Так я о переводе, а не об образце писала

А там спрашивают ? Если да , то указывайте.

А выше моей ссылки на актуальный антраг на русском языке Вам недостаточно? Начните заполнять хотя бы русский вариант антрага для начала. Будут конкретные вопросы по конкретным пунктам - задавайте, Вам подскажут. Может Вам не торопиться и для начала поучить язык хотя бы до уровня А1? Вы не сможете заполнить свой антраг под копирку с чужого. Инструкций нет, есть памятка по заполнению антрага, я переводил ее для себя, как мог конечно. Если нужна могу выложить.

Я просто слышал что, если в школе учил немецкий то это может повлиять отрицательно при сдаче ШТ. Ещё у меня в военном билете стоит национальность немец, это как-то может повлиять?

не слушайте там больше.
смотря когда эта запись там появилась , но повлиять может только в положительную сторону

Так она там может появиться только при выдаче военника, когда-же ещё :-)

это вы так думаете , тут на форуме уже проскакивала инфа , чуть ли не сами собравшись в германию, дописывали.

Ну а почему бы и не вписать, если можно. Ни чего серьёзного в этом не вижу:-)

Здравствуйте !Подскажите пожалуйста кто сталкивался с проблемой продажи квартиры с несовершеннолетними детьми при выезде на пмж?Дают ли разрешение органы опеки ?и еще я являюсь матерью одиночкой -отец не вписан в св-во о рождении ребенка -могут ли из BVA затребовать от меня какие то еще документы подтверждающие отца ребенка ?Заранее спасибо!

"образца"- нигде и нету :-)
РаНъше - были конторы и частные лица в РФ, которые за оплату
- помогали заполнятъ Антраг
Там хотя и по немеци, но в общем то ничего сложного
- что,где,когда
Хотя - и естъ несколъко "подводных камней"
- эти графы Антрага : надо запонятъ 10 РАЗ ОБДУМАВ
Иначе получится, что в графе "праздники"
- вы к примеру заполните так: "Новый год 31 декабря , выпивая водку и закусывая вместе с русскими коллегами, соседями"
Такой ответ - неверный
Правилъный ответ такой : "Я отмечаю католическое рожество 24-25.12, в кругу семъи,мы поем песню"Stille Nacht ,heilige Nacht". Denn ich und meine Verwandte pflegen deutsche Traditionen und katholische Feiertage"
https://www.youtube.com/watch?v=TuyroRHlcBE

из России проблем вообще небыло, продавал через 6 лет после переезда в германию. По другим вопросам--не компетентен

Вы что пугаете людей, нет там таких вопросов. Я сам заполнял антраг в декабре.