У кого была схожая ситуация дайте bitte ответ.
А дело обстоит так:
я на данный момент учусь заочно в университете в России, остался один курс.
если нам прийдет АБ смогу ли я доучиться уже находясь в Германии...... я знаю сейчас многие просто посмеются, что на хр.... мне это образование все равно в Г. буду улицы убирать - НО!!! мне не все равно!
я имею желание и дай Бог мне возможности там подтвердить свой диплом и работать пусть на много чинов ниже, но в этой сфере(юриспруденция).....
пусть даже просто курьером...
вопрос еще в том как на это отреагируют в унивирситете? я сейчас их в известность ставить не хочу....опасаюсь подножек)))

непонятно - зачем вы вообще собираетесь ехать..
улицы убирать не такая уж плохая работа, туда еще попасть надо..
а курьером - да, возьмут за три копейки..
будете вы учиться зависит только от вас - на время отсутствия "социал" платить не будут..
будет диплом - такие не подтверждают- будет абитур (может уже и есть -из-за другого диплома)..
но в этой сфере(юриспруденция).. - это не лучший выбор, если сравнить необходимые усилия с результатом- тогда
лучше в другое русло..
слишком много ххх в вашей ситуации..

а вот возможностей не будет. Придётся учится заново если хотите работать юристом
Так что заочное обучение заканчивать не нужно, ну или остовайтесь там где вы сейчас, бо в Германии это не нужная корочка

наши юридические дипломы здесь не признают. если и признают то ваш максимальный уровень будет продавщица в магазине. Поэтому мой совет получайте диплом до учивайтесь в России. как сложится ваша жизнь неизвестно, но в России у вас будет диплом и гарантированная работа при условии конечно что есть хотя бы опыт в работе. ни кто сейчас вас не гонит в германию по получению АБ, поэтому спокойно доучивайтесь а там езжайте

Я вот как ответы почитаю, так смотрю здесь все такие "добрые". Нельзя всех под одну гребенку. Кто старается, тот работает. Доучивайтесь конечно и никого не слушайте. У меня в германии брат врачом работает, а сестра юристом. Тоже все говорили что выкиньте свои дипломы. просто вам там придется их институт еще закончить, но если у вас уже будет диплом, то вы сможете точно в их институт поступить, если знания языка позволят. Как говорят между попой и диваном доллар никогда не пролетит. Так что главное желание. Сложно конечно будет, но кому сейчас легко

Скажите, а ваши брат который врачом работает и сестра-юрист, они что как приехали так и на работу? Или пришлось таки ещё учиться в Германии?
Сестра-юрист тоже заочница была в России? И ей таки признали ея российский диплом?

У меня сестра уже 15 лет работает врачом, через год после переезда подтвердила диплом и все, сейчас сделала Fahartz. Занимает должность заместителя шефа.

Fahartz что такой? врачи очень востребованные люди, но тем неменее подтвердила диплом означает что она что то сдавала тут?
подтвердила диплом что в реальности для неё означало?
А вот есть ли кто нибудь кому подтвердили заочное юридическое образование? И он работает юристом в Германии?

зачем вы нам, которые десятки лет прожили тут и сами прошли этот путь, рассказываете вещи,
о которых знаете понаслышке ? страна советов осталась у вас..

спасибо за ответ.
и тем кто дает "добрые советы" - отдельное спасибо....,- такие ответы всегда толкают меня идти до конца до намеченной мною цели

я буду стараться, чтобы были

старайтесь-не старайтесь, но в Германии придёться с нуля учиться на юриста. не будет вам никаких подтверждениев

мы уже привыкли, что реальные ответы не нравятся, а идотские высказывания незнаек,
не живущих в германии - на ура..
ну какой же вы юрист - если не воспринимаете реалий жизни..
дипломы юристов не подтверждаются - это факт..
выпускникам немцам юристам - очень трудно найти работу, и нельзя сравнивать с врачами, которых
катастрафически не хватает..

ну во-первых я не юрист - я только учусь, и не зная практики даже юрист с дипломом - не юрист
мне только дайте примерить..... а я дальше сама пойду
во-вторых я не говорю что я сразу хочу работать юристом. С начало бумажная волокита - войти в курс дела законов, даже хотябы просто для себя.К стати это была одна из причин почему я пошла учиться здесь в Росси на юриста
и самое главное я никогда не боялась подметать улицы, на данный момент я работаю санитаркой(работа по грязнее дворника)

юриспруденция - в каждой стране своя, были бы вы инженером или програмистом, то это везде одно и то-же, а в юриспруденции это не катит.

Врач - это врач, от перемены места жительства организмы не меняются, а вот юрист - это совсем другое дело. Ну если чел учил законы РФ, то чем он может быть полезен в законодательстве ФРГ?

ну да ладно...., дай Бог приеду посмотрим , что с этого выйдет......
жалко, что на свой вопрос я так и не вижу ответ...- как же мне поступить с незаконченным образованием, чтобы оно было законченным)))

Пойти здесь в уни и получить местное образование. Будете много денеХ получать.

