Где в Казахстане ставят апостиль?

В Управлении Юстиции, либо в ЦОНе. Смотря что Вы хотите апостилировать.

. прочитал что для посольства нужно на св. брак нужно апостиль

Я делала апостиль на свидетельство о расторжении брака в ЦОНе, думаю Вам тоже можно в ЦОНе.

как быть если эти документы были выданы в Кыргызстане? или это не важно?

Затрудняюсь ответить Вам, наверное будет лучше позвонить в ЦОН, либо в отдел апостилирования при Управлении Юстиции, и проконсультироваться у них.

Нас отправили в Ускаменогорск в ЦОН,но как выяснилось можно и в своем ЦОНе сделать,отдав им копии документов заверенные нотариусом(нотариус должен поставить не просто печать,а прописать на компьютере номер лицензии и свои данные)и отдаете оригиналы в течении 5 дней будут готовы.Сдавала свое СОР мужа СОР и ребенка СОР еще СОБ вышло 3500(где то)

Ещё маленький вопрос.про справку с Посольства Германии для иммиграционной полиции.как её взять?

Честно не знаю.Я только начала заниматься доками и пока не пришлось делать такую справку.

Как я поняла апостиль ставиться в том месте где выдавался. Еслия мой сор казахстанский, то и апостиль я должна поставить там, но где именно??? В том городе где родилась или в областном? Я родилась в Джетыгаре Кустанайской обл. Сейчас ищу где же все-таки мне ставить апостиль???
Знающие люди дайте пожалуйсто подробную информацию.
И возможно через кого - либо получить апостиль на св-во , не въезжая в страну.

Апостиль надо ставить на оригинал. В Кустанае наверняка поставят, в городах-спутниках нет. У меня было так. Мне поставили апостиль в областном центре (Караганда). Чтобы его поставить нужно оплатить около 1000 тенге. Написать заявление и через 5 дней получить заветный апостиль - квадратный штамп в документе.

на российские 200р так???
а как на счет через кого-нибудь?

Вполне возможно, можно и через загс, если их документы. они отсылают сами.

посмотрела на сайте пошлина 0.5 МРП (в соответствии с законодательством РК 1 МРП = 1 852 тенге)
получается подорожала.....

Возможно немного подорожала эта услуга. Поставить могут апостиль и родственники, не обязательно присутствие хозяина. Вам остается только найти через кого. Всё таки оригинал документа.

А при подаче на пересмотр нужен апостиль?
Т.е. сразу поставить и отправить или если только запросят? У нас почти все документы будут повторные из-за смены национальности, а также новые дети)) которых не было при подаче антрага

http://egov.kz/wps/portal/Content?contentPath=/egovcontent/law_enforcement_system/article/consular_legalization&lang=ru Вот здесь возможно Вы найдете ответы на интересующие Вас вопросы. А именно ответ на вопрос может ли кто-нибудь за Вас апостилировать документы.
Для легализации документов заявитель предоставляет в Министерство иностранных дел Республики Казахстан следующие документы:
1. Заявление;
2. Документ, удостоверяющий личность (в случае если документы подаются другим лицом, нотариально удостоверенная доверенность на право подачи документов от имени заявителя), а для юридических лиц – и доверенность на представление интересов юридического лица;
3. Документ (вместе с копией), выданный при участии официальных органов власти иностранного государства и предназначенный для использования в Республике Казахстан;
4. Документ (вместе с копией), выданный казахстанскими организациями и учреждениями, подлежащий использованию на территории иностранного государства;
5. Квитанция об оплате государственной пошлины.
Легализация документов является платной. Оплата осуществляется через банковские учреждения Республики Казахстан, которыми выдается документ (квитанция), подтверждающий размер и дату оплаты (реквизиты).

в Кустанае в ЗАГСе вам апостиль поставят,найдите в интернете телефон и позвоните туда и узнайте точно,
потому что там всего один день в неделю принимают документы на апостилизацию, я забирала готовые документы
на следующий день,но там что-то после обеда вроде после 15 или 16-ти часов,точно не помню

+
еще учтите,что сразу сдадите доки и надо будет сходить и оплатить,прям в банке рядом с загсом,2 минуты ходьбы,
но в казахстане при заполнении квитанции надо указывать свой РНН,либо возьмите у родственников (если вы не получали ),
либо свой номер

В прошлом году я апостилировала свои документы, стоимость была 865,50 тенге, а в этом году 926 тенге.

