Перечитайте эту тему еще раз ВСЮ внимательно!

Спасибо zoya26, за ссылку

нас интересует в связи с нашей темой памятка: www.bva.bund.de/cln_351/nn_2171674/DE/Aufgaben/Abt__III/Spaetaussiedler/A...

Скажите пожалуйста, а там в этой памятке, что-нибудь сказано о тех кто хочет возобновить отказное дело по языку?

Там такого нет на ваш прямой вопрос. Надо исходить из того, что теперь можно дело возобновить. А раз возобновили, а в том отказе причина что не сдан тест,
то согласно Der Sprachtest ist deshalb bei Nichtbestehen beliebig oft wiederholbar можно сдать ещё раз, да и не один раз, а beliebig oft wiederholbar.
Уверен, что при возобновлении дела, если отказ был из-за отсутствия диалекта, но тест сам прошёл нормально, то вым выдадут АБ.
Если в отказе причина была, что человек не только не имеет диалекта, но и на хохдойч не смог вести беседу, как говорится ни бэ ни мэ,
то вам предложат/назначат новый шпрахтест.
Это моё понимание данного закона.

Еще раз как писать заявление о пересмотре, вот здесь уже писали об этом
foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=aussiedler&Number=24851875&Sea...
foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=aussiedler&Number=24921085&Sea...
спасибо ekda за указания. Переработанный вариант:
Важно:
Отправлять заказным письмом, лучше с обратным ответом (per Einschreiben/Rückschein) во Фридланд или Кёльн, обязательно сделать для себя копии. Заявление нужно обосновать и писать коротко.
Herr
Ivan Ivanowitsch Schmidt
Karagandinskaja ul. 25-25
12345 Karaganda
Bundesverwaltungsamt
Heimkehrerstrasse 16
37133 Friedland
Antrag auf Wiederaufgreifen des Aufnahmeverfahrens
für Ivan Ivanowitsch Schmidt, geb. am 01.01.0000
указать все номера, какие есть, если нет, дату рождения не забыть указать, прежние фамилии и т.д.)
Ablehnungsbescheid vom __ __ _____, AZ.: III ___/SU _______________
Widerspruchsbescheid vom __ ____ ___, AZ III ______________________
Gerichtsbescheid vom __ __ __ AZ: ________, ___________gericht __________
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit wird unter Bezugnahme auf die Änderung des Bundesvertriebenen- und Flüchtlingsgesetzes (BVFG) das Wiederaufgreifen des Verfahrens des o.g. Antragstellers gemäß §27 Abs. 3 BVFG beantragt.
(oder : hiermit beantrage ich als bevollmächtigte Person – Vollmacht ist beigefügt) - тогда, разумеется, отправитель доверенное лицо)
Der o.g. Antragsteller erfüllt nunmehr die Voraussetzungen für die Aufnahme als Spätaussiedler.
Затем следует обоснование, почему вы считаете, что вы теперь выполняете предпосылки, почему ваш старый антраг должен быть рассмотрен заново
Например, вот так:
- Erfordernis der deutschen Abstammung bestätigt ……. (отказ из-за происхождения, какие документы подтверждают ваше немецкое происхождение, здесь можно сослать на суд 2008 года) или
- Die familiäre Vermittlung der deutschen Sprache ist nicht mehr zwingend erforderlich. In meinem Fall konnten Sie bereits während meines Sprachtestes am 01.01.0000__ bei der Botschaft in _____ ausreichende (gute, ausgezeichnete) deutsche Sprachkenntnisse und meine Fähigkeit ein Gespräch in Deutsch zu führen feststellen. (если только семейная передача) или
-Da ein Bekenntnis zum deutschen Volkstum durch den entsprechenden Nationalitätseintrag im Inlandspaß in meinem Fall nicht möglich war, bitte ich Sie meine deutsche Sprachkenntnisse als Bekenntnis auf andere Weise zu betrachten.
Das Zertifikat Deutsch B 1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen reiche ich ein. (Если сертификата еще нет, не пишите ничего про сертификат - запросят сами.)
- И т.д. по всем пунктам отказа.
Если за время после отказа и всех тяжб произошли изменения в семье, обязательно попросить о включении новых членов семьи и выкинуть старых мужей (жен)
Ich beantrage zudem die Einbeziehung von
meinem Sohn Roman Ivanowitsch Schmidt, geb. am 02.02.0000
meiner Ehefrau Marija Pawlowana Schmidt, geb. am 93.03.0000
Meine erste Ehe wurde am 03.03.0000 geschieden; eine Einbeziehung meiner damaligen Ehefrau Galina Iwanowna Schmidt entfällt.
Die entsprechenden Urkunden (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Scheidungsurkunde o.ä.) sind beigefügt.
Sofern Sie weitere Unterlagen für die Antragsbearbeitung benötigen, bitte ich um Mitteilung. Für Rückfragen stehe ich gern zur Verfügung und bitte Sie um die Eingangsbestätigung.
подпись

