. Не все его вопросы я понимал. Иногда переспрашивал, он не перефразировал, а просто говорил медленнее. Он спросил, что я делаю по дому, я сказал, что готовлю часто. Он спросил, что я готовлю, сказал, что все что захочу. Он на меня так посмотрел, как-будто так еще никто не отвечал, как-будто я ответил что-то плохое ))))
Под конец он даже начал улыбаться, мы немного шутили (при выключенном диктофоне). Вообще он сказал, что прошло все хорошо. Но лучше бы я говорил быстрее нежели медленно, но грамотно. Еще он сказал, что надо было сразу заходить, а не качаться на качелях )))
По поводу результата, он сказал, что решение примет в Кельне, нужно ждать письма. Ждать от 3 до 6 месяцев.
Думаю если бы мне дали возможность еще раз сдать этот тест прямо сейчас, я бы сделал это в разы лучше.
Больше волновался. Хотя прошло все не идеально.
Пришел я раньше на полтора часа, смотрю там есть качели, сижу, повторяю. Полчасика посидел, и решил зайти. Найти дом не сложно. Зашел, встретила меня переводчик, сказала, что хорошо что пришел раньше. Минут через 5 пригласила на беседу.
Разговор начался с вопроса как меня зовут и как у меня дела. Потом включилась переводчик, мы с ней поговорили про мои знания немецкого, про мою семью, где учил язык. Потом экзаменатор включил диктофон и мы начали разговор. Вопросы были простые: "Где живу, кто по профессии, чем занимаюсь в выходные, как праздники отмечаем дома. Живу в доме или в квартире, есть ли сад, с кем живу, что делаю по дому" Вопросы очень простые. Говорил немного, по паре предложений, хотя готовился сказать больше. Не все его вопросы я понимал. Иногда переспрашивал, он не перефразировал, а просто говорил медленнее. Он спросил, что я делаю по дому, я сказал, что готовлю часто. Он спросил, что я готовлю, сказал, что все что захочу. Он на меня так посмотрел, как-будто так еще никто не отвечал, как-будто я ответил что-то плохое ))))
Под конец он даже начал улыбаться, мы немного шутили (при выключенном диктофоне). Вообще он сказал, что прошло все хорошо. Но лучше бы я говорил быстрее нежели медленно, но грамотно. Еще он сказал, что надо было сразу заходить, а не качаться на качелях )))
По поводу результата, он сказал, что решение примет в Кельне, нужно ждать письма. Ждать от 3 до 6 месяцев.
Думаю если бы мне дали возможность еще раз сдать этот тест прямо сейчас, я бы сделал это в разы лучше.
NEW 26.06.14 11:15
С переводчиком по началу говорили на русском. Мне сразу сказали, что мы будем говорить на русском.
Про вопросы сейчас точно не скажу. Толи с кем я проживаю, то ли кто вообще проживает в квартире.
Вообще его речь иногда была не очень понятной с первого раза. Когда только переспросишь говорит четко и все понятно, а так говорит быстро и не всегда понятно.
Жаль ответ сразу не говорят. Мне письмо с приглашением так и не пришло )))
Про вопросы сейчас точно не скажу. Толи с кем я проживаю, то ли кто вообще проживает в квартире.
Вообще его речь иногда была не очень понятной с первого раза. Когда только переспросишь говорит четко и все понятно, а так говорит быстро и не всегда понятно.
Жаль ответ сразу не говорят. Мне письмо с приглашением так и не пришло )))
NEW 26.06.14 12:04
в ответ KA37 26.06.14 11:25
Да прюфер за столько лет уже русский выучил. Со мной на русском вообще в кабинете не говорили, даже когда давали подписывать бумаги. Интересно так у всех все по разному. А переводчика не спрашивали потом о ее мнении по Вашему ШТ?
Общими усилиями за этот год мы тут неплохой мануал собрали для будущих шпрахтестеров :) лишь бы ветка в архив только не улетела, а то чуствую теперь некоторое затишье нас ожидает, пока мы все выжидаем результатов :-)))
Общими усилиями за этот год мы тут неплохой мануал собрали для будущих шпрахтестеров :) лишь бы ветка в архив только не улетела, а то чуствую теперь некоторое затишье нас ожидает, пока мы все выжидаем результатов :-)))
NEW 26.06.14 12:12
в ответ KA37 26.06.14 10:39
По поводу "что хочу, то и готовлю": в моё время и в моём соц.кругу ответ "что хочу, то и делаю" был эквивалентен "отвали, не твоё дело". И ещё: Вы, наверное, заметно волновались, поэтому после первых дежурных вопросов на немецком перешли к обсуждению док-в на русском, а потом уже продолжили ш/тест. Это так полагается, ничего страшного. У Вадима с Дашей волнение, видимо, не так заметно было.
Отдохнут они в bva июль-август, осенью и начнем получать свои, надеюсь благоприятные, известия. Так что отдыхайте тоже. А переживания, что надо было так сказать, и это добавить, и почему я это не сказал, остаются после ш/теста у всех. И прюфер тоже прекрасно понимает, что в другой обстановке мы бы ответили лучше. И даже завалить ш/тест сейчас не фатально - через полгода можно пересдать. Но это - не по Вас.:-) . (Про завалить)
Отдохнут они в bva июль-август, осенью и начнем получать свои, надеюсь благоприятные, известия. Так что отдыхайте тоже. А переживания, что надо было так сказать, и это добавить, и почему я это не сказал, остаются после ш/теста у всех. И прюфер тоже прекрасно понимает, что в другой обстановке мы бы ответили лучше. И даже завалить ш/тест сейчас не фатально - через полгода можно пересдать. Но это - не по Вас.:-) . (Про завалить)
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 26.06.14 13:59
в ответ bybyka 26.06.14 12:24
Переводчик в конце сказала мне: "Вы хороший мальчик". Этого я никак не ожидал. Я рассчитывал на более плодотворный вопрос. Вообще и экзаменатор сказал, что вроде нормально, но решения ждать нужно не от них. В конце они оба дружелюбно улыбались. Сказали, чтоб не переживал сильно.
Мы по началу просто поздоровались, потом переводчик сразу стала говорить со мной по-русский.
Сказал я "Ich koche was ich will" только потому что еду мы обсуждали до этого, что люблю есть, что готовит мама. Потом сказал, что я тоже умею готовить, он спросил, что я готовлю, ну я так и ответил, не хотелось повторяться с блюдами.
Мы по началу просто поздоровались, потом переводчик сразу стала говорить со мной по-русский.
Сказал я "Ich koche was ich will" только потому что еду мы обсуждали до этого, что люблю есть, что готовит мама. Потом сказал, что я тоже умею готовить, он спросил, что я готовлю, ну я так и ответил, не хотелось повторяться с блюдами.
NEW 26.06.14 16:26
в ответ Paul8686 26.06.14 14:36
Я брала все доки по моей семье, родителям и гросэльтерн. А у меня взяли только мое удостоверение, паспорт, копию первого удоса и СОР. Потом при беседе забрали копии трудовых моей и мужа и сертификат А1 на мужа и все. Я спросила про диплом, мне сказали не надо.
NEW 26.06.14 17:34
в ответ KA37 26.06.14 11:15
Здравствуйте,уважаемые форумчане! Хочу сказать большое спасибо за информацию,которую вы здесь выкладываете...это мне во многом помогло при сдаче ШТ в Бишкеке в конце мая. Возвращаясь к вопросу о готовке блюд,то задаётся он для того,чтобы следующим вопросом узнать у вас как именно вы готовите то или иное блюдо...рецепты-это тоже излюбленные вопросы как и праздники...если кого-нибудь заинтересует, могу изложить мою историю сдачи ШТ...)))
NEW 26.06.14 18:03
в ответ Paul8686 26.06.14 14:36
В приглашении на ШТ указано следующее - удостоверение личности, военный билет, трудовая книжка, свидетельство о рождении. С них можно сразу копии снять. Я плюс ко всем этим копиям приложил еще и копию первого уд.личности. Еще брал копии всех аусландспасс, но их мне вернули. На всех остальных копиях что-то написали, поставили печати и оставили себе. Видимо страхуются и еще раз лично сверяют оригиналы доков и потом вместе с протоколом ШТ отправляют.
NEW 26.06.14 18:41
в ответ bybyka 26.06.14 17:56
ШТ мой длился 15 минут...Началось всё с приветствия,затем как вас зовут и как ваши дела...далее шла часть на русском: где,с кем,когда и сколько изучали язык.Первым вопросом под протокол было,где вы живёте? Расскажите о вашем городе? А третий вопрос я даже после повторения не поняла...мне было очень трудно справиться с волнением,руки ходили ходуном и в висках всё стучало,короче говоря на 3-м вопросе экзаменатор поставил прочерк.Далее на какую профессию вы обучались? Я ответила,что 3 года изучала юриспруденцию,но из-за финансовых и частных причин должна была оставить учёбу и пошла работать продавцом.Что вы продавали? Имеете дом или квартиру? Где лежит ваша квартира?Какую работу делаете по дому? Как проводите выходные? Как празднуете день Рождения? Какие семейные праздники отмечаете? Я сказала,что православная и отмечаю православное рождество
и пасху.Как празднуете Рождество? Что вы любите готовить? Сказала,что готовить не люблю,но готовлю например салат мясо по китайски и цвибельзупе. Как вы готовите цвибельзупе? Сколько лет вашим детям? Были ли в Германии? На этом ШТ был окончен. Без протокола меня спросили есть ли у меня военный билет,что меня несколько удивило...затем было сказано,что о дальнейшем продвижение вашего дела будет сообщено вашему доверенному лицу.И уже в спину мне задал вопрос Wer ist...такая-то? я повернулась,так как стояла уже у двери и ответила,что это моя сводная сестра по отцовской линии и она является моим доверенным лицом(по немецки,конечно))) На что было сказано-Гут и мы попрощались...Очень переживаю за неотвеченный мною вопрос...очень не хотелось бы попасть на пересдачу.
NEW 26.06.14 18:42
Поделитесь и вы своим рассказом, я вот например гуляла по веткам о шпрахтестах и каждый раз появлялся у кого-нибудь новый вопрос, который задают, но у меня например не было такого. Я записывала себе и готовила ответ под себя. Такие рассказы очень помогают многим.
Пока я писала, вы уже все рассказали. Я не думаю, что у вас будет передача из-за одного непонятого вопроса. Обычно они сразу говорят, приходите через полгода или вам надо еще подучить или вам надо научиться слушать немецкую речь. Ну по крайней мере так было у моих знакомых, которые не сдали. А нам всем, кто сдал уже в июне сказали, что не стоит волноваться, все хорошо и т.д.
Пока я писала, вы уже все рассказали. Я не думаю, что у вас будет передача из-за одного непонятого вопроса. Обычно они сразу говорят, приходите через полгода или вам надо еще подучить или вам надо научиться слушать немецкую речь. Ну по крайней мере так было у моих знакомых, которые не сдали. А нам всем, кто сдал уже в июне сказали, что не стоит волноваться, все хорошо и т.д.
NEW 26.06.14 18:57
в ответ dashustik2013 26.06.14 18:42
Спасибо за приободрение,но очень переживаю...после шпраха недели две толком спать не могла,всё ковырялась в своих ответах,находя сделанные мной грамматические ошибки...там кажись падеж не тот употребила,там приставку не отсоединила...короче говоря изнурительно долго занималась самоковырянием...да и сейчас напряг из-за неизвестности не отпускает(((
NEW 26.06.14 19:45
Ну в этом случае я такая же как вы, пока у меня бумаги на руках не будет, не постигнет меня успокоение)) Неизвестность и ожидание, конечно, немного нервишки расшатывает, думки постоянно какие-то.
NEW 26.06.14 19:59
в ответ ShvGeniy 26.06.14 19:10
учу немецкий с сентября 2013 около 7 месяцев, 3 месяца ходила в Гёте,не знаю как у вас в Казахстане,а у нас это просто выкинутые на ветер деньги,с репетиром я за месяц больше знала,чем в Гёте за 3,про уровень сказать трудно: грамматику из В1 многое брали,а разговор думаю не выше А2...вот уже месяц нет возможности заниматься...чувствую без практики словарный запас быстро улетучивается...
NEW 27.06.14 04:32
Да, я понял. Может конечно грубовато, но если в нижеописанном контексте, то наверное простительно :-)
Это называется работа над ошибками :-) Но поделать мы уже все равно ничего не можем, только ждать и надеяться.
Даша, все будет хорошо, а нервы не восстанавливаются :-) Говорят же что мысли материальны, поэтому думать надо только о хорошем :-)
в ответ valentina0112 26.06.14 18:50
В ответ на:
Вообще-то это сказал Каз37. И удивился реакции прюфера.
Вообще-то это сказал Каз37. И удивился реакции прюфера.
Да, я понял. Может конечно грубовато, но если в нижеописанном контексте, то наверное простительно :-)
В ответ на:
Спасибо за приободрение,но очень переживаю...после шпраха недели две толком спать не могла,всё ковырялась в своих ответах,находя сделанные мной грамматические ошибки...
Спасибо за приободрение,но очень переживаю...после шпраха недели две толком спать не могла,всё ковырялась в своих ответах,находя сделанные мной грамматические ошибки...
Это называется работа над ошибками :-) Но поделать мы уже все равно ничего не можем, только ждать и надеяться.
В ответ на:
Ну в этом случае я такая же как вы, пока у меня бумаги на руках не будет, не постигнет меня успокоение))
Ну в этом случае я такая же как вы, пока у меня бумаги на руках не будет, не постигнет меня успокоение))
Даша, все будет хорошо, а нервы не восстанавливаются :-) Говорят же что мысли материальны, поэтому думать надо только о хорошем :-)
NEW 27.06.14 08:33
Я не Каз37, а KA37 (две буквы и две цифры).
Письмо мне так и не пришло с приглашением на ШТ. Начал писать им на почту. Первое время писали, что ждите, рассматриваем. Потом написали, что письмо выслали. Приглашают на июнь. А подробности в письме. Письмо так и не пришло. Копию письма дали в на ШТ.
И еще кое-что. Как на счет того чтобы провести встречу оффлайн?
Письмо мне так и не пришло с приглашением на ШТ. Начал писать им на почту. Первое время писали, что ждите, рассматриваем. Потом написали, что письмо выслали. Приглашают на июнь. А подробности в письме. Письмо так и не пришло. Копию письма дали в на ШТ.
И еще кое-что. Как на счет того чтобы провести встречу оффлайн?
NEW 27.06.14 17:03
в ответ KA37 27.06.14 08:33
С разрешения одной девушки скидываю ее историю ШТ. Сдавала она в один день с КА37.
Ну, вот и я прошла тест. Обстановка была спокойная, доброжелательная. Ну в начале были простые вопросы - как зовут, сколько лет.,образование.Подробно о семье спрашивал и о родственниках в Германии.Как выглядит мой рабочий день. Какие праздники отмечаем семьей. Постаралась ответить и тут он начал спрашивать какие блюда готовим, как я готовлю. Какие немецкие блюда я знаю, назвала парочку, очень волновалась, он сразу спросил про Рождество. Как отмечаем, что готовим. Как провожу свободное время, ответила, что читаю книги, гуляю и т.д. Тогда он говорит ,какие книги читаете, а какие сказки немецкие знаете, я сказала Бременские музыканты. Он предложил рассказать, была в шоке, что смогла рассказала.Это было самое сложное для меня. ну и такие вопросы были как: почему хочу туда ехать и чем планирую там заниматься. он говорил очень быстро, но это мне показалось так, просила его повторить, он повторял.пожелал мне всего хорошего и улыбнулся. Сказал не волнуйтесь, всё хорошо.
Ну, вот и я прошла тест. Обстановка была спокойная, доброжелательная. Ну в начале были простые вопросы - как зовут, сколько лет.,образование.Подробно о семье спрашивал и о родственниках в Германии.Как выглядит мой рабочий день. Какие праздники отмечаем семьей. Постаралась ответить и тут он начал спрашивать какие блюда готовим, как я готовлю. Какие немецкие блюда я знаю, назвала парочку, очень волновалась, он сразу спросил про Рождество. Как отмечаем, что готовим. Как провожу свободное время, ответила, что читаю книги, гуляю и т.д. Тогда он говорит ,какие книги читаете, а какие сказки немецкие знаете, я сказала Бременские музыканты. Он предложил рассказать, была в шоке, что смогла рассказала.Это было самое сложное для меня. ну и такие вопросы были как: почему хочу туда ехать и чем планирую там заниматься. он говорил очень быстро, но это мне показалось так, просила его повторить, он повторял.пожелал мне всего хорошего и улыбнулся. Сказал не волнуйтесь, всё хорошо.
NEW 29.06.14 16:37
в ответ bybyka 27.06.14 17:03
Приветствую нашу команду. Что-то я насторожилась, почитала рассказы астанинских соратников по сдаче ШТ, прюфер им практически всем отвечал, что надо подучить, чтобы лучше понимать немецкую речь и т.д. А тут еще отказ девушке пришел по языку. Как- то страшно становится. Там прям астанинцы наблюдали, как прюфер галочки ставит на каком уровне знают язык. Что-то я все проворонила, вообще боялась посмотреть в бумажки.Кто-нибудь что-нибудь заметил, когда сдавал? А нам главно прюфер всем сказал, что не беспокойтесь, все хорошо, вот интересно это просто бдительность убивалась в нас?
NEW 30.06.14 03:32
в ответ bybyka 29.06.14 19:37
Слушаюсь:-) не паникую, надеюсь на лучшее. Все будет хорошо, мысли материальны и всякое такое))))
Ребятам через 3 месца приходят ответы, по всей видимости нашему составу в конце сентября, начале октября должны присылать, будем надеятся, что так оно и будет.
Ребятам через 3 месца приходят ответы, по всей видимости нашему составу в конце сентября, начале октября должны присылать, будем надеятся, что так оно и будет.
NEW 02.07.14 06:57
в ответ bybyka 29.06.14 19:37
Вадим, вроде вы писали, что прюфер уезжает в Германию 2 июля. Значит все наши результаты поехали вместе с ним на родину. Сейчас начнут рассматривать, держим кулачки, да Бог, чтобы всем пришел вызов положительный, без всяких отказов и пересдач. Силой мысли настроим все на хороший исход.

NEW 02.07.14 11:18
в ответ dashustik2013 02.07.14 07:46
Самая печалька состоит в том, что сейчас сезон отпусков...:-) Ну и бераторов в BVA не хватает, раз они даже вакансии открыли на них :) Конечно хотелось бы уже побыстрее ответ получить, чтобы не жить с этой неопределенностью, но что поделать..
NEW 02.07.14 13:29
Да я думаю надо настраиваться на 3-4 месяца, многих уже опросила кто сдавал, сегодня знакомая сказала, что ее муж тоже в июне прошлого года сдавал, пришли доки в конце октября. Остается ждать, продолжать работать и как можно больше отвлекаться от мыслей об ожидании ))))
NEW 08.07.14 06:13
Всем привет после долгих выходных.
Да еще и весь Алматы что-то отвалился от форума, просто тупо не открывает, ну да ладно, выход все равно есть :-)
Даша, я перед выходными сделал запрос ради интереса и вот какой ответ получил:
Sehr geehrter ...,
die Ergebnisse Ihrer Anhörung liegen dem Bundesverwaltungsamt noch nicht vor. Die Auswertung der Ergebnisse und die Prüfung der Aufnahmevoraussetzungen werden einige Monate in Anspruch nehmen. Sehe Sie bitte bis dahin von weiteren Anfragen ab.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Tomczyk
Самое интересное, я писал на мыло своему бератору, который был указан в приглашении на ШТ, на его рабочий емайл, а ответил совершенно другой человек. Может они там точно в отпусках все? :)
Судя по письму явно дают понять что нужно настраиваться на несколько месяцев ожидания!
Да еще и весь Алматы что-то отвалился от форума, просто тупо не открывает, ну да ладно, выход все равно есть :-)
Даша, я перед выходными сделал запрос ради интереса и вот какой ответ получил:
Sehr geehrter ...,
die Ergebnisse Ihrer Anhörung liegen dem Bundesverwaltungsamt noch nicht vor. Die Auswertung der Ergebnisse und die Prüfung der Aufnahmevoraussetzungen werden einige Monate in Anspruch nehmen. Sehe Sie bitte bis dahin von weiteren Anfragen ab.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Tomczyk
Самое интересное, я писал на мыло своему бератору, который был указан в приглашении на ШТ, на его рабочий емайл, а ответил совершенно другой человек. Может они там точно в отпусках все? :)
Судя по письму явно дают понять что нужно настраиваться на несколько месяцев ожидания!
NEW 09.07.14 06:32
в ответ bybyka 08.07.14 06:13
Мы правда с Бишкека, сдавали тест 20 мая, я тоже не удержалась и написала в BVA 2 июля, и тоже на емаил, который был в приглашении, сначала мне ответила какая то дама, но не та, что обрабатывала наши документы
Sehr geehrter .....r,
Ihre Mail wurde zuständigkeitshalber an mich weitergeleitet.
Sobald das Sprachtestprotokoll ausgewertet ist, erhalten Sie weitere Nachricht.
Von weiteren Anfragen bitte ich abzusehen.
Mit freundlichen Grüßen
Gabriele Heyden
а за ним на следующий день написал иии.... Tomczyk
Sehr geehrter .... ,
die Ergebnisse Ihrer Anhörung liegen dem Bundesverwaltungsamt, Außenstelle Friedland, in Papierform noch nicht vor. Die Auswertung der Ergebnisse und die Prüfung der Aufnahmevoraussetzungen werden einige Monate in Anspruch nehmen. Sehen Sie bitte bis dahin von weiteren Anfragen ab.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Tomczyk
Скорее всего все в отпуска пошли... ну что делать будем ждать
Sehr geehrter .....r,
Ihre Mail wurde zuständigkeitshalber an mich weitergeleitet.
Sobald das Sprachtestprotokoll ausgewertet ist, erhalten Sie weitere Nachricht.
Von weiteren Anfragen bitte ich abzusehen.
Mit freundlichen Grüßen
Gabriele Heyden
а за ним на следующий день написал иии.... Tomczyk
Sehr geehrter .... ,
die Ergebnisse Ihrer Anhörung liegen dem Bundesverwaltungsamt, Außenstelle Friedland, in Papierform noch nicht vor. Die Auswertung der Ergebnisse und die Prüfung der Aufnahmevoraussetzungen werden einige Monate in Anspruch nehmen. Sehen Sie bitte bis dahin von weiteren Anfragen ab.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Tomczyk
Скорее всего все в отпуска пошли... ну что делать будем ждать
NEW 09.07.14 08:21
в ответ bybyka 08.07.14 06:13
В соседней ветке писали, что через 2 месяца позвонили и им ответили, что сдан успешно ШТ, ждите через неделю придет список документов, которые надо дослать. В апреле ШТ был 29 и 1 июля уже результат. Нам тоже всем через 2 месяца надо узнавать. Может уже все с отпуска выйдут.
NEW 15.07.14 10:10
в ответ Olga013 14.07.14 08:28
Ольга, экзам закончился. Было довольно легко. Народу тьма. Группы на шпрехен расписаны аж 16 часов. Неповезло тем кто вышел с первой части в 10-30 и вынужден ждать до 4х. Экзамен проходит в спокойной обстановке. У меня на первой части осталось 15 мин свободного времени. Есть проблема со списками, кто куда попал. Оказалось что несколько человек забыли в списки включить. Решили все быстро правда и все нормально зашли. В шрайбен у моей группы было организация вечеринки на 100 чел. Нужно было найти большое помещение в отеле, договориться о цене на еду и узнать свободно ли это помещение на определенную дату. У другой группы на шрайбен попалась запись на кулинарные курсы. Остальные группы че-то не спросил даже...
Херен простой, говорят медленно и понятно все. Лезен в паре мест запутанный как обычно, больше на логику чем на понимание.
На шпрехен сначала представляешься, кто ты, сколько лет, откуда и где живешь, кто по профессии и хобби. Просят назвать тел.номер и пробухштабировать кому фамилию кому улицу где живешь, кому страну и т.д. Затем по очереди берешь карты со словами и задаешь вопрос собеседнику согласно тематике. Таких карт 2. Затем еще пара карточек уже с рисунками. На них нужно придумать просьбу ну и соответственно ответить.
Вот вобщем то и все.
Херен простой, говорят медленно и понятно все. Лезен в паре мест запутанный как обычно, больше на логику чем на понимание.
На шпрехен сначала представляешься, кто ты, сколько лет, откуда и где живешь, кто по профессии и хобби. Просят назвать тел.номер и пробухштабировать кому фамилию кому улицу где живешь, кому страну и т.д. Затем по очереди берешь карты со словами и задаешь вопрос собеседнику согласно тематике. Таких карт 2. Затем еще пара карточек уже с рисунками. На них нужно придумать просьбу ну и соответственно ответить.
Вот вобщем то и все.
NEW 15.07.14 19:55
в ответ L.E.N.71 11.06.14 18:53
Здравствуйте! Много полезного нашла на вашем форуме, в том числе и адрес BVA, по которому можно послать запрос о состоянии нашего дела.Пишу вот этот адрес(spaetaussiedler@bva.bund.de.)
,но он не проходит по причине некорректного адреса. Может быть Вы знаете , почему из России не проходит это адресат?Писала много писем в разные инстанции, и на первый взгляд не вижу, что в нем некорректного... .Спасибо.
,но он не проходит по причине некорректного адреса. Может быть Вы знаете , почему из России не проходит это адресат?Писала много писем в разные инстанции, и на первый взгляд не вижу, что в нем некорректного... .Спасибо.
NEW 15.07.14 20:18
spaetaussiedler@bva.bund.de - этот адрес правильный.
Либо уберите точку в своем адресе, либо ваша почтовая программа настроена неправильно, либо ваш провайдер не пропускает почтовый трафик
Всю информацию по ошибке можно увидеть в сообщении, которое приходит в ответ на не доставленную почту.
В ответ на:
Пишу вот этот адрес(spaetaussiedler@bva.bund.de.)
,но он не проходит по причине некорректного адреса. Может быть Вы знаете , почему из России не проходит это адресат?Писала много писем в разные инстанции, и на первый взгляд не вижу, что в нем некорректного.
Пишу вот этот адрес(spaetaussiedler@bva.bund.de.)
,но он не проходит по причине некорректного адреса. Может быть Вы знаете , почему из России не проходит это адресат?Писала много писем в разные инстанции, и на первый взгляд не вижу, что в нем некорректного.
spaetaussiedler@bva.bund.de - этот адрес правильный.
Либо уберите точку в своем адресе, либо ваша почтовая программа настроена неправильно, либо ваш провайдер не пропускает почтовый трафик

Всю информацию по ошибке можно увидеть в сообщении, которое приходит в ответ на не доставленную почту.
NEW 16.07.14 03:04
в ответ Olga013 15.07.14 11:10
Ольга, в письменной было 4 группы. Выходить конечно можно, написал и иди куда хочешь, там наоборот всехмвыгоняют чтобы не шумели. Перекусить только в кафетерии в автомате каким-нить сникерсом, либо в близлежащую кафешку сбегать, наверняка они там поблизости есть.
NEW 17.07.14 08:11
в ответ bybyka 08.07.14 06:13
Написала я запрос, по состоянию ШТ.
Мне пришел ответ как и всем
Sehr geehrte Frau Lozhenko,,
die Ergebnisse Ihrer Anhörung liegen dem Bundesverwaltungsamt noch nicht vor. Nach Eingang und Auswertung des Protokolls erhalten Sie vom Bundesverwaltungsamt unaufgefordert eine schriftliche Nachricht. Bis dahin sehen Sie bitte von schriftlichen oder telefonischen Anfragen ab.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Jonatan Tomczyk
Такое ощущение, что он сам в отпуске и у него на автомате стоит сообщение)))
Мне пришел ответ как и всем
Sehr geehrte Frau Lozhenko,,
die Ergebnisse Ihrer Anhörung liegen dem Bundesverwaltungsamt noch nicht vor. Nach Eingang und Auswertung des Protokolls erhalten Sie vom Bundesverwaltungsamt unaufgefordert eine schriftliche Nachricht. Bis dahin sehen Sie bitte von schriftlichen oder telefonischen Anfragen ab.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Jonatan Tomczyk
Такое ощущение, что он сам в отпуске и у него на автомате стоит сообщение)))
NEW 17.07.14 09:30
в ответ bybyka 17.07.14 03:05
спасибо, уже отмучилась))) лезен и шрайбен легкие были, в херене часть наугад написала((( совсем не понятно было. В шпрехене.. все вроде ответила, сказала, но сейчас понимаю, что были ошибки.
В лезене один вопрос меня мучил : Объявление, что в нашем спортклубе можете приобрести одежду для детей. Вопрос, можете ли здесь купить куртку? Сперва отметила НЕТ, потом исправила на ДА. А вот теперь опять сомневаюсь... наверное все же НЕТ правильно. глупый вопрос((
В лезене один вопрос меня мучил : Объявление, что в нашем спортклубе можете приобрести одежду для детей. Вопрос, можете ли здесь купить куртку? Сперва отметила НЕТ, потом исправила на ДА. А вот теперь опять сомневаюсь... наверное все же НЕТ правильно. глупый вопрос((
счастье есть☘
NEW 18.07.14 10:18
Скажите, пожалуйста, Вы вызов на шпрахтест получали из Фридланда или из Брамше?
Казахстанская тусовка:
Несвидомая тусовка

