Кто сдаёт в сентябре в Москве? может быть уже идёт приём теста. мы едем 2 октября.

я сдаю. 8 октября

может кто-нибудь отзовётся кто раньше нас сдаёт. как всё пройдет вам обязательно отпишимся. у вас язык из семьи?

Конечно, язык начала учить не с детства, но всё, что знаю на данный момент, знаю благодаря маме и родственникам (все, кстати, давно живут в Германии), Занимаемся каждый день, по скайпу, в отпуск, приезжая к ним, стараюсь ходить везде одна, дабы было больше мотивации общаться с населением. Кроме этого, самостоятельно занимаюсь, скачиваю аудиокниги на немецком и слушаю их в метро по дороге на работу. Смотрю DW по телевизору на немецком, в общем стараюсь взять всего понемножку. :-) А у Вас как с языком?

у нас язык выученный. ходим в центр немецкой культуры, там учать разговаривать на хохдойч, занятия проходят. я 1990 года рождения. отца уже нет, поэтому выступаю в роли основного заявителя я. отцу было приглашение на тест, но он не поехал. мы в январе подали завление и вот в июле нам прислали приглашения на сдачу языка. у вас наверное воссоединение семьи?или вы тоже заявитель 1?

У меня всё несколько сложнее.. :-) Я из тех людей, что любят на свою пятую точку приключения искать. Мне было 17 лет, когда мама подала документы на признание нас ПП. она шла как основной заявитель, а я, мой брат, сестра и отец прицепом. В итоге, когда мама получила АВ, я уже жила с мужчиной в гражданском браке и у нас был общий ребенок. Муж мой не хотел никуда уезжать, а я не видела смысла уезжать без него. Так как вариантов других не было, пошла к нотариусу и сделала отказ от переезда. Очень жалею сейчас о том отказе, тем более что расстались мы с мужем через два месяца после того, как я заверила свой отказ у нотариуса. Соответственно, все мои уехали, а я с дочкой осталась в России. Долгое время была уверена, что раз сделала отказ, то дороги на ПМЖ мне в Германию больше нет. Но потом пообщалась с людьми на этом форуме, они и посоветовали попробовать самостоятельно подать антраг.

значит всё-таки вы претендуете на 4 параграф. будем надеяться на положительные результаты.

Может кто-нибудь ещё отзовётся из тех, кто сдаёт и сдал в сентябре ШТ в Москве. сдают с 19 сентября, а тишина , никого нет с сайта что-ли.

Девчонки, привет)))) я 30 сентября иду....как отстреляюсь - напишу....по крайней мере о впечатлениях, вопроса и обстановке))))

Будем очень благодарны. Удачи вам! Вы из нас первый идёте на ШТ.

У вас ник интересный, почему-то хочется прочитать Алерборн. Может быть мы однофамильцы?

Спасибо огромное 3а удачу.....она мне очень как пригодится))))....да, моя фамилия Аллерборн, все верно))) а у вас тоже?????? кстати, я когда на3начала термин в посольстве, у меня спросили, а кем мне доводится Аллерборн Максим? Вы случайно с максимом не 3накомы судя по вашему нику, это вполне во3можно :)

lда, вы правы. у нас в фамилии одна буква л, где-то потеряли раньше видимо. у наших родств. в германии тоже с двумя л пишиться. мы тоже когда перезванивали (уже после записи) в посольство, после того как назвали фамилию, у нас спросили вы А... Светлана. мы сказали найн ну вот мы встретились на этом сайте, хотя слышали друг о друге раньше. Может быть мы родственники...? просьба к вам, отпишитесь после теста в течении суток, а то самолёт у нас в шесть утра 2 октября. хоть за день узнать, как там обстановочка.

Здравствуйте. Как прошел ШТ?

Добрый вечер!)))) Со своим испытанием я сегодня справилась, накануне очень переживала, практическм всю ночь не спала, а когда засыпала, во сне приходили отдельные фразы, цитаты и др. Что касается атмосферы на шпрахтесте, то могу сказать одно: атмосфера дображелательная. Беседу проводил мужчина средних лет, очень позитивный, веселый, делидся сегодня своим открытием того, что цены на октоберфесте с москве немыслимые какие-то)))) вопросы, которые задавали: откуда я приехала, была ли ранее в германии, какие города посещала, где бы я хотела жить в германии и почему именно там, почему я хочу переехать жить в германию, есть ли у меня братья или сестры, где сейчас живет мой отец, разговариваю ли я сейчас с кем-то по-немецки, т.к. я говорю на хохдойч, то у меня спросили: "помню ли я, как говорила моя бабушка?", я сказала, что, привела примеры, прюфер спросил, могла бы я все это повторить, когда он включит диктофон, записал мои примеры на диктофон и сказал, что это яркиц пример диалекта волгадоич, откуда собствеено родом, были мои гросэльтерн))) так же спросии о том, кто я по профессии. Со своей стороны, я отвечала не просто да или нет, а большим объмом информации, например: вопрос - есть ли у вас сестры или братья; ответ: да, у меня есть сетра, она живет там-то, кстпти, у нее вчпра был деень рождения, я ее поздравляла, прюфер сразу задал дополнительный вопрос: на каком языке были поздравления? Я подразумевала, что этот вопрос прозвучит, поэтому и сказал о ее дне рождения. Мне показалось, что прюферу это понравилось, т.к. беседы выстраивалась логично и особо не прерываясь. Старайтесь переводит темы в нужное для вас русло, хотя это и очень сложно. Еще один очень хороший совет, оденьтесь потеплее, т.к в Москве сейчас очень холодно. Я приехала к 9 утра, а на шпразтест прошла тлько в 10.50, ожидали начало шпрахтеста в плохоотопливаемом помещении, я очень замерзла, что даже попросила у прюфера не снимать пальто. Он спросил почему, я сказала, что очень зарезла пока ждала и протчнула руку ему руку. Он заулыбался, пожал мою замерзшую руку и сказал, что я могу остаться в пальто. В конце беседы он сказал, что дольметчерин задаст мне несколько вопросов на русском, я могу отвечать на них тоже по-русски. Я так понимаю, что эти вопросы задают всем: на каком языке вы разговаривали в семье, когда были маленькими; учили ли вы язык еще где-то (я сказала, что учила язык в школе с 5 по 11 класс, потом 3 года в институте, но занятия бвли по 2 часа в неделю и на занятиях нас учили переводить, а не разговаривать), спросили также занималась ли я языком на курсах или с репетитором (ответила, что нет). Если у вас ессть какие-то вопросы-пишите, я отаечу. В общих чертах все прошло так.

У меня шпрахтест длился около 25 минут. Мужчина, который был до меня на шпрахтесте был ровно 10 минут, при чем это время с того момента, как он ушел из комнаты ожидания и прошел мимо нас после шпрахтеста. К сожалению, он с нами не поделился своими впечатлениями. Плсле меня оставалось еще 3 человека на сдачу, но я их не дождалась, как сдавали они, даже не подскажу.

Вы из какого города прилетаете?

понятно. мой муж, так содержательно не сможет отвечать. понимает хорошо, но говорит не очень. вы очень долго беседовали, судя по кол-ву вопросов?

