Достаточно. Шпрахтест Вы будете сдавать одна, их можете взять в качестве моральной поддержки

Мой муж не немец и ,если я правильно поняла,в посольство ему на тест приходить НЕ НУЖНО,достаточно полученного в Гете-институте сертификата А-1.Верно? А антраг-один,который заполняю Я на всех членов семьи? Спасибо всем за ответы!

Добрый день форумчани, в настоящее время занимаюсь сбором документов и в связи с новыми изменениями в закон у меня возникли вопросы. Я уже писала на данном форуме и спрашивала вас, напомню мою историю: Меня зовут Екатерина, пишу вам из Волгоградской области. Буквально сегодня удачно попала на ваш сайт (хотя зарегистрировалась уже давно), где вы обсуждаете вопросы о воссоединении семьи позднего переселенца. Моя история такова (дабы подвести вас к сути дела): родилась я в 1985 году, моя мама - молдаванка, а папа - немец, все мои родственники по папиной стороне соответственно тоже немцы. С 1991 года мои родственники начали уезжать на ПМЖ в Германию, последней в 1997 году уехала моя бабушка (мать моего отца). В 1999 году умер мой отец (в 2002 пришло письмо с немецкой стороны о сдачи моим отцом языкового теста) и попытки уехать нашей семьи в Германию были прекращены, т.к. мама изначально не хотела туда ехать. Моими усилиями в апреле 2007 году моя бабуля всё таки отправила заявление на наш (с моей родной сестрой) выезд в Германию. В июле 2007 года нам пришло приглашение на сдачу теста в город Энгельс. 04.09.2007 года тест мы сдали и стали дожидаться результатов. Теперь я не помню точно (письма этого у меня нет), но года через два нам пришла письмо, вернее моей бабушке, в нем говорилось (так мне перевела бабушка), что тест не сдан, с пометкой об отсутствии "семейного" диалекта в языке, т.е. мой немецкий является приобретённым и выученным мной яыком. Тогда и я прекратила уже все попытки на выезд на ПМЖ. В 2009 году я вышла замуж, в 2011 г. у меня родилась дочь и в принципе вопрос о Германии был закрыт. Сама была я в гостях у родственников в 2004, 2006, 2008, 2012 годах. Последний раз была буквально в июне этого года, но повод моей поездки был не из лучших. В ноябре 2011 года у моей бабушке случился инсульт и она теперь находиться в BRK Senioren- und Servicezentrum в Нойтраублинге (100 км от Мюнхена). Детей у неё нет (все умерли), внуки только мы, живущие в России. Всеми делами по её оформлению в Senioren- und Servicezentrum занималась её племянница. Когда я подготавливала документа на выезд в гости в этом году, мне переводчица (она занималась переводом писем из клиники, где находиться бабушка) рассказала про параграф 27, абз.2 BVFG. И у меня теперь возник вопрос такой, если моя ситуация является "тяжёлым случаем" (а это наверняка, т.к. у меня есть даже письмо от врача, где пишется о том, что моё посещение бабушки благотворно на неё повлияет), то какие документы от неё нужны? И т.к. она не может в силу своего здоровья заниматься подготовкой документов, как мне быть, кто может мне в этом помочь? И вообще с чего начать???
В прошлый раз мне ответили на поставленные вопросы, но в связи с беременностью и рождением второго ребёнка всё "движение" в сторону выезда в Германию отложила. Так вот в связи с выходом нового закона у меня вопросы к вам:
I. Какие документы нужны, эти?
1) СОР мой, мужа и детей: копия + перевод копии
2) паспорта русские мой и мужа + копия + перевод копии
3) свидетельство о браке + копия + перевод копии
4) военный билет + копия + перевод копии
Все копии нотариальные
II. Нужны ли по новому закону все эти документы:
5) св-во о регистрации Шпетаусзидлера 4 параграфа
6) актуальная справка с места жительства из Германии от лица, выехавшего по 4 параграфу ( срок действия данной справки при подаче документов не более 1 мес (для визы)
7) справки из больниц, из реа-клиник, от профессора, это по тяжёлому случаю
8) аттест от психиатра
9) сертификаты Нем.яз каждого взрослого (нужны ли нам с мужем, т.к. есть маленькие дети?)
10) справка об отсутствии судимости нотариально заверено и переведено у присяжного переводчика.
11) в случае недееспособности решение суда о призанинии данного факта + ДОВЕРЕННОСТЬ ОПЕКУНА, на ведение дела от лица заявителя
III. И последний вопрос: заполнять на воссоединение с бабушкой этот антраг (Antrag auf nachträgliche Einbeziehung in den Aufnahmebescheid des Spätaussiedlers nach dem Bundesvertriebenengesetz) и + прилагать документы до пункта 5)
Форумчани извините за может быть повторные вопросы, но в связи с отсутствием времени (у меня двое детей 2 г. и 3 мес. второму) не могу долго читать ветки форума прошу ответьте пожалуйста на мои вопросы, буду очень благодарна!!!

