Deutsch

Шпрахтест Алматы 2014

62730   11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 все
  dashustik2013 завсегдатай25.06.14 07:05
dashustik2013
NEW 25.06.14 07:05 
в ответ Olga013 25.06.14 05:53
Результат теста говорится на следующий день, и то только слова : прошел или не прошел. А сертификат через 3 недели нам только отдали. Все это время было интересно узнать сколько баллов.
  dashustik2013 завсегдатай25.06.14 07:08
dashustik2013
NEW 25.06.14 07:08 
в ответ bigbadvirus 25.06.14 06:52
Это они так говорят, что 5-7 дней, а делают дольше. Я их достала звонками, они мне все время говорили, перезвоните через неделю
Olga013 постоялец25.06.14 07:50
Olga013
NEW 25.06.14 07:50 
в ответ dashustik2013 25.06.14 07:08
Ну воооот, а я думала в тот же день дают((. Хочу отправить сертификат вместе со справками о не судимости и переводами СОРов детей, так теперь получится только в августе..
счастье есть☘
bybyka завсегдатай25.06.14 11:16
bybyka
NEW 25.06.14 11:16 
в ответ Olga013 25.06.14 05:53, Последний раз изменено 25.06.14 11:17 (bybyka)
Всем привет. Ну вот и я отстрелялся как говорится.
Было назначено на 14-00, приехал в 13-40 и в результате просидел 20 мин. Пригласили ровно в назначенное время. Чуть ранее переводчик взяла мои документы и их копии.
Прюфер, во время моего ожидания пару раз выходил на улицу, в это время переводчик подходила ко мне и как бы из далека спрашивала нормально ли я говорю по немецки, что стоит отвечать четко на вопросы и полными предложениями, но не надо говорить лишнего, например если спросит где Вы родились, нужно ответить только что к примеру в Алматы, не надо тут же называть свою дату рождения и так далее. Так же она спросила, из Алматы ли я и живу ли я в квартире или в частном доме. Сразу пояснила, что если живешь в частном доме то это для него просто рай и что сразу же последуют вопросы про дом.хозяйство и про то как солишь огурцы с помидорами. На этом она зашла в кабинет.
Ровно в назначенное время меня пригласили. Зашел поздоровался, предложили сесть, поблагодарил. Сразу последовали вопросы: как зовут и где родился. Далее дали расписаться в бумажке, которая уведомляет, что сейчас начнется ШТ, что будет вестись запись и протокол и что нужно отвечать на немецком языке. Подписал и мы начали.
Когда родился, какое образование у меня и очень обрадовался когда я рассказал про 2 ВО, одно из которых программирование.
Где учил немецкий, со скольки лет и как часто разговаривал с дедушкой на немецком. Ставлю ли я антраг впервые и ставили ли его мои родители или прародители. Почему я решил поставить антраг только сейчас, почему так долго ждал. Затем спросил откуда такие знания языка, я ответил что изучаю язык самостоятельно по интернету. Тут я прям удивился даже. Еще ответил, что разговариваю часто с братом по скайпу, сразу же спросили о чем и как часто. Спросил, этот ли брат является вашим доверенным лицом, как давно он уехал в Германию, приезжает ли он сюда и езжу ли я к нему.
Потом спросил, что можно интересного посмотреть в Алматы и окрестностях. Среди прочего я сказал, что недалеко от Алматы есть каньон Чарын, что он меньше конечно чем каньон в США, но гораздо красивее. Вместе посмеялись.
Где и с кем я живу, в квартире или в доме, что делаю по дому. Как я провожу свое свободное время и выходные.
Спросил, почему моя мама не хочет ехать в Германию.
Т.к. у него на столе лежали мои документы и копии, он спросил могу ли я взять копии документов сделать на них пометки и оставить себе. Я ответил, что конечно, битте мол зеер.
Он сделал пометки, что-то писал в протоколе, дал мне расписаться, сказал что ШТ окончен и Вы можете идти и выключил диктофон на сотовом.
Я забрал доки и вышел.
И самое главное, мой ШТ длился ровно 12 мин. Все эти вопросы и ответы каким-то образом смогли уложиться в этот временной промежуток.
Сразу за мной вышла переводчик (и в правду очень милая женщина). Сказала, что Вы просто молодец. Я спросил много ли я сделал ошибок во время разговора, она сказала, что Вы очень здорово все рассказывали, что можете и не переживать.
Я спросил ее, как долго ждать ответа, она сказала что в данное время это может растянуться на 6 мес., т.к. очень много работы у них.
Так же я ее спросил этот ли прюфер принимает экзамены в Астане, на что она сказала что не только в Астане но еще и в Бишкеке.
Дядька кстати очень порядочный, не сказать чтобы он всю дорогу улыбался но пару раз мы с ним вместе посмеялись. Говорит очень понятно. Со мной говорил очень быстро, практически без пауз и получал примерно такие же быстрые ответы.
Вот вообщем-то и все. Мог конечно что-то забыть, если что дополню.