NEW 18.07.14 12:40
Так сейчас нахожусь не в Казахстане, вот и смогла зайти 
Но при нахождении в Казахстане придётся решать проблему

Но при нахождении в Казахстане придётся решать проблему
Казахстанская тусовка:
Несвидомая тусовка

NEW 19.07.14 09:50
в ответ delena506 18.07.14 20:51
NEW 22.07.14 10:50
Ольга, нет, приболел я, на работку еле ползаю, Гете хоть и не очень далеко но ехать туда реально пока ломает.
А с какого числа они на каникулы уходят?
ЗЫ: Посмотрел уже сам 21.07.2014 - 15.08.2014 - летние каникулы. Как поправлюсь позвоню им, узнаю можно ли приехать забрать. Если нет, то тогда уже осенью заберу, всеравно буду записываться на А2.
А с какого числа они на каникулы уходят?
ЗЫ: Посмотрел уже сам 21.07.2014 - 15.08.2014 - летние каникулы. Как поправлюсь позвоню им, узнаю можно ли приехать забрать. Если нет, то тогда уже осенью заберу, всеравно буду записываться на А2.
NEW 26.07.14 13:58
в ответ bybyka 26.07.14 09:25
Я сразу Марине отправила ссылку, на случай если опять отвалится все.
Оля, вы фортовая, у меня только на одну сраничку переходит, а потом все выкидывает, не могу перейти на другие темы.
Ну хорошо, если действительно все работает, хоть новички появились, может астанинские товарищи больше отпишутся
Оля, вы фортовая, у меня только на одну сраничку переходит, а потом все выкидывает, не могу перейти на другие темы.
Ну хорошо, если действительно все работает, хоть новички появились, может астанинские товарищи больше отпишутся
NEW 05.08.14 19:00
в ответ Olga013 05.08.14 04:51
Моя сестра, например. Ей Б1 не одолеть, у неё и с русской грамматикой всегда проблемы были.
Нет, вру, она одолеет, она упорная, но когда...
Да и я жду, что мне хотя бы предложат выбор ш/теста или В1. Понимаю, что и после ш/теста отказывают, уже всё это проходили, но все же поспокойнее на душе бы было. А то после ветки 'отказ' как-то тревожно.
Нет, вру, она одолеет, она упорная, но когда...
Да и я жду, что мне хотя бы предложат выбор ш/теста или В1. Понимаю, что и после ш/теста отказывают, уже всё это проходили, но все же поспокойнее на душе бы было. А то после ветки 'отказ' как-то тревожно.
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 06.08.14 08:40
в ответ Olga013 06.08.14 08:32
мы получили номер 3 июля,ждём дальше,не могла долго на форум зайти,пока не выкидывает сижу тут,никаких дел,очень интересно у кого что уже получилось,а вы когда сдавали документы,когда номер пришёл?,не могу просмотреть полностью всю ветку,боюсь выкинет опять из форума
NEW 06.08.14 09:31
в ответ Olga013 06.08.14 08:10
Не будем, а уже ждем-не дождемся:-) .Вот что прюфер мужик хороший - это хорошо, а вот что один и тот же на три города = две страны... О количестве поступивших антрагов все осведомлены. Знать бы еще, сколько из общего числа антрагов казахстанцев.
Может увеличат к-во прюферов, в конце 90-х - начале 2000-х два человека одновременно принимали.
Может увеличат к-во прюферов, в конце 90-х - начале 2000-х два человека одновременно принимали.
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 06.08.14 11:12
в ответ valentina0112 06.08.14 09:31
я вот думаю, что ВVA как то по странам/городам все таки антраги обрабатывают. Не могут же они, допустим, в Саратов 30 чел на ШТ отправить, а в Алмату 3 чел ... Значит, они распределяют как то, чтобы и в Саратов и в Алмату по 15 чел отправить. Поэтому, чем меньше немцев в городе, тем быстрее обрабатываются антраги, ИМХО
счастье есть☘
NEW 20.08.14 05:44
в ответ bybyka 20.08.14 05:17
Вадим, вам как ответить культурно или со всеми вытекающими последствиями ожидания
Шучу, конечно, что сказать, тяжко, ждем, пишем, но ответы стандартные, уже 2 месяца после ШТ пролетело, вот начала отсчитывать дни до исполнения 3 месяцев. Я даже когда замуж собиралась так не ждала))))))

Шучу, конечно, что сказать, тяжко, ждем, пишем, но ответы стандартные, уже 2 месяца после ШТ пролетело, вот начала отсчитывать дни до исполнения 3 месяцев. Я даже когда замуж собиралась так не ждала))))))
NEW 20.08.14 06:39
Даша, только мужу об этом не говори, а то обидится :-)
Дмитрий, Вы уже точно выяснили что потерялись? Вы писали вроде что они еще не поступали на обработку. Может просто еще ждут своей очереди?
Дмитрий, Вы уже точно выяснили что потерялись? Вы писали вроде что они еще не поступали на обработку. Может просто еще ждут своей очереди?
NEW 20.08.14 07:07
Дмитрий, они и письменно отвечают что die Ergebnisse Ihrer Anhörung liegen dem Bundesverwaltungsamt noch nicht vor. Die Auswertung der Ergebnisse und die Prüfung der Aufnahmevoraussetzungen werden einige Monate in Anspruch nehmen. Видимо у них много времени уходит как раз на внесение данных по ШТ в комп.
Я может быть ошибаюсь, но у меня такая картинка: - мы сдаем ШТ, прюфер дип.почтой отправляет наши данные в BVA (либо везет их лично с собой, уж не знаю), там они складируются в очередь для обработки. Данные по ШТ обрабатывают и заносят в комп. Потом уже эти данные томятся в компах до тех пор пока до них дойдут руки бераторов. Вот только не знаю, на каком этапе выносится решение о сдачи\не сдачи ШТ и кто принимает в этом участие. По логике первоначально должен прюфер давать свое заключение, потом возможно некая комиссия рассматривает протокол ШТ и выносит решение и потом уже бератор видит данные в компе для дальнейшей обработки. Если это хотя бы примерно так и выглядит, значит данные просто еще не попали в комп, соответственно бератор на месте видит только последний их статус, что Вам было отправлено приглашение на ШТ и все. Может оно конечно там все совсем по другому на самом деле...
Я может быть ошибаюсь, но у меня такая картинка: - мы сдаем ШТ, прюфер дип.почтой отправляет наши данные в BVA (либо везет их лично с собой, уж не знаю), там они складируются в очередь для обработки. Данные по ШТ обрабатывают и заносят в комп. Потом уже эти данные томятся в компах до тех пор пока до них дойдут руки бераторов. Вот только не знаю, на каком этапе выносится решение о сдачи\не сдачи ШТ и кто принимает в этом участие. По логике первоначально должен прюфер давать свое заключение, потом возможно некая комиссия рассматривает протокол ШТ и выносит решение и потом уже бератор видит данные в компе для дальнейшей обработки. Если это хотя бы примерно так и выглядит, значит данные просто еще не попали в комп, соответственно бератор на месте видит только последний их статус, что Вам было отправлено приглашение на ШТ и все. Может оно конечно там все совсем по другому на самом деле...
NEW 20.08.14 09:57
в ответ bybyka 20.08.14 07:07
Дозвонился. ..... В общем документы блуждают будь здоров, как мне объяснили из регионов они аккумулируються в Москве, от туда в Берлин в МИД,затем в Брамше или во Фридланд,а уж только после в Кельн... Короче наш бессменный друг Роберт Иванович сказал,что если до 23 сентября ни чего не прояснится прийти в консульство, потому как приедет прюфер и все вопросы можно будет ему задать, он по своим каналам пробъет что к чему. .... раньше и из нашего консульства можно было проследить, но уже лет как десять их лишили этой прираготивы. ... Короче пёс его знает сколько еще ждать,немецкая пунктуальность погрязла в черной массе сирийских азюлей..... Блин, хотя бы к Вайнахту уехать

NEW 20.08.14 10:11
т.е. все документы отправляют скопом, не зависимо от даты сдачи?
в ответ Дмитрий GRAF 20.08.14 09:57
В ответ на:
как мне объяснили из регионов они аккумулируються в Москве, от туда в Берлин в МИД,затем в Брамше или во Фридланд,а уж только после в Кельн...
как мне объяснили из регионов они аккумулируються в Москве, от туда в Берлин в МИД,затем в Брамше или во Фридланд,а уж только после в Кельн...
т.е. все документы отправляют скопом, не зависимо от даты сдачи?
Хочешь быть умным-научись разумно спрашивать, внимательно слушать, спокойно отвечать и переставать говорить, когда нечего больше сказать...
NEW 20.08.14 10:51
Спасибо, за информацию. Мы сдавали 13 июня в Москве, пока никаких новостей(( сказали всем доверенным лицам через 2 месяца придут письма с результатами. Т.к. отправляют документы все вместе, то наверное после 25 июня, когда закончился ШТ у всех, спасибо обнадежили
, а то уже мысли всякие полезли в голову.

Хочешь быть умным-научись разумно спрашивать, внимательно слушать, спокойно отвечать и переставать говорить, когда нечего больше сказать...
NEW 02.09.14 12:52
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, после присвоения номера обязательно нужно записываться и идти на ближайший шпрахтест или можно записаться на шпрахтест после ближайшего!?
Ближайший шпрахтест в Алматы вроде как ноябрь, декабрь а следующий аж в июне, можно записаться на июньский, если номер пришлют в октябре или ноябре или например на след. неделе)?
Скажите, пожалуйста, после присвоения номера обязательно нужно записываться и идти на ближайший шпрахтест или можно записаться на шпрахтест после ближайшего!?
Ближайший шпрахтест в Алматы вроде как ноябрь, декабрь а следующий аж в июне, можно записаться на июньский, если номер пришлют в октябре или ноябре или например на след. неделе)?
NEW 02.09.14 14:14
в ответ VitalyM 02.09.14 13:43
номер еще не присвоен, приглашение не получено, в ожидании, антраги пришли в Германию в последних числах мая этого года, поэтому и вопрос, если номер присвоят и пришлют в сентябре, октябре, то по любому приглашение придет на ближайший шпрахтест или же нет, можно как то перенести на лето 2015 !?
NEW 03.09.14 17:55
в ответ dashustik2013 26.08.14 16:47
Ожидание убивает, прям хоть календарь вешай на стену и ставь крестики, увеличивая тем самым дни ожиданий
как в детстве делали. Я прям уважаю тех людей, которые по пять лет ждали, сильные личности. Я что-то уже в обморочном состоянии))))))
У кого какие новости, может еще кто-то запросы отправлял, поделитесь новостями.

У кого какие новости, может еще кто-то запросы отправлял, поделитесь новостями.
NEW 03.09.14 18:48
в ответ dashustik2013 03.09.14 17:55
мы 6 лет ждали и получили отказ. ничего героического. дурдом, а не жизнь.
1 сентября наше доверенное лицо звонил в БВА фрау Крист. Она сказала ждать приглашения на ШТ - работы очень много, всё в порядке очереди. так что в информационном плане полный мрак....
1 сентября наше доверенное лицо звонил в БВА фрау Крист. Она сказала ждать приглашения на ШТ - работы очень много, всё в порядке очереди. так что в информационном плане полный мрак....
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 03.09.14 19:49
в ответ bigbadvirus 03.09.14 18:57
он уже это забыл, как страшный сон, наверное...и два года - это ещё ничего. было такое, что и по 8 лет ждали (на этом форуме сама читала).
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 04.09.14 05:08
в ответ bybyka 04.09.14 04:57
Вадим, мне кажется, еще получат. Вот допустим нас вспомнить, Астана уже в марте все сдавали, а нам только в апреле пришли приглашения. Я думаю пока Астана в октябре будет сдавать, нашим в конце сентября, в октябре начнут на ноябрь, декабрь приходить. Желаю всем, чтобы так и было, кто ожидает
NEW 04.09.14 10:26
в ответ Olga013 04.09.14 10:00
Ой, какие вы тут молодцы.
Начала страницу читать, думала переспросить, точно ли в Алматы в ноябре начнется, говорили же, что в ноябре Бишкек, я совсем запуталась. Пока страницу дочитала - оказывается, уже на все вопросы ответы есть.
Я тоже с нетерпением жду приглашения к ш/тесту, и, главным образом из-за сестры, чтобы ее подстегнуло к более интенсивным занятиям. А то у неё на все находится время, кроме нем.языка. Посещала в июне курсы А1 в ГИ, а простейшие он-лайн упражнения уровня А1 вызывают у неё затруднения. И при этом считает, что репетитор раз в неделю - это для неё достаточно. Я ей уже посчитала, что до декабря - это всего 12 занятий. И при этом отговорка:вот если бы она ТОЧНО знала, что ш/т к-нибудь состоится... Не понимает, что упущенное время тогда не вернешь.

Я тоже с нетерпением жду приглашения к ш/тесту, и, главным образом из-за сестры, чтобы ее подстегнуло к более интенсивным занятиям. А то у неё на все находится время, кроме нем.языка. Посещала в июне курсы А1 в ГИ, а простейшие он-лайн упражнения уровня А1 вызывают у неё затруднения. И при этом считает, что репетитор раз в неделю - это для неё достаточно. Я ей уже посчитала, что до декабря - это всего 12 занятий. И при этом отговорка:вот если бы она ТОЧНО знала, что ш/т к-нибудь состоится... Не понимает, что упущенное время тогда не вернешь.
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 04.09.14 10:38
в ответ valentina0112 04.09.14 10:26
вот-вот. и с моим мужем такая же песня, как с вашей сестрой. приглашения на ШТ всё нет, и он расслабился. говорит то же самое:"Вот если бы точно знать!" Как будто бы приглашение может и не прийти. И к репетитору уже не ездит (даже раз в неделю). правда, ежедневно включает и слушает аудио-уроки немецкого. базовые знания у него хорошие - без курсов (только тренинги) А1 сдал весной. но вот много же ещё пробелов, особенно в отношении шпрахтеста. надеется, что успеет. а если на октябрь всё таки придет приглашение? когда успевать?
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 04.09.14 10:49
в ответ Olga013 04.09.14 10:41
Да я за моего знаю, что как оно придет - начнется у него паника. Причем настоящая. Как всегда:"Ого! Как неожиданно! Я не готов был!" И прям придется, "бедному", всё срочно и скорее делать, переживать и напрягаться и т.д. Ну неужели же в Германии без языка проживешь? Нет Гете институтат унас, учи сам! Но всегда что то важнее находится, чем язык! Так то я его периодически неожиданно))) что нибудь спрашиваю, типа: как дела? как зовут ваших детей? что ты сегодня делал? что ел на завтрак? и т.д. на немецком. отвечает свободно. но всё же, на мой взгляд, уровень подготовки должен быть выше, и она сама должна проходить регулярнее и интенсивнее. ведь ШТ подразумевает свободное общение, правильное понимание и ответы на любые
вопросы прюфера.
P.S. Купила ему таблетки (добавки) для улучшения памяти. С американского сайта выписала. На 2 месяца там - 60 штук. Говорю:"Начинай пить сейчас!" Поставил на полочку на кухне, сказал:"Как приглашение придет, тогда и начну принимать!"))))))))))))
P.S. Купила ему таблетки (добавки) для улучшения памяти. С американского сайта выписала. На 2 месяца там - 60 штук. Говорю:"Начинай пить сейчас!" Поставил на полочку на кухне, сказал:"Как приглашение придет, тогда и начну принимать!"))))))))))))
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 04.09.14 11:23
в ответ HelenHelen77 04.09.14 10:38
Я, кстати, чтобы её подстегнуть, давала ей читать Ваши посты, про то, как Ваш муж готовится. Вроде бы впечатлилась (условия и возможности для изучеия яз. у нее действительно лучше), созвонилась с репетитором, попросила показать, как радио найти-включить, учебные фильмы... А потом одно-другое, завтра-послезавтра.
Тоже, когда мы все с нетерпением ждем приглашеия к ш/т, она весной говорила, что пусть лучше осенью, теперь не хочет осенью, лучше следующей весной... А куда тянуть, учитывая наш возраст и возраст детей.
Мои фразы о том, что может ей и не надо в Германию, вызывают у нее ярость.Она всегда туда хотела (в отличие от меня). А ей есть здесь что оставлять, есть риск ухудшить уровень жизни. И она трудоголик, она не мыслит себя без работы (я иногда шучу, что она мается бездельем, а я им насалаждаюсь). А даже для самой неквалифицированной работы нужен язык. Я не представляю её на социале в квартире без работы. Здесь у нее участок 14 соток, при желании всегда найдется что полить, подстричь, прополоть (основной уход на муже, он у неё ландшафный дизайнер).
Тоже, когда мы все с нетерпением ждем приглашеия к ш/т, она весной говорила, что пусть лучше осенью, теперь не хочет осенью, лучше следующей весной... А куда тянуть, учитывая наш возраст и возраст детей.
Мои фразы о том, что может ей и не надо в Германию, вызывают у нее ярость.Она всегда туда хотела (в отличие от меня). А ей есть здесь что оставлять, есть риск ухудшить уровень жизни. И она трудоголик, она не мыслит себя без работы (я иногда шучу, что она мается бездельем, а я им насалаждаюсь). А даже для самой неквалифицированной работы нужен язык. Я не представляю её на социале в квартире без работы. Здесь у нее участок 14 соток, при желании всегда найдется что полить, подстричь, прополоть (основной уход на муже, он у неё ландшафный дизайнер).
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 04.09.14 11:36
в ответ valentina0112 04.09.14 11:23
Наш не хочет на 2015!!! Хочет сейчас, чтобы побыстрее уехать!!! Но руки у него опустились, когда не пришло приглашение на ШТ! Теперь скажу ему, что он является вдохновляющим примером для кого то и чтобы не думал даже расслабляться и понижать дух будущих ПП!!!!!!!))))))))))
Муж тоже не хочет и дня жить на социале. Всю жизнь проработал, с 16 лет. На что я ему говорю. что придется, так как для того, чтобы работать, надо владеть языком. желательно свободно. Вот сейчас слушал-слушал из Шритте аудио и захрапел))))) Теперь дальше во сне изучает!!!)))))
Муж тоже не хочет и дня жить на социале. Всю жизнь проработал, с 16 лет. На что я ему говорю. что придется, так как для того, чтобы работать, надо владеть языком. желательно свободно. Вот сейчас слушал-слушал из Шритте аудио и захрапел))))) Теперь дальше во сне изучает!!!)))))
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 04.09.14 15:17
в ответ HelenHelen77 04.09.14 11:36
Как говориться - чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы....это я о лени, которая не дает учить язык :)
Я вот жду когда курсы очередные в Гете начнутся, уже прям соскучился. Первое время после ШТ тоже забросил дальнейшее изучение, а сейчас прям потребность даже в этом ощущаю.
Я вот жду когда курсы очередные в Гете начнутся, уже прям соскучился. Первое время после ШТ тоже забросил дальнейшее изучение, а сейчас прям потребность даже в этом ощущаю.
NEW 09.09.14 05:59
в ответ Olga013 04.09.14 10:25
здравствуйте мы новенькие на этом форуме , мой муж тоже ждет приглашение на шпрах тест мы документы отправили в 2013 году в октябре месяце и тоже тишина , а его две сестры отправляли в январе этого года и им в марте пришло приглашение на шпрах тест на июнь они уже съездили, а мы все еще ждем , непонятно как они вообще приглашают .
NEW 09.09.14 11:17
в ответ Olga013 09.09.14 10:58
и мы также, один семестр..и даже первую часть HALLO NACHBARN не закончили, на восьмом уроке остановились. А за лето еще и подзабылось многое, то некогда заниматься было, то лень))) Сейчас тоже надо будет с повторения начинать. Наша группа как я понимаю распадется, потому что многие пропускали часто и хотели пойти заново на первую часть, мы же хотели бы в группу продолжающую...но как оно будет не известно. Пойдем в любую группу, да и повторенье лишним не будет)На крайний случай, если в Возрождении что то не получится, то отправим мужа в Гете, а я уже буду по его тетрадкам и учебникам тогда заниматься, а он будет в роли репетитора) Мне проще, надо А1, а ему при везении на шпрах шагать.
NEW 13.09.14 21:54
В другой теме отписались, что их - алмаатинцев - пригласили на сентябрь на ШТ , но в Астану. Вот такое новшество.
Казахстанская тусовка:
Несвидомая тусовка

NEW 16.09.14 12:30
в ответ pikinesik 16.09.14 07:51
Да территориально относятся каждый к своему району , но те кто уже едет второй раз здавать шпрах тест , то такие люди едут здавать в посольство в Астане, нам так сказали в посольстве, а те кто в первый раз здают то они едут по своей территории, те кто относятся к алмате, уже в октябре будут готовы списки, сказали звонить и узнавать есть ли в списках
NEW 16.09.14 16:29
в ответ pikinesik 16.09.14 12:30
у нас на курсы ходит женщина ее как раз пригласили на повторный шпрах тест в Астану и сейчас с сентября принимает новый прюфер, говорят до этого был классный дядечка, а сейчас не знают какой, так что давайте если кто здает этой осенью отписывайтесь как и что.
NEW 18.09.14 02:01
в ответ Olga013 16.09.14 02:45
Распишу всю хронологию, подавал первый раз, доки были доставлены в BVA 4.02. 2014, номер присвоили 16.05.2014, 17.09.2014 доверенному лицу пришло письмо по почте о необходимости выбрать день сдачи шпрахтеста в период с 25.11.2014 - 30.11.2014 в Алматы.
NEW 18.09.14 06:02
в ответ Olga013 18.09.14 05:55
с детства я ничего не помню,у меня дедушка был немец,только он на немецком говорил,я ходила к репетитору,в октябре опять начну ходить,а так дома по вопросам,выложенным здесь, готовлюсь и что то сама добавляю,про уровень сказать не могу ничего,но на простые вопросы ответить могу,про семью и себя ,нужно развивать это все разговорами,но не с кем, с мужем немного стараюсь говорить,но он многого не понимает,я бы в гете походила,но у нас нет,а ехать в другой город,не могу,маленький ребёнок,а у вас есть дети?
NEW 18.09.14 07:16
в ответ Olga013 18.09.14 06:23
Судя по тому, что Гёте институт забит полностью, желающих ооочень много. Конечно, большей части нужен А1, чем ШТ, но и таких судя по всему не мало. Если еще брать в расчет статистику поданных антрагов за предыдущие месяцы, то их там огого сколько.
NEW 18.09.14 09:54
в ответ Елена yanusa 18.09.14 06:02
ДД. Прикольно наблюдать за народом) Сначала все ждут номера, потом приглашения на шпрах..и как только оно приходит начинается мандраж у всех)) Тем то дождался приглашения на шпрах, большой удачи и не вредного нового прюфера) Всем кто ждет- дождаться и начать мандражировать, без этого как я понимаю, не обойтись..ну и естественно тоже удачной сдачи и легких вопросов. редко очень пишу ту, но читаю с завидной регулярностью...спасибо всем что отписываетесь, это очень помогает всем кто в подготовке находится)
NEW 18.09.14 09:58
в ответ bybyka 18.09.14 07:16
Гёте забит, а в Возрождении тишина. Нам вчера позвонили, что наконец-то начинаются наши занятия с понедельника. Группа не начинающая, а продолжающая...кое как насобирали 10 человек в группу. Если бы не набрали, то курса бы не было...вот так как то
NEW 18.09.14 16:23
в общем умом их политику не понять))Мы записались в прошлом году примерно осенью, а в конце января нам позвонили и сказали, что в благотворительных группах нет мест, но есть места в платных группах( мы отказались ходить) и буквально через пару дней нам позвонили опять и предложили заниматься в бесплатной группе...типа они набрали дополнительную группу. Мы отзанимались почти 4 месяца и вот сейчас пойдем на продолжение. Моя племянница записалась на курсы буквально пару недель назад, сказали ждать звонка. Завтра позвоню узнаю, есть ли сдвиги у нее.
NEW 19.09.14 10:08
в ответ Фи какая 18.09.14 16:23
Мы просто занимаемся с репетитором по скайпу. Удобно, и ходить никуда не надо.
Такой вопрос, дамы и господа. Пошёл слух, что с августа месяца шпрахтест не проводится ВООБЩЕ. И принимают уже просто так. Понимаю, что слух, но может кто в курсе? А так же верно ли то, что пенсионеры в Астанинском филиале толи Института Гёте, толи Видергебурте могут каждый месяц получать продукты на сумму 5000 тенге?
Спасибо заранее.
Такой вопрос, дамы и господа. Пошёл слух, что с августа месяца шпрахтест не проводится ВООБЩЕ. И принимают уже просто так. Понимаю, что слух, но может кто в курсе? А так же верно ли то, что пенсионеры в Астанинском филиале толи Института Гёте, толи Видергебурте могут каждый месяц получать продукты на сумму 5000 тенге?
Спасибо заранее.
NEW 19.09.14 11:12
в ответ Silverbullet 19.09.14 10:08
а какова стоимость таких занятий? Нас финансовая сторона очень интересует.
Вроде как людям уже приглашения на шпрахи пошли, в соседней ветке пишут что в Астане шпрахи на сентябрь и октябрь у людей. Насчет соц. помощи, есть такое в "Возрождении", но какие предпосылки надо для этого я не знаю.
Вроде как людям уже приглашения на шпрахи пошли, в соседней ветке пишут что в Астане шпрахи на сентябрь и октябрь у людей. Насчет соц. помощи, есть такое в "Возрождении", но какие предпосылки надо для этого я не знаю.
NEW 21.09.14 00:36
в ответ Фи какая 19.09.14 11:12
Уже выяснил, что про отмену шпрахтеста - это слух. А про обучение по скайпу - я плачу 30 тысяч тенге в месяц за 9 занятий по полтора часа (хотя обычно затягивается до 2-ух). Это всё равно, что пригласить на дом репетитора, с таким же успехом. Только я обучаюсь у профа с Германии, а не местных учителей. Для меня так удобнее, поскольку репетитор работает полтора часа ТОЛЬКО с тобой, а не со всем залом. Эффект лучше. А1 я сдам, я проверял на сайте Института Гёте тестовый онлайн экзамен. Зимой подам заявление на пересмотр наших документов. В "Видергебурте" сказали, что приглашение на шпрахтест приходит в течении 1-2 месяцев. Уж не знаю, насколько это правда.
NEW 21.09.14 00:40
в ответ Фи какая 19.09.14 11:12
Немного не в тему: в Казахстане последнее время блокируют сотни сайтов. Якобы для отгорожения от опасного содержимого (порно, сепаратизм и т.д). Только вот почему-то теперь блокируется и форум germany.ru (сижу с анонимайзера). Боятся, что мы все уедем? Так мы и так уедем :)
NEW 21.09.14 06:15
в ответ Silverbullet 21.09.14 00:45
Если документы подаются повторно и в первый раз отказ был с формулировкой нет диалекта, язык передан не из семьи и со всеми остальными доками все ОК, то на шт скорее всего приглашать не станут. Если документы поданы впервые то скорее всего на ШТ пригласят. Оба случая уже были на форуме как мне помнится. А вообще, имея B1 за ШТ можно не переживать.
NEW 21.09.14 11:09
в ответ bybyka 21.09.14 06:15
Всем спасибо за ответы. Я, хоть и зарегистрирован на сайте с 2005 года, в 2006-ом получил отказ, и надолго "забил" на всё, связанное с Германией, что бы не сыпать соль на раны. Поэтому абсолютно не в курсе, что и где сейчас делается. Кто может сказать, влияют ли полученные сертификаты при подаче о пересмотре дела на скорость вызова на шпрахтест? Потому что я только собираюсь это сделать, и А1 ещё не сдал. Хотя, как сказал выше, я проверял себя, я его сдам. Я сам иду как потомок переселенца.
NEW 21.09.14 11:27
в ответ Silverbullet 21.09.14 11:09
В ответ на:
. Кто может сказать, влияют ли полученные сертификаты при подаче о пересмотре дела на скорость вызова на шпрахтест? Потому что я только собираюсь это сделать, и А1 ещё не сдал. Хотя, как сказал выше, я проверял себя, я его сдам. Я сам иду как потомок переселенца.
у вас тут всё в куче, пересмотр одно , а включение задним числом--другое--- совершенно разные требования . По включению вам необходим А1 , так что пока его не будет, то и дело будет пылиться на полке.. Кто может сказать, влияют ли полученные сертификаты при подаче о пересмотре дела на скорость вызова на шпрахтест? Потому что я только собираюсь это сделать, и А1 ещё не сдал. Хотя, как сказал выше, я проверял себя, я его сдам. Я сам иду как потомок переселенца.
NEW 21.09.14 11:33
в ответ magnusmancool 21.09.14 11:27
Немного не понял вас. Конечно, я тоже накидал всё в кучу, попробую объяснить. Изначально было два переселенца - моя мать и я. Мама заявитель, я прицепом, как потомок позднего переселения. Сейчас хотим подать заявление на пересмотр дела. Нужно добавить все свежие документы. Так вот, если прицепить сертификаты, ускорит ли это как-либо вызов на шпрахтест, или изменит параметры его сдачи?
NEW 21.09.14 11:50
дадите более полную инфу, получите --развёрнутый ответ.
в ответ Silverbullet 21.09.14 11:33
В ответ на:
. Изначально было два переселенца - моя мать и я.
был один переселенец и один потомок, вот так правильно-- . Изначально было два переселенца - моя мать и я.
В ответ на:
Мама заявитель, я прицепом, как потомок позднего переселения.
Мама заявитель, я прицепом, как потомок позднего переселения.
В ответ на:
Сейчас хотим подать заявление на пересмотр дела.
хорошо, но нужно обосновать прошение о пересмотре.Сейчас хотим подать заявление на пересмотр дела.
В ответ на:
Так вот, если прицепить сертификаты, ускорит ли это как-либо вызов на шпрахтест, или изменит параметры его сдачи?
а какова причина отказа? нужны ли сертификаты? Раз был отказ, значит, ваша мама уже проходила шпрахтест, или отказ по причине неявки на шпрахтест?Так вот, если прицепить сертификаты, ускорит ли это как-либо вызов на шпрахтест, или изменит параметры его сдачи?
дадите более полную инфу, получите --развёрнутый ответ.
NEW 21.09.14 11:57
в ответ magnusmancool 21.09.14 11:50
хорошо, но нужно обосновать прошение о пересмотре.
Хотелось бы уточнить, что вы подразумеваете под "обосновать". Или подсказать.
а какова причина отказа? нужны ли сертификаты? Раз был отказ, значит, ваша мама уже проходила шпрахтест, или отказ по причине неявки на шпрахтест?
дадите более полную инфу, получите --развёрнутый ответ.
Причина - несдача языка. С документами всё в порядке, к ним придирок не было. Сертификаты от нас тогда не требовали. Сами хотим сдать, для своей уверенности.
Хотелось бы уточнить, что вы подразумеваете под "обосновать". Или подсказать.
а какова причина отказа? нужны ли сертификаты? Раз был отказ, значит, ваша мама уже проходила шпрахтест, или отказ по причине неявки на шпрахтест?
дадите более полную инфу, получите --развёрнутый ответ.
Причина - несдача языка. С документами всё в порядке, к ним придирок не было. Сертификаты от нас тогда не требовали. Сами хотим сдать, для своей уверенности.
NEW 21.09.14 12:10
в ответ Silverbullet 21.09.14 11:57
В ответ на:
Причина - несдача языка.
вы можете выложить тут сам отказ, предварительно убрать все фамилии ? . Возможно у вас отказ только из-за отсутствия диалекта, в то время это было причиной отказов.Причина - несдача языка.
В ответ на:
Хотелось бы уточнить, что вы подразумеваете под "обосновать". Или подсказать.
вот и будет сертификат В1( для вашей матушки) обоснованием для пересмотра, хотя могут пригласить и на повторный шпрахтест.Хотелось бы уточнить, что вы подразумеваете под "обосновать". Или подсказать.
NEW 21.09.14 12:31
нет конечно. Можно сделать запрос в БФА с просьбой выслать вам отказ. Хоть номер у вас сохранился?
советую вам, эту веточку почитать foren.germany.ru/aussiedler/f/24761025.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb...
В ответ на:
Может быть, где-то в интернете можно найти свой антраг и проверить причину?
Может быть, где-то в интернете можно найти свой антраг и проверить причину?