Я отвечала минут 25, главное, пусть не боится говорить))) я допускала грамматические ошибки, сама это понимаю, но прюфер меня понимал....к помощи дольметчерин не прибегала ни я, ни он

Екатеринбург. с нами ещё ребёнок 1г 4 мес., а там хоть внутрь запустят или нам нужно на улице ждать. мы прилет. в 7 утра во Внуково пока доберемся до посольства, может будет 9 часов. адрес такой Ленинский пр-кт 95а, он указан в приглашении на ШТ.

С адресом все верно. Да, конечно вас пропустят в помещение для ожидания, но в этом помещении очень холодно. По крайней мере я замерзла, так что лучше утеплитесь (особенно Киндера утеплите).

спасибо за всё. до завтра.

Подскажите вы сдаете на А1? или ?

Я сдаю непосредственно шпрахтест.

Шпрахтест непосредственно в посольстве? А наличие сертефиката у вас есть или у вас не требовали? Спасибо

Да, непосредственно в посольстве. А есть возможность где то ещё сдавать шпрахтест?
О наличии какого сертификата Вы спрашиваете?

Вы уж меня извините, просто сегодня из за этого нового закона много информации почитала и каша в голове полная. Сертификат А1 я имела в виду с Гете института.

А, я, наверное, поняла о чем Вы.
сертификат, видимо, требуется тем, кто уже сдавал когда то шпрах и завалил его по каким то причинам. Я же сдаю в первый (и надеюсь, единственный)раз, соответственно, ни о каком сертификате не может быть и речи. Собственно, так как я сама заявитель, то сдаю шпрахтест, а не экзамен на А1.

Подскажите, пожалуйста, а как у Вас дела с декларацией? Есть документы с национальностью?

Так.. В первом паспорте стояла национальность "немка", мама немка, в свидетельстве о рождении моей дочери также стоит моя национальность "немка"

Понятно, спасибо. А как Вы думаете, если у заявителя есть из доказательств национальности только свид-во о рожд. ребенка, где указана нац-ть родителя-заявителя (немец\немка), и собственное свид-во о рождении с указанием нац-ти родителей (один из них немец), то этого может быть достаточно, чтобы не иметь сертификат В1?
Вам ничего о нем не говорили, когда приглашали на шпрахтест?

не совсем понимаю, при чем тут B1. Сертификат с B1 нужен, как я поняла, в том случае, если вы подаете повторно (то есть ранее получали отказ). И, кстати, если имеется свидетельство о рождении ребенка с указанием национальности родителя, то должен был быть документ, на основании которого ставилась нац. в свид. о рождении. просто так вам ее никто в свидетельство не поставит. Значит, предполагается, как минимум, паспорт с указанием данной нац. Я, например, достать пресловутую копию первого своего паспорта так и не смогла. Но, когда отсылала доки в Фридланд, прикладывала оф. отказ УФМС, где четко было написано почему и на основании чего мне отказывают. Собственно, в письме было указано, что УФМС предоставит копии доков (в том числе и копию моего паспорта) только оф. организациям и по оф. запросу.

не в посольстве, а в консульстве
ботшафт на улице Мосфильиовская

Вы уверены?

А вот в моем приглашении стоит совсем другой адрес: 119313, г. Москва, Ленинский проспект,95 а.

Просто нам по телефону сказали, что В1 надо. Звонили в консульство в Новосибирске.

Не знаю, ни о каком сертификате B1 в моем приглашении ничего не сказано.

Добрый день! Вы с дали шпрахтест??? Расскажите очень интересно!!!

Она написала в начале, что у нее 2 октября шпрах.

В1 надо тем, у кого с декларированием не все в порядке. Ну то есть нет первого паспорта с национальностью немец. Им или В1 или язык из семьи с диалектом

А что значит, нет первого паспорта с национальностью немец? То есть, в первом паспорте была другая национальность или её не было вообще? Я правильно понимаю?

Я так понимаю, что не было вообще уже. Ну у тех, кто получал паспорт первый в 1996 году и далее. Тогда кто как получил. Были старые бланки - давали с национальностью. Не было, давали уже новые, без нее. Я успел получить еще с национальностью. А вот по поводу того, что в первом паспорте была другая национальность написана, не немецкая - тут не знаю, как у них дела обстоят. Вполне возможно что вообще будут отказы. Пока неясно

ага, теперь понятно :-)

Понятно, т.е. главное - это паспорт с нац-тью, и другие док-ты, где она указана не влияют, всё равно надо сертификат В1, если паспорта нет.

Получается что так. Или суметь доказать, что язык из семьи

Здравствуйте! Как у Вас вчера прошел шпрахтест?

ДА, расскажите пожалуйста как все было!!!!

Всем привет. Сьездили вчера на шпрахен с мужем. он сдавал, я по делам в Москву. отвечу за него. Для начала, напишу, что язык у него не из семьи и это понятно по докам, потому что отец умер давно,а гросельтерн ещё до его рождения. все с кем он мог общаться живут 20 и более лет в Германии. мужу 22 года.
теперь о самом тесте.
1. прюфер дядечка средних лет, очень доброжелателен. муж говорит было спокойно.сразу через переводчика предупредил, если не знаешь то идём дальше.
2. ответил, потому что понял, только на три вопроса. как зовут? сколько лет? где работает?
3. два вопроса не понял и прюфер сказал на этом закончим.
4. переводчик, вопросы которые он не понял, не переводила просто сидела молча и всё.
мужу конечно было обидно, что вроде когда занимался хорошие результаты ожидал, а тут говорит для меня всё как буд-то одним словом спрашивает
5. потом сказала переводчик, отвечать на русском. где учил немец.? кем работает на стройке? ответил, что сам и дойчецентрум хожу и в кирху, там общаюсь.
потом ответил. что работает каменьщиком, прюфер сказал о гут гут и отметил там себе что-то.
6. с того момента как он зашел и до ухода был включени диктофон.
7. обменялись рукопожатием. афидерзеен и всё.

Всем привет. Сьездили вчера на шпрахен с мужем. он сдавал, я по делам в Москву. отвечу за него. Для начала, напишу, что язык у него не из семьи и это понятно по докам, потому что отец умер давно,а гросельтерн ещё до его рождения. все с кем он мог общаться живут 20 и более лет в Германии. мужу 22 года.
теперь о самом тесте.
1. прюфер дядечка средних лет, очень доброжелателен. муж говорит было спокойно.сразу через переводчика предупредил, если не знаешь то идём дальше.
2. ответил, потому что понял, только на три вопроса. как зовут? сколько лет? где работает?
3. два вопроса не понял и прюфер сказал на этом закончим.
4. переводчик, вопросы которые он не понял, не переводила просто сидела молча и всё.
мужу конечно было обидно, что вроде когда занимался хорошие результаты ожидал, а тут говорит для меня всё как буд-то одним словом спрашивает
5. потом сказала переводчик, отвечать на русском. где учил немец.? кем работает на стройке? ответил, что сам и дойчецентрум хожу и в кирху, там общаюсь.
потом ответил. что работает каменьщиком, прюфер сказал о гут гут и отметил там себе что-то.
6. с того момента как он зашел и до ухода был включени диктофон.
7. обменялись рукопожатием. афидерзеен и всё.