Так РНН уже давно нет, вместо него теперь Индивидуальный идентификационный номер- ИИН, который указан на удостоверении личности. Поэтому достаточно предъявить удостоверения личности и все.

возможно и нет,не знаю,я в казахстане уже давно не живу,и если вы внимательно читаете тему,то видите,что спрашивающая
из Джетыгары тоже там не живет,поэтому и на удостоверении личности у нее точно ничего нет

кстати РНН отменили не так уж и давно,всего лишь год назад

ТС спрашивала может ли кто нибудь вместо нее апостилировать ее документы, наверное у нее кто-то живет в Казахстане, кто будет за нее это делать, а у Казахстанца явно есть удостоверение личности. Я внимательно читала тему, и отвечаю на вопрос ТС, адресованный изначально мне.

)) Да, официально его отменили год назад, хотя кажется, что уже очень давно (подготовка к его отмене уж очень долгая была). Просто сейчас он не действительный.

• Allen fremdsprachigen Unterlagen ist eine Übersetzung eines vereidigten Übersetzers beizufügen.
ко всем документам на иностранном языке следует приложить переводы на немецкий язык, выполненные присяжным переводчиком
Für Geburts- und Heiratsurkunden gilt zusätzlich:
Для свидетельств о рождении и браке необходимо дополнительно:
Die Urkunden sind mit einer „Haager Apostille“ zu versehen. Dies gilt nicht für Urkunden aus EU-Mitgliedsstaaten sowie nicht für folgende Urkunden:
Документы должны быть с «Гаагским апостилем» Это не относится к документам из стран ЕС, а также для документов выданных
Herkunftsstaat:
Russische Föderation Ausstellung vor: Juni 1992
Российской Федерацией до июня 1992
Kasachstan Februar 2001 Казахстаном до февраля 2001
Ukraine Januar 2004 Украиной до января 2004 года
Die mit einer Apostille versehenen Urkunden sind als notariell beglaubigte Kopien vorzulegen.
Копии документов с апостилем следует также заверять нотариально.
Hinweise zum Apostilleverfahren entnehmen Sie bitte dem Merkblatt „Haager Apostille“.
Указания по апостилированию документов вы найдете в памятке «Гаагское соглашение о легализации ...»

При оплате квитанции за апостилирование в кассе попросят уд. личности, а в нем есть ИИН, который вместо РНН. Так что лучше выслать или передать СОР, СОБ каким-нибудь надежным людям вместе с доверенностью. А они, будучи гражданами РК, всё сделают.

Да да, все правильно, я так и написала в 21 посте, что достаточно будет удостоверения личности.

Когда будете сдавать доки в посольстве для визы, вот тогда им скажите, что вам нужна справка для МП

стоит справка примерно 25 евро

Российской Федерацией до июня 1992
Казахстаном до февраля 2001
....а где вы взяли эту инфо????
....и что получается мне не нужен апостиль?!
мое св-во 1980 мужа 1973 - апостильне нужен????
остальные св-ва от 2004 и 2014г - нужен???
БЛин я вообще запуталась......

Спасибо! Значит апостиль нам только на детские СОРы надо

Это все указано в Меркблате к Антрагу.

Почитайте Меркблат, уже не помню, но кажется на детей, если не повторные, то тоже не обязательно.

К моему антрагу приложено 2 Меркблат..., но ни в одном это не написанно.

www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BVA/Staatsangeh%C3%B6rigkeit/Auss...
В самом конце.

спасибо большое за ссылку!!!!
у меня за 2008г памятку выслали и там этот пункт к сожалению отсутствет.
Теперь возник другой вопрос:
в св-вах некоторых плохо прочитывается печать, не заставят ли меня переделывать св-ва основываясь на этот факт.
Возьмутся ли за перевод и заверение таких документов.
И ещё кто знает где переводятся и заверяются св-ва для граждан Башкирии.
Спасибо всем за отзывы.
С вашей помощью и поддержкой кое-что начинает проясняться.
Дай Бог вам всем здравия и благополучия.