советую вам, эту веточку почитать foren.germany.ru/aussiedler/f/24761025.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb...
NEW 21.09.14 13:02
вот тут можно и мылом сделать запрос www.bva.bund.de/DE/Home/_module/themennavigation/Kontakt/kontakt_node.ht...
в ответ Silverbullet 21.09.14 12:41
В ответ на:
Каким образом можно узнать утерянные данные?
обратиться в БФА , указав фамилию имя и дату рождения, с просьбой выслать сам отказ,( естественно на немецком языке) ну а дальше по обстоятельствам .Каким образом можно узнать утерянные данные?
вот тут можно и мылом сделать запрос www.bva.bund.de/DE/Home/_module/themennavigation/Kontakt/kontakt_node.ht...
NEW 21.09.14 13:44
в ответ magnusmancool 21.09.14 13:02
Спасибо вам за терпение и советы. Нашли мы сейчас дома и письмо об отказе, и антраг-номер. Оказывается, ничего не выкинули, лежало в папках, ждало своего часа. Только вот из письма ничего не ясно - какой точно параграф нам "дали". Но понятно, что отказ по языку. Вот письмо вкратце, суть: "in dem von ihnen als bevollmächtigte betriebenen aussiedleraufnahmeverfahren überreiche ich ihnen ein Schreiben des Beauftragten der Bundesregierung für (длинное имя занимающегося нашими документами). Mit dem Schreiben wird nochmals nochmals auf die Bedeutung der deutschen Sprache für die aufnahme in deutschland insbesondere auch für eine erfolgreiche integration hingewiesen."
NEW 21.09.14 17:56
Если вы не желаете дать достоверную информацию, то и помочь вам у меня уже нет желания.
В ответ на:
"добрый день", в конце "передайте это заявителю"
не пытайтесь меня обмануть , я знаю как выглядит -Ablehnung и что может быть там написано ,обязательно указаны §§ закона , есть 3 варианта отказа , хотелось бы знать именно ваш."добрый день", в конце "передайте это заявителю"
Если вы не желаете дать достоверную информацию, то и помочь вам у меня уже нет желания.
NEW 21.09.14 18:35
в ответ Silverbullet 21.09.14 13:44
Эта выдержка не из отказа. Ведь раньше, перед тем, как ввели шпрах тест и в первое время после его введения, БВА любил рассылать через доверенных лиц стандартные послания уполномоченного по делам переселенцев о важности и необходимости знать и совершенствовать язык и т.п. Очень похоже, что это выдержка из такого письма. У меня от родственников много подобных бумаг осталось, сейчас почитаю их на досуге, довольно интересное чтиво. В нынешние времена БВА нас такими периодическими бумажками не подбадривает. Тогда и адреса бесплатных курсов рассылали и немецких центров, обучающую литературу покидывали. Мне по наследству досталось руководство " Hur Mut" 1997 года
Казахстанская тусовка:
Несвидомая тусовка

NEW 21.09.14 19:15
в ответ Silverbullet 21.09.14 18:49
NEW 22.09.14 12:08
в ответ Ника 5 21.09.14 19:15
У нас на руках его никогда и не было - доверенное лицо нам просто его не выслал, объяснил на словах. Сейчас я пишу письмо в БФА (реальное, по мылу такое не примут), с запросом, по какому параграфу нас отшили. Кстати, вы не знаете, если форма отказа незнание языка, что послужит фактом на пересдачу (только В1, или снова шпрахтест), а так же если отказ был по незнанию диалекта? Потому что мы не знаем, по обоим отшили, или по какому-либо одному. Заранее спасибо.
Письмо пошлю через довереное лицо.
Письмо пошлю через довереное лицо.
NEW 15.10.14 12:16
в ответ Olga013 15.10.14 07:55
А что тогда говорить о нас мы вообще ровно год назад отправили документы и нам вообще тишина, этих немцев не поймешь, кто то отправлял в этом году уже даже на шпрахи съездили , а кто то как и мы уже целый год приглашения ждет, даже как то немножко обидно.....
NEW 15.10.14 17:25
в ответ Olga013 15.10.14 14:32
мы доки отправили 15 октября 2013 г, номер мне оставили старый в 90-х моя мама была заявителем а я шел прицепом так они нашли это дело и только добавили членов моей семьи в апреле после долгих мучений кое как дозвонились они попросили прислать доверенность на доверенное лицо месяц назад отправили запрос о состоянии дела в ответ тишина. Дозвониться не можем Мои сестры отправили доки в январе им в апреле уже шпрах тест пришел на июнь. У нас некоторые на курсах отправляли в январе и получили приглашение на ноябрь. Сам из Семея
NEW 16.10.14 10:30
в ответ pikinesik 15.10.14 12:16
пишите им туда на электронку. у нас много раз терялись письма, не доходило до бфа, и вызов маме на шпрах так и не пришел до сих пор потерялся, о том что ее пригласили на тест - мы узнали сами позвонив в посольство, а письма так и нет. славная почта Казакстана! вот так и ждем шас результата спраха, письмо так и не пришло еще.
NEW 19.10.14 17:54
в ответ hartung.65 19.10.14 16:45
Я была уже в миграционной полиции, мне там выдали список доков для сбора, так вот первый пункт в этом списке справка из посольства в УМП. Я задала вопрос по электронке в посольство, что делать в случае полчения АВ, куда идти первым делом в МП или к вам, мне ответ прислали, что в первую очередь к ним. Ну решили к ним пойти, а дальше посмотрим что и куда. Я отпишусь.
NEW 24.10.14 10:52
в ответ Olga013 24.10.14 09:41
Наши доки в начале февраля в БВА были. В начале июня запросили доверенность и все.Тишина. Мы по пересмотру. В начале октября отправили В1 и справки о не судимости(они уже в БВА), пока тишина. Так что нас не то что на шпрах тест не вызвали, у нас и доков никаких не запрашивали еще. Как будто забыли про нас.Ждем. Мы из Омска.
NEW 29.10.14 07:59
в ответ Olga013 28.10.14 17:37
извините Оля не поняла вопрос,из какого мы города?из Уральска,а если приглашение,то его еще не видела,жду пришлют родные,мы просто билеты брали заранее,поэтому не дождавшись бумаг,я позвонила в посольство и записалась,чтоб знать на какое число брать билеты
NEW 29.10.14 10:58
в ответ Olga013 29.10.14 08:30
спасибо большое Оля,обязательно все подробно напишу,приглашение пришло из Фридланда,я даже не спросила про списки,звонила с мобильного,наверно есть,раз записали,только вот меня немного смутило что в Астане записывалась или все так,а то муж говорит вдруг тебя на Астану записали
NEW 29.10.14 11:27
в ответ KA37 29.10.14 11:24
Кстати, кто-нибудь подскажет:
Я сдавал Шпрахтест летом в Алматы, ответа пока не получил. Письмо вообще кладут просто я ящик, или приносят извещение, или приходит "до востребования" и нужно идти на почту и искать там?
Мне просто и приглашение на Шпрахтест не пришло, если бы сам не позвонил, так бы и не узнал что идти сдавать надо.
Я сдавал Шпрахтест летом в Алматы, ответа пока не получил. Письмо вообще кладут просто я ящик, или приносят извещение, или приходит "до востребования" и нужно идти на почту и искать там?
Мне просто и приглашение на Шпрахтест не пришло, если бы сам не позвонил, так бы и не узнал что идти сдавать надо.
NEW 29.10.14 11:44
в ответ dashustik2013 29.10.14 11:39
Привет всем, а я воюю два дня с МП, не принимают доки вообще, собрала все по списку, все устроило их, кроме вызова. Оригинал их не устраивает, говорят принесите заверенный перевод. Мы все нотариусы обьехали, не берутся заверять, так как апостиля на вызове нету. Капецццццц. Позвонили в посольство, они нам выдадут справку и с ней уже опять в МП.
NEW 01.11.14 11:51
в ответ Елена yanusa 29.10.14 13:07
Добрый день всем! Наш антраг был в Кёльне 24 апреля. С августа писала запросы о состоянии дела. Только в середине октября по электронке сообщили номер. В понедельник позвонила в посольство и .... узнала, что мы в списка на шпрахтест на декабрь! Очень обрадовались, но больше удивились, так как никаких запросов и писем не получали, Фольмахт не отправляли и они не запрашивали. Доверенного лица у нас нет. Сегодня утром пришло письмо из Фридланда, в нём номер и приглашение на шпрахтест. Судя по штемпелям письмо дошло за десять дней.
NEW 02.11.14 16:16
Еще раз благодарю вас за ответ! Очень помогли советом :)
Я извиняюсь если не в тему, но у меня возник вопрос к читателям. В памятке написано, по поводу документов, что
Трудовые книги лиц, желающих выехать, которые были рождены до 01.01.1974,.
То есть, если я рожден ПОСЛЕ 1974 года, то я могу трудовую не прикладывать, в дополнение к посланному антрагу? Как вы считаете, БФА будет вопросы задавать?
Я извиняюсь если не в тему, но у меня возник вопрос к читателям. В памятке написано, по поводу документов, что
Трудовые книги лиц, желающих выехать, которые были рождены до 01.01.1974,.
То есть, если я рожден ПОСЛЕ 1974 года, то я могу трудовую не прикладывать, в дополнение к посланному антрагу? Как вы считаете, БФА будет вопросы задавать?
NEW 02.11.14 16:33
Да,будут...у меня запросили всё равно,а её как на зло нет,15 лет проработала в нашем центральном универмаге,а хозяева отделов работают по патенту ни трудовых не ведут,ни отчисления не делают...доверенное лицо напомнило в вфа про памятку,ей ответили,что всё равно трудовая нужна или написать объяснительную почему её нет...
NEW 02.11.14 18:18
в ответ hartung.65 02.11.14 13:39
Справка с для УМП не нужна, я вам больше скажу с нас даже вызов не имеют права требовать по закону РК. Мы не обязаны его показывать. Я взяла эту справку по незнанию, мне ее выдали за 10 минут. Подстраховалась так сказать, если бы спросили, чтобы сто раз не мотаться туда сюда, так как наш МП находится в поселке, а посольство в городе.
NEW 03.11.14 03:41
в ответ Nassau 02.11.14 16:16
Кроме того будьте так же готовы к тому, что если в трудовой есть длинные пробелы, то придется писать объяснение: где были, что делали, почему нет записей и т.д. Поэтому имеет смысл к трудовой сразу приложить обьяснение, это избавит от дополнительных вопросов и сократит время ожидания.
NEW 03.11.14 09:03
Дело в том, что я давно официально не работаю. Я работаю неофициально, а в трудовой там всего лишь одна запись. Да и к тому же, во время перезда я умудрился еще и ПОТЕРЯТЬ трудовую. Короче, засада с этой трудовой блин.
NEW 03.11.14 09:46
в ответ Nassau 03.11.14 09:03
Тогда писать обьяснение, все как есть. Как на это BVA посмотрит - одним им известно. Главное чтобы не подумали, что Вы бездельничали. Имхо.
Можно еще от какого-нибудь ИПэшника сделать записи в трудовой, но тут уже Вы сами должны думать, стОит или нет.
Можно еще от какого-нибудь ИПэшника сделать записи в трудовой, но тут уже Вы сами должны думать, стОит или нет.
NEW 04.11.14 03:37
Не мне, но отвечу.
Из личного опыта - копию трудовой заверенную работодателем отправлял сразу вместе с антрагом, хотя если действовать по памятке, то мог бы и не отправлять. В приглашении на ШТ сказано: Arbeitsbuch aller Antragsteller(sofern diese bereits ausgestellt und dem Bundesverwaltungsamt noch nicht zugesandt wurden). Fehlzeiten sind schriftlich zu erganzen. Но когда звонишь и записываешься на ШТ, они ее просят принести почему-то. Так что как ни крути, хотят они видеть наши трудовые...
Из личного опыта - копию трудовой заверенную работодателем отправлял сразу вместе с антрагом, хотя если действовать по памятке, то мог бы и не отправлять. В приглашении на ШТ сказано: Arbeitsbuch aller Antragsteller(sofern diese bereits ausgestellt und dem Bundesverwaltungsamt noch nicht zugesandt wurden). Fehlzeiten sind schriftlich zu erganzen. Но когда звонишь и записываешься на ШТ, они ее просят принести почему-то. Так что как ни крути, хотят они видеть наши трудовые...
NEW 10.11.14 22:45
в ответ Елена yanusa 04.11.14 08:57
Добрый день! Нашей маме тоже пришло приглашение на шпрах тест. В приглашение было указано , что она может записаться на любой день с 01.12 по 18.12. В итоге записалась на 17.12, чтобы было ещё время получше подготовиться. Документы она подавала в марте, в сентябре получила номер и подписала доверенность на доверенное лицо, 5 ноября пришло приглашение на шпрах тест.
А мы 22.10 получили АВ и ЕВ, вот только мы их ещё не видели так как они до сих пор где то в пути, поэтому даже ещё и не успели сильно обрадоваться.
Мы подавали документы на пересмотр в начале ноября, в марте получили номер и подписали доверенность, в июле дослали сертификаты В1 и А1 и справки о несудимости, в сентябре нашему доверенному лицу пришло письмо, чтобы мы прислали им свидетельство о рождении заявителя заверенное апостилем, в начале октября мы им его отправили почтой DHL и вот 22 октября долгожданные АВ и ЕВ!!!
Хочу ещё сказать, так как родственников у нас нет в Германии, то доверенным лицом стал муж моей подруги. За все время он ни разу не звонил в BVA, да и не удобно было просить чтобы он звонил туда. Ведь нам просто надо было, чтобы письма приходили к ним,так намного быстрее, а там уже по электронке они нам сообщали все. Я сама писала всего 3 раза в BVA, чтобы они про нас не забывали и при этом они мне ни разу не ответили, зато после каждого моего письма примерно через неделю наше дело начинало двигаться, может просто так совпало. Всем желаю удачи!
А мы 22.10 получили АВ и ЕВ, вот только мы их ещё не видели так как они до сих пор где то в пути, поэтому даже ещё и не успели сильно обрадоваться.
Мы подавали документы на пересмотр в начале ноября, в марте получили номер и подписали доверенность, в июле дослали сертификаты В1 и А1 и справки о несудимости, в сентябре нашему доверенному лицу пришло письмо, чтобы мы прислали им свидетельство о рождении заявителя заверенное апостилем, в начале октября мы им его отправили почтой DHL и вот 22 октября долгожданные АВ и ЕВ!!!
Хочу ещё сказать, так как родственников у нас нет в Германии, то доверенным лицом стал муж моей подруги. За все время он ни разу не звонил в BVA, да и не удобно было просить чтобы он звонил туда. Ведь нам просто надо было, чтобы письма приходили к ним,так намного быстрее, а там уже по электронке они нам сообщали все. Я сама писала всего 3 раза в BVA, чтобы они про нас не забывали и при этом они мне ни разу не ответили, зато после каждого моего письма примерно через неделю наше дело начинало двигаться, может просто так совпало. Всем желаю удачи!
NEW 22.11.14 20:58
в ответ Елена yanusa 04.11.14 08:57
Хочется поднять тему. С нетерпением буду ждать новостей от Вас о том как все прошло. У меня мама сдает 15.12 в Алмате, повторно (был отказ в 2001).
Вам удачи и самое главное не волноваться, хотя это сложно (сама в прошлом году сдавала и знаю как тяжело справиться с волнением).
Вам удачи и самое главное не волноваться, хотя это сложно (сама в прошлом году сдавала и знаю как тяжело справиться с волнением).
NEW 25.11.14 07:29
в ответ Nikanour 11.11.14 08:52
В ноябре никто в Алмате не сдает. Первую неделю ноября был ШТ в Астане, а следующие три недели ноября - в Бишкеке проходит ШТ. Когда записывали в Алмату, то назначали с 1.12. а не на ноябрь. Сейчас сдает Бишкек. С 1.12. будет Алмата. Потом в марте - опять Астана.
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 28.11.14 14:37
в ответ HelenHelen77 25.11.14 07:29
Как Вы можете утверждать? Давайте воздерживаться от необоснованных сообщений. Я ранее уже писал, что был предоставлен выбор даты шпрахтеста с 25.11.-30.11. в Алматы Самал-3 Немецкий дом, это было указано в письме из BVA моему доверенному лицу, во время звонка в посольство в Астане, выяснил что 29-30 указано ошибочно.Сдавал сегодня в 9-30, кроме меня никого не видел, может позже. Бератор задавал вопросы четко проговаривая слова, я все понимал, уровень мой А1.Все как у всех, где учил? Как доехал? Когда назад? Кто мне доверенное лицо? Что понравилось в Германии? Почему хочу туда? Про родителей?Про семью? В итоге сказал через переводчицу, что не всегда правильно формулирую предложения, но знаний достаточно для шпрахтеста, продолжать совершенствовать язык, а супруге готовить А1 и детям учить язык.
Посмотрел оригиналы документов и сняли опять копии. Я понял все ок. Сколько ждать не спрашивал.Вот как-то так.
NEW 29.11.14 01:50
в ответ Елена yanusa 28.11.14 17:21
Всем спасибо!!! Главное не волнуйтесь, ведите себя уверенно, улыбайтесь, не ждите вопросов сами говорите все про себя, повторюсь бератор оставил приятное впечатление, да и переводчица тоже, кто из Алматы посоветовал бы встретиться с ней до теста, пообщаться, она не работник немецкого дома, приходит на шпрахтест. Все длилось 25 минут. Всем удачи!
NEW 29.11.14 20:00
в ответ ottserg 28.11.14 14:37
я лично звонила в астану, в посольство, чтобы узнать, есть ли мы в списках на осень (т.к. мы подали ещё в январе на пересмотр, а приглашения на ШТ так и нет). мне сказали, что на сентябрь-октябрь нас в списках нет, но позвонить позже, т.к. на астану дадут дополнительные списки на первую неделю ноября. я удивилась и переспросила, точно ли на первую неделю ноября и и именно в астану, а не на алмату? мне женщина ответила, что да - первую неделю ноября сдает астана, а последующие три недели ноября - бишкек. затем дкабрь - ШТ в алмате. как то так...за что купила. за то и продаю...а уж как они потом всё это переигрывали, я за это не в ответе. сама лично
звонила - сама лично слышала. может, они дополнительного прюфера дали? потому что в астанинской ветке поговаривали, что прюфера поменяли в астане. что раньше был другой. всё таки народа много подает. может, один прюфер в алмате принимал, а другой - в бишкеке?
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 30.11.14 10:09
в ответ HelenHelen77 29.11.14 20:00
Ничего личного, записался на ноябрь еще в сентябре в посольстве Астаны, при записи никаких вопросов не возникло, был момент при получении шенгена в гости в октябре, в посольстве удивились и переводчик даже выходила для выяснений, почему у меня в Алматы шпрахтест, а не у них в Астане, так как ВКО относиться к ним, я сказал, чтобы они сами разобрались в своих внутренних заморочках. И я еще не пойму где связь Астана и Бишкек?
NEW 01.12.14 06:34
В прошлые года на Астану, Бишкек и Алматы был один прюфер. Летом этого года было также. Думаю, что и зимой ничего не поменялось, кроме самого прюфера. Летом у нас был оч.высокий дядька, лет 40-50 по виду, сейчас видимо другой...
А переводчица действительно милая женщина, сама перед ШТ немного подсказала как себя вести и как отвечать, но об этом я уже кажется писал здесь раньше...
А переводчица действительно милая женщина, сама перед ШТ немного подсказала как себя вести и как отвечать, но об этом я уже кажется писал здесь раньше...
NEW 02.12.14 06:54
в ответ Елена yanusa 16.03.14 19:04
Всем привет. Сегодня сдавал Шпрахтест. Сдал удачно. Вопросы стандартные про доверенное лицо, почему хотите жить в Германии, где работаете и как долго, какое образование и где изучал немецкий язык. Обстановка вокруг спокойная, Прюфер хороший, каждое слово проговаривает и вообще вызывает только положительные эмоции. Переводчица очень хорошая девушка. Ожидание АБ со слов прюфера займет от 4 -6 месяцев. Всем кто собирается сдавать Шпрахтест, желаю удачи и постарайтесь не волноваться, у вас все получиться. Тем кто не с Алматы советую выезжать по раньше если остановились далеко от Немецкого дома. Я полтора часа добирался утром были пробки. Удачи
NEW 03.12.14 08:41
в ответ ottserg 02.12.14 13:06
Вчера тоже сдавал Шпрахтест. На русском переводчица сначала распросили где и как долго учил немецкий. Еще на русском объяснял почему у меня СОР повторный. Потом начались вопросы на немецком: кто мне довереннное лицо, есть ли родственники в Германии, был ли я там, почему хочу уехать, где работаю, где жена работает, почему сестра не хочет ехать в Германию. Прюфер сказал, что результата ждать 3-6 месяцев.
NEW 04.12.14 03:33
в ответ dashustik2013 03.12.14 16:42
Присоединяюсь. Все сдающим - удачи, всем ждущим - терпения!
На ШТ лучше приехать пораньше немного, нервы в порядок привести, с переводчицей если получится поговорить, настроиться. Хотя кого-то ожидание наоборот может ввергнуть в нервную тряску, так что тут все индивидуально :)
ЗЫ: Оля, ты куда пропала? Что-то давно тебя не слышно не видно.
На ШТ лучше приехать пораньше немного, нервы в порядок привести, с переводчицей если получится поговорить, настроиться. Хотя кого-то ожидание наоборот может ввергнуть в нервную тряску, так что тут все индивидуально :)
ЗЫ: Оля, ты куда пропала? Что-то давно тебя не слышно не видно.
NEW 04.12.14 11:49
в ответ dashustik2013 03.12.14 16:41
привет,начну по порядку,приехали мин на40 раньше,пер-цавыша около 10 спросила умею ли я говорить на нем?я ответ да,взяла у меня вызов,мои доки и сказала ждать.потом мин через 7 меня позвала,я зашла,мы поздаровались,прюфер предложил сесть,очень милый дяденька,сначало были вопросы на русск,откуда язык,кто в семье говорил,где учила,сколько,какой язык был в школе,затем начались вопросы на нем,кто мне дов лицо,посещала ли я его в германии,что там понравилось,почему хочу туда,кем я работаю,кем муж ,с кем приехала,откуда я,я когда ответила что из уральска,он типа так оооо,я сказала что примерно 3000 км и что ехала 50 ч,он спросил на поезде,я отв что да,когда поеду назад,одна ли приехала,я сказала что с мужем и что он взял отпуск 2 недели,он улыбнулся,спросил еще что будем делать сегодня,вроде все,все записывал на бумагу,в
конце сказал чтобы муж сдавал на А 1 и оригинал отправляли,все говорит понятно,отметил на бумуге вроде 3 п. в двух местах,дал расписасться,переводчица сказала что я сдала,ну вот и все
NEW 04.12.14 16:47
в ответ Елена yanusa 04.12.14 13:03
На форуме нашел перечень пунктов, которые были написаны раньше в конце протокола :
1. Mit dem Antragsteller war ein fliessendes Gespraech in deutscher Sprache moeglich (H).
2. Ein Gespraech war trotz gelegentlicher Maengel (bei Wortwahl, Grammatik, Satzbau, Sprachfluss) problemlos moeglich. Ein Sprachmittler war nicht erforderlich (I).
3. Ein Gespraech war trotz einiger Maengel (bei Wortwahl, Grammatik, Satzbau, Sprachfluss) moeglich. Es ist allerdings unschaedlich, wenn gelegentlich ein Sprachmittler zur Uebersetzung einzelner weniger Begriffe hinzugezogen werden musste (J).
4. Ein Gespraech kam nicht zustande. Die gestellten Fragen wurden zwar verstanden, jedoch konnte sich der Antragsteller nur bruchstueckhaft (keine zusammenhaengenden Saetze, aber mehr als einzelne Woerter) in deutscher Sprache verstaendlich machen. Eine Verstaendigung war ohne Sprachmittler moeglich (K).
Er hat eine Befragung zu "Erziehung und Kultur (1.3.) zu erfolgen.
5. Eine Verstaendigung war kaum moeglich. Der Antragsteller verstand und sprach nur einzelne Woerter (L).
6. Eine Verstaendigung in deutscher Sprache war nicht moeglich (M).
Сейчас правда в протоколе только пять пунктов.
1. Mit dem Antragsteller war ein fliessendes Gespraech in deutscher Sprache moeglich (H).
2. Ein Gespraech war trotz gelegentlicher Maengel (bei Wortwahl, Grammatik, Satzbau, Sprachfluss) problemlos moeglich. Ein Sprachmittler war nicht erforderlich (I).
3. Ein Gespraech war trotz einiger Maengel (bei Wortwahl, Grammatik, Satzbau, Sprachfluss) moeglich. Es ist allerdings unschaedlich, wenn gelegentlich ein Sprachmittler zur Uebersetzung einzelner weniger Begriffe hinzugezogen werden musste (J).
4. Ein Gespraech kam nicht zustande. Die gestellten Fragen wurden zwar verstanden, jedoch konnte sich der Antragsteller nur bruchstueckhaft (keine zusammenhaengenden Saetze, aber mehr als einzelne Woerter) in deutscher Sprache verstaendlich machen. Eine Verstaendigung war ohne Sprachmittler moeglich (K).
Er hat eine Befragung zu "Erziehung und Kultur (1.3.) zu erfolgen.
5. Eine Verstaendigung war kaum moeglich. Der Antragsteller verstand und sprach nur einzelne Woerter (L).
6. Eine Verstaendigung in deutscher Sprache war nicht moeglich (M).
Сейчас правда в протоколе только пять пунктов.
NEW 04.12.14 17:31
в ответ dashustik2013 02.11.14 13:22
Здравствуйте Даша! Как у Вас обстоят дела в МП? На каком вы сейчас этапе? Нам в МП сказали, что нужно будет после военкомата и выписки ехать в Талдыкурган, чтобы там поставили печати и выдали временные удостоверения. И при этом должны присутствовать все лично так как им надо на нас посмотреть.
NEW 04.12.14 18:16
в ответ Елена yanusa 04.12.14 15:01
Поздравляю, Елена!