А давно вообще ваш муж учит язык?

Спасибо за рассказ. Вы подавали Антраг впервые или у вас пересмотр прошлого отказа?

Да ещё когда он зашел к прюферу, то тот так радостно о мол вы так молоды, хорошо! я говорю правильно, перед нам была бабулька у которой аппарат в ухе лет под 80 с дочкой. но дочь не сдавала, еще одна лет 60, мужчина лет 50 , женщина лет 40, мой муж 22 года. он пошел последний. поэтому прюфер наверное обрадовался, что молодой тоже хочет в Германию (это мы так потом посмеялись) те которые были перед нами все с диалектом естественно.

самый первый раз.

год. но перед отьездом он 1.5 мес был у репититора и она говорила, что он молодец почти всё понимает. отвечал не очень развернуто ,но всё же. и с моими родств. из германии по скайпу, тоже они ему говорили супра, но видите всё равно внутреннее волнение и стопор какой-то врубается.

у вас всё уже позади или ещё предстоит? о ШТ речь.

Я еще даже не подавал антраг. Так что у меня все еще впереди. Но я не уверен, что на данный момент у меня есть достаточный уровень языка для ШТ. Поэтому пока учу.
Но у вашего мужа, насколько я понял, нет паспорта с национальностью? То есть недостаточное декларирование? А как же тогда с тем, что по закону у тех, у кого нет достаточного декларирования, то им или язык из семьи или уровень В1? Не спрашивали?

национальность только в СОБ, и военном билете. военник просили привезти на ШТ, т.к с антрагом мы его не отсылали. здесь на форумах, мы читали, что многие уезжали с выученным и без диалекта.
Сертификат В1, тем кто повторно подаёт, если первый раз отказ из-за не знания языка. а тем кто первый раз, в любом случае шпрахен здавать.

Ожидайте отказа по языку. С вердиктом - уровень языка недостаточен для ведения простой беседы.

Любого, кто ставит впервые Антраг ожидает ШТ. Его никто не отменял!

перед нами женщина которой 60-65 лет сдавал шпрах, тоже с дочерью была, та с ней приехала сопровождала. Прюфер спросил у бабули ваша дочь тоже хорошо как вы говорит на диалекте, она сказала даже лучше меня шпрехает, но у неё в первом паспорте русская стоит. он говорит ей, не имеет значения пусть сдаёт язык
. это когда она вышла нам говорила, мы вместе сидели ждали. может потому что бабуля основной заявитель.

Так я о том же

Правильно. Для прицепа по седьмому параграфу нет значения, какая национальность стоит в паспорте.
В их случае бабушка идёт паровозом 4§ом, а внучка прицепом седьмым.
Самой внучке никогда не быть 4ым.

А когда вы подали Антраг? Т.е. через какое время после его подачи вас вызвали на ШТ?

В январе2013 мы отправили антраг и нам через три месяца ничего не пришло, то мы написали на адрес БВА
на этот запрос нам через один день ответил Томчик , что письмо дошло 18 марта номер дела такой-то. по почте так ничего и не приходило о присвоение номера.
а запрос на ШТ в августе, заказным письмом, мы получили от фрау Мругала.

Понятно, спасибо. Что-то долго вас не приглашали на ШТ.

и еще кстати, если кому-то интересно. пришел дядечка средних лет у него СД1 есть, но был отказ матери не знаю из-за чего. так он переводчицу чуть до бешенства не довел, хотя она изо всех сил пыталась подавить эти эмоции. говорит мол дайте мне новый антраг для отказников, она ему нет пока ничего ещё никто не знает как это будет, а он не унимается идите говорит к нему (экзаменатору) он , что приехал и не в курсе изменений. переводчица его убеждает, что он специально предпологая все эти вопросы, сказал,что бы я отвечала людям, что нужно подождать. вы же жили как-то с отказом пять лет, подождите ещё месяц, и узнаете как и что, старый антраг или новый нужен будет. он говорит через месяц значит подойти точно вы мне ответите, она да приходите позже. Короче, никак не хотел от окошечка отползать, пристал к ней и всё тут.

может потому, что нет доверенного лица.

А мне вчера ответили из посольства в Казахстане, что 4й параграф может сдавать либо обычный шпрах тест либо предоставить сертификат Б 1.

Может всё-таки такие ответы, в связи с изменениями в законе для ПП.

Может быть. Я задала вопрос про обычного пп по 4му параграфу ( не отказника ). Спросила как сейчас проходит тест? Мне ответили, что вы можете сдать обычный шпрах или предоставить сертификат б 1.

aber sicher!
http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/de/02-mosk/2-adresse-oeffnungszeiten/0-adresse-oeffnungszeiten.html
на Ленинском находится только часть посольских отделов
"Alle Abteilungen der Botschaft befinden sich im Kanzleigebäude, außer der Rechts- und Konsularabteilung und Visastelle, die in einem anderen Gebäude untergebracht sind."
я раньше часто ездил фильмы смотреть в Гёте институт, это сейчас торенты u.s.w.
13 лет назад посмотреть немецкие фильмы в оригинале иожно было только там или по спутниковой тарелке)
а еще там прекрасная библиотека, много книг там прочитал по трудоустройству,помогло мне все это в жизни,
быстро работу нашел в немецком представительстве, так что Гёте-институту респект!
шпрах сдавал в январе 2003, в начале теста пошутил немного, прюфер шутку заценил и дальше все прошло нормально,
так сказать, в доброжжелательной атмосфере)
вообщем надо постараться расположить к себе собеседника, способы есть разные, но это уже из области психологии)
в люьос случае - не дложать как осиновый лист и не смотреть на прюфера как Ленин на буржуазию,
прюфер такой же человек, как вы, только по-немецки лучше говорит)
желаю всем удачного прохождения шпрахтеста!

правильный у Вас адрес!
от иетро Новые черемушки автобус № 616

Чудеса чудесатые!!! Еще никто ничего толком не знает, а посольство в Казахстане - впереди планеты всей!!!
Вы не уточнили у них, откуда такие сведения?! Потому что в законе этого не написано. Написано иначе - претендент должен продемонстрировать уровень языка, соответствующий В1 в общепринятой международной языковой классификации. Про то, что "должен предоставить сертификат" - в законе - ни слова!

Спасибо за совет! Мне он сейчас, ох, как нужен! Во вторник еду на шпрахтест, а у самой уже мандраж :-)

Девочки всегда мандражируют перед экзаменом...а так,главное не молчать,если не расслышите,попросите повторить помедленнее(на дойче естественно),чего то чересчур заумного у Вас там все равно не спросят...все в бытовом плане.Да и люди там...не звери

Поверьте, не только девочки

хихик...ну да...точно подмечено...последний раз сам трясся...

Ээх... :-)

Удачи Вам.

Спасибо :-)

Иногда Шпрах-тест сдают в Культурном центра немецкой диаспоры. В казахстанском Энгельсе это очень распространено.

А где в Казахстане Энгельс если не секрет?