Вот в таких случаях и необходима смена документа, т.к апостиль ставят только на новые документы.

Свидетельства и апостиль ставятся и заверяются теми органами, которые их выдали Загсами, Мин.Юстиции Мин. Образования. Если выданы в др. стране СНГ, то через местный Загс,( у Вас Башкирии), делают запрос. Это когда там (где выдали) никого нет и помочь некому.

Нотариус однозначно не будет заверять документ с плохо читаемой печатью (у нас была такая проблема). Поэтому такие документы придется переделать. Неплохо было бы и старые документы (с не читаемыми печатями) сохранить на всякий случай.

- это что, насмешки?
или в Башкирии живут не люди?
- не флудите.

НЕ много не поняла...
в случаях когда св-ва до 2001 и до 1992 - обязательно менять???
или в случаях с плохо прочитываемой печатью???

нужно апостилировать свидетельства не выданные до, а выданные после этих дат

это я все поняла...
мне не понятно другое
менять св-ва до 2001 и 1992 обязательно из-за того что на них не ставиться апостиль или из-за плохо читаемой печати?
возможно ли св-ва до 2001 и 1992 просто отксерить перевести и заверить - будут ли такие документы принимать на оформление визы?
p.s. При подаче антрага я заверяла эти доки без проблем в нашем городском натариате причем во многих документах печати не читались.....

Да, при подаче антрага, требования чуть слабее, так как неясно какое будет решение, а вот при оформлении визы уже гораздо строже. Вообще -то Германия приветствует больше старые документы. если и будете менять, попробуйте сохранить старые, ну утеря и все... А при апостиле, даже удобнее.

получается так если мне все же без проблем заверят и переведут , то эти доки примут в визовом центре?

И поставят на них апостиль, то да. Но ведь везде люди и как повезет. А в Германии быстрее признают старое, с нечеткими печатями.

А еще есть способ заверить подлинность документа в самом Посольстве, если недалеко добираться.

Поправлюсь, В Посольстве можно заверить только копии документов, вроде вместо нотариуса, но апостиль там не делают.

нам однажды отказались заверять во всех нотариусах (в которых пробовали: в деревне, в нескольких нотариусах г. Саратова) копию свидетельства о рождении папы, который родился в Казахстане с плохо читаемой печатью, при чем года 4 назад заверяли без проблем , отказались заверять уже где-то в 2003. нам пришлось в ЗАГСе заказывать повторное, т.к. оно было выдано в Казахстане, а мы жили в Саратовской обл. пришлось ждать месяца два-три (запрос в Казахстан), так что подумайте, может все-таки на всякий случай стоит заказать еще одно с читаемой печатью

ещё раз спрошу....а те которые до 2001 и 1992если переведут и заверят - не нужен будет апостиль, так?

Вы наверно не мне адресовали, но я с вами полностью согласна.

Да вполне пройдут, если они не "повторные" и выданы до указанной даты.

да это было адресовано больше Marii Kaiser, не там кнопку нажала

конечно люди!только они граждане россии

суть вопроса состояла не в том что в Башкирии другие законы, а в том где переводить и заверять доки.
от сюда и гнев.....

вот теперь все прояснилось!!!
Еще раз всем огромное спасибо за отзывчивость и напутствие.
Слава Богу, что есть ещё такие люди на земле.

добрый день!
пожалуйста, подскажите...
все об апостилях прочитала...но как-то больше запуталась...
я живу в России....дочери СОР выдано в 2004 году в Казахстане...
мое свид о разводе в 2007...в Казахстане...
мне ехать в Казахстан????!!!!????
или в России в ЗАГСе это можно сделать?
спасибо!