Спасибо за рассказ, из всех сообщений ныне сдающих, складывается впечатление, что всё у всех будет хорошо!
Желаю вам всем скорейшего АВ!
Всем спасибо за пожелания удачи, у нас это ещё впереди..мы сдаём 11..Обязательно отпишусь. ))


Спасибо за рассказ, из всех сообщений ныне сдающих, складывается впечатление, что всё у всех будет хорошо!

Желаю вам всем скорейшего АВ!
Всем спасибо за пожелания удачи, у нас это ещё впереди..мы сдаём 11..Обязательно отпишусь. ))
NEW 04.12.14 20:12
в ответ SOBAKA KUSAKA 04.12.14 18:20
Вы решили именно ко мне прицепиться? Здесь много есть сообщений не в тему, тем более ветка относится к Алмате и я хотела просто узнать, что напишут люди которые сейчас на этом этапе или прошли его. Тем более, многим кто будет идти следом думаю будет интересно, мне допустим очень помог рассказ Даши про МП. И я так думаю из за одного вопроса и одного ответа не сильно бы ветка засорилась. Тем более я переживаю за ребят которые сдают шпрахтест и с удовольствием читаю их отзывы, у нас мама 17 декабря сдает тест.
Всегда с волнением что то пишу на форуме, вот боюсь нарваться на таких и испортить себе настроение, но вот увы нарвалась.
И ещё, у меня не всегда получается зайти на форум, и личные сообщения не всегда открываются, вот и написала здесь.
Всегда с волнением что то пишу на форуме, вот боюсь нарваться на таких и испортить себе настроение, но вот увы нарвалась.
И ещё, у меня не всегда получается зайти на форум, и личные сообщения не всегда открываются, вот и написала здесь.
NEW 05.12.14 05:04
Давайте не будем указывать друг другу что делать и в ответ не будем получать предложения куда-нибудь сходить?
То, что здесь поделятся информацией о МП никому не помешает. Эта ветка, в отличие от многих других на форуме не засрана оскорблениями и флудом.
А по теме - ветка называется ШТ в Алматы и то, что происходит после ШТ, косвенно к ней привязано. Сколько тем уже было про эту МП и все они канули в архив, так пусть уж здесь инфа сохранится. Самим же когда-нибудь эта инфа понадобится и найти не сможете...
в ответ SOBAKA KUSAKA 04.12.14 18:20
В ответ на:
Зачем на этой ветке писать не в тему.Хотите писать Даше пишите в личку
Зачем на этой ветке писать не в тему.Хотите писать Даше пишите в личку
Давайте не будем указывать друг другу что делать и в ответ не будем получать предложения куда-нибудь сходить?
То, что здесь поделятся информацией о МП никому не помешает. Эта ветка, в отличие от многих других на форуме не засрана оскорблениями и флудом.
А по теме - ветка называется ШТ в Алматы и то, что происходит после ШТ, косвенно к ней привязано. Сколько тем уже было про эту МП и все они канули в архив, так пусть уж здесь инфа сохранится. Самим же когда-нибудь эта инфа понадобится и найти не сможете...
NEW 06.12.14 07:41
в ответ VitalyM 04.12.14 13:05
Доброе утро Всем!
Елена поздравляю с успешной сдачей!
Вопрос ко всем знающим и не касающийся шпрахтеста, но думаю многих интересующий; После того как получаешь АБ ЕБ какой план действий с чего начинать, что потом куда идти, если кто-то может написать последовательность будьте так любезны.
Заранее Спасибо
С уважением Александр
Елена поздравляю с успешной сдачей!
Вопрос ко всем знающим и не касающийся шпрахтеста, но думаю многих интересующий; После того как получаешь АБ ЕБ какой план действий с чего начинать, что потом куда идти, если кто-то может написать последовательность будьте так любезны.
Заранее Спасибо
С уважением Александр
NEW 06.12.14 14:34
Я думаю моя информация не помешает в этой ветке, так как многие здесь обитающие не из Алматы, а из ее области. Если мы в личке будем переписываться, многие не узнают, какой безпредел творится в МП алматинской области.
NEW 06.12.14 14:41
Здравствуйте Лена и все, кто проходит этапы МП. У меня с миграционкой полная Ж... С большой буквы. Беспредел нереальный, как левая нога захочет так и работают. С боем сдали доки 1 ноября, пришлось повышать тон, тыкать в нос законами, без этого никак, откровенно издеваются над людьми. Прошел месяц, поехала к ним 2 декабря, меня опять начали кормить завтраками. Сказали приехать 22 декабря. Я распечатала законы, написала жалобу в блок министра МВД, вышла на начальника, сегодня ездила ругаться, так сказать обьявила войну им. Обещали после всего этого, что на следующей неделе выдадут направление на выписку и в военкомат. Лена, после того как выпишемся, эти все доки надо будет отвезьти в Талдык и там нам поставят печати в паспорта. Я уже жду
не дождусь, когда закончится этот кошмар. А почему вас отправляют в Талдыкурган, вы же вроде с Алматы?
NEW 06.12.14 16:46
в ответ dashustik2013 06.12.14 14:41
Наконец-то дошли руки до видео о шпрахтесте. Записали еще в октябре, сразу после получения заветного письма с АБ. Там вот непонятки с названием канала, ситуацию объяснила, может кто подскажет. Плюс добавила ссылку на сайт моего репетитора. Строго не судите, камера любительская да и у меня опыта подобного не было. Задумки есть неплохие, тем более что А1 сдан, ждем смены параграфа для мужа и будем паковать чемоданы, подробно описывая процедуру выписки (хотим пройти все процедуры без помощи агентств) и прибытия в Германию.
https://www.youtube.com/watch?v=bXZzcqNjFck
https://www.youtube.com/watch?v=bXZzcqNjFck
Anna Padalko https://www.youtube.com/channel/UCcjZqz80bovvkLf8ubBFusQ/videos
NEW 09.12.14 12:07
в ответ wolshebnica 06.12.14 16:46
Добрый день! Спасибо за подробный рассказ вам и всем, кто пишет подробности о сдаче шт! Вся инфо оч полезна и помогает! Мы с моей мамой 2 декабря получили номера, но тест скорее всего уже будем сдавать в июне в Алматы... Есть время подготовиться

NEW 11.12.14 09:57
в ответ bybyka 11.12.14 03:52
Добрый день всем!
Спасибо Вадим за поддержку -:)
Шпрахтест прошел как у всех: сначала на русском выясняли где учил немецкий, потом вопросы на немецком - есть ли родственники в Германии, был ли в Г., почему хочет уехать в Г., какое образование, где работает сам, где жена. Вопросов на немецком было мало, где-то 5-6, говорили минут 5. Действительно, когда закончился лист, который он заполнял со слов мужа, тогда и тест закончился
. Потом он приступил к изучению документов, это заняло где-то минут 20. Спрашивал почему СОР повторное и тд.....это уже по-русски, через переводчицу. В конце попросили поставить роспись, галочка стояла на третьем пункте)). На приглашении поставили печать о прохождении теста. Обстановка была спокойной, доброжелательной, вопросы прюфер задавал медленно и четко проговаривая. Прощаясь, переводчица
сказала, что всё хорошо. Теперь будем надеяться и ждать.
Желаю Всем ожидающим своего ШТ удачи!
И ещё, хочу поблагодарить форумчан, всех кто делится информацией. Спасибо огромное, нам очень помог ваш опыт!
Спасибо Вадим за поддержку -:)
Шпрахтест прошел как у всех: сначала на русском выясняли где учил немецкий, потом вопросы на немецком - есть ли родственники в Германии, был ли в Г., почему хочет уехать в Г., какое образование, где работает сам, где жена. Вопросов на немецком было мало, где-то 5-6, говорили минут 5. Действительно, когда закончился лист, который он заполнял со слов мужа, тогда и тест закончился

Желаю Всем ожидающим своего ШТ удачи!
И ещё, хочу поблагодарить форумчан, всех кто делится информацией. Спасибо огромное, нам очень помог ваш опыт!
NEW 11.12.14 16:36
в ответ dashustik2013 11.12.14 16:29
Сегодня у моего знакомого мама сдавала ШТ. Все время говорили по немецки, ни одного вопроса по русски не было. В основном спрашивали все про ее родителей и бабушку. Была ли репрессирована, с какого города, куда. Про праздники и традиции. Потом в конце сказал, что все хорошо и передайте мужу и сыну, чтобы сдавали А1. Похоже сдала.
А с нами вообще прюфер по русски не говорил, ни словечка. Прикольно, каждый раз по разному.
А с нами вообще прюфер по русски не говорил, ни словечка. Прикольно, каждый раз по разному.
NEW 11.12.14 18:40
в ответ dashustik2013 11.12.14 16:36
А она хорошо немецким владеет? Свободно?
Не знаю насколько правда, прочитал в интернете( не помню на каком форуме, но тоже что то про переселенцев), что у тех у кого проблемы с документами или декларацией - их больше спрашивают, больше вопросов задают на немецком. Чтобы они как бы еще и языком декларацию подтвердили
Не знаю насколько правда, прочитал в интернете( не помню на каком форуме, но тоже что то про переселенцев), что у тех у кого проблемы с документами или декларацией - их больше спрашивают, больше вопросов задают на немецком. Чтобы они как бы еще и языком декларацию подтвердили
NEW 13.12.14 19:10
в ответ VitalyM 11.12.14 18:40
Да сын говорит, что она не прям так хорошо владеет, но ей повезло может, она как раз все эти ответы штудировала, и ей именно эти вопросы задавали. Скорее всего хорошо подготовилась. А с дикларацией у них все в порядке. У нее дочь уже гражданки Германии, вот они с сыном собрались теперь.
NEW 15.12.14 16:35
в ответ Елена yanusa 15.12.14 15:30
Да, мама сдавала сегодня. Прошло все более чем хорошо. Вопросы были примерно как у предыдущих отписывавшихся: кто доверенное лицо? Есть ли родственники в Германии? Была ли там? Как долго? Почему хочет уехать? Где работает? Где муж работает? И по документам спрашивал. Почему повторное СОР? Мама все поняла и на все вопросы ответила, была там минут 20. Прюфер ей очень понравился, доброжелательный, улыбчивый дядька. Была также часть на русском языке про то, откуда язык. Впечатления остались хорошие.
NEW 21.12.14 06:11
в ответ dashustik2013 19.12.14 13:51
Привет! Спасибо за помощь, точнее за контакты человека) Очень помогли мне этим. С ее помощью все перевел и уже отправил) Разговаривал с Инной упомянул о вас. Она очень рада, что у вас все так хорошо сложилось) Переедете в Германию, не теряйтесь))
NEW 22.12.14 22:31
Делюсь ссылкой для подготовки к шпрахтесту,надеюсь кому нибудь пригодиться
ftp://https://www.youtube.com/watch?v=ScvvRDI9N40[/url
ftp://https://www.youtube.com/watch?v=ScvvRDI9N40[/url
NEW 23.12.14 02:13
в ответ SOBAKA KUSAKA 22.12.14 22:31
Это вопросы из довольно популярного сборника вопросов доя щпрахтеста. Книжка такая есть. Там 300 с чем то вопросов.
Теперь когда подал доки, шпрахтест меня ожидает. И что то прям так волнительно... Волнуюсь, что не смогу показать достаточное знание языка.
Теперь когда подал доки, шпрахтест меня ожидает. И что то прям так волнительно... Волнуюсь, что не смогу показать достаточное знание языка.
NEW 23.12.14 10:18
в ответ Nassau 23.12.14 03:51
3 раза в неделю достаточно, имея базу, чтобы подготовится за 2-3 месяца к ШТ. 5 раз явный перебор - через 2-3 недели появится такое отвращение к обучению, что выть начнете. Ходите на курсы, смотрите сериал EXTRA, много раз смотрите, желательно с субтитрами, немецкими. Как будете понимать 70-80% дословно, что говорят - проблем не будет!
NEW 29.12.14 14:39
в ответ dashustik2013 21.12.14 12:45
Здравствуйте. Поздравляю Вас с наступающим Новым Годом! Желаю Вам в новом году и в новой жизни всего самого наилучшего! Я хотела спросить Вас по поводу квартиры, вы продаете сразу или пока оставляете здесь жилье? Я не знаю как обстаят с этим дела,как поступают люди с жильем,может кладут деньги в банк?
NEW 29.12.14 15:36
в ответ Irinka rei 29.12.14 14:39
Спасибо большое. Вам тоже всего самого светлого и доброго в новом году. Мы живем с моими родителями, не имеем своего жилья, поэтому по вопросам продажи квартиры вам не смогу подсказать. Родители остаются здесь. В этом вопросе каждый поступает по-разному. Кто-то сразу все продает и увозит деньги, особенно когда все уезжают. У меня у знакомых здесь родители остаются, так они свою квартиру пока решили не продавать, хотят посмотреть, как все в Германии сложится.
NEW 05.01.15 03:46
Вы постоянно что-то путаете? Вам же сюда, разве нет? :-) mzxxezlo.m5sxe3lbnz4s44tv.mbway.ru/aussiedler/f/27572481.html?Cat=&page=0...
Кстати, Всем привет, в Новом, 2015-ом году!
В ответ на:
уже в который раз что я путаю
уже в который раз что я путаю
Вы постоянно что-то путаете? Вам же сюда, разве нет? :-) mzxxezlo.m5sxe3lbnz4s44tv.mbway.ru/aussiedler/f/27572481.html?Cat=&page=0...
Кстати, Всем привет, в Новом, 2015-ом году!
NEW 06.01.15 10:49
в ответ dashustik2013 29.12.14 15:36
Добрый день!
Хотел бы проконсультироваться с вами, или может просто кто то сталкивался с такой ситуацией, сможет помочь....
У меня ситуация такая...Мы из Алматы, в конце ноября 2014 года подал документы (весь пакет, переведенный, заверенный, с аппостилями) через доверенного лица в Германии в Bundesverwaltungsamt в Кельн....как поздний переселенец.
Пока что номер не присвоили, но мне очень нужно дослать еще документы (свид. о рождении ребенка (только родилась) и уведомить о смене адреса доверенного лица).
Вопрос в том, в какой форме, куда писать....ведь номер дела еще не присвоен.
Буду благодарен всем за любую информацию!!!
P.S. Может кто знает, сколько сейчас примерно проходит времени от момента подачи документов, до присвоения номера и приглашения на шпрахтест?
Хотел бы проконсультироваться с вами, или может просто кто то сталкивался с такой ситуацией, сможет помочь....
У меня ситуация такая...Мы из Алматы, в конце ноября 2014 года подал документы (весь пакет, переведенный, заверенный, с аппостилями) через доверенного лица в Германии в Bundesverwaltungsamt в Кельн....как поздний переселенец.
Пока что номер не присвоили, но мне очень нужно дослать еще документы (свид. о рождении ребенка (только родилась) и уведомить о смене адреса доверенного лица).
Вопрос в том, в какой форме, куда писать....ведь номер дела еще не присвоен.
Буду благодарен всем за любую информацию!!!
P.S. Может кто знает, сколько сейчас примерно проходит времени от момента подачи документов, до присвоения номера и приглашения на шпрахтест?
Собираюсь на исповедь. Столько грехов накопилось ? приятно вспомнить.
NEW 06.01.15 12:51
мы номера ждали 6 месяце с момента подачи документов, месяц назад получили номера, приглашения на ШТ пока не получили
у нас такая же ситуация, мы дождались присвоения номеров и только тогда отправили СОР ребенка
а ваше доверенное лицо не может это сделать сам/а?
в ответ немец Тулеген 06.01.15 10:49
В ответ на:
P.S. Может кто знает, сколько сейчас примерно проходит времени от момента подачи документов, до присвоения номера и приглашения на шпрахтест?
P.S. Может кто знает, сколько сейчас примерно проходит времени от момента подачи документов, до присвоения номера и приглашения на шпрахтест?
мы номера ждали 6 месяце с момента подачи документов, месяц назад получили номера, приглашения на ШТ пока не получили
В ответ на:
(свид. о рождении ребенка (только родилась)
(свид. о рождении ребенка (только родилась)
у нас такая же ситуация, мы дождались присвоения номеров и только тогда отправили СОР ребенка
В ответ на:
уведомить о смене адреса доверенного лица
уведомить о смене адреса доверенного лица
а ваше доверенное лицо не может это сделать сам/а?
NEW 06.01.15 14:25
в ответ немец Тулеген 06.01.15 10:49
Здравствуйте! Мы тоже почти как полгода подали документы и тишина..Нет ни номера дела ни запросов никаких. Сегодня звонили нашему доверенному лицу, говорит пойду снова узнавать.. У нас пересмотр, походу на весну на шпрах не попадаем, а надеялись еще осенью сдавать.. Что то долго у них там:(
NEW 06.01.15 15:31
в ответ немец Тулеген 06.01.15 10:49
Ну судя по всем статистикам и рассказам жителей форума, еще слишком рано вам ждать номера. Буквально год назад кто успел отправить доки, тогда еще все быстро обрабатывалось. А сейчас минимум полгода ждут номер. Много очень антрагов. По поводу письма, у меня такой пример был, когда муж сдал экзамен на А1, я отправляла сертификат и к нему прикладывала письмо в свободной форме, что вот я такая-то прикладываю сертификат к делу. Отправляла во Фридланд. Но на тот момент у меня уже номер был. Я думаю вам не стоит торопиться, вдруг потеряются доки. А по поводу смены адреса ваше довлицо должен их предупредить. Так как в лпгере с доверенными лицами охотней имеют дело.
NEW 13.01.15 05:32
Обработка ШТ займет еще 4-6 месяцев, а там и осень наступит. Хотя если заявителю под 70, то только ШТ и остается сдавать. Удачи!
в ответ Жанна М 12.01.15 17:10
В ответ на:
Экзамен на В1 будет только осенью. Но нам сегодня адвокат прислал приглашение на шпрахтест в Астану на март.
Экзамен на В1 будет только осенью. Но нам сегодня адвокат прислал приглашение на шпрахтест в Астану на март.
Обработка ШТ займет еще 4-6 месяцев, а там и осень наступит. Хотя если заявителю под 70, то только ШТ и остается сдавать. Удачи!
Характер сдержанный, нордический...
NEW 15.01.15 12:06
в ответ bybyka 15.01.15 11:38
NEW 15.01.15 17:25
Отвечу сразу всем в одной мессаге :)
Irinka rei - Мы сдавали летом, в июне вроде. Где-то в статистике отписывался, но та ветка пока не доступна.
Дарья, да еще непонятно все как-то :)
Всем еще раз спасибо и удачи!!
Irinka rei - Мы сдавали летом, в июне вроде. Где-то в статистике отписывался, но та ветка пока не доступна.
Дарья, да еще непонятно все как-то :)
Всем еще раз спасибо и удачи!!
NEW 17.01.15 13:46
в ответ dashustik2013 17.01.15 13:40
Если кому -то помогут эти записи, я буду рада. Прикладываю пошаговые действия прохождения инстанций после получения АВ.
NEW 17.01.15 13:47
NEW 19.01.15 11:08
в ответ bigbadvirus 16.01.15 17:20
Добрый день! Кто знает, прошу поделиться информацией! Оформляем доки на выезд из Казахстана. Требуется нотариально заверенное согласие родителей. У супруги отец живет в Германии уже много лет, связи с ним нет. Где он не знаем (и не хотим). Потребует ли МП информацию по нему? Ведь он не гражданин РК! Но как доказать? Наверняка же словам не поверят?
NEW 19.01.15 11:24
Доброго дня! Если отец супруги уезжал, оформляя в МП выезд на ПМЖ, то в базе МП должно быть это зафиксировано. Если отец супруги уезжал, минуя МП, то в этом случае в МП Вам надо предоставить копию его паспорта или (точно не уверен) справку с места жительства в Германии.
Если эти варианты отпадают и возможности получить разрешение на выезд нет, то тогда нужно подавать заявление в полицию о розыске. После того как полиция проведет розыскные мероприятия, на основании розыска полиции подаете в суд. Как это сделать адвокат Вам объяснит.
в ответ bigbadvirus 19.01.15 11:08
В ответ на:
Добрый день! Кто знает, прошу поделиться информацией! Оформляем доки на выезд из Казахстана. Требуется нотариально заверенное согласие родителей. У супруги отец живет в Германии уже много лет, связи с ним нет. Где он не знаем (и не хотим). Потребует ли МП информацию по нему? Ведь он не гражданин РК! Но как доказать? Наверняка же словам не поверят?
Добрый день! Кто знает, прошу поделиться информацией! Оформляем доки на выезд из Казахстана. Требуется нотариально заверенное согласие родителей. У супруги отец живет в Германии уже много лет, связи с ним нет. Где он не знаем (и не хотим). Потребует ли МП информацию по нему? Ведь он не гражданин РК! Но как доказать? Наверняка же словам не поверят?
Доброго дня! Если отец супруги уезжал, оформляя в МП выезд на ПМЖ, то в базе МП должно быть это зафиксировано. Если отец супруги уезжал, минуя МП, то в этом случае в МП Вам надо предоставить копию его паспорта или (точно не уверен) справку с места жительства в Германии.
Если эти варианты отпадают и возможности получить разрешение на выезд нет, то тогда нужно подавать заявление в полицию о розыске. После того как полиция проведет розыскные мероприятия, на основании розыска полиции подаете в суд. Как это сделать адвокат Вам объяснит.
Характер сдержанный, нордический...
NEW 19.01.15 12:23
в ответ dashustik2013 16.01.15 21:52
Даша спасибо ты прям наш спаситель,все по полочкам раскладываешь,удачи тебе на новом месте,и такой вопрос,после шпрахтеста что приходило?запрос спаравок?или еще что то и через какое время?я бы порылась ,но у меня связь ужасная,кое как сюда захожу,в марте наверно дов лицо будет звонить узнавать на счет результатов шпрахтеста,хочется уже определённости

NEW 19.01.15 12:32
в ответ Елена yanusa 19.01.15 12:23
Спасибо Леночка. Рада помочь, просто сама когда собирала доки, все урывками искала. А так полный ход описала для всех. Когда сдала ШТ, то через 4 месяца ровно получила АВ. У меня никаких справок и доп. доков не запрашивали, я все на себя и всех своих отправила при подаче антрага, и по трудовым обьяснения, и справки о несудимости. Видимо их это устроило.
NEW 19.01.15 12:54
в ответ bigbadvirus 19.01.15 11:08
Мне в ушедшей в архив ветке про выезд из Казахстана посоветовали что-то менее сложное, чем суды и адвокаты, но у себя в закладках не найду. Поиите там, если сейчас ничего не подскажут. Я спрашивала, как быть, если никаких сведений об отце уже много лет нет.
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 19.01.15 15:27
Что-то менее сложное и известное любому казахстанцу, читай с пеленок. :) Но это все ирония. Будете уезжать, Валентина, не забудьте описать как проходили МП.
в ответ valentina0112 19.01.15 12:54
В ответ на:
из Казахстана посоветовали что-то менее сложное
из Казахстана посоветовали что-то менее сложное
Что-то менее сложное и известное любому казахстанцу, читай с пеленок. :) Но это все ирония. Будете уезжать, Валентина, не забудьте описать как проходили МП.
Характер сдержанный, нордический...
NEW 20.01.15 06:40
в ответ valentina0112 19.01.15 17:20
пишу на последнего. Всех получивших поздравляю от всей души)) Скорых сборов и удачи вам на новом месте!) Долго не заходила а тут такие замечательные новости)) ВСем ожидающим быстрее дождаться, всем сомневающимся ( и мы в том числе) все же послать документы и надеяться на лучшее))))
NEW 29.01.15 12:32
в ответ Olga013 17.01.15 03:21
Оля, я сюда с "вредными советами", чтобы веточку поднять.
Вы им в конце февраля, в марте запрос напишите, к сроку, когда они списки на ш/тест в Алматы готовить начнут. Побеспокойте, чтобы вызвать не забыли.
Я писала так: уваж., Вашим письмом от такого-то Вы подтвердили получение моего антрага такого-то такого-то числа. Так как до сего времени никаких дополнительных документов Вами затребовано не было, я хотела бы узнать о состоянии рассмотрения моего дела. (Ну, и дальше много еще чего, у меня свои вопросы по док-м, к-е дослать хочу). Такое многословное начало у письма специально сделала, чтобы обратить внимание, что от них за год, кроме номера, ни слуху ни духу. Это уже не совет, а так, поделилась наболевшим
Вы им в конце февраля, в марте запрос напишите, к сроку, когда они списки на ш/тест в Алматы готовить начнут. Побеспокойте, чтобы вызвать не забыли.
Я писала так: уваж., Вашим письмом от такого-то Вы подтвердили получение моего антрага такого-то такого-то числа. Так как до сего времени никаких дополнительных документов Вами затребовано не было, я хотела бы узнать о состоянии рассмотрения моего дела. (Ну, и дальше много еще чего, у меня свои вопросы по док-м, к-е дослать хочу). Такое многословное начало у письма специально сделала, чтобы обратить внимание, что от них за год, кроме номера, ни слуху ни духу. Это уже не совет, а так, поделилась наболевшим

Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 03.02.15 10:09
в ответ dashustik2013 28.01.15 19:19
Даша как у вас дела?вы наверно уже уехали,ждем от вас новостей,да и вообще может кто какие новости сообщит,осенние сдавшие шпрахтест ,наверно еще не получают ничего ,а когда интересно можно узнать о результатах шпраха письменно?может отправить самим без запроса,справки об не судимости,кто подскажет?
NEW 03.02.15 10:31
в ответ Елена yanusa 03.02.15 10:09
Дарья уже должна быть во Фридланде, на связь пока не выходила, сами ждем ее с нетерпением :)
Я через пару месяцев после ШТ делал запрос по электронке, мне отвечали, что результатов ШТ в BVA еще не поступало, а через 4 месяца ответили, что результаты положительные.
Справки о несудимости можно и без запроса отправить, почему нет? Люди B1 без запроса даже отправляют.
Я через пару месяцев после ШТ делал запрос по электронке, мне отвечали, что результатов ШТ в BVA еще не поступало, а через 4 месяца ответили, что результаты положительные.
Справки о несудимости можно и без запроса отправить, почему нет? Люди B1 без запроса даже отправляют.
NEW 04.02.15 02:23
в ответ bigbadvirus 19.01.15 11:08
Мне пришлось пойти немного по другому пути чем Даша. АВ пока не пришел - почта работает на грани фантастики. Но доки в МП вчера все же сдал))) В общем все верно в Дашином списке, только не нужно проставлять печати организаций в которых ты работаешь на бланках МП и не нужно справок с Народного банка, что нет кредитов! Это все, видимо, было деньго вымогательством (на что Даша не подписалась))) ).
У кого есть дети! Внимание! На детей нужна справка, что ребенок не значится в списках налогоплательщиков! Справка выдается в Налоговом комитете, срок 5-10 дней! Позаботьтесь заранее!
В общем сдав все доки, получил направление в военкомат, с ним быстро съездил, сдал военный билет, получил расписку и копию отвез в МП. Обещали, в конце месяца печать на ПМЖ будет готова...
У кого есть дети! Внимание! На детей нужна справка, что ребенок не значится в списках налогоплательщиков! Справка выдается в Налоговом комитете, срок 5-10 дней! Позаботьтесь заранее!
В общем сдав все доки, получил направление в военкомат, с ним быстро съездил, сдал военный билет, получил расписку и копию отвез в МП. Обещали, в конце месяца печать на ПМЖ будет готова...
NEW 04.02.15 14:03
в ответ bigbadvirus 04.02.15 02:23
поторопился я.... позвонили с МП, сказали нужна справка о исключении моего ИИН из базы данных налоговой. А такую справку мне не дадут т.к. есть приостановленное ИП. Соответственно это опять куча времени, а то и денег. У кого еще в МП требуют такую справку? Они говорят ново введение с 2015 года. Но что-то не верится....
...заодно прошу поделится действующими вариантами выезда из КЗ без прохождения МП!
Спасибо!
...заодно прошу поделится действующими вариантами выезда из КЗ без прохождения МП!
Спасибо!
NEW 04.02.15 14:47
в ответ bybyka 04.02.15 14:34
Все, кто выезжает "правильно" вносятся в базу данных МП, как выехавшие за пределы КЗ. Возможно, что когда-нибудь, приехав в КЗ из Германии у вас возникнут на таможне вопросы, как сейчас тормозят должников. Поэтому для спокойствия души делайте всё как надо. У моего знакомого ИП закрывали 3 месяца.
NEW 04.02.15 15:02
в ответ schrekk 04.02.15 14:47
Хорошо, предположим, я хочу выехать на ПМЖ в Германию (чисто теоретически), и пока не получать немецкого гражданства, и не отказываться от КЗ гражданства...так зачем я буду закрывать ИП, ведь я не выхожу из гражданства КЗ получая печать "на ПМЖ", если я вдруг вернусь и захочу дальше работать как ИП??? тем более, что ни вкаком списке доков для МП я не нашел подобного требования
NEW 04.02.15 15:16
в ответ bigbadvirus 04.02.15 15:02
Если вы выезжаете на ПМЖ, рано или поздно вы будете иметь ВНЖ или гражданство той страны, куда приехали. Разве что, параграф 8 будет жить как иностранец в Германии с КЗ паспортом. Тогда конечно, вы приедете в КЗ как к себе домой и работайте ИП. А МП требует справку с налоговой об отсутствии долгов, эту справку они не дают пока ИП не закроешь.
NEW 05.02.15 03:59
Где-то на каком-то из оф.сайтов был четкий список требований к докам для МП. Надо его поискать и с этим списком сходить в МП. Ну и мой любимый вариант - написать в блог. Помнишь Даша рассказывала как она на них накатала жалобу? :)
ИП в любом случае лучше правильно закрыть, имхо.
в ответ bigbadvirus 04.02.15 15:02
В ответ на:
ни вкаком списке доков для МП я не нашел подобного требования
ни вкаком списке доков для МП я не нашел подобного требования
Где-то на каком-то из оф.сайтов был четкий список требований к докам для МП. Надо его поискать и с этим списком сходить в МП. Ну и мой любимый вариант - написать в блог. Помнишь Даша рассказывала как она на них накатала жалобу? :)
ИП в любом случае лучше правильно закрыть, имхо.
NEW 05.02.15 04:18
Гете, по моему мнению, мало способствует в подготовке к ШТ. Многие даже считают, что он неоправданно дорог даже в качестве простого изучения языка. Возможности конечно у всех разные, как и мнения, поэтому тут я не спорю. Я продолжаю туда ходить потому что мне просто нравится туда ходить :) Ну и конечно это некий способ, для меня, поддерживать язык на каком-то уровне + естественно изучать что-то новое.
Фразу "А можно всех посмотреть :-)" - можно подогнать и под изучение языка, т.е. попробовать все варианты и выбрать для себя оптимальный. Ну или сразу выбрать :)
Это могут быть: самостоятельное изучение, различные курсы, в т.ч. и Гете, репетитор, удаленные занятия по скайпу...что там еще есть?
В качестве подготовки к ШТ, для меня был полезен именно поход к репетитору. Подготовка к ШТ для многих сводится к подготовке ответов на определенный круг возможно заданных вопросов. И в этом смысле я был не исключением :-) Конечно, можно и просто заучить\зазубрить заранее вопросы-ответы и не париться, в надежде что прокатит.
Для меня плюсом походов к репетитору было то, что мы не только прорабатывали ответы на вопросы но и постоянно интервьюривались (надеюсь правильно написал :-) ) и старались говорить на отвлеченные темы, не связанные с ШТ, что помогало развить речь и не пасовать в случае непредвиденных ситуаций :) Допустим, если на ШТ, вдруг не поняли вопроса, чтобы не впадать в ступор и не показывать, что ты что-то не понял, можно спросить типа wie bitte? чтобы прюфер повторил вопрос и тем самым у вас появится несколько дополнительных секунд, чтобы обдумать свой ответ, ну или просто понять вопрос со второго раза :) Ну и т.д. Вобщем я выбрал репетитора и нисколько сейчас об этом не жалею :)
И по поводу дороговизны. На самом деле, 1.5 мес. у репетитора с занятиями через день по 2-3 часа, выходит много дороже чем целый курс в Гете. Вот как-то так.
В ответ на:
Хотелось бы услышать от вас плюсы и минусы, Гете не дешево, будет ли это подготовкой к тесту или просто изучение нем. языка?
Хотелось бы услышать от вас плюсы и минусы, Гете не дешево, будет ли это подготовкой к тесту или просто изучение нем. языка?
Гете, по моему мнению, мало способствует в подготовке к ШТ. Многие даже считают, что он неоправданно дорог даже в качестве простого изучения языка. Возможности конечно у всех разные, как и мнения, поэтому тут я не спорю. Я продолжаю туда ходить потому что мне просто нравится туда ходить :) Ну и конечно это некий способ, для меня, поддерживать язык на каком-то уровне + естественно изучать что-то новое.
Фразу "А можно всех посмотреть :-)" - можно подогнать и под изучение языка, т.е. попробовать все варианты и выбрать для себя оптимальный. Ну или сразу выбрать :)
Это могут быть: самостоятельное изучение, различные курсы, в т.ч. и Гете, репетитор, удаленные занятия по скайпу...что там еще есть?
В качестве подготовки к ШТ, для меня был полезен именно поход к репетитору. Подготовка к ШТ для многих сводится к подготовке ответов на определенный круг возможно заданных вопросов. И в этом смысле я был не исключением :-) Конечно, можно и просто заучить\зазубрить заранее вопросы-ответы и не париться, в надежде что прокатит.
Для меня плюсом походов к репетитору было то, что мы не только прорабатывали ответы на вопросы но и постоянно интервьюривались (надеюсь правильно написал :-) ) и старались говорить на отвлеченные темы, не связанные с ШТ, что помогало развить речь и не пасовать в случае непредвиденных ситуаций :) Допустим, если на ШТ, вдруг не поняли вопроса, чтобы не впадать в ступор и не показывать, что ты что-то не понял, можно спросить типа wie bitte? чтобы прюфер повторил вопрос и тем самым у вас появится несколько дополнительных секунд, чтобы обдумать свой ответ, ну или просто понять вопрос со второго раза :) Ну и т.д. Вобщем я выбрал репетитора и нисколько сейчас об этом не жалею :)
И по поводу дороговизны. На самом деле, 1.5 мес. у репетитора с занятиями через день по 2-3 часа, выходит много дороже чем целый курс в Гете. Вот как-то так.
NEW 05.02.15 04:28
в ответ bybyka 05.02.15 03:59
В общем я дозвонился до контакт центра по вопросам миграции, девушка сказала, что кроме официального перечня документов в приказе министра, миграционная полиция, как уполномоченный орган, в праве расширять список документов внутренними постановлениями и приказами. Т.е. затребование дополнительных доков является законным, если как вариант не предлагается "платное решение" проблемы!
NEW 05.02.15 04:32
в ответ bybyka 05.02.15 04:18
По поводу изучения языка, согласен, что репетитор по-любому в приоритете! У меня на репетитора примерно ушло 80-90 000... но при том у меня была, считаю хорошая база, т.к. никакие слова и правила построения предложений я не учил, все это знал давно. Общение с репетитором частично освобождает от боязни именно говорить на немецком, и дает возможность ощутить как это будет на шпрахтесте.
NEW 05.02.15 05:20
в ответ bigbadvirus 04.02.15 15:20
Саня, я бегло поискал\посмотрел законы и нормативные акты и хочу тебе сказать, что мне нигде не встретилась инфа, о том, что ИП должно быть закрыто.
Вот тебе ссылочки, изучи их и сходи с ними в МП и попроси их показать тебе закон или приказ или постановление или нормативный акт, которым они руководствуются, требуя закрыть ИП и намекни, что в случае отказа, ты обратишься с официальным запросом по этому поводу на mvd.gov.kz (кстати все контакты там есть).
Вот ссылки для ознакомления:
Об утверждении Правил оформления документов на выезд за пределы Республики Казахстан на постоянное место жительства
http://adilet.zan.kz/rus/docs/P1200000361
Об утверждении стандарта государственной услуги "Оформление документов на выезд за пределы Республики Казахстан на постоянное место жительства" и внесении изменений и дополнений в некоторые решения Правительства Республики Казахстан
http://adilet.zan.kz/rus/docs/P1400000054#z23
Регламент государственной услуги «Оформление документов на выезд за пределы Республики Казахстан на постоянное место жительства»
mvd.gov.kz/portal/page/portal/mvd/mvd_page/mvd_norm_baza_current/mvd_norm...
Нигде, в этих документах мне не встретилось упоминаний о каких-то изменениях начиная с 2015г., а ведь они должны быть официально опубликованы и внесены изменения в соответствующие документы.
И еще, общий порядок ликвидации и реорганизации юридических лиц описан Гражданским кодексом Республики Казахстан, в части исполнения налоговых обязательств - Налоговым Кодексом.
Прочитай вот это - Как производится прекращение деятельности ИП в РК? egov.kz/wps/portal/Content?contentPath=%2Fegovcontent%2Ffor_businessmen%2... Речь идет о добровольной и принудительной мерах по прекращению деятельности ИП. В принудительных мерах выезд на ПМЖ не значится. Получается МП, требуя с тебя закрытия ИП нарушает гражданский кодекс?
Значит логически нужно:
- написать заяву на приостановление деятельности ИП на 5 лет либо продлить этот срок, если ИП уже было приостановлено.
- закрыть счета в банках.
- взять справки с банков, где были открыты счета для ИП об отсутствии задолженностей.
- взять справку с налоговой, о том, что все налоги уплачены и решение о приостановлении деятельности ИП.
И с этими бумажками сходить в МП, чтобы они показали на что опираются они, выдвигая такие требования.
Еще нужно проштудировать Кодекс О налогах и других обязательных платежах в бюджет в части обязанностей налогоплательщиков. Я бегло глянул, опять таки, ничего не нашел, учитывая что там действительно с начала года есть изменения. Вот тебе ссылка на него egov.kz/wps/portal/%21ut/p/b0/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfIjc7PyChKtUvKTS3N...
Вобщем посиди поизучай, распечатай все, выдели интересные моменты и со всеми этими бумажками сходи в МП, поумничай ну или попугай их официальными жалобами через портал egov (они его там все знают не по наслышке).
Еще кстати, можно подумать вот над чем - что до получения гражданства другой страны ты не утрачиваешь гражданства РК, а значит на тебя распространяется действие гражданского кодекса, в котором опять таки описаны меры по добровольному или принудительным мерам по ликвидации ИП. Т.е. постановления суда о принудительном закрытии ИП не было, а добровольно ты не хочешь, вот и весь разговор с МП. Мало ли, вдруг ты через 3 месяца вернешься и опять захочешь работать в КЗ, не получив гражданства другой страны, соответственно оставаясь гражданином РК.
И подумай о том, что можно написать на кого-то генеральную доверенность, согласно которой человек сможет от твоего имени ликвидировать твое ИП, т.к. срок приостановки, сам знаешь, всего 5 лет, если я не ошибаюсь. Это чтобы потом проблем никаких не было в будущем.
Надеюсь тебе это поможет :)
Вот тебе ссылочки, изучи их и сходи с ними в МП и попроси их показать тебе закон или приказ или постановление или нормативный акт, которым они руководствуются, требуя закрыть ИП и намекни, что в случае отказа, ты обратишься с официальным запросом по этому поводу на mvd.gov.kz (кстати все контакты там есть).
Вот ссылки для ознакомления:
Об утверждении Правил оформления документов на выезд за пределы Республики Казахстан на постоянное место жительства
http://adilet.zan.kz/rus/docs/P1200000361
Об утверждении стандарта государственной услуги "Оформление документов на выезд за пределы Республики Казахстан на постоянное место жительства" и внесении изменений и дополнений в некоторые решения Правительства Республики Казахстан
http://adilet.zan.kz/rus/docs/P1400000054#z23
Регламент государственной услуги «Оформление документов на выезд за пределы Республики Казахстан на постоянное место жительства»
mvd.gov.kz/portal/page/portal/mvd/mvd_page/mvd_norm_baza_current/mvd_norm...
Нигде, в этих документах мне не встретилось упоминаний о каких-то изменениях начиная с 2015г., а ведь они должны быть официально опубликованы и внесены изменения в соответствующие документы.
И еще, общий порядок ликвидации и реорганизации юридических лиц описан Гражданским кодексом Республики Казахстан, в части исполнения налоговых обязательств - Налоговым Кодексом.
Прочитай вот это - Как производится прекращение деятельности ИП в РК? egov.kz/wps/portal/Content?contentPath=%2Fegovcontent%2Ffor_businessmen%2... Речь идет о добровольной и принудительной мерах по прекращению деятельности ИП. В принудительных мерах выезд на ПМЖ не значится. Получается МП, требуя с тебя закрытия ИП нарушает гражданский кодекс?
Значит логически нужно:
- написать заяву на приостановление деятельности ИП на 5 лет либо продлить этот срок, если ИП уже было приостановлено.
- закрыть счета в банках.
- взять справки с банков, где были открыты счета для ИП об отсутствии задолженностей.
- взять справку с налоговой, о том, что все налоги уплачены и решение о приостановлении деятельности ИП.
И с этими бумажками сходить в МП, чтобы они показали на что опираются они, выдвигая такие требования.
Еще нужно проштудировать Кодекс О налогах и других обязательных платежах в бюджет в части обязанностей налогоплательщиков. Я бегло глянул, опять таки, ничего не нашел, учитывая что там действительно с начала года есть изменения. Вот тебе ссылка на него egov.kz/wps/portal/%21ut/p/b0/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfIjc7PyChKtUvKTS3N...
Вобщем посиди поизучай, распечатай все, выдели интересные моменты и со всеми этими бумажками сходи в МП, поумничай ну или попугай их официальными жалобами через портал egov (они его там все знают не по наслышке).
Еще кстати, можно подумать вот над чем - что до получения гражданства другой страны ты не утрачиваешь гражданства РК, а значит на тебя распространяется действие гражданского кодекса, в котором опять таки описаны меры по добровольному или принудительным мерам по ликвидации ИП. Т.е. постановления суда о принудительном закрытии ИП не было, а добровольно ты не хочешь, вот и весь разговор с МП. Мало ли, вдруг ты через 3 месяца вернешься и опять захочешь работать в КЗ, не получив гражданства другой страны, соответственно оставаясь гражданином РК.
И подумай о том, что можно написать на кого-то генеральную доверенность, согласно которой человек сможет от твоего имени ликвидировать твое ИП, т.к. срок приостановки, сам знаешь, всего 5 лет, если я не ошибаюсь. Это чтобы потом проблем никаких не было в будущем.
Надеюсь тебе это поможет :)
NEW 05.02.15 05:29
в ответ bybyka 05.02.15 05:23
Еще тут подумалось, а какого хера тянуть с egov, иди прямо сейчас и напиши там вопрос, что мол так и так, обратился в такую-то МП (со всеми ее координатами), по такому-то вопросу, что ко мне предьявили такое-то требование, не показав при этом ни один нормативный акт или распоряжение, мол прокомментируйте пожалуйста официально, т.к. с Вашим ответом я пойду опять в МП. И паралельно можешь отправить письменный запрос, чтобы получить оф.ответ на бумажке, только надо посмотреть сроки ответов на обращения.
NEW 10.02.15 07:32
в ответ Nassau 10.02.15 07:18
Начнем третий курс. (Весна 2014 -1, осень 2014 -2, сейчас начинается 3). Преподавателей несколько и методики разные, поэтому сложно сказать про качество. Группы в среднем 10-17 чел. Раньше посещали курсы на Сатпаева, теперь хотим с мужем перейти на 1 Алмату, тк у нашей группы неудобное время стало. По оплате -раньше было платно 22000 и "бесплатно" -10000. Сейчас вроде подорожало
счастье есть☘
NEW 10.02.15 07:48
в ответ Nassau 10.02.15 07:18
мы тоже ходим в Возрождение, два раза в неделю, 10000 тенге была оплата за весь семестр ( но это для немцев и членов их семьи), для других национальностей 22000. Качество преподавания конечно не самое хорошее, но за неимением лучшего....Группы разношерстные и все приходят на занятия с разной базой данных. Наша группа занимается на первой алмате, мы лично ездим на занятия туда с Бурундая, есть товарищ с Грэса, так что 17 км-это не так далеко..приходите))))
NEW 10.02.15 09:18
Вот прямо из приглашения на ШТ:
Testort ist: ,,Deutsches Haus" Mikrorayon Samal 3, Haus 9, 050051 Almaty.
Erreichbar mit Buslinien 29, 141, 41, 99, 75, 95 bis Haltestelle ,, Poliklinika Nr. 5"
(Al Farabi, Ecke Dostyk), dann Fussweg von ca. 7 Min.-hinter dem Hypermarket,, Ritz Palaz,, im 9-stockigen Wohnhaus Nr.9
в ответ Nassau 10.02.15 06:56
В ответ на:
А шпрахтест в центре возрождения проходит?
А шпрахтест в центре возрождения проходит?
Вот прямо из приглашения на ШТ:
Testort ist: ,,Deutsches Haus" Mikrorayon Samal 3, Haus 9, 050051 Almaty.
Erreichbar mit Buslinien 29, 141, 41, 99, 75, 95 bis Haltestelle ,, Poliklinika Nr. 5"
(Al Farabi, Ecke Dostyk), dann Fussweg von ca. 7 Min.-hinter dem Hypermarket,, Ritz Palaz,, im 9-stockigen Wohnhaus Nr.9
NEW 10.02.15 09:55
в ответ Nassau 10.02.15 09:33
Это немецкий дом, а Возрождение находится в районе цирка, по Сатпаева, немного не доезжая Байзакова. Напротив ДЧЛ стоит, рядом российское посольство. В немецком доме нет курсов и насколько я поняла это немного разные организации что ли. Если ошибаюсь, то знатоки поправят.
NEW 10.02.15 14:24
Джандосова 2 (здание ниже российского посольства)
панорама в яндексе
maps.yandex.ru/?ll=76.912102%2C43.236659&spn=0.006030%2C0.001079&z=18&l=m...
4 этаж
кабинет номер 420 или 418
вообщем на 4 этаж и там направо до конца в соседний корпус
там же и курсы
В ответ на:
АООНК "Возрождение"
Адрес
АООНК "Возрождение"
Адрес
Джандосова 2 (здание ниже российского посольства)
панорама в яндексе
maps.yandex.ru/?ll=76.912102%2C43.236659&spn=0.006030%2C0.001079&z=18&l=m...
4 этаж
кабинет номер 420 или 418
вообщем на 4 этаж и там направо до конца в соседний корпус
там же и курсы
NEW 10.02.15 14:47
это кто решит на общественном транспорте ехать
В ответ на:
Вот прямо из приглашения на ШТ:
Testort ist: ,,Deutsches Haus" Mikrorayon Samal 3, Haus 9, 050051 Almaty.
Erreichbar mit Buslinien 29, 141,41, 99, 75, 95,128,39 bis Haltestelle ,, Poliklinika Nr. 5"
(Al Farabi, Ecke Dostyk), dann Fussweg von ca. 7 Min.-hinter dem Hypermarket,, Ritz Palaz,, im 9-stockigen Wohnhaus Nr.9
oder mit Buslinien 38,38A ,62,45 bis Haltestelle ,, Mikrorayon Samal 3" (Al Farabi, Ecke Mendikulov)
Вот прямо из приглашения на ШТ:
Testort ist: ,,Deutsches Haus" Mikrorayon Samal 3, Haus 9, 050051 Almaty.
Erreichbar mit Buslinien 29, 141,
(Al Farabi, Ecke Dostyk), dann Fussweg von ca. 7 Min.-hinter dem Hypermarket,, Ritz Palaz,, im 9-stockigen Wohnhaus Nr.9
oder mit Buslinien 38,38A ,62,45 bis Haltestelle ,, Mikrorayon Samal 3" (Al Farabi, Ecke Mendikulov)
это кто решит на общественном транспорте ехать
NEW 16.02.15 15:01
в ответ Елена yanusa 10.02.15 06:29
Сдавал шпрахтест в конце ноября 2014, мое доверенное лицо(тетя) начала звонить во Фридланд с 20 чисел января, каждую неделю отвечали , что результатов теста нет, ожидайте скоро будут, 13.02.2015 во время очередного звонка сказали, шпрахтест пройден идет проверка на судимости, справки не запрашивали, хочу сам на неделе выслать , я и супруга завтра в ЦОНе забираем. Кто знает в каком виде отсылать справки, нужен ли перевод, нужно ли сопроводительное письмо с номером дела ?
NEW 20.02.15 06:50
в ответ vita1876 17.02.15 20:19
Поздравляю Вас!!! Быстро Вы управились. Я хотела спросить Вас про АВ и ЕВ, в форуме где-то про это писали,но я найти не могу. АВ-это личный номер который присваеваеться и дает разрешение на выезд да? ЕВ- я не знаю. И еще, когда получаешь АВ также и ЕВ автоматически или нет? За ранее Спасибо за ответ
NEW 20.02.15 09:13
в ответ Irinka rei 20.02.15 06:50
FAQ
http://faq.germany.ru/aussiedler.db/items/95.html?op=
http://faq.germany.ru/aussiedler.db/items/95.html?op=
В ответ на:
После принятия положительного решения по заявлению, заявитель получает "удостоверение о приёме" (Aufnahmebescheid, AB), гарантирующее, что он будет принят по вышеупомянутому закону. Члены семьи лица получившего удостоверение о приеме, переселяющиеся вместе с ним, получают удостоверение о включении (Einbeziehungsbescheid, EB). Aufnahmebescheid является бессрочным.
После принятия положительного решения по заявлению, заявитель получает "удостоверение о приёме" (Aufnahmebescheid, AB), гарантирующее, что он будет принят по вышеупомянутому закону. Члены семьи лица получившего удостоверение о приеме, переселяющиеся вместе с ним, получают удостоверение о включении (Einbeziehungsbescheid, EB). Aufnahmebescheid является бессрочным.
NEW 03.03.15 08:12
в ответ B-Kat 20.02.15 09:13
Спасибо большое за ответ! А Вы не подскажите, я слышала что когда получаешь разрешение на выезд,то здесь нужно разрешение от обоих родителей. Дело в том что мои уже давно разошлись и отец уехал в Россию,связь с ним мы не поддерживаем и где живет не знаю. Что делать в таком случае? Это же смешно я уже давно взрослый человек,сама мама и если отец не даст разрешение то нас не выпустят? А может раз его нет,так и ничего не нужно?
NEW 03.03.15 10:37
в ответ Irinka rei 03.03.15 08:12
да я тоже такое слышала,вдруг ваш отец нуждается в вашей помощи, а вы его бросать собираетесь,но наверно надо будеи вам как то доказывать и через суд добиваться,я честно говоря не могу утверждать точно,у нас почти такая же ситуация,только мой муж с отцом не общается вот уже 10 лет,и насколько я знаю если мы будем визу оформлять надо будет разрешение от него,может помните фильм Маленькая Вера,там она заплатила отцу,чтобы тот дал разрешение на выезд,это я так к слову,вот такие бывают разные ситуации,а вообще,вам наверно надо посоветоваться с юоистом
NEW 04.03.15 11:00
в ответ Irinka rei 03.03.15 08:12
Если живете в Казахстане то обязательно разрешение обоих родителей и если второй брак то разрешение первого супруга,у нас такая же ситуация Отец моей жены ушел когда ей было 2 месяца и все ни слуху ни духу.Мы написали заявление в миграционную полицию месяца через три пришло что он выехал в Россия на ПМЖ а если человек выехал в Россия то разрешения не нужно Так что попробуте обратитесь к ним.Ну а если выезда не было то сочувствую прийдется искать и если в течении 6 месяцев не найдется то подоватьв суд ю
NEW 05.03.15 08:08
в ответ Irinka rei 05.03.15 07:03
У меня отчим хотел переехать в Россию из Казахстана.Ему 55 лет,его мать живет в Германии и наша миграционка требовала от него чтоб мама ему дала разрешение на выезд.Так немцы были в шоке и не знал нотариус как составить такое разрешение,вообщем написали от руки прислали перевели и тогда они лтцепились от него.
NEW 06.03.15 13:00
в ответ Olga013 06.03.15 12:40
Ну, про это не знаю. Я не думаю, что каждый четверг, по крайней мере. Я сама по личным причинам не могут посещать, к сожалению. Сестре звонят и сообщают, когда состоится. Но она тоже редко может себе это позволить

Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 07.03.15 18:32
в ответ Olga013 07.03.15 10:17
Привет сегодня доверенное лицо сообщило что нам пришло приглашение на тест в Алмату с 19 мая по 31 мая надо записаться.Первичная подача во всех доках немец,все доки отправили сразу 23 апреля 2014,16,10,2014 получили номер и вот сегодня приглашение
NEW 09.03.15 17:16
в ответ Елена yanusa 08.03.15 11:22
Доброго всем вечера,
Мой муж в декабре сдал шпрахтест в Алмате, сегодня неожиданно получили сообщение на электронку от Sabine Töpfer
zum Sachstand Ihres Aufnahmeverfahrens teile ich Ihnen folgendes mit:
den Sprachtest haben Sie bestanden, das Zertifikat „Start Deutsch 1“ für Ihre Ehefrau Liliya liegt uns ebenfalls vor.
Die Prüfung Ihres Aufnahme/Einbeziehungsverfahrens ist inzwischen positiv abgeschlossen. Ich habe daher heute für Sie die vor der Erteilung eines Aufnahme-/Einbeziehungsbescheid gesetzlich erforderliche Beteiligung der bundesdeutschen Sicherheitsdienste eingeleitet, so dass voraussichtlich schon in wenigen Wochen die Aufnahme- bzw. Einbeziehungsbescheide erteilt werden können.
Вот как-то так... Боимся начинать радоваться)))
Мой муж в декабре сдал шпрахтест в Алмате, сегодня неожиданно получили сообщение на электронку от Sabine Töpfer
zum Sachstand Ihres Aufnahmeverfahrens teile ich Ihnen folgendes mit:
den Sprachtest haben Sie bestanden, das Zertifikat „Start Deutsch 1“ für Ihre Ehefrau Liliya liegt uns ebenfalls vor.
Die Prüfung Ihres Aufnahme/Einbeziehungsverfahrens ist inzwischen positiv abgeschlossen. Ich habe daher heute für Sie die vor der Erteilung eines Aufnahme-/Einbeziehungsbescheid gesetzlich erforderliche Beteiligung der bundesdeutschen Sicherheitsdienste eingeleitet, so dass voraussichtlich schon in wenigen Wochen die Aufnahme- bzw. Einbeziehungsbescheide erteilt werden können.
Вот как-то так... Боимся начинать радоваться)))
NEW 09.03.15 18:31
в ответ IrinaS75 09.03.15 17:29
Да, конечно. Спасибо! Начнём радоваться!-)))
Просто готовились к разного рода вопросам и запросам...
Я уже здесь писала и спрашивала, у моего мужа и всей его семьи повторные СОР с изменённой фамилией и национальностью. К тому же его дед признал отцовство своего сына (отца мужа) только в конце 90х.
СОР моего мужа напечатано на простом листе бумаги!!!, выглядит как копия, но с живой печатью, на обороте указано - ввиду отсутствия бланков. Эта "бумажка" вызвало крайнее недоумение у прюфера на шпрахтесте, он изучал её несколько минут и что-то записывал..
. Мой сертификат прюфер не забрал, снял копию и заверил, поэтому ждали, что запросят оригинал.
Одним словом у нас было много поводов для затягивания процесса.
И сегодняшнее письмо оказалось приятной неожиданностью
Просто готовились к разного рода вопросам и запросам...
Я уже здесь писала и спрашивала, у моего мужа и всей его семьи повторные СОР с изменённой фамилией и национальностью. К тому же его дед признал отцовство своего сына (отца мужа) только в конце 90х.
СОР моего мужа напечатано на простом листе бумаги!!!, выглядит как копия, но с живой печатью, на обороте указано - ввиду отсутствия бланков. Эта "бумажка" вызвало крайнее недоумение у прюфера на шпрахтесте, он изучал её несколько минут и что-то записывал..