Ну вот и я вчера сходила на шпрахтест. Рассказываю всё по порядку:
Приехала я к консульству в восемь часов. прошла в комнатку под названием "справочная" нас таких было несколько: Женщина, лет под 60, потом ещё одна лет около 40, еще одна примерно такого же возраста и супруги с двумя маленькими детьми, один из которых был совсем крохой и лежал в люльке. Кстати сказать, супруг уже сдал ранее шпрахтест и теперь должна была сдать супруга. Не знаю, правда, зачем им это, ну да в итоге, женщина отсутствовала на шпрахе около 3 минут, после чего пришла переводчица и сказала чупругу: Ваша супруга, к сожалению, не говорит на немецком как вы. То есть, сразу было понятно, что это отказ. Я была третьей, за мной пришла переводчица и мы пошли. Кстати сказать, я была спокойна, как слон, что даже очень странно для меня... Видимо, мой организм помимо меня берег моего нерожденного кроху. Далее, поднялись на 2 этаж, зашли в крохотную комнатенку, где уже сидел мужчина. я поздоровалась: Hallo, guten Morgen.
Мужчина оказался и вправду очень располагающим к себе. Улыбчивый и очень добродушный, в отличие от переводчицы, но о ней позже. первым делом он взял мои бумаги, в частности, мой антраг, произнес моё имя, я сказала: Das bin ich. Далее, увидев мой живот он широко улыбнулся и спросил, как я себя чувствую и "Ой, вы, я смотрю, кого то ждете!" я ответила, что да, примерно в середине или в конце января. Думаю, это будет мальчик. После чего, он опять широко и по доброму улыбнулся. Потом спросил где я живу, где работаю, потом прочитал имя моей матери, я сказала, что это моя мама. После чего вступила переводчица: Сейчас я буду вам задавать вопросы, а вы будете на них по русски отвечать. Спросила: От кого и где вы выучили немецкий язык. Я рассказала как есть, что язык переняла от мамы дома, в семье. что никогда не посещала никакие курсы(это правда) и в школе у меня был английский, что немецкого вообще в школе не было. Потом мы вышли на вопрос о том, откуда моя мама знает язык. Опять же, может и не стоило говорить правду, но всё таки я сказала, что мои бабушка и дедушка между собой говорили только на диалекте. Дедушка знал, что его дети, в том числе и моя мама, пойдут в школу, где будут изучать хох дойч и поэтому не говорил с ними на немецком, не хотел, чтобы дети смешивали диалект и хох дойч. После чего переводчица спросила: где же тогда моя мама выучила язык? я сказала, чтов школе. После чего переводчица спросила недовольным тоном: Неужели вы думаете, что это является основанием для.... Тут я сказала, что не знаю, что рассказываю с маминых слов, И .... накосячила. Меня так обидел её тон, что я по немецки захотела сказать именно прюферу: Aber trotzdem. meine Mutter hat aufnahmebescheid bekommen, но перенервничала и сказала всё то же самое, но со словом Antrag. :-( Мама меня уверила, что они меня поняла... ну не знаю...Прюфер мне задал ещё вопрос: какая национальность стояла в моем первом паспорте, я ответила, что немка, после чего попросил расписаться на нескольких листах, сказал gut, gut, чего то ещё (из-за нервов уже не помню что), но что то ободряющее, думаю из-за того, чтобы я не дай бог, не родила у него прям там в комнате :-) я сказала: спасибо и до свидания и на этом мы расстались. Переводчица спустилась со мной вниз и дальше мы пошли разными дорогами. Так что, думаю, что тест я завалила, по крайней мере, буду сильно удивлена, если не получу отказ. И при всём при этом сильно не расстроена, вообще, у меня после вчерашнего шпраха ощущение, что я сделала всё как и должно для меня. Ну а там посмотрим, что будет в итоге.

Кристиночка,Вы молодец! Не переживайте!Всё будет хорошо!

Спасибо Вам!

Добрый день! Вы молодец! У Вас все 100% шансы! Так как Вы задиклорированная немка!!!!!+ Ваша мама уже подтвердила свой статус!!! а по новому закону Вы можете выучить язык в не "Семьи" и разговаривать без диалекта!!!! Все уехали с кем Вам общаться на диалекте? У Вас 100% Огромная просьба к Вам - напишите мне на почту как получите результат (Saxin_83@mail.ru)

Спасибо за поддержку! В общем то я и сама думала, что если получу отказ, то попробую с сертификатом :-)
И как только получу результат, обязательно отпишусь Вам на почту.

И не только на почту. и сюда, если можно. Мы все тоже ждем результатов

Это самой собой)

Получается незачем волноваться из-за недостаточного декларирования. Вон, что люди пишут. дальше, я думаю, мы будем узновать всё больше и больше интересного.
[цитата]Уважаемые форумчане, спешу поделиться хорошей новостью, вчера узнала от доверенного лица, что пришло AB. Коротенько моя ситуация: Дедушка, бабушка и папа немцы с документами у них все в порядке, Antrag ни когда не ставили, к сожалению в живых ни кого уже нет. Решила сама поставить Antrag, что было сделано в декабре 2012 года, в марте был тест, который проходил во Фридланде (была пол года в Германии на учебе), Прюфер сказал, что знания языка у меня хорошие, только вот с декларацией проблемы, нет ни одного документа с моей немецкой национальностью, только мое СОР, где стоит, что папа немец! И в результате принятия нового закона, получила AB. Сертификат я ни какой не прикладывала, только по незнанию сразу им отправила свидетельство о прохождении курсов уровень B 2 еще в декабре прошлого года. Может кого то моя история подбодрит![цитата]
один родитель и вся декларация. а раньше писали, что когда оба немцы. то этот вопрос отпадает.

от того, что вы правду сказали, вам не откажут ...
на форуме бытует мнение о том, что если нет диалекта и ты не дай бог учил немеций в школе и в универе, то это отказ
могу сказать, что это неправда, я же сдала как-то шпрахтест на 2)

Это не "неправда". Таковым положение вещей было еще до 13.09.2013 - до принятие нового закона.

В любом случае изменения ведь есть. Будут новые результаты и тогда картина изменений будет вырисовываться всё отчётливее.

Ну вот хотите верьте - хотите нет: Моя мама сдавала шпрахтест где то в 2002 году. Так вот, на этом шпрахтесте она прюферу говорила, что немецкого диалекта НЕ ЗНАЕТ! и сам немецкий выучила в школе (Её родители, в частности, отец не хотели, чтобы его дети мешали хох дойч с диалектом). В конце шпраха прюфер похвалил её, типа: Очень хорошо говорите на немецком! И вскоре, а именно в 2004 она получила АВ.

Вот как раз с декларированием то у меня и нет проблем У меня пока они с языком есть.

Извините, вы можете пояснить это по немецким критериям оценка или по РФ.

Ну вот хотите верьте, хотите - нет, но здесь на форуме не один десяток, если не сотни отказов с форумлировкой "выученный язык", внесемейная передача языка!

Тем не менее, случай моей мамы доказывает, что AB можно получить и без знания диалекта, а в случае отказа смело подавать в суд.