кстати...по зарубежью мы тоже законы изучаем.....я знаю - это все не то....
но и российские законы быстро выветриваются если ими не пользоваться - не крутиться в их кругу....

Кто уехал с юридическим образованием откликнитесь в личку, пожалуйста

значит у меня со знанием немецкого и с дипломом будет больше шансов на Х

это в данном случае не так важно..
вы еще и разрешение на переезд не получили, так ?
с этими вопросами вам лучше на форум -спроси совет- давно правда даже там не обсуждалось..
если не хотите "открываться" - возьмите себе "новый ник" - и конкретно - хх лет, муж -профессия, дети, что
есть - что хочу и т.д. - там бывали дебаты на десятки страниц..ехать-не ехать.. или почитайте ..

я сама прекрасно понимаю, что я ещё не еду..... и не заводите меня - не заведусь, не по вашим зубкам - здесь клыки нужны
и прятаться у меня нет необходимости

Да не доказывайте вы ничего таким людям Просто оставьте их со своими выводами наедине. Советы все умные давать. Хоть один из них институты заканчивал? Просто настройтесь там переучиться.

Да все так и есть и я на это уже давно настроилась, вопрос состсоял в том как мне все-же доучиться еслия уеду..... а меня наверное поняли так - выучучсь в Росси и в суде в Германии буду работать
..... и.... всех "их" лишу статуса П.П.

Fahartz, это высшая врачебная ступень аналогичной в России назвать немогу. Да она диплом подтверждала сдавала экзамен, но несколько лет назад это отменили наши российские врачебные дипломы сейчас подтверждать не надо, они действительны и так, главное знать язык.

Советов я не даю, а констатируют факт!

ваши фантазии смешны. сами себя так настроили что в суде будете работать в германии? тут никто даже и не думал что в суде будете закончив образование в России. я вам ясно написал заканчивайте образование в России чтобы был диплом. здесь в Германии вам подтвердят максимум несколько предметов если вы пойдете учиться на бакалавра в юриспруденцию, но как итог это все равно поступать на 1 курс. что здесь сложного и неясного?

может Faсhartz врач-специалист имеется в виду?

Таки не только язык. много чего ещё чего начиная со знания лекарств немецких и так далее
Кто ж подпустит незнайку иностранного к лЮдям без экзамену?

Было бы желание учиться! Удачи Вам! А советов только добрых!

ну знаю одну с высшим российским юридическим образованием и стажем работы там, здесь работает на конвейере на заводе, потому что знание российских законов тут никого не интересует

Ну, есть же и юристы... Про переобучение уже сказали. Чего третью ветку воду в ступе толочь? Только из-за одной фразы про "признание" диплома юриста?

вопрос заключался не в признании диплома, а в том что стиот ли заканчивать и на сколько это возможно...
С признанием я не так выразилась.... по не знанию, но "вы"......., засевшие на форумах...., уж не должны к этому придираться....., и хватит засорять тему по этому поводу.

Извините меня заранее, но заочное образование в современной России, это что-то с чем-то))). В моем понимании, это называется диплом для галочки "В/О" в анкете для кадрового агенства , но только в рассрочку. А уж про юридическое так вообще подавно. Даже с очным образованием от профильного ВУЗа не так то просто попасть в юристпруденцию. Это как в том анегдоте на тему - "...у генерала свои внуки есть." Так что, пользы от вашего заочного ВУЗа, это максимум, если в германии засчитают хотя бы за абитур, чтобы вы могли поступить в аналогичный немецкий ВУЗ (опять же при наличии знаний, на определенном уровне немецкого языка).

Вы даже с дипломом очным российского вуза не сможете здесь работать юристом, потому что его вам не признают
однако, ПП и ППП относятся к привилигированной группе обладателей "иностранных дипломов третьих стран"
Им единственным их иностранное юридическое образование " засчитыают" до какого-то уровня немецкого юртдтческого
А вот как с ЗАОЧНЫМ образованием - я не в курсе
Так что ОДНОЗНАЧНО, если вы хотите здесь работать юристом, вам придется еще учиться несколько лет, а не как вы думаете: " войти в курс законов и - вперед"

О чем вы их ВООБЩЕ собираетесь " ставить в известность"?
у вас пока даже АБ нет на руках...
Хотите им сказать, что антраг на ПП заполнили и отослали?
А зачем?

я ясно написала....если!!!
и ясно просила по-теме!!!