"тяжелый случай" отменили с 14.09.2013

да эти все документы нужны + апостиль на СОРы и СОБ

5, 6 - нужны
7 - тяжелый случай доказывать не надо, но можете попробовать приложить эту справку к письму с просьбой ускорить дело в связи с тяжелым состоянием бабушки
8 - не нужно
9 - нужно обязательно, без сертификатов никак
10 - нужно
11 - не могу ответить, не знаю

да, этот антраг + прилагать ВСЕ документы, включая сертификаты

Вы ставите антраг только на себя и мужа. Мужу надо только сертификат А1. Сын с семьёй ставит свой антраг и сдаёт шпрахтест- это отдельная семья.
Но если сын не хочет ставить свой антраг для получения 4 пар, а супруги его 7, то вы по получения своего АБ, вносите семью сына в свой АБ, и получаете ЕБ на него.
В ЕБ будет внесётн сын по 7 пар, его жена по 8 пар. Им обоим надо приложить сертификат А1.

Спасибо за ответ, но в этой же ветке написано что тест не нужно сдавать если есть маленькие дети, я сама не знаю где это написано, здесь прочитала

Здравствуйте подскажите пожалуйста от куда у вас такая информация, что не нужно тесты сдавать?

Если вы выезжаете по 8 пар,то можно и не сдавать...

Если Ваша бабушка уже ставила Антраг на Вас в 2007 году и пришёл отказ лишь по причине несемейной передачи языка, то у Вас хороший шанс сейчас, в связи с выходом новых поправок к закону, получить АВ. Напишите письмо в BVA c просьбой о возобновлении Вашего дела (указав обязательно номер Вашего дела, по которому был отказ).

Mata_Hari писала:
Ваши дети, как я понимаю, родились после отъезда бабушки, значит они поедут по 8 параграфу

Добрый день! Вам большое спасибо за ответ! Если я правильно поняла,то сына с семьей я МОГУ включить в АБ по получении?

Добрый день! а как у вас с немецким??? Мы тоже с Волгограда- пока док.собираем и учимся.

Да. Пар 4 может вносить в свой АБ супруга, детей, внуков.. т. д. по нисходящей линии.
Вы будете сдавать Sprachtest в посольстве, а все ваши остальные также могут вместе с вами в посольстве сдавать Sprachstandtest- он бесплатный.
Но это вам надо заранее обговорить в посольстве.

Уважаемая Натали! мой сын уже сдал тест А1,его жену (у неё годовалый ребёнок) тоже требуют сдать на сертификат А1.Я сегодня звонила в Кёлн уточняла этот вопрос.

И что Вам ответили? Надо сдавать снохе А1?

Да, и сертификат должен быть только из Гёте института.

Подскажите кто знает, я подавал антраг, вписывал туа себя заявителем, супругу и дочь. получил АВ на себя и ЕВ на дочь, конкретно на супругу ничего не пришло, пришла лишь памятка в которой говорится что супругам для вьезда в любом случае нужно подтверить знания языка хотя бы на минимальном уровне.
Вопрос такой: супруга получит сертификат А1, нужно ли дополнительно к нему прикладывать какое то заявление или объяснение???
Еще вопрос: у меня родился сын, он в антраг не был включен, какое письмо или заявление мне написать чтобы включить его в мой антраг? доки я приготовил.

Естественно, его жене нужно сдавать А1. Ваш годовалый внук получит 8 параграф, а не 7ой. Он ведь родился ПОСЛЕ вшего выезда в Германию, разве нет?

нет
Маленькие дети сами по себе не освобождают от сдачи теста
У детей должен быть 7 параграф
тогда ненемецкий родитель может не сдавать на А1. Но и выше 8 параграфа такой родитель не получит
p.s.
www.bva.bund.de/nn_2171674/DE/Aufgaben/Abt__III/Spaetaussiedler/AntraegeM...

Да,вы правы. Я уже получила письмо из Кёльна,что двое моих внуков едут по 8 параграфу,а старшая внучка сдаёт на сертификат по 7 пар.