Ровно настолько, насколько и случаи отказов по "выученному языку" доказывали обратное.
В свете новых изменений в законе требования к диалекту сняты. Так что не вижу смысла вообще сегодня это обсуждать. Хотя, конечно, не одной сотне семей на этом в свое время судьбу поломали...

Да уж, это точно....

Здравствуйте. Скарлет,может подскажите, наше довер. лицо оттправило дов-сть уже в Германии месяц назад, хотелось узнать дошла она или нет. на запрос к Томчику он вон,что ответил. schriftliche Vollmacht der L.A liegt mir noch nicht vor. Mit weiteren Fragen wenden Sie sich bitte direkt an das Bundesverwaltungsamt auf dem Postweg.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Tomczyk
мы поняли, что он имеет ввиду этот адрес ( spaetaussiedler@bva.bund.de) или есть другой ?

Москвичи или из Московской области здесь сдают ШТ или сдали?

Ваша письменная доверенность пока еще до него не дошла. Он просит обращаться с дальнейшими вопросами напрямую через почтовый адрес. Т.е. обычным письмом. А вы привели электронный адрес.

ясно. а мы поняли,что он сюда просит и опять отправили на эту почту.spaetaussiedler@bva.bund.de Ответит сейчас, не пишите больше, не мешайте работать Мы вот предполагаем, ведь доверенному лицу должно прийти по почте какое-то может уведомление, она ведь подписала её и уже отправила с Германии. (надеемся на это)

Ну если вы отправляли письмо с уведомлением, то да. А так - вряд ли БВА вам по любому поводу будет подтверждение слать. Они высылают подтверждение только когда получают Антраг с пакетом документов на рассмотрение и присваивают номер дела. О чем и уведомляют в письме.

раз сентябрь-октябрь наверное был. на ШТ приходит приглашение, в нём указывают где вас ждут. в Москве сдают многие регионы РФ.

Ясно. спасибо.

Знаю такой случай,парень знал по-немецки слов несколько и связать их никак, его переводчик кое как вытянул так вот ему пришол вызов с 4 парагр. Может и у вас всё получится.

Может. но если причина будет язык, то прямой дорогой в Гёте учиться до В1. Сейчас закон позволяет вторую и т.д. попытки.

Наше доверенное лицо сестра позвонила в Фридланд, сказали чтобы она сообщила, что мы будем предпринимать вышлем сертификат на В1 или хотим повторный ШТ. Короче, как вы поняли ШТ мой муж не прошел.

И что вы решили? Еще раз на ШТ или сертификат?

Сертификат конечно, мы уже сегодня в Гёте записались на курсы. Только вот я не поняла им сертификат в какой-то срок нужно выслать или как мы сможем закончить и сдать. Просто муж пойдёт на занятия, а до В1 это год уйдёт.

Кстати, я читал на их сайте, что там есть В1.1 потом В1.2 и потом В1.3. Получается что бы получить сертификат надо все эти 3 уровня пройти?. То есть только на В1 примерно год пройдет? А еще и А1.1 иА1.2, а потом А2.1 и А2.2? То ест получается далеко за год? В общем я что то запутался. И еще - а вы проходили какой то вступительный тест? Или сами выбрали уровень В1 и пошли?

Вы все правильно понимаете, каждая ступень расчитана на семестр, т.к. А1.1. + А1.2. - это уже год. И после этого лишь экзамен А1. И со ступенью В - так же. Так что "уйдет год" - это громко сказано, если заниматься в Гёте.

О, а может вы тогда знаете? а если у меня уже есть уровень А1? Мне нужно сначала обязательно сдать на сертификат? И только потом идти на А2 ? Или хватит какого то теста перед записью на уровень А2?

нам предложили предварительный тест написать ( он бесплатный) чтобы начальный этап не проходить , но муж захотел с самого начала, сказал лучше повторит, что знает.Он пойдет с самого начала. я спросила, самый интенсив до В1, мне ответили около года, если по другому (меньше занятий в неделю), то 1.6 года так нам сегодня ответили. Там в курсе изменений в законе, группы полные поэтому когда я сказала для чего нам, меня поняли и сказали таких как вы здесь много. даже нас на 30 ноября в резерв (муж уже третий на скамье запасных) записали, потому что мест нет. если кто-нибудь откажется, то нам позвонят и мы начнем с 30.11, а если нет , то в группу на январь. Самое главное, что не нужно между уровнями платить за экзамены (как на сертификат), нам обьяснили сдаёте внутренний экзамен и вас переводят на новый уровень, а уже за В1 платить за экзамен. каждый уровень разумеется платный. + - 100т.р в любом случае выложить нужно, а то и больше. Вот так. пишите, что знаем ответим.

Ага, спасибо. Более -менее все стало прояснятся. Значит он идет на А1. А интенсив - это сколько занятий в неделю?

не буду врать, но когда я узнавала летом про интенсив для себя на А1 мне сказали, что суббота и воскресенье по 4 часа каждый день. т.к у меня маленький ребенок мне было нужно на выходные и такой вариант у них был. а так вроде они занимаются 2 раза в неделю по 2 часа с 19.00- 21.00 это для тех кто работает мы узнавали. думаю дневные тоже группы есть в любом случае.

О, тогда это не интенсив, а просто курсы. Они проходят 2 раза в неделю, есть и в рабочие дни, есть и в субботу

по 4 часа в рабочий день? как после работы ещё 4 часа заниматься, глаза на макушку залезут. Так завтра прям позвоню освежу информацию, потом точно напишу.

Если у вас пройден А1.1. + А1.2. - да, тогда можно сдавать на сертификат. Однако это не является обязательным условием, для того, чтобы продолжить обучение языку.
В принципе, сдавать на сертификат А1 можно вообще без обучения в Гёте, если вы считаете, что уровень ваших знаний позволит вам успешно с этим справиться. Просто записываетесь на экзамен, оплачиваете и сдаете.
Стандартные занятия в Гёте - 6 часов в неделю: 3 раза по 2 часа. Есть иногда и занятия по выходным, однако и их интенсивом назвать нельзя, т.к. занимаясь только субб. и воскр. всю остальную неделю вы успешно забываете пройденное...

http://www.slz-eburg.ru/raspisanie-kursov это расписание курсов. не знаю сможете или нет зайти посмотреть, но я посчитала сколько времени уходит по интенсиву 1 год 4 месяца. Но я всё таки ещё раз позвонила и мне пояснили, что по интенсиву уходит год. три месяца на А1.1 И три мес. на А1.2 И полгода чтобы до В1дойти. в расписании А1.2 нет в выходные, потому что они так далеко группу в расписании не записывают, а устно обьяснила так.

я чуть-чуть ошиблась А1.1 И А1.2 три месяца . три месяца два модуля на А2.1 и А2.2.

На сайте Гете написана информация , что интенсив курсы проходят 5 раз в неделю с 17.30 до 21.30.

если вы зашли по ссылке которую я указала, то там есть интенсив. по выходным 30.11-18.01 по пять часов в день занятия. и так далее эта группа пойдёт. отдых между уровнями три- пять дней. Может вы смотрите другой город. я вам пишу как в Екатеринбурге раздел: расписание курсов, на офиц. сайте Гёте разумеется.

