На сколько мне понятно, то это не правда, что квота только на 1000 человек. Так как это БВА только планирует, чтобы заложить бюджет и на какие средства расчитывать. а еще ниже написано вот что "Auch nach Inkrafttreten der erweiterten Ausnahmevorschrift wird ein jährlicher Zuzug von etwa 4.000 Personen voraussichtlich nicht überschritten werden. То есть принимать власти планируют около 4000 человек в год.
А также насчет языка там написано „Das Bekenntnis auf andere Weise kann insbesondere durch den Nachweis ausreichender deutscher Sprachkenntnisse entsprechend dem Niveau B 1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen oder durch den Nachweis familiär vermittelter Deutschkenntnisse erbracht werden.“ То есть или знания В1 или знания переданные в семье.
Если не прав поправьте.

Вот он текст:
Im Rahmen des Gesetzgebungsverfahrens zum Neunten Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes im Jahr 2011 unter Zugrundelegung verschiedener Indikatoren (bisher abgelehnte Einbeziehungsanträge, Petitionen mit nachträglichen Einbeziehungsersuchen, in den Aussiedlungsgebieten verbliebene Abkömmlinge) wurde nach einer qualifizierten Schätzung mit etwa 5.000 Härtefallanträgen
gerechnet. Die bisherige Prognose geht davon aus, dass etwa 2.500 Anträge die gesetzlichen Voraussetzungen des Neunten Gesetzes zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes (Vorliegen eines Härtefalls und sonstiger gesetzlicher Voraussetzungen) erfüllen. Mit der erweiterten Ausnahmeregelung ist von einer Steigerung um bundesweit etwa 1.000 stattzugebende Anträge auszugehen.
Перевод(примерный): В рамках девятого закона к изменениям в Bundesvertriebenengesetzes в 2011 году ....ожидалось около 5000 Антрагов по Хэртефалю.
Тут прогнозируется, что примерно 2500 Антрагов выполняют условия "тяжёлого случая".
С дальнейшим расширением Ausnahmeregelung(т.е. новыми изменениями) исходят из того, что колличество подтверждённых Хэртефалей увеличится на 1000.
И ещё, вы говорите о персонах, а я писала, и в тексте, выделенном мной, был разговор об Антрагах. А это всё-таки две большие разницы.

я понимаю что две большие разницы так как антрагш может содержать несколько персон.
И Вы сами говорите что увеличиться, но не значит что ограничиться данным количеством. А этоже две большие разницы.

Так кто-нибудь знает приняли законопроект или нет?про который эта тема.

Пока что еще президент не подписал

Я писала о квоте именно по новым изменениям, что они дополнительно принесут.
А то, что нормальные Антраги будут и дальше обрабатываться, и в статистику входить, это и так ведь ясно.

и когда это может случиться конкретно?

Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста если мое дело сейчас находится на рассмотрении в vervaltungsgericht и этим занимается адвокат нужно от меня какие нибудь меры? Очень переживаю как и многие что суд прислал сроки от 2 до 6 мес.до суда а прошол почти год вот и думаю как быть? Или ждать только остается. И адвокат молчит ничего не говорит.

Я думаю что Вам необходимо узнавать у адвоката как обстоят дела.
а так конечно сами решайте, Вы же ему за это деньги и платите, так что можете у него и поинтересоваться как обстоят дела.

Так в то и дело ято адвокат пишет что информации пока никакой нет. Вот и сиди думай что там вообще происходит

Где "там"?
Вы про что вообще говорите? Про ваше дело у адвоката, или про новый закон?

У человека днло находится в суде, а она не знает что происходит, как дело продвигается.
Но на сколько мне известно эта ветка не этой теме посвящена, а грядущими изменениями в BVFG.

"там" это в суде.
Вопрос непосредственно связан в новым законом. Если кто знает, что делать людям в моей ситуации, если примут новый закон?

есть новости по этому законопроекту?

В Bundesgesetzblatt № 41 от 26.07.2013г. закон не опубликован.
Следующий номер будет 29.07.2013г.
Адрес BGBL. здесь http://www1.bgbl.de/

Благадарю!

Посоветуйте пожалуйста,как лучше действовать в нашей ситуации:бабушка 4&,хочет вписать задним числом (по новым ожидаемым поправкам к закону) несовершеннолетнего внука,моего сына,ему 16 лет,в связи с этим нужно вписывать и меня (мать),отец умер,бабушка моя бывшая свекровь.Стоит ли подавать документы в скором времени на вписание нас двоих,или подождать,когда сыну будет 18 лет?Я понимаю,что с принятием новых поправок к закону,будет немыслимое количество антрагов и ждать придётся долго и меня всё равно автоматически аннулируют,так как сын совершеннолетний.

Дождитесъ изменений в законе, а потом пишите заявление о включении.
А там видно будет... Но скорее всего, дело затянется, вашему сыну к тому времени исполнится 18лет. Это означает, что если и включат, то толъко его.

Большое спасибо,как и все будем ждать!

А в Bundesgesetzblatt № 42 от 29.07.2013г. закон опубликован?