Это я нашла в консульско правовом отделе:
Компетентные ведомства, проставляющие апостиль на российских документах
В России проставлять апостили на российских документах, которые должны будут использоваться в Германии, уполномочены следующие ведомства:
Министерство юстиции Российской Федерации заверяет апостилем документы, выданные организациям и учреждениями, напрямую подчиненными Министерству юстиции;
Министерства юстиции республик, входящих в состав Российской Федерации, органы юстиции краев, областей, автономных образований, а также городов Москва и Санкт-Петербург заверяют апостилем документы, выданные находящимися в их прямом подчинении организациями и учреждениями юстиции, а также соответствующими судебными органами республик, краев, областей, районов, городов, и копии других документов, которые были там нотариально заверены;
Отделы записи актов гражданского состояния краевых, областных и районных центров, городов Москва и Санкт-Петербург заверяют апостилем документы, выданные непосредственно этими загсами или подчиненными им учреждениями.
Отдел документации и справок Архивной федеральной службы России (Росархив) заверяет апостилем документы, выданные центральными государственными архивами России;
Архивные органы автономных образований, архивные отделы краев и областей заверяют апостилем документы, выданные находящимися в их подчинении архивами;
Управление делами Генеральной прокуратуры Российской Федерации заверяет апостилем документы, выданные органами государственной прокуратуры.
Сегодня созванивалась со знакомой так она сказала что они все заверяли и апостилировали в одном месте и печать у них круглая......хотя все говорят о большой прямоугольной...
звонила в Екатеринбург...сегодня не успела - работают до 15,3..... попробую завтра дозвониться

да, я такое тоже нашла....это на российских документах....
а на казахстанских....в России апостили ставят?

Почитайте ветку "новый § 27.3 BVFG - возобновление процесса и пересмотр дела", там всё написано.

только что дозвонилась до наших -сказали что не нужно ставить апостиль на св-вах до 2оо1 г выданные в Казахстане и как уже писали 1992 в России просто переводить и заверять.
и ещё для дополнения
Перевод документа на иностранный язык осуществляется после проставления апостиля. Верность перевода должна быть нотариально удостоверена. Это для тех доков которые нужно апостилировать т.е выданные после 2001 в Казахстане и как уже писали после 1992 в России

спасибо посмотрю.

посмотрела ветку - там ведь о востоновлении об отказах......про апостиль не нашла

а вы где получали?

Дочери СОР в Южно-Каз обл.
а еще вопрос... к антрагу прилагать...сначала апостиль на её СОР...потом перевод и потом заверять, да?
или к антрагу можно перевести и заверить без апостиля, а уже когда ехать, чтобы он был?

у нас стадия получения АВ - мы только заверяли - ничего не переводили. Ни чего не запросили кроме В1 и А1

Апостиль ставится в том Загсе (и все другие документы), где они первично выданы. Вот пример- Я родилась в России, родители переехали в Казахстан, здесь и живу. У меня повторное СОР, нужен апостиль. Иду в Загс местный, он делает запрос в Россию, район, где родилась, там выписывают мне новое СоР и высылают в Областной Загс, там ставят апостиль и потом высылают мне в Казахстан. Это когда по месту рождения ни родных, ни друзей.. Моему сыну нет проблем, тоже нужен апостиль, менял фамилию, повторное Сор. Но он идет в Цон или Загс, платит пошлину и делов -то...

Да практически все так и делают, антраг без апостиля, а потом , когда решение будет и апостиль прилагают. Но в сомнительных моментах при рассмотрении документов БФА, могут запросить апостиль. Поэтому если не очень проблематично его поставить, лучше конечно сразу приложить.

Мария, может я чего-то недопонимаю, для чего Вам на стадии получения АБ апостиль?

Для оформления национальной визы, я так понимаю....
по крайней мере на сайте написано, что нужны апостилированные переведенные заверенные док-ты....
если я где-то не правельно поняла и иду в не правельном направлении - поправьте bitte

Возник такой вопрос. Посылал заверенную копию СОБ вместе с антрагом. Без апостиля, просто заверенную. Но все таки для выезда апостили поставить надо, как я понял. Обратился в ЗАГС и узнал, что на СОБ мне апостиль не поставят, так как там есть исправления( на самом бланке СОБ), значит для этого его надо менять. А как быть тогда, ведь в БФА отправлена копия другого СОБ. Не будет путаницы с документами?

Не будет путаницы, причина повтора убедительная- Апостиль, а то что в БФА старое, то даже и лучше, не переживайте.

я не знаю, как правильно, в общей памятке действительно требуется апостиль, а в памятке для переселенцев не требуется, в Московском посольстве. Это я так понимаю для Германии может потребоваться апостиль. Хотя не оформляла визу для переселенцев, точно не знаю.

спасибо!!