Да, извините, я смотрел Москву. Просто я думал, что раз вы сдавали ШТ в Москве, то и живете здесь же.

Подскажите, пожайлуста, а вы на шпрахтест с ребенком ездили? Я так поняла. что у вас ребенок маленький, вы его с собой брали? Просто я сама скоро пойду сдавать тест, 12 декабря, в антраге стоим я и мой сын 6 лет. В приглашении на тест значилось, что все заявленные в антраге граждане должны явиться на тест в обязательном порядке. А в итоге, вы там были, а собеседоваться ходил только ваш муж? Вас не вызывали? Зачем тогда звать на тест всю семью? Просто у меня ребенок вроде и большой, но зачем тащить его просто так, а оставить не с кем? я получается пойду здавать тест, а он один сидеть останеться или того хуже с собой его возьму а там и ему захотят вопрос задать... подскажите, пожайлуста, как быть?

На шпрахтест должен явиться только заявитель, никого другого не вызывают. Более того, в Астане даже в комнату ожидания не пропускают сопровождающих. (Возможно, в других городах по-другому).

Позвонить в посольство и узнать

Дети до 18 лет не сдают никаких тестов. Так что никто его собеседовать не будет. Не за чем тащить с собой, и ребенку мука и сами будете только нервничать и отвлекаться.

Да, мы ездили с ребёнком. У нас в приглашении написано не явиться на тест, а принести с собой оригиналы документов всех кто указан в антраге. паспорта, трудовые, сор, соб и т.д.Когда мы подали доки в окошечко взяли всё на мужа, а наши вернули быстренько назад. на мой вопрос зачем в письме эти требования, мне ответили не знаем, нам нужны доки только на А.М.В. и всё. Мой муж никогда не был в Москве, я поехала так сказать, больше для поддержки, хотя мне нужно было там встретится с одним человеком, что мы и сделали после ШТ. Пускать нас в посольство не хотели просто было холодно и на пропуске нас пожалели. Хотя когда мы прошли все почти были с сопроваждающими. Ребёнок замучается ждать в трех квадратных метрах, мой муж пошел последний прождали почти четыре часа. конечно если вы скажите, что его не с кем оставить в ваше положение войдут, но если это не так лучше с кем-нибудь оставить и вам спокойней и ему. 6 лет большой и тем более не грудной уже. выбор за вами.

Скарлет, может вы что-нибудь слышали о таких случаях? Вот смотрите, моему старшему сыну в июне исполняется 14 лет и нас так проконсультировали когда мы подавали антраг, что если он получит паспорт в России, а он его получит естеств., то визу нац. вообщем переезд он не сможет с матерью осуществить, потому что по российским законам если ребёнок получает паспорт он может или должен х.з. проживать В России. Я подумала тогда , что за бред, вроде у нас 18-летние считаются взрослыми. напишу ответы на вопросы кот. могут возникнуть. Мой муж претенд. на 4 пар. усыновить его не может, потому что разница в возрасте между усыновителем и ребёнком должна быть 16 лет, у них её нет. Отец моего сына (мой бывший муж) признан безвестно отсутствующим по суду, мы получаем даже пенсию по потере кормильца. они, что могут предложить такую дилемму для матери. или собирайтесь без сына или никуда не собирайтесь.

Ерунда какая-то. Если ваш муж получает АВ, а вы с сыном, соответственно, ЕВ, то ничто не препятствует вашему выезду. Наличие российского паспорта не обязывает жить в России. У вас с мужем ведь также есть рос. паспорта, не правда ли? Это приговор? Ребенок - ваш, отец без вести пропавший, есть на это соответствующий документ. Т.е. вам не нужно его разрешение на вывоз ребенка. (Соберите все эти бумаги по признанию мужа пропавшим, справки о том, что получаете пенсию по потери кормильца. - Это для Консульства). И не вижу проблемы. Другое дело, что ребенку нужен будет самостоятельный загранпаспорт и в зависимости от параграфа нац. виза или Шенген. Думаю, нац. виза. Могут заставить вас оформить паспорт с пометкой на ПМЖ, но это зависит от консульства, к которому вы относитесь.
Ребенок несовершеннолетний, разлучить с матерью его не могут ни при каких обстоятельствах. Если будут пороть чушь в Консульстве, требуйте письменный ответ на официальном бланке за подписями... И не тушуйтесь!
P.S. Помните, что отказ в визе можно опротестовать. В т.ч. через суд. Однако, это крайняя мера, думаю, вам не пригодится.

Я вот тоже так думаю. сегодня ещё один человек должен узнать в консульстве или там в отделе каком-то, что скажет интересно.Мы подумали потратим самое дорогое- это время и деньги естественно на обучение, а уехать не сможем. с ваших слов я поняла, А что маленьким детям (сейчас 1.6 одному другой родится на след. год) не нужно будет отдельный загран. они могут быть вписаны в мой?

Раньше могли быть. Сейчас точно не подскажу. Я своей дочке в 8 мес. паспорт сделала.

Лучше сделать отдельный. Мы делали еще 3,5 года назад ( одному было полгода, второму 12 лет), нам сказали, что бывали случаи, когда на границе придирались

Мы так и планировали, когда результат по ШТ ждали. теперь всё ещё отодвигается минимум на полтора года. Может знаете, нам ведь в любом случае должен прийдти какой-то документ о шпрахе который муж проходил. я просто думаю если они запросили ответ у доверен. лица о повторном шпрахтесте или В1, то язык это единственная причина ( но может ещё декларирования мало) для "отказа". не будет-ли потом, каких-то новых препятствий для нас. Хотя, таких наверно ещё нет на сайте, который отослали В1, а потом всё равно тупик был.

Насколько я понял из поста автора, то все может быть не так просто - ЕБ ребенку просто не дадут - нет оснований. И въезжать он должен будет по воссоединению с матерью на основании совсем другого закона - Aufenthaltsgesetz.

нам так и обьясняли изначально, что вы все пожалуйста, а он нет. только с кем я его оставлю и ещё не факт, что мне разрешат воссоединиться с ним. тем более мне 8 пар. ещё надолго.

Скиньте пжл координаты по которым вы узнавали про тест и В1 в Казахстане? Я отказник, хочу узнать, что в моём случае?

Подскажите пожалуйста, кто недавно сдавал шпрахтест на Ленинском проспекте 95а. Запускали ли сдающих в помещение до 9 утра, или тем, кто приезжал пораньше, приходилось ждать на улице?

No body

4 аудитории? в 2003 одна была...и прюфер один)

Извините, не внимательно прочитала. Нет, на ШТ не пускают до 9. Это на А1 пускают и 4 аудитории. Гете институт же тоже на Ленинск. 95 а.

в 2003 человек 20 было всего) почти все из провинции, говорили в основном на диалекте
интересно с чем связано увеличение потока....немцев становится все меньше, особенно тех,
кто прошел лагеря и трудармию....

Доброе утро! Уважаемые форумчане, может кто-нибудь мне подскажет. Моя мама сдала шпрах 4 октября (сдала успешно), а спустя время мы позвонили в BVA, и нам сказали, что по ней вопросов нет, так что пускай другие члены семьи ожидают приглашение на шпрах......я в шоке , от неожиданности.....просто мне казалось, что только заявитель сдает...или я что-то не так понимаю....Может кто-нибудь может мне объяснить..ПОЖАЛУЙСТА!!!!!!