Дмитрий GRAF гость25.06.14 12:04
Дмитрий GRAF
NEW 25.06.14 12:04 
в ответ bybyka 25.06.14 11:16
Мои поздравления Вадим)))), приветствую вас в рядах ожидающих. Ну и каково оно?,первые часы после теста)))). Не так страшен черт, как его малюют
  IrinaS75 посетитель25.06.14 12:28
NEW 25.06.14 12:28 
в ответ bybyka 25.06.14 11:16
Вадим, поздравляю вас!!! Мне еще это только предстоит! желаю вам поскорее получить положительные результаты!!!
bybyka завсегдатай25.06.14 12:28
bybyka
NEW 25.06.14 12:28 
в ответ Дмитрий GRAF 25.06.14 12:04
Дмитрий спасибо.
У меня в принципе волнения и не было так такового, я относился к этому так, как будто я случайно встретил на улице дядьку и у нас с ним завязался разговор. Правда ладошки все же потели :-))) После ШТ, да как-то все ровно у меня почему-то, действительно как будто просто сьездил на деловую встречу и вернулся в офис измученный жарой и пробками на дорогах, но не самим ШТ :)
bybyka завсегдатай25.06.14 12:30
bybyka
NEW 25.06.14 12:30 
в ответ IrinaS75 25.06.14 12:28
Ирина благодарю. Теперь будем болеть за тех, кому это еще только предстоит. Уверен, что все, что каждый из нас задумал, сбудется :)
Елена yanusa завсегдатай25.06.14 12:56
NEW 25.06.14 12:56 
в ответ bybyka 25.06.14 11:16
Вадим мои поздравления!!!!!Вы молодец,вот смотрю кто как сдаёт и ещё страшнее,мы правда номер ещё не получили,но страх такой как будто скоро сдавать,мы живем в поселке в частном доме,наверное мне куча вопросов будет на эту тему)))нужно учить учить и учить!
  dashustik2013 завсегдатай25.06.14 13:55
dashustik2013
NEW 25.06.14 13:55 
в ответ bybyka 25.06.14 11:16
Вадим, принимайте и мои поздравления. Рада за вас очень, ну вот и вы в ряды ожидающих. У вас уровень хороший, вы просто молодец. Желаю чтобы АВ не на 6 месяцев затянулся, а пораньше пришел.
  dashustik2013 завсегдатай25.06.14 13:58
dashustik2013
NEW 25.06.14 13:58 
в ответ bybyka 25.06.14 12:28
Если ждать 6 месяцев, то после нового года как раз все и соберемся во Фридланде))))) Нашей командой сдающих
bybyka завсегдатай25.06.14 13:58
bybyka
NEW 25.06.14 13:58 
в ответ dashustik2013 25.06.14 13:55
Даша спасибо, теперь будем ждать все вместе :)) коллективчиком :)))
bybyka завсегдатай25.06.14 14:00
bybyka
NEW 25.06.14 14:00 
в ответ Елена yanusa 25.06.14 12:56
Елена и Вам спасибо. Ну ничего страшного, главное в этом деле быть готовым, а о чем говорить в принципе огромного значения и не имеет, ведь мы все к этому и готовимся все это время :-)
Елена yanusa завсегдатай25.06.14 14:10
NEW 25.06.14 14:10 
в ответ bybyka 25.06.14 14:00
да конечно,всем сдавшим спасибо большое ,что не бросаете нас и форум и рассказываете всё и скорейшего вам АВ,а тем, кому предстоит сдавать,терпения,удачи и все будет хорошо!
Olga013 постоялец25.06.14 15:23
Olga013
NEW 25.06.14 15:23 
в ответ bybyka 25.06.14 14:00, Последний раз изменено 25.06.14 15:57 (Olga013)
Вадим, поздравляю! Наверное такая легкость теперь, ведь от вас уже ничего не зависит. Теперь только ждать)))
А я сегодня оплатила экзамен А1 и подготовку к нему.
счастье есть☘
bybyka завсегдатай25.06.14 15:32
bybyka
NEW 25.06.14 15:32 
в ответ Olga013 25.06.14 15:23
Ольга спасибо.
Завтра кстати еще двое с нашей ветки сдают шт, так что будем за них держать кулачки и ждать отчетов.
Olga013 постоялец25.06.14 15:58
Olga013
NEW 25.06.14 15:58 
в ответ bybyka 25.06.14 15:32
Извиняюсь, что-то все время вас Владом называю , исправилась
счастье есть☘
bybyka завсегдатай25.06.14 17:02
bybyka
NEW 25.06.14 17:02 
в ответ Olga013 25.06.14 15:58
Ольга все ок.
Какого числа у Вас экзамен поставили в Гете?
А занятия в какие дни и время будут проходить?
Яна_dermer прохожий25.06.14 17:11
NEW 25.06.14 17:11 
в ответ bybyka 25.06.14 11:16
"Ставлю ли я антраг впервые и ставили ли его мои родители или прародители" Вадим,напишите пожалуйста, как звучала эта фраза на немецком.
Olga013 постоялец25.06.14 17:15
Olga013
NEW 25.06.14 17:15 
в ответ bybyka 25.06.14 17:02
Экзамен 17го. Подготовка начнется 1 июля, про остальные дни занятий скажут на первом занятии.
А вы все таки будете А1 сдавать?
счастье есть☘