Оказывается не во всех ЗАГСах ставят апостиль.
Мы получали СОРы в Стерлитамаке а апостиль ставят только в Уфе.
Сегодня только с ЗАГСа обьяснили, что районники не имеют полномочий - только область.
Сделала в нашем ЗАГСе запрос на повторное СОР с проставлением апостиля - госпошлина 200р. Только вот, они не дают гарантий,что в Казахстане проставят апостиль.... Повторное выдадут - это точно, а вот апостиль...??? Посмотрим..., ждать от 1 до 3 мес.
С плохо прочитываемой печатью вроде бы гора с плеч - по тел. обьяснили, что если хотябы пару слов понятно - они и переводят и заверяют.....
ещй успокоили тем, что за границей таких сильных требований нет к печатям, что это только у нас в стране такое.....посмотрим , что скажут, когда я прийду на заверение...
и ещё ...как я уже писала у моей знакомой, как она мне сказала - круглая печать апостиля..... , а я сегодня смотрела на стенде в ЗАГСе гост печати - так вот она большая прямоугольная не меньше 9 см....
теперь вот думаю..., что это за печать такая круглая, боюсь теперь растраивать свою знакомую))))

А вы позвоните в Казахстанский ЦОН,. Были б с моей обл. могла бы помочь. А так да, минимум 3-4 мес

Поставили апостиль на нашем СОБе и СОРе дочки. Итого 3000 рублей

Если БФА заинтересует вопрос, почему у Вас два СОБ, напишите в свободной форме письмо и объясните ситуацию с апостилем и исправлениями в старом СОР. У нас была аналогичная ситуация с СОР сына. БФА заинтересовало, почему у него два СОР и они попросили это объяснить. Мы написали письмо и объяснили ситуацию. Наш ответ их устроил.

ещё возник вопос по поводу того, что почему апостиль ставят на отдельном листке и подшивают к док-ту. Если я правельно поняла апостиль нужно ставить на сам док. на обратной стороне???

смотря какой документ,если есть возможность на бумажном документе поставить на обратной стороне,то поставят,
а если документ -корочка,то как же на нее ставить?поэтому и пришивают

например-
как бы вы поставили на это апостиль на обратной стороне?

а может быть вот так

Спасибо вам огромное за просветление в голове

добрый день, подскажите пожалуйста, у нас такая ситуация АБ и ЕБ (на ребенка) на руках, АБ с 95 года, а ребенка вписывали в прошлом году, ситуация в следующем, хотим ехать оформляться по шенгену, надо ли апостилировать СОР и С о браке, разводе? И еще один вопрос у нас СОР заламинированное не развернут ли меня во Фридланде с такими доками?

как мне известно апостилированные документы нужны будут ещё и в Германии для подтверждения их подлинности.
У моей знакомой ламинированный сор апостилировали просто подшили листок, прямо как здесь на форуме выложили фото .
А мы сами снимали ламинат с дока я в одной из тем выкладывала, как это сделать.
http://foren.germany.ru/aussiedler/f/26003345.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5

В Астане МИН ЮСТ апостиль ставят на документы 50-60 годов, при условии что печать не размыта и все читается, по этому если в местных цон или дипортаменте юстиции вам отказали апостиль ставить то мин юст все примет. Проверено сам делал.

Кроме БФА апостилированные документы в Германии нужны ну разве только в Штандесамте для иностранца, при заключении брака с гражданином Германии. И больше нигде.

Это получается, что для визы он (апостиль) не играют никакой роли?
И как я понимаю, если я замужем и не собираюсь разбегаться(дай Бог), заеду по 4 и 7п. - мне апостиль и в Герминии не пригодиться?

На сайте посольства Германии для случая ПП при получении даже национальной визы (не говоря уже о шенгенской) требований по апостилированию документов нет. Я так понимаю, что это требование БФА (хотя еще год назад таких требований не было).

Апостиль при заключении брака нужен только для иностранных граждан. Вы же будете иметь гражданство. Так что, даже если (не дай Бог) Вы соберетесь снова когда-либо выходить замуж, Вам апостиль не понадобится.

значит я приняла во внимание, не тот пункт из сайта по оформлению виз

Здравствуйте,
поделитесь ,пожалуйста, нашли ли ответ на свой вопрос?
У меня так же есть документы из Киргизии.
Спасибо