Так и есть ШТ сдаёт только 4 пар,скорее всего вы не так поняли.

Спасибо вам за ответ. Есть нюанс, когда мама сдавала шпрах, её спросили, кто ещё в такой степени, как она, владеет языком, и она упомянула меня (свою дочь), прюфер пришел в негодование, дескать почему меня не пригласили на шпрах......(ту без комментариев), что мол если я тоже сдам, то мне 4 параграф могут дать...НОООО, у меня в документах национальность-русская, какой может быть 4 паранраф???

не переживайте если вы едите прицепом по 7 пар ,то от вас будет нужен А1

А1 у меня тоже нет...и где его необходимо получить?

А1 -это начальный уровень языка ,который сдаёте в Гёте институте и получаете сертификат за набранные балы ...их должно быть не менее 60 из 100

Подскажите пожалуйста, а через какое время после Шпрахтеста Вы позвонили в BVA? Мы отправили запрос по эл. почте через 2,5 мес после ШТ и уже третья неделя пошла как тишина. Здесь на форуме пишут, что обычно в течение 5-7 дней отвечают...

могут и через 3 недели ответить ,как повезет.....,а вы попробуйте позвонить

Мы сдавали шпрах в 4 октября, а звонили на прошлой неделе.получается, что спустя 2 месяца. Но звонили не мы, а наше доверенное лицо в Германии. А ещё вместе с нами сдавала молодая пара из Екатербурга, так они уже через месяц знали ответ (у них тоже доверенное лицо связывалось)

мы в принципе и собирались позвонить, просто думали, не рано ли. Доверенное лицо не хочет лишний раз тревожить BVA (в свое время сами очень долго ждали)... Спасибо всем ответившим!

Спасибо вам за информацию. Дело в том, что я совсем запуталась. У нас семья 5 человек. Мама- заявитель (немка), шпрах сдала, я (её дочь) русская (языком владею на диалекте на бытовом уровне), мой супруг (русский) и двое детей 17 и 11 лет (все трое не владеют немецким). Мы когда документы собирали, среди прочего прикладывали справки о курсах немецкого языка, которые мы прошли в нашем городе. И мне казалось, что шпрах тест-это последняя ступень нашего пути. Но видимо, я что-то не так понимаю.

Вам и супругу - сдать А1 в Гете. Сертификаты отправить, получите ЕВ. Это дополнительно к маминому АВ.
Дети сейчас до 18 лет не сдают по новому закону. Что Вам еще не понятно, напишите.

написала Вам в личку

Мария, а Вам назначили дату шпрахтеста? мой муж едет 17 декабря "счастье пытать"

Всем привет! У меня вопрос кто знает? Я 7 октября сдавал шпрахтест в Москве в посольстве,прошло всего два месяца стоит ли мне уже написать или позвонить в БФА? или еще подождать? И еще 7 ноября я им писал мне ответили (документы в обработке,в связи большим количеством анрагов в настоящее время окончательное решение по вам принять не возможно). Я пытаюсь узнать сам судьбу своих документов,так как у меня нет доверенного лица в Германий..и если нет доверенного лица в Германий это как нибудь повлияет на рассмотрение моих документов?

а, по моему вашему мужу не надо на А1 сдавать
он все ровно по 8-му поедет, хоть с сертификатом хоть без

никак

Что ни как?

Отсутствие у вас доверенного лица не повлияет на рассмотрение.
А1 нужно сдавать и 8 параграфам старше 18 лет. Так что еще чуть чуть и сын перешагнет этот рубеж тоже. Справки ваши о курсах никого не итрересуют.

сыну 17 это у "ланг2013"

Я заявитель ,еду в Германию один.мне не нужны сертификаты,я же уже был на шпрахтесте уже...Если я его сдал конечно?? пока сам не знаю...жду ответа

Я поняла что сын не у вас. Просто одним постом написала

Нашему доверенному лицу уже через месяц ШТ ответили, что не пройден и попросили известить о наших действиях в дальнейшем. т.е повторный шпрах через полгода или В1. Странно, что людям так долго не отвечают по электронке, я самое долгое один день ждала. сегодня так вообще через час ответил. мы спросили будет-ли нам официальное письмо о том. ШТ не пройден вот ответ
ich habe Ihre Bevollmächtigte über den Sachstand informiert. Falls Sie nähere Auskunft haben wollen, so wenden Sie sich bitte an Ihre Bevollmächtigte.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Tomczyk

спасибо за ответ!

Я ровно через месяц после шпрахтеста им написал по электронке( 7 ноября),на какой стадий мои документы рассматриваются ? Вот тот самый Тимчук мне ответил(документы ваши в обработке,окончательное решение по вам принять не возможно,так как много антрагов?) по электронке от них я ждал ответа неделю...Вот теперь думаю может повторить попытку сново узнать?

По электронке насчет ШТ он нам отвечал запрашивайте мол по почте. а доверенное лицо позвонила ей сразу и ответили. я думаю, результат ШТ вам никто на электронку не скинет, только почтой ожидать. а если есть дов. лицо пусть позвонит и узнает.

я без доверенного лица..

я просто сам туда позвонить не смогу это точно..так как чтобы с ними разговаривать нужны знание немецкого языка больше.

нужно скорее всего кого -нибудь просить

Кому-нибудь не ответят. сначала я попросила свою сестру позвонить у неё спросили есть ли у вас Vollmacht, она ответила нет. ей тоже соответственно нет сказали. а сестра мужа уже попозже позвонила (у неё доверенность) ей ответили.

тогда нужно просить парня моих лет,чтобы он представился мной,продиктовал номер моего дела,мою дату рождения и.т.д ....Типо я сам звоню без доверенного лица узнать..получится так?

Шпрахтест сдавала моя мама сегодня. Что касается "бытовых" условий - в помещение не пускали сопровождающих, комната для ожидания очень маленькая, сегодня сдавали тест всего пять человек (включая мою маму), каждого тестировали не более 15 минут. Обстановка на тесте (со слов мамы) дружелюбно-непринужденная, спросили как добралась, взяли необходимые документы, уточнили данные из Антрага, ну и пару вопросов по теме и на отвлеченные темы. Говорила она только по-немецки (с переводчицей тоже), прюфер говорил на hochdeutsch, только один вопрос задал на platt, она на него тоже на platt ответила.

Правильно, Володя, говоришь! Мужу можно и не сдавать. Все равно параграф 8.
Я не обратила внимания, что у них второй ребенок несовершеннолетний (11 лет).

Я вот думаю, может это и от бератора зависит. Я посылала запрос не общим формуляром с сайта BVA,а непосредстввенно на эл. почту того, кто указан в приглашении на ШТ - Fr. Mrugalla. Кто-нибудь писал ей? Быстро отвечает?

МЫ ЖДАЛИ РОВНО 4 МЕСЯЦА

ясно,спасибо!!

Мы писали, но ответа не было. Тогда мы позвонили в посольство и там все распросили что нас интересовало.