Одним словом у нас было много поводов для затягивания процесса.
И сегодняшнее письмо оказалось приятной неожиданностью

NEW 09.03.15 18:46
в ответ IrinaS75 09.03.15 18:33
Спасибо большое за поздравление! Надеюсь скоро держать в руках заветные бумаги.
И того же желаю всем ожидающим форумчанам
19 февраля писала запрос Доротее Мругала, так как от неё получили приглашение на шпрахтест. Ответ пришёл от Johannes Knöfel, как у всех - ждите, скоро мы вас информируем. А сегодня от Sabine Töpfer.
И того же желаю всем ожидающим форумчанам

19 февраля писала запрос Доротее Мругала, так как от неё получили приглашение на шпрахтест. Ответ пришёл от Johannes Knöfel, как у всех - ждите, скоро мы вас информируем. А сегодня от Sabine Töpfer.
NEW 10.03.15 13:43
в ответ Olga013 10.03.15 12:55
У нас на форуме есть ник волшебница она на утюбе рассказывала о своем репетиторе по скайпу Сергее Трофимове.Я обратилась к нему и мы успешно занимаемся(вернее муж,он заявитель)1,5часа стоит 2500 тенге,готовимся чисто к тесту.Пока все устраивает.Мужу дает такую мотивацию которую я дать не могла.я же летом отучилась в Гете в Ускамане и получила сертификат А1.В Гете мне очень понравилось,не понимаю тех кто пишет что это деньги на ветер,был опыт общения с реальными немцами и австрийцами я со своим А1 спокойно разговаривала и понимала их и они меня,вот только словарный запас маловат,но это поправимо.Тетя говорит учите язык на месте потому что в Германии на курсах тебе все объясняют на немецком и многого не понимаешь,а здесь тебе на русском доходчиво объяснят.кто в будущем
поедет в Гете в Ускаман советую преподавателя Михайлову Галину,очень хорошо преподает
NEW 11.03.15 08:29
в ответ Romel 11.03.15 08:16
Спасибо большое! Правда сегодня можно с абсолютной уверенностью сказать только то, что шпрахтест сдан. В остальном уповать на работу почтовых служб (у нас нет доверенного лица)
Кстати, хочу пожелать всем, сдающим шпрахтест этой весной, удачи и железной выдержки!!!

Кстати, хочу пожелать всем, сдающим шпрахтест этой весной, удачи и железной выдержки!!!
NEW 11.03.15 08:55
в ответ Nikanour 11.03.15 08:29
В ответ на:
Спасибо большое! Правда сегодня можно с абсолютной уверенностью сказать только то, что шпрахтест сдан. В остальном уповать на работу почтовых служб
вот я пока не поздравляю))) как получите, так тогда уж и принимайте поздравления)))Спасибо большое! Правда сегодня можно с абсолютной уверенностью сказать только то, что шпрахтест сдан. В остальном уповать на работу почтовых служб
счастье есть☘
NEW 11.03.15 09:37
в ответ Nikanour 11.03.15 07:55
Я уже сразу после отправления заявления на пересмотр не могу смотреть Данке /собаке/ в глаза. Дворовая, недрессированная - никак не взять. Хотя предварительно ее судьбу опеделили: к подруге, с которой они друг другу симпатизируют, обеспечив приданным. Кошатник заберу, но, возможно, не всех сразу. Сначала одного, а сниму квартиру - вторую довезут. Форум "мир животых" периодически штудирую.
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 11.03.15 16:45
в ответ Nikanour 11.03.15 09:49
мы тоже об этом думали,написать письмо и отправить справки о не судимости,но дов лицо когда звонила туда,узнать о состоянии дела и спросила на счет всего этого,сказали очень много работы,не беспокоить их,и если что понадобится,они пришлют письмо,вот мы и не шевелимся,я читала,что у кого то здесь на форуме прислали АВ и ЕВ сразу,не запрашивая сертификат,но они досылали А 1 и им прислали потом другой ЕВ с 7 параграфом,вот так вот и я надеюсь,что у нас так будет,а если нет,то конечно на все про все уйдет много времени,так что как и все здесь ждем и ждем))))
NEW 12.03.15 07:12
в ответ Елена yanusa 12.03.15 06:45
Можете так же так:
Sehr geehrte Damen und Herren
ich bin __________, geb. am ___________, mein Aktenzeichen ist __________
Am (дата шпрахтеста) habe ich im Sprachtest teilgenommen.
Könnten Sie mir bitte irgendwelche Informationen über meinen Antrag sagen?
Vielen Dank im Voraus
Mit freundlichen Grüßen
Sehr geehrte Damen und Herren
ich bin __________, geb. am ___________, mein Aktenzeichen ist __________
Am (дата шпрахтеста) habe ich im Sprachtest teilgenommen.
Könnten Sie mir bitte irgendwelche Informationen über meinen Antrag sagen?
Vielen Dank im Voraus
Mit freundlichen Grüßen
NEW 12.03.15 17:21
в ответ Nikanour 09.03.15 17:16
Сдавал в ноябре, доверенному лицу пришло письмо с просьбой выслать паспорт сына, ему в феврале исполнилось 16 лет, удостоверение еще не готово, выслал на электронку, указанную в письме, загранпаспорт, просто скан, сразу получил ответ:
Sehr geehrter Herr Ott,
vielen Dank für Ihre E-Mail vom 6. März 2015 und die Übersendung der Kopie des Inlandspasses Ihres Sohnes Eduard.
Für Sie und Ihre Familie habe ich heute die gesetzlich vorgeschriebene Beteiligung der bundesdeutschen Sicherheitsdienste eingeleitet,
sodass voraussichtlich in wenigen Wochen der beantragte Aufnahmebescheid erteilt werden.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Ramona Kompart
Bundesverwaltungsamt
Referat S II 5
Ждемс
Sehr geehrter Herr Ott,
vielen Dank für Ihre E-Mail vom 6. März 2015 und die Übersendung der Kopie des Inlandspasses Ihres Sohnes Eduard.
Für Sie und Ihre Familie habe ich heute die gesetzlich vorgeschriebene Beteiligung der bundesdeutschen Sicherheitsdienste eingeleitet,
sodass voraussichtlich in wenigen Wochen der beantragte Aufnahmebescheid erteilt werden.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Ramona Kompart
Bundesverwaltungsamt
Referat S II 5
Ждемс
NEW 13.03.15 16:14
Елена, я заказала справку на сайте egov на мою "замужнюю" фамилию. Делается она быстро, можно дома распечатать. К тому же раньше у меня была не только другая фамилия, но и гражданство др страны и пару лет я была лицом без гражданства. Меня тоже интересовал этот вопрос....
Но как выяснилось, BVA моя справка устроила-:))
в ответ Елена yanusa 13.03.15 14:55
В ответ на:
,а справку о несудимости женщине надо делать на две фамилии?на девичью фамилию тоже?
,а справку о несудимости женщине надо делать на две фамилии?на девичью фамилию тоже?
Елена, я заказала справку на сайте egov на мою "замужнюю" фамилию. Делается она быстро, можно дома распечатать. К тому же раньше у меня была не только другая фамилия, но и гражданство др страны и пару лет я была лицом без гражданства. Меня тоже интересовал этот вопрос....
Но как выяснилось, BVA моя справка устроила-:))
NEW 14.03.15 04:26
Алматинцы) Подскажите кто недавно получал номера дела? Какого они у вас вида? Что то странно. Мне какой то номер выдали, который раньше не видед\не встречал тут. Подскажите, какого он у вас вида?
Мой так выглядит 2015 0000 0000 и все...(нули для примера просто)
Мой так выглядит 2015 0000 0000 и все...(нули для примера просто)
NEW 16.03.15 10:24
Интересно в прошлом году много сдавало народа в Алма-Ате? Ну так хотя бы приблизительно.
Если принимают месяц, условно 22 дня, в день в среднем по 3-5 человека (больше?), то получается в среднем человек 50-100 проходит за цикл, и в год около 100-200. Или меньше? Или больше?
Но по статистике в прошлом году из Казахстана приняли 2000 человек, из них сколько интересно по итогам ШТ зима 2013-лето 2014?
Математика если что.
Прикидываю шансы.
И могут например если сдающих алма-атинцев больше, то "лишних" отправить в Астану? Были такие случаи?
Если принимают месяц, условно 22 дня, в день в среднем по 3-5 человека (больше?), то получается в среднем человек 50-100 проходит за цикл, и в год около 100-200. Или меньше? Или больше?
Но по статистике в прошлом году из Казахстана приняли 2000 человек, из них сколько интересно по итогам ШТ зима 2013-лето 2014?
Математика если что.

И могут например если сдающих алма-атинцев больше, то "лишних" отправить в Астану? Были такие случаи?
NEW 18.03.15 08:15
в ответ Елена yanusa 16.03.14 19:04
Мы даже как то не заметили, что нашей веточке 2 дня назад исполнился 1 годик!!! Уже многие "начинатели" этой темы получили АВ, некоторые уже уехали)))
Наша ветка, наверное, самая информативная- есть инфа и про ШТ, и про сертификат, и про миграционку. Но главное, что наша ветка самая дружная!))) Никто не ругается и все помогают друг другу!
Всем Алматинцам и гостям нашей веточки (и себе
) желаю скорейшего получения АВ и легкой адаптации!!! 


Наша ветка, наверное, самая информативная- есть инфа и про ШТ, и про сертификат, и про миграционку. Но главное, что наша ветка самая дружная!))) Никто не ругается и все помогают друг другу!
Всем Алматинцам и гостям нашей веточки (и себе




счастье есть☘
NEW 18.03.15 08:33
в ответ Olga013 18.03.15 08:15
ой а я и не заметила,я тоже к Вам Оля присоединяюсь,всем скорейших положительных результатов,мне сейчас по электронке Рокар Мартин написал про мужа и про 8 параграф,дела идут вроде в гору,после праздников отправим запросившие доки и будем снова ждать)))
NEW 19.03.15 10:21
в ответ bybyka 17.03.15 04:39
Мне ответили!
Ответил мой бератор Хазельманн
Sehr geehrter Herr *** ***,
das Protokoll über Ihren bestandenen Sprachtest vom 08.12.2014 habe ich erhalten. Auch das Zertifikat A1 für Ihre Ehefrau liegt mir vor. Die Antragsunterlagen sind insoweit vollständig.
Die damit noch verbleibende Durchführung einer vom Gesetz regelmäßig vorgeschriebenen Sicherheitsüberprüfung habe ich heute bereits eingeleitet. Sollten sich aus dieser Überprüfung keine für Sie negativen Erkenntnisse ergeben, werde ich den Aufnahmebescheid und die Einbeziehungsbescheide für Ihre Angehörigen in absehbarer Zeit frühestmöglich erstellen und an die folgende Adresse versenden:
*** ***
****
*****
Sollte diese Anschrift nicht mehr aktuell sein, dann teilen Sie es mir bitte mit.
Ответил мой бератор Хазельманн
Sehr geehrter Herr *** ***,
das Protokoll über Ihren bestandenen Sprachtest vom 08.12.2014 habe ich erhalten. Auch das Zertifikat A1 für Ihre Ehefrau liegt mir vor. Die Antragsunterlagen sind insoweit vollständig.
Die damit noch verbleibende Durchführung einer vom Gesetz regelmäßig vorgeschriebenen Sicherheitsüberprüfung habe ich heute bereits eingeleitet. Sollten sich aus dieser Überprüfung keine für Sie negativen Erkenntnisse ergeben, werde ich den Aufnahmebescheid und die Einbeziehungsbescheide für Ihre Angehörigen in absehbarer Zeit frühestmöglich erstellen und an die folgende Adresse versenden:
*** ***
****
*****
Sollte diese Anschrift nicht mehr aktuell sein, dann teilen Sie es mir bitte mit.
NEW 19.03.15 11:05
в ответ VitalyM 19.03.15 10:21
наконец пошли сдвиги Вчера пришел ответ моему доверенному лицу,подавал в октябре 2013г подавал сам но попал по пересмотру,в 90 -е заявителем была мама я шел прицепом но они поставили мой антраг в ее дело,запросили кучу документов заверенных и апостилированных, Сертификат на жену, и предложили приложить мне сертификат В1, так как очередь большая на шпрах тест и они сами не знают когда подойдет. Ну уже результат а так полтора года тишина.У жены то сертификат уже есть ,а вот мне В1 целая проблема, поговорить то на бытовые темы я могу , а вот писать НЕТ.
запросили кучу
запросили кучу
NEW 19.03.15 17:01
в ответ Olga013 18.03.15 08:15
Поздравляю с этой датой!!! У меня такой вопрос а есть ли такие случаи когда люди пройдя все это,получив АВ и ЕВ,не поехали в Германию передумали,а может испугались сложностей? Говорят в Германии сейчас тоже не так уж сладко. Просто моя сестра уже получила АВ, а теперь думает может сдесь остаться жить,а мы ей говорим ты столько этого добивалась,конечно она испугалась когда все получилось. Может потому что она одна с ребенком, правда ребенку 15 лет. В общем такая странная ситуация. А может все когда получают положительный результат испытывают такие чувства?
NEW 19.03.15 17:29
в ответ Irinka rei 19.03.15 17:01
когда то, мои родители не хотели документы собирать, не поехали, чего то боялись, была в самом начале возможность, когда всех брали, дядька мой уехал, мама поздно надумала и пошли отказы за отказом, я 17 лет билась за АБ, мама год как сидит с утра и до вечера, немецкий учит (без преувеличения), Я думаю ваша сестра примет правильное решение, так чтоб в первую очередь ребенку было хорошо.
NEW 20.03.15 06:20
в ответ bybyka 20.03.15 02:09
Алматинцы, посоветуйте пожалуйста. У меня есть одно фото, на развороте которого, написано письмо по немецки. Но написано так, что я, со своим уровнем понять не могу, что там написано. Куда писать нужно? И кто сможет помочь? Уж очень хочется знать, что там написано)
Сорри за оффтоп)
Сорри за оффтоп)
NEW 20.03.15 06:34
Выкладывайте здесь с просьбой перевести. Думаю ветка от этого не пострадает. Если что, ув-ый Dresdner поправит :) На форуме много людей, которые могли бы Вам помочь и скинуть в личку перевод. Думаю они не пройдут мимо.
NEW 20.03.15 07:55
http://i57.fastpic.ru/big/2015/0320/6a/61ba0cae4885fab1561a8f1d138d7e6a.jpg
Готово. Прошу помочь. Это весточка от родного брата к моему дедушке. Что то конечно понятно, но в целом понять не могу о чем речь идет
ув-ый Dresdner, если что то не так, прошу не держать зла)
Готово. Прошу помочь. Это весточка от родного брата к моему дедушке. Что то конечно понятно, но в целом понять не могу о чем речь идет
ув-ый Dresdner, если что то не так, прошу не держать зла)
NEW 21.03.15 06:59
в ответ Nassau 20.03.15 07:55
1. Lasset ab, ihr meine lieben!
Lasset ab von traurigkeit,
Was wollt ihr euch mehr betrüben?
Weil ihr deß versichert seid,
Daß ich alle qual und noth
Ueberwunden, und bei Gott
Mit den auserwählten schwebe
Voller freud' und ewig lebe.
http://http%3A//www.hymnary.org/text/lasset_ab_ihr_meine_lieben_lasset_ab_von
Это из гезангбуха(песенник церковный)
И дальше он пишет что это он на могиле бабушки с тремя своими мальчиками .
одно слово не совсем понятно das Bühlchen от твоего брата.
Может быть правильно das Bübchen(малыш)твоего брата.
ну и дальше имена.
Lasset ab von traurigkeit,
Was wollt ihr euch mehr betrüben?
Weil ihr deß versichert seid,
Daß ich alle qual und noth
Ueberwunden, und bei Gott
Mit den auserwählten schwebe
Voller freud' und ewig lebe.
http://http%3A//www.hymnary.org/text/lasset_ab_ihr_meine_lieben_lasset_ab_von
Это из гезангбуха(песенник церковный)
И дальше он пишет что это он на могиле бабушки с тремя своими мальчиками .
одно слово не совсем понятно das Bühlchen от твоего брата.
Может быть правильно das Bübchen(малыш)твоего брата.
ну и дальше имена.
NEW 29.03.15 17:58
в ответ Nikanour 12.03.15 18:30
25.03. запросили (через письмо доверенному лицу) СОР отца и справку о реабилитации деда, сразу выслал электронкой сканы, хотя все доки были в Антраге переведенные и заверенные, сразу ответ спасибо мол за доки, через несколько недель вышлем АВ, если все хорошо.28,03. по почте тетя (доверенное лицо) получила АВ, ЕВ , на меня, супругу и детей. Этот этап для нас позади. Всем спасибо за советы, сообщения, информацию!!!
NEW 29.03.15 19:06
в ответ ottserg 29.03.15 17:58
Поздравляю Вас!
несколько недель это всего три дня!
Ещё вопрос: пару недель назад Вам вроде написали, что отправили Ваши доки на последний этап проверки службой безопасности. А после ещё запросили СОР отца и справку деда?

В ответ на:
25.03. запросили (через письмо доверенному лицу)
.....25.03. запросили (через письмо доверенному лицу)
В ответ на:
.28,03. по почте тетя (доверенное лицо) получила АВ, ЕВ
.28,03. по почте тетя (доверенное лицо) получила АВ, ЕВ
несколько недель это всего три дня!

Ещё вопрос: пару недель назад Вам вроде написали, что отправили Ваши доки на последний этап проверки службой безопасности. А после ещё запросили СОР отца и справку деда?

NEW 30.03.15 14:02
в ответ Валентина240 29.03.15 18:30
Всем огромное спасибо за поздравления! Всем желаю такого же результата! Почему Вы пишете 13 год, мой Антраг они получили в феврале 2014, регистрация 05.14, шпрахтест 11.14. Заявитель я, а запросили именно СОР отца и справку о реабилитации деда
NEW 06.04.15 11:12
в ответ Елена yanusa 16.03.14 19:04
Здравствуйте, у меня такая ситуация мы с женой подавали документы на выезд в Германию и получили отказ в 2001 году по причине того, что супруга не сдала языковой тест, хотели бы возобновить подачу документов, подскажите пожалуйста с чего начать? Слышал, что нужно написать письмо в Германию, какого характера должно быть письмо и на какой адрес его отправлять? За ранее благодарен.
NEW 07.04.15 12:37
в ответ Olga013 06.04.15 07:54
Ольга - дааа!!!! моему счастью нет предела. Опять появилась надежда!!!! Дозвонилась я в Астану. И точно - ШТ в Астане будут в мае и июне полностью. И теперь ДВА прюфера!!! Девушка сказала трясти своих доверенных лиц. Чтобы они, как минимум. почту каждый день проверяли. УРААААААААААААА!!!!!!!!! Лёд действительно троооонуууулсяяяя!!!!!

Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 07.04.15 13:15
в ответ Irinka_K 07.04.15 13:10
да давно пора. муж когда сдавал в Пришахтинске ШТ в 2002 году, там их человек 6-8 было. если не 10. они как раз обедать все вышли и он увидел их всех одновременно сразу))) только в одной Караганде столько было. а ещё и в Кустанае и в Астане и в Алмате - везде ШТ проходили. раз сейчас такой закон приняли, людей решили набрать, то конечно надо что то делать для этого...у нас теперь снова появилась надежда попасть пораньше, не дожидаясь осени, на ШТ!!! будем опять звонить ДЛ, трясти его. пусть звонит в БВА и просит для нас на летний ШТ.
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 07.04.15 15:11
в ответ Валентина240 07.04.15 15:02
фига се...ну вы и сказанули...у нас только один прюфер был на две страны - на Казахстан и на Киргизию. и в двух городах всего принимали - два месяца в одном, потом два месяца в другом и следующий ШТ только через полгода. то есть два раза в год всего Шт проходят. и только в двух городах КЗ - и принимались ОДНИМ прюфером. в Астане всего лишь на полтора месяца продлили ШТ. а вы смотрели статистику, СКОЛЬКО немцев в Казахстане??? я когда последний раз смотрела. то за последнее время было больше подано заявлений из КЗ, чем из России. а в России в 4 городах идет прием, а не в 2-ух. и прюфер там явно не один на две страны. так что завидовать
то нечему. мы лично с января 2014 ШТ ждем. а тут отписываются и те. кто в ноябре и декабре 2013 на пересмотр подали и они тоже ещё приглашения на ШТ не получили. мы радуемся, что хоть как то, хоть каким то образом у нас всё двигаться начало потихоньку...
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 08.04.15 10:58
в ответ Olga013 08.04.15 08:51
Вызова на ш/тест в Астану ждут, кто еще в конце 2013 антраги ставил. Вот кому обидно. А нас на ветке - Вы да я, да Артур с Иринкой недавно объявились:-) .
Будем радоваться за Астану, тем сам притягивая позитив и к себе:-) .
Будем радоваться за Астану, тем сам притягивая позитив и к себе:-) .
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 09.04.15 10:23
Мне кстати тоже ответил Вурцель)
Ihr Antrag ist hier eingegangen und wird bearbeitet.
И стандартная отписка о том, что много дел, просят ждать и сами отпишут, когда будет что то важное.
Я и на другое не надеялся)
PS почему то мне письма приходят с (S II 1). Это где? В Кёльне? Или Вурцель во Фридланде? Не могу понять где мой антраг находится)
Ihr Antrag ist hier eingegangen und wird bearbeitet.
И стандартная отписка о том, что много дел, просят ждать и сами отпишут, когда будет что то важное.
Я и на другое не надеялся)
PS почему то мне письма приходят с (S II 1). Это где? В Кёльне? Или Вурцель во Фридланде? Не могу понять где мой антраг находится)
NEW 09.04.15 10:43
в ответ Nassau 09.04.15 10:23
NEW 20.04.15 12:08
в ответ Irinka_K 16.04.15 14:35
пишу на последнего.
Ситуация у нас сложилась такая...
9 марта получили эл письмо о том, что наши документы проходят последний этап проверки ...и с тех пор тишина...
Сделала запрос, и вот что получила :
mit E-Mail Anfrage vom 18. April 2015 fragen Sie nach dem Zustand Ihres Aufnahmeverfahrens.
Am 20. März 2015 habe ich für Sie und Ihre Familienangehörigen die Aufnahme-/Einbeziehungsbescheide erstellt und versandt.
Diese sollten Sie inzwischen erreicht haben.
Sollten die Bescheide nicht bei Ihnen angekommen sein, bitte ich Sie um schriftliche Mitteilung.
Теперь отправить им DHL письмо-просьбу о повторной отправке нашего АВ/ЕВ ?
Ситуация у нас сложилась такая...
9 марта получили эл письмо о том, что наши документы проходят последний этап проверки ...и с тех пор тишина...
Сделала запрос, и вот что получила :
mit E-Mail Anfrage vom 18. April 2015 fragen Sie nach dem Zustand Ihres Aufnahmeverfahrens.
Am 20. März 2015 habe ich für Sie und Ihre Familienangehörigen die Aufnahme-/Einbeziehungsbescheide erstellt und versandt.
Diese sollten Sie inzwischen erreicht haben.
Sollten die Bescheide nicht bei Ihnen angekommen sein, bitte ich Sie um schriftliche Mitteilung.
Теперь отправить им DHL письмо-просьбу о повторной отправке нашего АВ/ЕВ ?
NEW 21.04.15 16:11
в ответ Елена yanusa 01.10.14 15:00
Ребятки у меня небольшая новость,думаю почти уже конец ,получили письмо сегодня вот такого содержания
Ich konnte heute die Vorprüfung Ihres Antrages abschließen und die vor der Erteilung eines Aufnahmebescheides gesetzlich vorgeschriebene Beteiligung der bundesdeutschen Sicherheitsdienste einleiten.
Nach Ablauf der Beteiligungsfrist kann die Bearbeitung Ihres Aufnahmeantrages daher voraussichtlich schon in wenigen Wochen endgültig beendet werden. Если я правильно поняла,скоро будет долгожданный АВ
Ich konnte heute die Vorprüfung Ihres Antrages abschließen und die vor der Erteilung eines Aufnahmebescheides gesetzlich vorgeschriebene Beteiligung der bundesdeutschen Sicherheitsdienste einleiten.
Nach Ablauf der Beteiligungsfrist kann die Bearbeitung Ihres Aufnahmeantrages daher voraussichtlich schon in wenigen Wochen endgültig beendet werden. Если я правильно поняла,скоро будет долгожданный АВ
NEW 22.04.15 05:43
в ответ Nikanour 20.04.15 12:08
Всем советую отправлять докуметы Казпочтой Авиа заказное письмо цена 1200, с алматы за 5 дней доходило, с петропавловска 14 дней. Удобно быстро дешево, не смысла DHL отправлять и переплачивать. Письмо также можно отследить на сайте. 3 раза отправляли, доходило до адресата под роспись.
NEW 22.04.15 10:23
в ответ schrekk 22.04.15 05:20
С репетитором муж занимается с февраля,на все вопросы которые писались на форуме и так еще куча дополнительных ответы выучил.Репетитор научил ориентироваться на назнакомые вопросы,чтоб не растеряться.Составили кучу рассказов о себе, семье, родителях, работе ,свободном времени ,о доме и выучили.Вот теперь еще прорабатываем все что прошли и ждем с нетерпением 20 мая.Хотели записаться на 27 но хорошо что записались пораньше,поскорее бы отстреляться.
NEW 28.04.15 10:35
в ответ bybyka 28.04.15 10:22
Дык они позже нас подали. У нас пересмотр январь 2014 и до сих пор нет приглашения на ШТ. Если честно. мы даже насчет осени уже не совсем уверены(((( Нас, по пересмотрам, к сожалению, ну ОЧЕНЬ долго мурыжат(((
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 28.04.15 10:37
в ответ Olga013 28.04.15 07:33
Ольга, мы соратники по несчастью((( Остается надеется, что раз сейчас два прюфера, то возможно ноября ждать не придется...Может быть, пораньше следующий ШТ в Алмате будет. Вы когда про списки звонили, этот вопрос не уточняли?
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 28.04.15 11:58
в ответ Olga013 28.04.15 11:31
вооот. здесь самое важное слово ПРИМЕРНО! потому что сейчас 2 прюфера, и смысл им чередовать месяца с Астаной, как раньше. не надо унывать. ждём дальше!
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 29.04.15 09:40
в ответ Fridman2 29.04.15 04:43
У нас тоже фрау Крист. Когда доверенное лицо в последний раз ей звонило (около месяца назад), эта фрау ему сказала, что сейчас отправлены в Ганновер документы тех. кто подавал на пересмотр в середине января 2014. И что наши пойдут следующей партией (мы в конце января подали). Значит, надеемся, что на осень нам всё же Ганновер пришлет приглашение на ШТ.
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 29.04.15 09:51
в ответ Olga013 29.04.15 09:43
ну почему? надежда умирает последней....вы ж апрельские. если в марте-апреле они доотправят январь. то получается в среднем через три месяца в июле-августе вас, апрельских. тогда на ноябрь получите в сентябре. вполне должны попасть на осень. у вас итак такой долгий срок получается до ШТ. куда уж дальше тянуть то? тем более прюферов сейчас двое. надейтесь и верьте!
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 29.04.15 10:10
в ответ Olga013 29.04.15 10:00
ну. мы тоже так подумали-подумали. когда то 6 лет ждали, ну в этот раз 2 года подождем. в принципе, не так страшно звучит, что подали в 2014, а АВ получили в 2016. намного страшнее - подали в 1997, отказ получили в 2003((( причем тогда не было права пересмотра, как сейчас. и ШТ нельзя было пересдавать каждые полгода..так что всё не так уж плохо.
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 29.04.15 11:10
в ответ Fridman2 29.04.15 10:41
сейчас в Ганновере рассматривают тех, кто подал в январе 2014. я считаю с момента подачи, когда они получили и корешок о получении назад пришел. это было в январе 2014. прям отдельно номер нам вообще не присылали. просто в следующем их письме ответном мы увидели, что номер уже видоизменился. так и поняли, что нам присвоен новый номер...а как они там считают, я не знаю.
Пересмотр от 21.01.2014, АВ и ЕВ от 07.03.2016, Казахстан (см.статистику пересмотров). С 28 мая 2016 - в Германии!
NEW 02.05.15 18:36
в ответ Olga013 29.04.15 10:00
Здравствуйте! Давно не писал на форум, просто заходил и читал новости, вот и у нас вроде дело пошло, переписывались с нашим доверителем ей сообщили что нам нужно ждать шпрах на осень в алмате. Незнаю подробностей наш доверитель дело ведет через красный крест. Так что лед тронулся дорогие господа присяжные))) у меня пересмотр, у супруги первичная подача, доки отправили в мае 2014
NEW 03.05.15 06:57
в ответ Fridman2 03.05.15 06:04
На разные земли - навряд ли, к мужу/жене пошлют. А в остальном - почему чушь? Я знаю почти лично две семьи, где жены с детьми там (в Германии), а мужья тут (бизнес, работа), и к друг-другу в гости летают. А выехать не одновременно - этим на форуме никого не удивишь.
Хотя ничто не мешает двум четвертым одновременно выехать.
Хотя ничто не мешает двум четвертым одновременно выехать.
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 05.05.15 03:19
в ответ Waltfridrih 04.05.15 03:20
Н.П.
Напомните плиз, списки на летние шпрахи в Алматы уже полные и изменений точно не будет?
Из обнадеживающей статистики: отправил антраг на маму (первично), 1-го апреля поступил в BVA, 28-го апреля - взяли в обработку и присвоили номер. Напомню, что зимой 2013-2014 я на себя ждал номера несколько месяцев.
Напомните плиз, списки на летние шпрахи в Алматы уже полные и изменений точно не будет?
Из обнадеживающей статистики: отправил антраг на маму (первично), 1-го апреля поступил в BVA, 28-го апреля - взяли в обработку и присвоили номер. Напомню, что зимой 2013-2014 я на себя ждал номера несколько месяцев.
NEW 05.05.15 04:51
в ответ bybyka 05.05.15 03:19
Как бы обнадеживающе звучит, да. Я получил номер после 2-3 месяцев ожидания. Однако добавлю ложку дегтя в бочку с медом(
В обработку то они их быстро берут, а вот дальше процесс из за большого количества антрагов сильно тормозится. Сроки явно увеличились, судя по статистике и форуму.
В обработку то они их быстро берут, а вот дальше процесс из за большого количества антрагов сильно тормозится. Сроки явно увеличились, судя по статистике и форуму.
NEW 05.05.15 06:24
в ответ Nassau 05.05.15 04:51
Не спорю, просто хотелось внести чуток позитива по возможности :)
У меня была обратная ситуация. 4 мес ждал номера, после этого в течении 2х недель пришло приглашение на ШТ, которое состоялось еще через 1.5 мес.
Поэтому я немного обеспокоен даже.
Оля спасибо, ибо летом маме еще рановато на мой взгляд, хотя попытка не пытка с другой то стороны.
У меня была обратная ситуация. 4 мес ждал номера, после этого в течении 2х недель пришло приглашение на ШТ, которое состоялось еще через 1.5 мес.
Поэтому я немного обеспокоен даже.
Оля спасибо, ибо летом маме еще рановато на мой взгляд, хотя попытка не пытка с другой то стороны.
NEW 08.05.15 05:35
в ответ bybyka 08.05.15 04:35
В ответ на:
получается что списки не полные, раз люди продолжают получать приглашения на ШТ на июнь в Алматы датированные 6 мая.
может ты и прав, но вряд-ли мы получим приглашение сейчас. С января люди ждут)). Хотяяяяя, все может быть))))получается что списки не полные, раз люди продолжают получать приглашения на ШТ на июнь в Алматы датированные 6 мая.
счастье есть☘
NEW 20.05.15 13:01
в ответ Irinka_K 19.05.15 13:21
Добрый день! Для всех, кто в ожидании ШТ. Вчера мой муж был на встрече с прюфером. Тест прошел, на наш взгляд хорошо. Как нам сказали, прюфер тот же, что и в прошлом году, летом. ОООчень серьезный и строгий на вид, я была с мужем за компанию, сама лично его видела. Во время теста, он спросил, где и когда родился, попросил описать город и его достопримечательности, был ли в Германии, что там видел, когда был в проследний раз, есть ли родственники и поддерживаем ли связь, когда и с кем учил немецкий. Вопросов немного, но муж давал полный ответ. Когда не понял, попроил повторить и прюфер более медленно и спокойно повторил. Настроен он доброжелательно. Улыбался, даже шутил. Сказал, что сейчас задаст секретарь
вопрос по русски и надо отвечать по русски, сняли копию моего А1. Весь тест длился 20 минут. Потом сказал, спасибо, достаточно вы можете идти.
NEW 21.05.15 12:14
в ответ vergiβmeinnicht 20.05.15 13:29
Привет всем 20 муж сдавал тест,не сдал.2 вопроса не понял вообще,прюфер задал вопрос как вы проводите свободное время,ответ был заготовлен с репетитором что катаемся на машине в окресностях нашего села,он спросил например,муж сказал что ездим в парк на фонтан,и тут прюфер докопался что вы же сказали вы путешествуете,короче надо было сказать фарен,а муж сказал райзен и все прюфер разозлился и сказал что достаточно,учите еще.Вопросы другие были как звать,сколько лет,есть ли у жены сертификат(похвалил меня что на гуд сдала)кто доверенное лицо,а остальные вопросы муж от волнения забыл,но все стандартные были.Отвечал нормально,а на таком пустяке провалился,но это я считаю вина репетитора когда я предлагала свои ответы он говорил что так не надо отвечать,а вот так пусть ответит,вот и ответил на свою голову.Жаль
столько денег потраченных впустую,учили много,и вот так попасть.Вообщем не советую этого учителя.Сказали как вновь будешь готов пусть доверенное лицо пришлет письмо с просьбой о повторном тесте и приедете вновь.Была на тесте женщина она уже в третий раз приезжала,но не знаю получилось у нее на этот раз или нет.Учит она сама без репетиторов и на форуме не сидит,я ей подсказала,может появится,а то человек сдающий 3 раза не в курсе что ее мужу и детям(они у нее взрослые)надо сертификат А1.Вот такие новости,будем учить на сей раз сами по книге по которой учила я сама в Гете(меншен)Хочу в нете найти преподавателя подешевле и чтоб объяснял граматику,если кто знает нормального пишите в личку контакты.
NEW 21.05.15 12:37
в ответ Nikanour 21.05.15 12:26
Переводчик сказала что нет не сдал.Я расстроена было в планах после теста куча дел,но теперь отложить все придется и учить.Я уже думала может поменять мне мои доки на немку(у меня бабушка немка)и самой попробовать сдать,у меня с немецким все намного лучше чем у мужа,так как у него куча работы приходит усталый,занимается но ему очень сложно,отвлекают родственники вечно им что то надо,он бросает дела и едет к ним.Мы живем в такой дыре где нет ни учебников,ни учителя на репетитора.Мне бы кто граматику А2 объяснял у меня б получилось,я и сейчас бы смогла тест сдать так как училась в Гете и был опыт общения с настоящими немцами и австрийцами,с моим А1 прекрасно общались.Сейчас заказала в интернет магазине учебник А2 делаю задания,но вот
если б граматику кто объяснил то было бы прекрасно
NEW 21.05.15 12:41
в ответ bybyka 21.05.15 12:34
Прюфер был высокий,очень серьезный дядька не в настроении.Спасибо всем за поддержку.Все что не делается все к лучшему,значит мы еще что то не сделали и Бог дает нам время,чтоб все успеть.К тому же в планах у нас усыновить моего брата и забрать его с собой,так как я воспитываю его с 15 лет,сейчас ему 16,но сдесь я его не хочу оставлять
NEW 21.05.15 18:20
в ответ Елена yanusa 21.05.15 13:44
Спасибо всем сочувствующим,хочу пожелать всем сдающим удачи.И хочу дать напутствие на будущее чтоб не вышло как у нас,если вдруг будете заниматься с репетитором по скайпу то сразу обговаривайте чтобы он не рассказывал вам свои жизненные истории,да свою биографию,а только по урокам говорил.Наш 30 мин занимался,а 1час рассказывал про себя я всегда злилась,говорила мужу давай пошлем его и сами будем учить,но ему было неудобно.А теперь мне жалко потраченных денег.Лучше б эти деньги заплатила другому человеку который не мучал бы своими историями.Подождем офицального письма,но что то подсказывает мне что не сдал,если б сдал сказали бы сразу.Переводчица если муж отвечал правильно жмурила глаза,но почему когда муж не понял вопрос не перевела,может ответил бы на него.Многие писали что и такое бывало.Вообщем май месяц у
нас с 1 числа не задался,я кучу гороскопов перечитала и прогноз был не утешительный,так оно и есть
NEW 21.05.15 18:59
в ответ SOBAKA KUSAKA 21.05.15 18:20
много грамматики в Ютюбе я смотрю, тоже не до репетитора.Например http://www.youtube.com/watch?v=wdom150VX7o. А книги по немецкому и в библиотеке можно взять на грамматику. Но когда к тесту готовилась, то конечно тут без учителя ни как. Тексты составлять надо. Здесь где то вопросник выкладывали, где очень много вопросов по шпрах тесту. Их под себя подогнать можно, где то в архивах есть, может кто скинет. Все таки экономия средств будет, если вы ее (книгу к тестам) выучите. Мужу на телефон частями записывайте вопрос -ответ, пусть по дороге на работу, с работы, на обеде слушает. Дома проверяйте.
Пересмотр 10.02.2014. Номер 17.06.14. Получили АВ 21.10.15 .
NEW 21.05.15 19:42
в ответ SOBAKA KUSAKA 21.05.15 18:20
Здравствуйте! Спасибо за подробный отчет о том, как сдавали тест. Не расстраивайтесь! Дождитесь ответа с Германии и решайте проблемы по мере их поступления. Язык не бросайте! По поводу Трофимова. Трофимов оказался еще тем м....м. Моя жена брала у него пробный платный урок-записала всё на камеру. Потом проанализировала и поняли мы, что это хороший психолог. А для молодых девочек, мечтающих о замужестве с немцем, ещё и сваха. Моей жене на первом занятии он предложил помощь в поиске работы в Германии, помощь в поиске недвижимости в Германии и многое другое, что пока не имеет никакого значения. А по существу, из 2-х часов он отзанимался минут 30-40, и то сказал посмотреть многие слова ей самой в переводчике duden.de.
NEW 21.05.15 19:58
Она не может начать переводить, пока ее об этом прюфер не попросит.
И очень хочется Вас утешить фразой, что всё обойдется. И я, и все завалившие ш/т, кого я знаю, ужена следующий день начинали надеяться, что может все-таки сдали, подсчитывать вопросы, на к-е ответили, искать положительные моменты. И потом повторно расстраивались. Двойной стресс получается.
Лучше сразу готовиться к пересдаче. А если всеже засчитают, пусть будет сюрпризом с улучшенным немецким впридачу.:-)
в ответ SOBAKA KUSAKA 21.05.15 18:20
В ответ на:
Переводчица если муж отвечал правильно жмурила глаза,но почему когда муж не понял вопрос не перевела,может ответил бы на него.
Переводчица если муж отвечал правильно жмурила глаза,но почему когда муж не понял вопрос не перевела,может ответил бы на него.
Она не может начать переводить, пока ее об этом прюфер не попросит.
И очень хочется Вас утешить фразой, что всё обойдется. И я, и все завалившие ш/т, кого я знаю, ужена следующий день начинали надеяться, что может все-таки сдали, подсчитывать вопросы, на к-е ответили, искать положительные моменты. И потом повторно расстраивались. Двойной стресс получается.
Лучше сразу готовиться к пересдаче. А если всеже засчитают, пусть будет сюрпризом с улучшенным немецким впридачу.:-)
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 22.05.15 03:03
в ответ Irinka_K 21.05.15 20:09
Получается, что сейчас в Алматы принимает старый прюфер, который принимал летом 2014-го и до этого. У меня о нем хорошее впечатление осталось, хотя и противоположные мнения встречались от форумчан в свое время. А тот, который сейчас в Астане - получается новый, который работает только второй сезон. Он же, насколько я понял, принимал в Алматы зимой 2014-го.
NEW 22.05.15 03:10
в ответ SOBAKA KUSAKA 21.05.15 18:20
Моя репетиторша тоже в свое время увлекалась посторонними рассказами, пока я однажды не засек время, потраченное на пустые разговоры и попросил продлить занятие на это самое время. Я думал это частный случай был у меня, а оказывается что нет. Попробуйте составить список интересующих Вас вопросов и с самого начала предупредить препода о формате, который Вас устраивает. На мой взгляд занятия с преподом все же нужны и важны.
NEW 22.05.15 11:28
в ответ Maria_Lyapina 21.05.15 20:32, Сообщение удалено 22.05.15 20:59 (SOBAKA KUSAKA)
NEW 22.05.15 11:46
в ответ SOBAKA KUSAKA 22.05.15 11:28
Отвечу сразу всем на последнего.Я сильно не расстроилась ведь можно сдать будет еще.Теперь с репетитором связываться не будем,пока сами будем учить,книги есть и мой опыт обучения в Гете.Я должна репетитору за последний урок но как то отдавать теперь не хочу.Спустя месяц обучения хотела сним расстаться но мужу было не удобно,когда он начинал нам басни крылова рассказавать то я его перебивала и просила по существу,он даже разозлился один раз и сказал если вам не нравиться как я занимаюсь то можем попрощаться.А дело было так он нам постоянно говорил вот зайдешь на тест и каогда он спросит как зовут сразу начинай говорить все то ,что учил.Я возразила,вам если на русском задают вопрос как вас зовут вы же не начинаете говорить всю свою
биографию,он злился и говорил что все его ученики сдававшие тест вот так и сдавали.Когда муж зашел на тест ему сразу сказали отвечать по существу.Прюфер записывал все ответы на лист.Первый вопрос был как зовут,на чем приехал,с кем учил язык,говорит ли ваша жена на немецком,в каком доме живешь,частный или квартира,где работаешь,что продаешь,кто вам доверенное лицо.Какие немецкие праздники отмечаете,как отмечаете,что делаешь в свободное время.Про свой город где живешь,достопримечательности.Горовит ли отец на немецком.Вроде все написала,2 вопроса он не понял,но докопался до глагола.Вообщем прюфер был не в настроении так как нам термин назначен был на 12,а мы сидели во дворе на лавке и повторяли вопросы,за нами пришла переводчик и забрала нас,мы сказали что у нас в 12,она ничего страшного.Они ждали женщину на тест а
та опоздала,и нас вызвали вместо нее,и полкана на нас спустил.ну да ничего,теперь запал у нас еще больше стал,язык учить будем еще больше,даже если б тест сдали,то планировала нанять другого репетитора,хотя бы раз в неделю заниматься по грамматике.Всем сдающим удачи пусть у прюферов будет хорошее настроение
NEW 22.05.15 11:49
в ответ SOBAKA KUSAKA 22.05.15 11:46
Добавлю все вопросы для теста готовили по вопроснику из форума,и из отчетов сдавших тест.Горорю что выучили много,вопросо 200,на каждый вопрос ответы были развернуты,особенно что касалось семьи,работы,праздников прошлых работ,просто был не наш день
NEW 22.05.15 20:58
в ответ Irinka_K 22.05.15 12:17
Вопросы он не понял,поэтому не знаю о чем спросили.Еще прюфер попросил дать приглашение на тест и назвал его как то по другому не так как мы учили и муж еще это не понял.Кстати перечитала кучу книг глагол райзен можно употреблять как путешествовать,ездить так что это была придирка
NEW 23.05.15 06:58
На мой взгляд, загородные прогулки правильнее переводить все же как Ausflug machen. А reisen это все же больше к путешествиям, отпускам и т.д. ближе. В книжках из Гете уни, по крайней мере, именно так преподносят.
NEW 23.05.15 13:44
в ответ SOBAKA KUSAKA 22.05.15 20:58
Я предполагаю, что проблема была в том, что Ваш муж слишком ХОРОШО ВЫУЧИЛ ответы на вопросы.Заученный ответ и спонтанный специалисту определить ничего не стоит. А когда Ваш муж неправильно подобрал слово, да и еще пару вопросов (видимо, несложных, но не типичных для теста) не понял, он решил, что муж не умеет разговаривать, а просто заучил ответы. Потому и разозлился. Ну, представьте, со стороны: человек очень хорошо рассказывает о немецких традициях, словарный запас явно выходит за рамки А1, а потом спотыкается на несложном вопросе, уточнении про прогулки. А для успешной сдачи требуется уметь вести беседу, а не знать ответы.
На всякий случай: я не хочу сказать, что Ваш муж не умеет разговаривать, а просто зазубрил. Просто могло создаться такое впечатление. Именно из-за очень хорошо заученных ответов. Контраст.
На всякий случай: я не хочу сказать, что Ваш муж не умеет разговаривать, а просто зазубрил. Просто могло создаться такое впечатление. Именно из-за очень хорошо заученных ответов. Контраст.
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 23.05.15 14:52
в ответ valentina0112 23.05.15 13:44
Я вообще считаю заучивать ответы глупой затеей. Нужно знать именно слова, и уметь применять их в предложениях. А так, это не изучения языка, а тупо заучивание некоторых фраз. Сугубо мое имхо.
Главное, что бы мне прюфер не в настроении не попался, а то будет прицепляться.... )
Главное, что бы мне прюфер не в настроении не попался, а то будет прицепляться.... )
NEW 23.05.15 20:25
в ответ Nassau 23.05.15 14:52
Нет, с вопросниом тоже полезно работать
Из-за стресса сильно теряешься и тупишь, и не знаешь,что ответить (именно ЧТО, а не КАК).
У сестрына ш/т (старом) спросили, как выглядит дерево? Она ответила: ,оно зеленое'. Прюфер ждет продолжения, а она не знает, что еще сказать. Он показывает простой карандаш: ,Он тоже зеленый, но это же не дерево'. Тогда в моем словарном запасе появились такие слова, как корни, ствол, кора, ветки, сучки и почки (листья я знала). На всякий случай.

Сестра с репетитором по вопроснику занимается. Иногда просим меня проверить, как выучила. Стоит мне только перефразировать вопрос, или добавить что-то, чего не в вопроснике, но что вытекает из ее редыдущего ответа, сразу следует её возмущенное:,нет, ты по вопроснику спрашивай!'. Я шучу, чтобы она не забыла его с собой на ш/т для прюфера взять, а то вдруг не то спросит.

Из-за стресса сильно теряешься и тупишь, и не знаешь,что ответить (именно ЧТО, а не КАК).
У сестрына ш/т (старом) спросили, как выглядит дерево? Она ответила: ,оно зеленое'. Прюфер ждет продолжения, а она не знает, что еще сказать. Он показывает простой карандаш: ,Он тоже зеленый, но это же не дерево'. Тогда в моем словарном запасе появились такие слова, как корни, ствол, кора, ветки, сучки и почки (листья я знала). На всякий случай.

Сестра с репетитором по вопроснику занимается. Иногда просим меня проверить, как выучила. Стоит мне только перефразировать вопрос, или добавить что-то, чего не в вопроснике, но что вытекает из ее редыдущего ответа, сразу следует её возмущенное:,нет, ты по вопроснику спрашивай!'. Я шучу, чтобы она не забыла его с собой на ш/т для прюфера взять, а то вдруг не то спросит.
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 23.05.15 20:38
в ответ valentina0112 23.05.15 20:25
В идеале репетитор должен добиваться того, чтоб подопечный сам мог ответить на все эти вопросы, чтобы словарный запас и знание грамматики позволяли ему это сделать, а не помогать составлять ответы и проверять, как тот их выучил. То есть задал вопрос, увидел проблему с подбором слов или грамматикой - проработал обнаруженные недостатки. А не продиктовал правильный вариант и проверил, как тот его выучил.
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 23.05.15 20:48
в ответ valentina0112 23.05.15 20:38
Согласна на 100 процентов что заучивать это себе вредить,но он мог отвечать простыми предложениями,здесь еще волнение сильно подкачало.Я сама когда А1 сдавала(это первый в моей жизни экзамен,даже в школе никогда не сдавала)тоже волновалась и было сильное чувство тревоги,тоже подкачало,а так может и на больше чем 80 балов сдала.Будем учить дальше.
NEW 23.05.15 22:26
в ответ SOBAKA KUSAKA 23.05.15 20:48
Ой, для меня волнение на ш/т и волнение на экзамены не сопоставимы. Уже неоднократно об этом писала. Я после ш/т домой бы сама не доехала, такая пришибленная была:-) .
Так что поддержите мужа. И повторно всегда легче, так что точно сдаст.
Так что поддержите мужа. И повторно всегда легче, так что точно сдаст.
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 24.05.15 05:14
в ответ valentina0112 23.05.15 20:25
С вопросником конечно нужно работать, но я говорил не про то. Я говорил что ответы заучивать не нужно.
Взять тот же пример про "дерево" Можно было воспользоваться словосочетанием "besteht aus". И к нему уже прибавить листья, ветки итд). Если бы она его знала, то применила бы. Пусть даже листья. Карандаш то полюбому не состоит из листьев)))) Знать нужно именно слова. А то люди вот так вот заучивают, входят в свою зону комфорта. И любой нестандартный вопрос вызывает ступор и мычание. Опять же, это мое личное мнение, и оно может не совпадать с вашим)
Взять тот же пример про "дерево" Можно было воспользоваться словосочетанием "besteht aus". И к нему уже прибавить листья, ветки итд). Если бы она его знала, то применила бы. Пусть даже листья. Карандаш то полюбому не состоит из листьев)))) Знать нужно именно слова. А то люди вот так вот заучивают, входят в свою зону комфорта. И любой нестандартный вопрос вызывает ступор и мычание. Опять же, это мое личное мнение, и оно может не совпадать с вашим)
NEW 24.05.15 05:17
в ответ valentina0112 23.05.15 20:38
Вот я об этом и говорил. Очень помогает такой вариант.
Берете вопросник, берете тетрадку. Задаете вопрос из вопросника и письменно уже отвечаете на этот вопрос про свою жизнь. Сколько детей, семья, работа итд. Мало что про себя ответы проработаете, так еще и в голову слова вобьются от того, что все записываешь. Проверял на себе, метод действительно работает. Только времени уходит на это порядочно.
Берете вопросник, берете тетрадку. Задаете вопрос из вопросника и письменно уже отвечаете на этот вопрос про свою жизнь. Сколько детей, семья, работа итд. Мало что про себя ответы проработаете, так еще и в голову слова вобьются от того, что все записываешь. Проверял на себе, метод действительно работает. Только времени уходит на это порядочно.
NEW 24.05.15 05:20
в ответ valentina0112 23.05.15 22:26
В ответ на:
Уже неоднократно об этом писала. Я после ш/т домой бы сама не доехала, такая пришибленная была:-) .
Чесно говоря не понимаю таких волнений сейчас , тест то перездать можно , вот пару лет назад когда был только один шанс и нужно было показать знание диалекта, тогда был повод для волнения, и то так уж сильно я не переживал.Уже неоднократно об этом писала. Я после ш/т домой бы сама не доехала, такая пришибленная была:-) .
NEW 24.05.15 08:10
в ответ SOBAKA KUSAKA 22.05.15 20:55
Марина не переживайте,вы правильно написали ,,Всё,что ни делается,к лучшему,,я не помню писала ли я свою подготовку,первое время мы с репетитором проходили грамматику,она давала новые слова,я зачитывала их на диктофон и слушала,очень помогает запомнить,затем по вопросникам,я готовила все,что связано с домом,семьей,работой,огородом,городом,очень много всего,затем репетитор мне все зачитывал на диктофон и опять же я слушала,затем она у меня спрашивала,НО,не по вопроснику,а сама,какие ей вопросы приходили на ум,то есть так же про семью и тд,примерно то,что мог спросить прюфер,ближе к шпрахтесту мы увеличили время для вопросов,и уже в конце она была уверенна,что я сдам,на шпрахтесте я старалась вести себя спокойно,как будто пришла к человеку,который хочет знать намного обо мне,я даже удивилась своему спокойствию,бог помог,вот еще скажу,по вопроснику были вопросы Были ли вы раньше
в Германии,а прюфер у меня спросил Посещала ли я свою тетю,как то так,вот поэтому нужно знать грамматику хоть немного и иметь словарный запас хороший,вот я настрочила))))
NEW 24.05.15 17:55
Так это было не сейчас, а лет пятнадцать назад. Но я и сейчас предпочла экзамен в ГИ ш/тесту
Ну-у, Вы - мужчина, а мужчине негоже быть таким впечатлительным
В ответ на:
Чесно говоря не понимаю таких волнений сейчас , тест то перездать можно , вот пару лет назад когда был только один шанс и нужно было показать знание диалекта, тогда был повод для волнения, и то так уж сильно я не переживал.
Чесно говоря не понимаю таких волнений сейчас , тест то перездать можно , вот пару лет назад когда был только один шанс и нужно было показать знание диалекта, тогда был повод для волнения, и то так уж сильно я не переживал.
Так это было не сейчас, а лет пятнадцать назад. Но я и сейчас предпочла экзамен в ГИ ш/тесту

Ну-у, Вы - мужчина, а мужчине негоже быть таким впечатлительным

Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
NEW 24.05.15 18:58
в ответ Michelia 24.05.15 18:02
думаю те слова,которые часто встречаются в жизни,я готовила как дрова рубят,чем их рубят,как и чем поливать огород,чем копать,чем забивают гвозди,как стираю белье,готовку нескольких блюд,и так когда готовила дома,старалась пересказывать на немецком готовку,конечно,может не правильно предложения составляла,то есть немецкими словами на русский лад,но тем не менее думаю немцы бы меня поняли,ну типа того,вопросов 300 с лишнем наверно было,детям на ночь пела песни на нем,конечно не детские,а типа ди тироле или о сюзанна,сынишке очеь нравилось
NEW 24.05.15 22:03
я немного не правильно выразился , то что вам ответил , я за вами давно наблюдаю - понял что вы давно тест сдавали и идете по пересмотру, это для новеньких было сказано,чтоб сильно не переживали.... я , кстати, наоборот счиатю шпрахтест ( тем более сейчас), намного легче чем Б1.

NEW 28.05.15 08:53
в ответ Елена yanusa 24.05.15 19:03
Алматинские, вы где? Все пропали)) Расскажите хоть как дела у вас, кто готовится, кто когда сдает?) Уж очень интересно) Давайте делиться)))
Думаю в начале месяца написать запросик, как там обстоят дела с моими документами. А то мало ли, прощелкаю что нибудь...
Думаю в начале месяца написать запросик, как там обстоят дела с моими документами. А то мало ли, прощелкаю что нибудь...
NEW 28.05.15 19:20
в ответ SOBAKA KUSAKA 22.05.15 11:46
Вам по всей видимости достался наш прюфер из Астаны. Он дядбка безцеремонный был и раздражающийся. И он сразу прямо говорил сдал не сдал. Мама у него семью потами изошлась. Сама как учитель вижу иногда, что людям во второй раз намного легче становится. Они первый раз перебоятся, а во второй раз умирать не так страшно.
Маму готовила сама, уже продолжала тоже после отъезда в Германию по скайпу, и то она только после нескольких часов после теста начала вспоминать что и как было. Вы полны энтузиазма, поэтому у вас наверняка все получится. Главное не сдавайтесь и через полгодика повторите.