Я очень жалею, что ТОЛЬКО ЧТО ответила вам по теме
Жаль, что даже если я сотру свой ответ, вы его все равно увидите в почте
Больше я вам никогда ничем не помогу
И никогда ничего не напишу - ни по теме, ни без темы
Это я обнщаю

А вот этот ответет мне нравится ЧЕТКО И ЯСНО!!!(вот это по-немецки, за это грос спасибо)

Сообщите ВСЕМ о том, что вы скоро получите АБ !!!!!
Пусть люди порадуются вместе с вами :-)))

Я думаю что скорее всего её вуза с заочной формой нет на Анабине
так что о признании думаю и базара не будет

я посто не увидила в низу другой ответ интшульдигунг

просто здесь очень много доброжелателей и у меня сложилось первое впечатление,что вы сними за одно, ещё раз извиняюсь

ну, если, действительно, мечтает о юриспруденции, то может начать и с первого курса учиться
В принципе, оно, может, так и лучше будет

в германии засчитают хотя бы за абитур,
это ведь уже плюс.

Ясно... ладно, как говорится, " проехали"
Просто мне показалось странным, что вы уже сейчас о чем-то хотите предупредить в институте

я знаю многие уехали и не закончили, а теперь говорят что зря...
Я не много на перед обдумываю, но я не уверенна в том что это будет именно так.
Сколь живу, замечаю, что если не много на перед думать дорога легче...как говориться на своей шкуре испытано. Ну а на нет и суда - нет. Значит просто поставлю точку, хотя это и будет не так просто, слишком много времени и работы проделанно.

В общем, вам лучше настраивать себя на то, что придется "с нуля учиться"

хотелось ещё поговорить в личку можно?

можно
но к юриспруденции я отношения не имею

4 семестров заочных вроде будет достаточно или двух очных

чтобы засчитали Абитур необходимо 2 курса очных = 4 семестра, для заочки 6 семестров

получается у меня 10 сим и мне не нужно заканчивать и тратить деньги на обучение))))
а есть ссылочка по поводу этого или сноска в законе?

Простите вы, и да простят меня форумчане то, что я сейчас напишу. Делаю я это не зла ради, а пользы для.
Вы учитесь на юридическом на последнем курсе. Юристы ОБЯЗАНЫ писать грамотно, иначе будет только срам. Его ошибки в письме могут приводить к юридическим ошибкам понимания текста.
СКОЛЬ есть такое слово, но оно здесь неуместно по значению, правильно СКОЛЬКО живу; НЕМНОГО, НАПЕРЁД- слитно пишется. ГОВОРИТСЯ( что делает? ) без мягкого знака. И это только в ОДНОМ предложении.
В заголовке поста НЕЗАКОНЧЕННОЕ образование пишется НЕ слитно
Если вы на родном русском такие ошибки делаете, то на немецком вы будете так ужасно выглядеть, что диплома немецкого вам не получить никогда.
Повторюсь, что пишу не зла ради, а для того, чтобы вы сейчас уже поняли правду, и начали обдумыватьь жизнь в Германии в другом напрвлении, а не юристом.
А доучиться здесь последний курс вы сможете. Но учтите, что вас здесь социал будет так грузить, что не до учёбы будет. Вы должны будете выполнять все прихоти социала.
Но если сможете жить без вашей части социала в общей сумме семьи., то сможете согласовать это с социалом, и вас не будут трогать. И можете ехать потом и на практику и на защиту диплома.

приходите в гости я вам ручкой на листке грамотно напишу - без ошибок однозначно
а клавиатуру ночью при свете компа и при быстрой скорости письма - я прощаю

Я рад, что вы всё правильно поняли и не обижаетесь.
В гости я бы охотно пришёл, но дело в другом, а не в клавиатуре ночью при свете ....
Вы можете быть талантливой и способной в другой области, но только не в юриспруденции.
Юрист должен иметь способности в анализе значения КАЖДОГО слова в законе, понимать именно точное ЗНАЧЕНИЕ этого слова в законе.
У вас же отсутствуют эти качества. На перёд, пусть и грубо, это значит положть(поставить) что-то на первое(переднее) место. А наперёд означает СНАЧАЛО, что-то сделать.
и так с остальными ошибками. Вы не чувствуете значения слов. Кто чувствует, кто обладает врождённым таким чувством, тот никогда так не напишет даже и..ночью при свете компа и при быстрой скорости письма.
Научиться этому нельзя. Так же, как и не научиться музыкальному слуху. Без слуха музыкального не быть музыкантом хорошим. Без врождённого понимания значения слов, умения различать оттенки написания
слов закона, не быть юристом.
Поэтому я и советовал бы вам продумать ту область учёбы и занятия в Германии, в которой у вас есть способность и дарование. А они у вас наверняка есть. Вот и реализуйте себя в них.

Простите, но правильно пишется "сначалА".
А так, я с Вами согласна, что дело не в степени освещения клавиатуры.

у меня немного другой принцЫп - пока сама не попробую - не скажу - вкусно или нет

Администратор закройте пожалуйста тему. Я получила нужное мне инфо.

ваш диплом для работы юристом в Германии будет недействителен и если захотите работать по специальности, то придется учиться заново. Если подумвали о иммиграции в германию, надо бло сразу поступать на юридический в германии. А так - жалко потраченных напрасно лет учебы.

ей засчитают за абитур 6 семестров, так что ничего не зря