что все можно через посольство узнать?

а ответ был таким: Мне нужно предоставить сертификат В1 А мужу А1

в посольстве могут знать,в отделе поздних переселенцев.?

мне было не у кого спрашивать... а вопросов было куча - я рискнула. И слава Богу ...- меня поставили в известность

понятно,вы мне подкинули идею..

в письме которое пришло с посольства был указан номер

а кто нибудь в курсе что В1 можно сдать в Уфе - я еду 21 декабря

я номер свой и так знаю...я хотел спросить по своему номеру как там рассмотрение?

Вам про номер телефона, он указан в правом углу в письме.

что за номер?

где будите узнавать инфу о вашем деле....

номер тел там есть,немецкие номера...но туда нужно звонить с большими знаниями немецкого языка.

в посольство я звонил,они переадресовали к БФА..Короче говорят время мало прошло...жди..

попросите кого нибудь от вашего лица позвонить....Сразу подготовьте-когда подавали антраг(числа),когда сдавали ШТ,номер дела.

хорошо,буду просить..

у меня и Московсие номера в самом письме написаны

лучше сразу звонить в Фридланд....

а когда я писала на Емаil, который указан в письме мне пришел такой ответ:Пользователь Mrugalla зарегистрирован 27/12/10 18:30, удален 11/03/13 22:24

это все так, но ведь некоторым трудно и на русском общаться с чиновниками.....

Мы сами проверяли....после звонка(именно звонка),нам пришел запрос на трудовые,а до этого я делала запросы на почту и ничего конкретного в течении 7 месяцев...

надо взять на заметку

в каком письме? У меня есть лист приглашения на шпрахтест,он у меня остался сверху листа в углу указаны номера телефонов в Германие,( Фрау Мругала,Фридланд)

там есть телефон отдела поздних переселенцев в Москве..я туда уже звонил..

вот этот тел. вам и нужен во Фридланде

я звонил туда....там переадресовывают в БФА

странно...

ВОЗМОЖНО ЧТО НА ВАШИ ВОПРОСЫ ОНИ НЕ МОГУТ ОТВЕТИТЬ . ВИДИМО ЭТО НЕ ВХОДИТ В ИХ КОМПЕТЕНЦИЮ, ВИДИМО ТО ЧТО ВЫ ХОТЕТЕ УЗНАТЬ ВХОДИТ В ПОЛНОМОЧИЯ BWA

Сдавала шпрахтест в четверг 12.12.13. В 9 часов утра на шпрахтест в комнате ожидания сидело 4 человека. Комната ожидания мало того что маленькая, так там еще и холодно, из кондицирнера дует холодный воздух, так что одевайтесь теплее. Документы у нас стали забирать только ближе к 10, в итоге из 4 человек, я оказалась последняя и на тест меня пригласили ближе к 12. Поэтому советую запасаться бутербродами и термосом, ожидание очень выматывает... . Самое интересное, что в самом здании очень тепло, даже в соседнем зале ожидания, а там где сидели мы и ждали теста было "свежо", видимо чтобы народ не расслаблялся. В среднем на каждое собеседование уходит по 20 минут, я была последняя и со мной решили поболтать побольше, минут 30-40 я там точно сидела.
Сам принимающий очень приятный и переводчица тоже милая такая женщина, на тесте сидела тихонько, не мешала и не отвлекала, даже и не дышала, кажется))) Разговаривал он очень четко, без акцента, только простыми словами, чтобы его было легко понять.Русский он достаточно хорошо знает, потому как документы просматривает сам. Вопросы задает самые обычные: где живете, зачем хотите в Германию, кем работаете, где живут родственники, где хотите жить в Германии, про детей, если есть у вас, когда в следующий раз хотите поехать в Германию. Вообщем никакой специальной лексики, кроме простой, общеупотребимой, не требуется. Если раньше могли задавать вопросы "как вы прибираетесь дома или как празднуете вайнахтен?", где само собой полно специальных слов, то сейчас вроде попроще.
Весь наш разговор он сидел и улыбался и очень располагал к общению. Переводчица у меня спросила только про то, где я учила язык и с кем разговаривала в детстве.
Когда уже после теста я ее спросила про ожидание ответа, сказала, что пару месяцев надо подождать. Так что всем сдающим удачи.

Прошу прощения за вопрос, может уже кто и спрашивал, но я как-то пропустил .Когда пришло приглашение на тест, там были указаны конкретные сроки.? В течении какого времени вы должны его сдать? Или звоните записываетесь ,когда вам удобно.

указаны границы сроков как правило в промежутке между тремя неделями вы должны выбрать дату позвонить и записаться на выбранное вами число

Спасибо за информацию. Я вам в личку написала.

Зачем так кричать громко, ведь не "пожар" и никого не "убивают", а Вы так шумите.

я праосто давно не была на форуме и забыла правила....
кричать я не хотела, так получилось

Здравствуйте Неля! Раскажите пожалуйста,как прошел тест у вашего мужа.Что спрашивали? Спасибо.

Бывает.

Здравствуйте! 17 декабря мой муж сдавал тест. В тот день было шесть человек, муж был третьим. Продолжительность минут 15-20. После своего теста он сразу ушел, и как было у следующих троих, не знает. Обстановка на тесте (со слов мужа) дружелюбная, ему даже дали минуту немного успокоиться, переволновался (был бледный как поганка и трясло как осиновый лист))). Вопросы- как добрался, где и кем работаешь, о семье, о братьях и сестрах, о родителях, о родственниках в Германии, купить что-нибудь в магазине; запись была на диктофон. На два вопроса вмешалась переводчик, она только спросила понял ли он вопрос, на, что муж на русском ей сказал типа то-то))), и не успев сформулировать на немецком, как прюфер уже задавал другой вопрос. После на русском с переводчицей, где и как учил язык, что помнишь из детства. Сам прюфер смотрел все документы. С доками сказали что все в порядке. Расписался в протоколе, и сказали ждать ответа месяца три. На пригласительном тест-письме поставили печать и отдали на руки. Поздравили друг друга с наступающим Рождеством. Ну вот как то так...

Это как? Вопрос был - что покупаете в магазине или?

типа нужно было сделать покупку, ну муж и купил булку хлеба за сколько то там денег)))

Что-то новенькое)) ситуации стали разыгрывать

Скажите Неля,а как ваш муж узнал,что запись на диктофон записывалась? Вот я своих спрашиваю,они говорят,вроде не было диктофона. Хотя может и записывалось,но муж не обратил внимания.

диктофон стоял на столе. когда именно его включили муж не помнит, а вот выключили, когда закончилась беседа на немецком.

Подскажите пожалуйста! подал антраг в декабре 2013. сколько ждать обратной связи? как это происходит? как узнать номер дела?

нам в течении месяца доверенному лицу пришло письмо о том, что документы приняти, присвоен номер. Позже через месяца три пришло приглашение на шпрахтест.

в ветке Статистика очень много информации

Спасибо большое!!!!

Языковой тест сдают все, кто желает въехать в ФРГ вместе с заявителем, исключение - дети.

Кто вам такое сказал...?ШТ сдаёт только 4 пар,7пар-А1 и дети после 18лет.