NEW 03.06.15 11:15
в ответ SOBAKA KUSAKA 02.06.15 20:13
Сегодня сдавал мой друг,сейчас позвонил и сказал что не сдал,вопросы были легкие,но прюфер сказал что уровень языка маленький,из новых вопросов было чем занимаетесь зимой,подробностей не знаю,друг в расстроеных чувствах половину забыл что спрашивали,прюфер говорил для него не понятно,друг имеет А1 на 80 баллов и сам занимался с отцом по скайпу.Еще были сдающие и они тоже не сдали.Печально
NEW 03.06.15 12:07
Скорее всего были заданы вопросы, ответы на которые не были заготовлены, а уровень А1 или словарный запас не позволили импровизировать в своих ответах. Жалко, но не смертельно, учитывая, что прюфер не сказал - "не сдал". Может быть рано Ваш друг себя "хоронит" ?
NEW 03.06.15 13:39
в ответ SOBAKA KUSAKA 03.06.15 11:15
Всем привет! Мы тоже сегодня с моей мамой сдавали тест...Сейчас подробнее все напишу. Скажите, а друга вашего, случайно, не Максим зовут. Он не из Кокчетава приехал???
Приехали мы чуть пораньше, зашли и ждали своего времени. К нам вышла переводчица и сразу же нас "очень поддержала" - говорит во вторник было 9 человек и ни один не сдал..(( а в понедельник же наоборот все сдали, кроме 1. Затем я спросила у переводчицы, могу ли я зайти первая на тест? Она сказала, да конечно, это как вам удобно. Но сказала, что лучше говорить ВСЁ только на немецком, даже про документы !
И через неск. минут меня пригласили. Зашла, поздоровалась на немецком, прюфер тоже поздоровался, сразу спросил:
1. Вы говорите по немецки? Я сказала, Да, я говорю, читаю и пишу на немецком, он ухмыльнулся.
Затем спросил, понимаю ли я его? сказала коротко. Да! Спросил как зовут - ответила.
2. Потом попросил у меня документы (тоже ВСЁ на немец - по русски не было ни слова про доки) - приглашение на тест, мой аусвайс и св-ва о рождении моё и моих детей, кстати мужа документы даже не попросил (он русский - ему видать это было не интересно).
3. Спросил где родилась, мне показалось что он сказал: Wo und wann....и я начала отвечать полным предложением я родилась..дата и год..и в конце хотела сказать место рождения, но его это не устроило и он так недовольно повторил WO?? Я извинилась и сказала что в Алматы и что всю жизнь живу в Алматы.
4. Сразу спросил что в городе Алматы есть? Расскажите. Я начала перечислять (он в это время заполнял протокол ,а переводчица моргала что я правильно говорю)
5. Далее последовал вопрос где учила немец. Я сказала в семье с дедом немного говорила, с сестрой с мамой, но немного. В Видергебурте учила в 2008 - он переспросил как долго? Я сказала примерно пару лет. Дальше что учу самостоятельно и говорю с сестрой, с мамой и немного с моим муужем и старш дочерью.
6. Спросил далее Есть ли у мужа образование? Кто он по профессии и кем работает? Все это ответила.
7. Затем спросил а Вы работаете? Я сказала, что в данный момент с 2014 г сижу дома с детьми, моя младшая дочка очень маленькая и что я имею декрет. отпуск. Он спросил а до этого где работала? Сказала, ухмыльнулся....
8. Потом спросил почему мое св-во о рожд повторное? я сказала что были в таком то году украдены из машины документы и что среди них было мое св-во, ему это совсем не понравилось, потом стал уточнять а когда ваша мать получила перв Ваше св-во я сказала, он: там какая нац-ть была у матери: я сказала что мама всегда была немкой. Он говорит точно? я сказала Да! Он был оооочень этим недоволен, он этому не поверил и стал еще более раздражительным, что-то бормотал из всего этого поняла только Ах мир Эгаль (что ему все равно!)
и только в самом конце переводчица сказала по-русски распишитесь, я распиалась, а после чего он снова задал вопрос последний: У вашего мужа есть сертификат А 1? я сказала пока еще нет. Но он планирует его получить скоро в июле. Он сказал ОК. и в конце я спросила: сдала ли я тест (по немецки), он как-то так ответил, что я сама даже не поняла..да или нет, не очч понятно. Потом в коридоре вышла вметсе с переводчицей и у неё еще спросила она вроде сказала что по-моему Да! ....а как оно на самом деле не знаю! Будем с нетерпением ждать ответа!!!
следующим сообщением напишу про маму.
Приехали мы чуть пораньше, зашли и ждали своего времени. К нам вышла переводчица и сразу же нас "очень поддержала" - говорит во вторник было 9 человек и ни один не сдал..(( а в понедельник же наоборот все сдали, кроме 1. Затем я спросила у переводчицы, могу ли я зайти первая на тест? Она сказала, да конечно, это как вам удобно. Но сказала, что лучше говорить ВСЁ только на немецком, даже про документы !
И через неск. минут меня пригласили. Зашла, поздоровалась на немецком, прюфер тоже поздоровался, сразу спросил:
1. Вы говорите по немецки? Я сказала, Да, я говорю, читаю и пишу на немецком, он ухмыльнулся.
Затем спросил, понимаю ли я его? сказала коротко. Да! Спросил как зовут - ответила.
2. Потом попросил у меня документы (тоже ВСЁ на немец - по русски не было ни слова про доки) - приглашение на тест, мой аусвайс и св-ва о рождении моё и моих детей, кстати мужа документы даже не попросил (он русский - ему видать это было не интересно).
3. Спросил где родилась, мне показалось что он сказал: Wo und wann....и я начала отвечать полным предложением я родилась..дата и год..и в конце хотела сказать место рождения, но его это не устроило и он так недовольно повторил WO?? Я извинилась и сказала что в Алматы и что всю жизнь живу в Алматы.
4. Сразу спросил что в городе Алматы есть? Расскажите. Я начала перечислять (он в это время заполнял протокол ,а переводчица моргала что я правильно говорю)
5. Далее последовал вопрос где учила немец. Я сказала в семье с дедом немного говорила, с сестрой с мамой, но немного. В Видергебурте учила в 2008 - он переспросил как долго? Я сказала примерно пару лет. Дальше что учу самостоятельно и говорю с сестрой, с мамой и немного с моим муужем и старш дочерью.
6. Спросил далее Есть ли у мужа образование? Кто он по профессии и кем работает? Все это ответила.
7. Затем спросил а Вы работаете? Я сказала, что в данный момент с 2014 г сижу дома с детьми, моя младшая дочка очень маленькая и что я имею декрет. отпуск. Он спросил а до этого где работала? Сказала, ухмыльнулся....
8. Потом спросил почему мое св-во о рожд повторное? я сказала что были в таком то году украдены из машины документы и что среди них было мое св-во, ему это совсем не понравилось, потом стал уточнять а когда ваша мать получила перв Ваше св-во я сказала, он: там какая нац-ть была у матери: я сказала что мама всегда была немкой. Он говорит точно? я сказала Да! Он был оооочень этим недоволен, он этому не поверил и стал еще более раздражительным, что-то бормотал из всего этого поняла только Ах мир Эгаль (что ему все равно!)
и только в самом конце переводчица сказала по-русски распишитесь, я распиалась, а после чего он снова задал вопрос последний: У вашего мужа есть сертификат А 1? я сказала пока еще нет. Но он планирует его получить скоро в июле. Он сказал ОК. и в конце я спросила: сдала ли я тест (по немецки), он как-то так ответил, что я сама даже не поняла..да или нет, не очч понятно. Потом в коридоре вышла вметсе с переводчицей и у неё еще спросила она вроде сказала что по-моему Да! ....а как оно на самом деле не знаю! Будем с нетерпением ждать ответа!!!
следующим сообщением напишу про маму.
NEW 03.06.15 14:05
в ответ Irinka_K 03.06.15 13:39
Еще был один вопрос адресованный мне, вернее 2 вопроса:
1. Была ли в Германии, ответила что да, 2 раза
2. Как долго была, сказала первый раз была 3 недели, посещала родственников всех своих, второй раз была месяц, также посещала родственников и с сестрой и нашими семьями ездили в Италию и посещали Венецию
1. Была ли в Германии, ответила что да, 2 раза
2. Как долго была, сказала первый раз была 3 недели, посещала родственников всех своих, второй раз была месяц, также посещала родственников и с сестрой и нашими семьями ездили в Италию и посещали Венецию
NEW 03.06.15 14:29
в ответ Irinka_K 03.06.15 14:05
Забыла)) , теперь немного о прюфере, высокий, худощавый, седоватый. Был абсолютно без настроения, раздраженный, недоброжелательный, может даже злой( , читали о нем много положительного, возможно его что то или кто то сильно растроил, возможно после вчерашних ШТ.
Вопросы задавал иногда невнятно, при этом говорил быстро, даже задавал вопросы во время записывание чего то в протоколе, опустив голову вниз или отвернувшись в окошко, но нам все было при этом понятно, возможно так он пытался тоже выявить уровень понимания. Вот как то так по прюфера. Все мы люди и все мы подвержены перепадам настроения)
Вопросы задавал иногда невнятно, при этом говорил быстро, даже задавал вопросы во время записывание чего то в протоколе, опустив голову вниз или отвернувшись в окошко, но нам все было при этом понятно, возможно так он пытался тоже выявить уровень понимания. Вот как то так по прюфера. Все мы люди и все мы подвержены перепадам настроения)
NEW 03.06.15 15:02
в ответ bybyka 03.06.15 12:07
Что то подсказывает мне что им запретили говорить сдал или нет,чтоб не расслаблялись,подождем официального ответа из Германии.Жила бы я в городе как мой друг ходила бы дальше в Гете,это я живу в глухой деревне где нет даже обычных учителей,мне сложнее,знать кучу слов еще не показатель,нужно их уметь применять,а вГете нас хорошо учили,скучаю за нашими курсами
NEW 03.06.15 17:26
Спросите, пожалуйста, Павла, прюфер включал диктофон, мы сдавали без диктофона(
Ой, еще был вопрос)): разговариваете на диалекте, ответила что нет, но знаю немного отдельных слов
И еще: что понравилось в Германии, ответила всё))
Ой, еще был вопрос)): разговариваете на диалекте, ответила что нет, но знаю немного отдельных слов
И еще: что понравилось в Германии, ответила всё))
NEW 04.06.15 10:59
в ответ bybyka 04.06.15 07:13
Здравствуйте! Помогите пожалуйста разобраться, мой отчим вчера сдавал шпрахтест, в Алматы, он репрессированый немец, ему 72 года он говорил с консулом только на немецком, но на своем диалекте, ответил на все вопросы, ему переводчица уже позже как вышли сказала "Надо бы подучить", а одна женщина сказала что если кто сдает то ставят какой то штампик, , просмотрели все документы нет его, растроились и решили что они не сдали; помогите разобраться так ли это? Приехал домой и сразу попал в больницу. Пожалуйста ответе правда про штамп???
NEW 04.06.15 11:37
в ответ Ирина91287 04.06.15 10:59
Приветствую всех! Сегодня моя супруга сдавала шпрахтест! Приехали мы на полтора часа раньше (нам было назначено на 12.30) решили зайти посмотреть, узнать. В немецком доме никого не было и охранник сказал что садитесь и позвал переводчицу. Она спросила фамилию и через минут 5 позвала жену на тест! Тест длился минут 15, может меньше! Вопросы были стандартные как дела? Как зовут? С кем приехала? Откуда? Есть ли дети? Сколько лет ребенку? Сколько лет мужу? Кем работает? Дом или квартира? Какие праздники празднуете, но не спашивал как.. и были еще около 3 вопросов которые она не поняла вообще! Я сидел в коридоре вышла переводчица и позвала меня в кабинет, я зашел, поздоровался! Он сразу начал спрашивать у меня что я отдельно антраг
поставил,- я сказал да, он спросил повторный я ответил да. Он спросил почему снова, я ответил что в прошлый раз я не сдал, он уточнил изза диалекта, я опять подтвердил да! Откуда язык я сазал от что от деда с бабулей и нашего самостоятельного изучения и что говорим дома но мало я работаю а жена с ребенком! Потом он сказал что у вашей фрау знаний впритык и нужно учить немецкий дальше, переводчица все начала переводить я сказал что все понимаю и знаю по немецки! Я уточнил у него когда переводчица вышла что знаний моей жены недостаточно на сегодня?, он ответил мутно что впритык и что она может снова сдать, я хотел еще больше конкретезировать но тут пришла переводчица и
он сказал все до свидания! Мы вышли и жена заплакала, расстроилась что не сдала по тому что ей переводчица на тесте сказала что этого недостаточно и вы не сдали! Штамп на протоколе он поставил и на приглашении тоже! Жена расстроилась а я не знаю что и думать!
NEW 04.06.15 11:39
в ответ Ирина91287 04.06.15 10:59
По всей видимости это ваш отчим по словам моего друга не сдал,Паша рассказывал про дедушку который говорил на диалекте,и после теста у него поднялось давление не переживайте решение принимает не прюфер а Германия так что еще не все потеряно.Как я уже поняла всем говорят учите дальше,ждите офицального ответа из БВА
NEW 04.06.15 11:42
в ответ Waltfridrih 04.06.15 11:37
Кстати забыл добавить прюфер тот же что и 3 года назад, у меня в 2012 году принимал я его на всю жизнь запомнил! Высокий седовласый, спокойный дядька чтобы про него не писали, ведет себя достойно если его понимают и отвечают, акцент швабский, говорит немного быстро но понять можно! А насчет штампов в доках не вкурсе!
NEW 04.06.15 19:43
Всем привет! Отписываюсь про тест мамы 3.06...
Пригласили, зашла, поздоровалась на немецком, предложили сесть - поблагодарила.
1. Спросил: говорит ли по-немецки? Мама ответила, что говорит, пишет и читает на немецком. Он сразу ответил - Ваше лезен и шрайбен мне не интересно... попросил предоставить приглашение на тест и документы (аусвайс и св-во о рождении)
2. Как Фамилия спросил - мама ответила.
3. Где учили язык - ответила что в семье, с бабушкой и дедушкой, с отцом, в школе, в Видергебурте (здесь он уточнил как долго - ответила), сейчас сказала говорит с дочерьми, с родственниками по скайпу, что сама учит, посещает немец. театр, немец. дом, церковь (иногда)
4. Спросил почему повторное свид-во о рождении - мама ответила, что она была маленькая и ей мама рассказывала ,что был пожар в таком то году и что доки все сгорели - поэтому св-во о рождении повторное. (последовала оччч негативная реакция)
5. Спросил есть ли копия первого паспорта/удостоверения? - мама ответила - к сожалению, нет.
6. Когда Вы поменяли свой первый паспорт? - ответила, вышла замуж в таком то году и поменяла паспорт и фамилию (взяла фамилию мужа - он русский)
7. Про диалект спросил - ответила, что ее бабушка вообще не знала рус языка, что это было очень давно, мама была маленькой, что предки говорили только на диалекте но на каком именно она не знает сказала может назвать только несколько отдельных слов. (негативно воспринял) еще здесь мама сама добавила, моя сестра, которая живет в Германии, когда начинает с детьми своими говорить на диалекте они ее не понимают..
8. Какая нац-ть была указана в первом паспорте - мама ответила, что ВСЕГДА была немкой. Ему этот ответ очень не понравился - именно с формулировкой "ВСЕГДА" - он несколько раз повторил со злостью - ВСЕГДА - Immer...пыхтел там чего-то и в раздраженном тоне начал говорить маме, что вас воспитывала русскоязычная мать (ее родители развелись когда мама была мал - отед немец) и что у русскоязычной матери не могла быть в графе нац-ть написана немка (фамилию вы носили русскую) На что мама еще раз повторила ему - что Мой Отец немец! Поэтому я ВСЕГДА была немкой и во всех документах отчество отца (Карловна)...
Далее прюфер в крайне раздраженном тоне сказал, что он сделает запрос первого паспорта в Мин Юст и выяснит, что там в графе нац-ть у мамы стояла русская - типа докажет. Еще сказал, что давно здесь уже работает и может отличить, кто выучил язык в семье, а кто на курсах перед шпрахтестом...он сказал маме что Это не правда что язык в семье учили и что у вас была в первом паспорте нац-ть - Немка. И тест закончил, очень раздраженно сказал ВСЁ!!! переводчица попросила подписать доки на рус. языке - мама подписала и вышла.
(тест длился минут 15 - не больше, мама говорила только на немецком и понимала все, хотя и сложновато было - говорил немного непонятно и быстро + с неприязнью и раздражением, в конце только попросил переводчицу сказать следующее (хотя мама говорила не нужно я все понимаю) - а он все равно сказал, чтобы перевела - Что вам не нужно было спорить и стоять на своем, насчет нац-ти, что смена нац-ти никак на результат теста не влияет. .....нам совсем непонятно тогда, если это никак не влияет - то почему же его это так сильно вывело из себя. Разговаривал очень грубо, несмотря на возраст (маме 63 года и она инвалид третьей группы)... Вот такой вот стресс мама перенесла вчера. Ночью тоже было давление, плохо себя до сих пор чувствует. Мама со слезами на глазах говорит, наши предки раньше так сильно страдали, ее отец и дед были в трудармии - и почему такая несправедливость, что с ней даже поговорить вежливо и по-человечески не смогли!!!
...очень обидно!!!! Но он не сказал, что не сдала тест - сказал получите ответ из Фридланда, ждите...Но она думает, что не сдала!!!((((
Пригласили, зашла, поздоровалась на немецком, предложили сесть - поблагодарила.
1. Спросил: говорит ли по-немецки? Мама ответила, что говорит, пишет и читает на немецком. Он сразу ответил - Ваше лезен и шрайбен мне не интересно... попросил предоставить приглашение на тест и документы (аусвайс и св-во о рождении)
2. Как Фамилия спросил - мама ответила.
3. Где учили язык - ответила что в семье, с бабушкой и дедушкой, с отцом, в школе, в Видергебурте (здесь он уточнил как долго - ответила), сейчас сказала говорит с дочерьми, с родственниками по скайпу, что сама учит, посещает немец. театр, немец. дом, церковь (иногда)
4. Спросил почему повторное свид-во о рождении - мама ответила, что она была маленькая и ей мама рассказывала ,что был пожар в таком то году и что доки все сгорели - поэтому св-во о рождении повторное. (последовала оччч негативная реакция)
5. Спросил есть ли копия первого паспорта/удостоверения? - мама ответила - к сожалению, нет.
6. Когда Вы поменяли свой первый паспорт? - ответила, вышла замуж в таком то году и поменяла паспорт и фамилию (взяла фамилию мужа - он русский)
7. Про диалект спросил - ответила, что ее бабушка вообще не знала рус языка, что это было очень давно, мама была маленькой, что предки говорили только на диалекте но на каком именно она не знает сказала может назвать только несколько отдельных слов. (негативно воспринял) еще здесь мама сама добавила, моя сестра, которая живет в Германии, когда начинает с детьми своими говорить на диалекте они ее не понимают..
8. Какая нац-ть была указана в первом паспорте - мама ответила, что ВСЕГДА была немкой. Ему этот ответ очень не понравился - именно с формулировкой "ВСЕГДА" - он несколько раз повторил со злостью - ВСЕГДА - Immer...пыхтел там чего-то и в раздраженном тоне начал говорить маме, что вас воспитывала русскоязычная мать (ее родители развелись когда мама была мал - отед немец) и что у русскоязычной матери не могла быть в графе нац-ть написана немка (фамилию вы носили русскую) На что мама еще раз повторила ему - что Мой Отец немец! Поэтому я ВСЕГДА была немкой и во всех документах отчество отца (Карловна)...
Далее прюфер в крайне раздраженном тоне сказал, что он сделает запрос первого паспорта в Мин Юст и выяснит, что там в графе нац-ть у мамы стояла русская - типа докажет. Еще сказал, что давно здесь уже работает и может отличить, кто выучил язык в семье, а кто на курсах перед шпрахтестом...он сказал маме что Это не правда что язык в семье учили и что у вас была в первом паспорте нац-ть - Немка. И тест закончил, очень раздраженно сказал ВСЁ!!! переводчица попросила подписать доки на рус. языке - мама подписала и вышла.
(тест длился минут 15 - не больше, мама говорила только на немецком и понимала все, хотя и сложновато было - говорил немного непонятно и быстро + с неприязнью и раздражением, в конце только попросил переводчицу сказать следующее (хотя мама говорила не нужно я все понимаю) - а он все равно сказал, чтобы перевела - Что вам не нужно было спорить и стоять на своем, насчет нац-ти, что смена нац-ти никак на результат теста не влияет. .....нам совсем непонятно тогда, если это никак не влияет - то почему же его это так сильно вывело из себя. Разговаривал очень грубо, несмотря на возраст (маме 63 года и она инвалид третьей группы)... Вот такой вот стресс мама перенесла вчера. Ночью тоже было давление, плохо себя до сих пор чувствует. Мама со слезами на глазах говорит, наши предки раньше так сильно страдали, ее отец и дед были в трудармии - и почему такая несправедливость, что с ней даже поговорить вежливо и по-человечески не смогли!!!
...очень обидно!!!! Но он не сказал, что не сдала тест - сказал получите ответ из Фридланда, ждите...Но она думает, что не сдала!!!((((
NEW 04.06.15 20:28
Т.е. все что про него и его поведение тут написали, это враки? Видать нам показалось))
Будем надеятся что все наши ответы, а ответили мы на все его вопросы и ответили верно и очень расширено он принял и засчитал, записал достойно в протокол, т.к. повторюсь аудиозапись не велась!!!
Ждем теперь только ответа из Фридланда, будь что будет, мы уже успокоились и смирились)
Будем надеятся что все наши ответы, а ответили мы на все его вопросы и ответили верно и очень расширено он принял и засчитал, записал достойно в протокол, т.к. повторюсь аудиозапись не велась!!!
Ждем теперь только ответа из Фридланда, будь что будет, мы уже успокоились и смирились)
NEW 05.06.15 04:23
в ответ Irinka_K 04.06.15 20:28
Может у него какие то личные неприязни к каким либо субъектам! Я встречался с ним вчера второй раз до этого в июле 2012, даст бог и в третий осенью увидимся, какой либо неприязни и раздраженности я не заметил, все по существу! И кстати вчера никого небыло перед нами и он ходил и курил во дворе, людям назначают дату и время так они еще и опаздывают, а где немецкая пунктуальность? И как тут не нервничать?! А насчет записи я заметил что на столе во время приема лежал телефон, и где уверенность что он не вел запись на диктофон?
NEW 05.06.15 04:59
в ответ Irinka_K 04.06.15 20:28
Моя свекровь сдавала в 2011, правда в Новосибирске. Очень было похоже на то что Вы описали. Только сомнений у прюфера в том ,что она немка не было( во всех доках немка, оба родители немцы, доки все первичные). Тогда еще диалект был нужен. Ей он сказал что язык какой-то топорный и плохо вы как-то говорили. В общем мы были уверены что она не сдала . Женщина дикий стресс перенесла. Именно из-за отношения ужасного в основном. Но через 3 месяца она АВ получила. Не расстраивайтесь, решение не он принимает.
NEW 05.06.15 05:44
в ответ Waltfridrih 05.06.15 04:23
В ответ на:
Может у него какие то личные неприязни к каким либо субъектам
Cвои личный неприязни он должен при себе оставлять, а то что он раздражается каждый раз ? И то что он показывает свое доверие - недоверие ... Его дело проверить язык и наличие диалекта ,а решать немец человек или нет будут в БВА,да и вопросы про документы должны быть на русском. Короче если тесты проходят как описали ,то он абсолютно не компетентен и я бы посоветовал тем у кого он так проводил шпрах тест ,обратиться в БВА с жалобой на него...Может у него какие то личные неприязни к каким либо субъектам
NEW 05.06.15 12:27
в ответ Irinka_K 04.06.15 19:43
Ирина, спасибо за отчет.
Хочу сказать Вам, что нет смысла себя накручивать и заранее переживать. Всем всегда советую дождаться официального ответа от BVA.
По поводу записи разговора спорить не буду. У меня запись велась на телефон, который лежал у него на столе.
Сейчас не вспомню уже, предупреждали ли меня о том, что будет вестись запись разговора или нет. Надо глянуть в моем отчете о ШТ.
Насчет документов и всего прочего - я бы вообще не заморачивался, хочет проверять - ради бога. Только сможет ли, и так ли ему это надо, и в его ли это компетенции? Меня терзают смутные сомнения по этому поводу.
Я уже писал, что со мной на ШТ именно он был предельно корректен и никакой агрессии или недовольства с его стороны я не заметил. Это конечно не показатель, просто для сведения.
Вообщем сейчас нужно успокоиться, отойти от прожитого и через 1-1.5 мес. попробовать поинтересоваться у BVA результатами ШТ.
Хочу сказать Вам, что нет смысла себя накручивать и заранее переживать. Всем всегда советую дождаться официального ответа от BVA.
По поводу записи разговора спорить не буду. У меня запись велась на телефон, который лежал у него на столе.
Сейчас не вспомню уже, предупреждали ли меня о том, что будет вестись запись разговора или нет. Надо глянуть в моем отчете о ШТ.
Насчет документов и всего прочего - я бы вообще не заморачивался, хочет проверять - ради бога. Только сможет ли, и так ли ему это надо, и в его ли это компетенции? Меня терзают смутные сомнения по этому поводу.
Я уже писал, что со мной на ШТ именно он был предельно корректен и никакой агрессии или недовольства с его стороны я не заметил. Это конечно не показатель, просто для сведения.
Вообщем сейчас нужно успокоиться, отойти от прожитого и через 1-1.5 мес. попробовать поинтересоваться у BVA результатами ШТ.
NEW 05.06.15 14:07
в ответ Иван2011 05.06.15 05:44
Я предлагаю выждать время и если вдруг все те кто сдавали в Алмате и прюфер с ними вел себя не коректно не получат положительный результат,написать коллективную жалобу на него,что то очень все подозрительно,прям все его бесят и язык не знают,посмотрим к концу июня,или июля,кто из сдававших получит положительный результат
NEW 05.06.15 15:02
в ответ SOBAKA KUSAKA 05.06.15 14:07
Как раз токи выжидать ничего не нужно и коллективную жалобу тоже не надо, а после результата это будет выглядеть как мелкая месть , вы же не на результат жаловаться будете, а на то что прюфер вел себя некорректно и грубо, и если поступят от разных людей эти претензии , и до выноса результата ,то возможно на это и обратят внимание.
NEW 05.06.15 15:50
Или возьмут на галочку и повторного шт можно будет ждать до всем известной пасхи. Чем не вариант?
А анонимные письма вообще читать не станут. К бездействию не призываю, а вот хорошо перед этим подумать - да.
А анонимные письма вообще читать не станут. К бездействию не призываю, а вот хорошо перед этим подумать - да.
NEW 05.06.15 15:58
в ответ bybyka 05.06.15 15:50
В ответ на:
Или возьмут на галочку и повторного шт можно будет ждать до всем известной пасхи
Я если чесно так не думаю , слишком большая организация БВА, чтоб там кто то кого то выгораживал..Или возьмут на галочку и повторного шт можно будет ждать до всем известной пасхи
В ответ на:
А анонимные письма вообще читать не станут. К бездействию не призываю, а вот хорошо перед этим подумать - да.
Это все ДА , но не думаю что кто нибудь туда напишет в итоге..А анонимные письма вообще читать не станут. К бездействию не призываю, а вот хорошо перед этим подумать - да.
NEW 05.06.15 16:30
в ответ Иван2011 05.06.15 15:58
А если взять во внимание что прюфер был вовсе не немец а поляк с хорошим знанием немецкого тем более если это не фиксировалось на диктофон то все может быть поляки терпеть не могут нас российских немцев мы ведь требуем от них ШТ вот вам и нате они и пригласили а принять Германия наверное не может беженцев полно вот и решили завернуть практически всех но это сугубо мое мнение.
Пересмотр 25 марта 2014, номер 06.08.2014, 10 февраля запрос доков , на ШТ 05.08.16. ШТ 21 октября РФ 18.01.17 АБ в Германии с 21.09.2017
NEW 25.06.15 09:47
в ответ GraF_A 20.04.14 19:25
Месяц назад сдавал мой ученик в Алмате. Вопросы были следующие:как зовут,откуда,где учил язык(ответил,что на курсах),сколько было человек в группе,что есть в городе,сколько жителей в его городе,какое растояние от актобе до алматы,кто в семье немец,что делаете на выходных,был ли в Германии,когда, что там видел,сколько родственников,на чем ездил,на чем приехал в алмату, семейное положение, С какого года женат,как зовут сына,сколько ему лет,ходит ли в сад,что делает жена дома,помогает ли он ей,какие праздники празднуете, как празднуете и что готовите. В целом было вопросов 40,один вопрос он не понял,переспросил и ответил правильно. В конце спросил,сдал ли он,на что прюфер ответил,что всё замечательно.Да,и в тот день прюфер спросил у кого то,что одето на нём.