Anlagen
Geburtsurkunde
и т.д. все новые документы, которых нет в BVA и что они еще там сейчас требуют, чего не требовали раньше, справку о несудимости (проверьте по памятке)

Нет

Здравствуйте,скажите пожалуйста,по вашему мнению,если 17-летний ребёнок не хочет вместе с родителями и сестрой "включаться" в АБ к бабушке,будут ли для всех какие-либо проблемы со стороны бфа,потомки проживают на украине

совершенно никаких проблем , проблемы возникнут у 17-летний ребёнка. когда он захочет к папе с мамой, а возможности такой не будет.

Выдержка из отказа отца: Hierbei wurde festgestellt, dass Sie nur über unzureichende deutsche Sprachkenntnisse verfügen, die für ein einfaches Gespräch keineswegs ausreichen. Von einer familiären Vermittlung der deutschen Sprache im Elternhaus kann damit nicht ausgegangen werden.
Da Sie selbst die Voraussetzungen für eine Aufnahme als Spätaussiedler nicht erfülen? kommt auch eine Einbeziehung von Ihren o.g. Familienangehörigen in den beantragten Aufnahmebescheid nicht in Betracht.
Die Möglichkeit einer Einbeziehung in den Aufnahmebescheid eines Spätaussiedlers gem.&27 i.V.m. &7Abs.2 BVFG besteht für Sie nicht, da sich nach den hier vorliegenden Erkenntnissen Familienangehörige, in deren Aufnahmebescheid Sie anbezogen werden könnten, nicht im Herkunftsgebiet aufnahmen. Auch eine nachträgliche Einbeziehung wegen besonderer Härte in den Aufnahmebescheid eines bereits im Bundesgebiet lebenden Spätaussiedlers kommt für Sie nicht in Betracht.
Это как раз случай где ни бе ни ме????

стандартный ответ БФА
Ctrl+c Ctrl+v и все дела)

Вообще то на немецких тастатурах нет Ctrl,а есть Strg

Слово в слово, буква в букву одинаково в отказе моей родственницы. Да, такой отказ имеет мало шансов на успех.
Но я всё-таки написал антраг на возобновление. Указал, что диалект более не требуется. Просил пересмотреть оценку теста.
Ведь не секрет, что они дописывали во многих случаях, что и на хохдойч unzureichende deutsche Sprachkenntnisse verfügen, только чтобы не было споров в судах по диалекту.
Также привёл им протокол теста, что из 11 поставленных вопросов, на 8 было отвечено, хоть и не так гладко.
В любом случае вам надо писать антраг на возобновление. Если откажут опять, то вам должны, я уверен в этом, дать новую возможность сдавать тест-
по новому закону тест сдавать можно сколько угодно раз. Если же отказ только из-за отсутствия диалекта, а про хохдойч ни слова, что и на нём не могли беседовать,
то начинайте обмывать АБ.

Скиньте кто-нибудь выдержку из отказа, где сказано, что отказ в связи с отсутствием диалекта.

Уважаемая vetam,подскажите пожалуйста,в случае подачи на возобновление моего дела,нужно ли будет мне снова проходить тест или подтверждать сертификатом, если при прохождении шпрахтеста была оценка :"...также требуемое законом владение немецким языком подтверждено Вами,т.к. во время языкового теста,проведенного в 1997 г. в герм-ом Ген.консульстве Вы доказали знания,достаточные для простой беседы на немецком языке....",.Если кратенько,то моя ситуация такова:отец живет в Германии с 1991(в свой АВ по не знанию и в силу определенных обстоятельств не включил) ,в 1995 подал антраг от моего имени на ПП,В 1997 году мы получили отказ из-за смены национальности,далее во всех доках я немка.... Вот как-то так...буду признательна за любые ответы-советы!!!

Не могли бы вы скинуть мне в личку для образца ваше заявление на пересмотр? подавать на пересмотр будем обязательно

Такой Vollmacht подойдет (стр.1) ?

Такой Vollmacht подойдет (стр.2) ?

На сайте БФА есть новые образцы антрага и других документов !
(по состоянию на октябрь 2013)
www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilung_III/Spaetaussiedler...

Не могу, и не потому, что не хочу, а потому, что оно вам не даст пользы, так как там конкретно описывается ситуация по протоколу теста.
Нет образцов заявления. Пишется оно произвольно хоть в одном предложении -прошу возобновить моё дело согласно новому закону.
А если хотите, то и обоснуйте, что причины по отказу теперь не имеют силу.

Пожалуйста, объясните. Отправили письмо-ходатайство о пересмотре дела. Пришел ответ, что письмо получено. Теперь нам непонятно, что делать дальше, нужно ли самим самостоятельно дослать антраг?