Deutsch

Gesetz zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes

82951  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
dellaros коренной житель30.06.13 12:54
dellaros
NEW 30.06.13 12:54 
в ответ dimok86 30.06.13 12:14
Планируется, что детям до 18 лет не надо будет предоставлять доказательства знания языка.
Для остальных всё остаётся по-старому.

Мне истина дороже не настолько!...
#21 
dimok86 прохожий30.06.13 13:57
dimok86
NEW 30.06.13 13:57 
в ответ dellaros 30.06.13 12:54, Последний раз изменено 30.06.13 14:00 (dimok86)
и не нужно доказывать тяжелый случай ? то есть ПП который в Германии может включать всех своих потомков ? а потомки должны предоставить сертификаты А1?
#22 
Frolga прохожий30.06.13 14:26
Frolga
NEW 30.06.13 14:26 
в ответ dellaros 30.06.13 11:50
Der Zuzug von Spätaussiedlern war in den vergangenen Jahren
stark rückläufig (2008: 4 371; 2009: 3 378
; 2010: 2 384; 2011: 2 174). Daher wird
auch nach Inkrafttreten der erweiterten
Ausnahmevorschrift ein jährlicher Zuzug
von etwa 4 000 Spätaussiedlern und
ihren Familienangehörigen voraussichtlich
nicht überschritten werden.
#23 
dellaros коренной житель30.06.13 16:05
dellaros
NEW 30.06.13 16:05 
в ответ dimok86 30.06.13 13:57
Тут я вообще не понимаю как планируется. Уже несколько раз перечитала, но не поняла.

Мне истина дороже не настолько!...
#24 
dellaros коренной житель30.06.13 16:18
dellaros
NEW 30.06.13 16:18 
в ответ Frolga 30.06.13 14:26
Из того же документа, но парой строф выше:
Im Rahmen des Gesetzgebungsverfahrens zum Neunten Gesetz zur Änderung des
Bundesvertriebenengesetzes im Jahr 2011 unter Zugrundelegung verschiedener
Indikatoren (bisher abgelehnte Einbeziehungsanträge, Petitionen mit nachträglichen
Einbeziehungsersuchen, in den Aussiedlungsgebieten verbliebene Abkömmlinge)
wurde nach einer qualifizierten Schätzung mit etwa 5.000 Härtefallanträgen
gerechnet. Die bisherige Prognose geht davon aus, dass etwa 2.500 Anträge die
gesetzlichen Voraussetzungen des Neunten Gesetzes zur Änderung des
Bundesvertriebenengesetzes (Vorliegen eines Härtefalls und sonstiger gesetzlicher
Voraussetzungen) erfüllen. Mit der erweiterten Ausnahmeregelung ist von einer
Steigerung um bundesweit etwa 1.000 stattzugebende Anträge auszugehen.

Но даже самый последний чайник догадывается, что если поправки примут, то тут даже 10 000 Антрагами не обойтись.
Поэтому я и написала, что как они там наверху статистику расчитывают, одному Богу известно. Или они в таблицы статистики БФА не заглядывают, или...не знаю.
Мне истина дороже не настолько!...
#25 
Madonna_2006 завсегдатай30.06.13 16:39
Madonna_2006
NEW 30.06.13 16:39 
в ответ dellaros 30.06.13 16:18
Если поправки утвердят, то BVA, наверное, содрогнется от нахлынувших писем и антрагов. Я буду в том числе :) Буду внимательно следить за этой информацией и ,как только утвердят (если), сразу же отправлю DHLом ходатайство о возобновлении дела.
Тра-ля-ля...
#26 
Goldsonner посетитель30.06.13 16:39
Goldsonner
NEW 30.06.13 16:39 
в ответ dellaros 30.06.13 16:18
Я читала, что по новому законо проекту тем у кого с немецкой национальностью и декларацией все нормально, достаточно элементарных знаний даже выученных вне дома? Это правда? И если да то сколько раз можно сдавать ШТ?
#27 
dellaros коренной житель30.06.13 16:58
dellaros
NEW 30.06.13 16:58 
в ответ Goldsonner 30.06.13 16:39, Последний раз изменено 30.06.13 17:06 (dellaros)
Ну, если для вас уровень Б1 - это "элементарные знания", то да.
Но на практике это совсем не элементарно.
И сдавать тест можно будет всё так-же 1 раз. В этом плане ничего не собирается изменяться.
Мне истина дороже не настолько!...
#28 
  Olga Scheider знакомое лицо30.06.13 18:07
NEW 30.06.13 18:07 
в ответ dellaros 30.06.13 11:19
В ответ на:
Для других, у кого всё в порядке с документами и декларацией нем. национальности снимается обязательное условие, что язык должен быть из семьи. Т.е. уже не обязательно будет нужен диалект.
Но знание языка должно быть на уровне Б1. А это не мало.

скажите, пожалуйста, т.е возможные изменения касаются не только тех, кто когда-то имел ненемецкую нац-ть в паспорте, но и тех, кому отказали по причине того, что не говорил на диалекте или выучил язык, скажем, не от матери? Благодарю за ответ.
#29 
dellaros коренной житель30.06.13 18:17
dellaros
NEW 30.06.13 18:17 
в ответ Olga Scheider 30.06.13 18:07, Последний раз изменено 30.06.13 18:20 (dellaros)
Вроде бы. Но окончательно будет известно, когда новый закон примут.
А пока это только спекуляции.
Я вот уже сколько раз читала документ, но некоторые абзатцы так и не поняла. Ну что за язык, блинааа..
Мне истина дороже не настолько!...
#30 
  Olga Scheider знакомое лицо30.06.13 18:26
NEW 30.06.13 18:26 
в ответ dellaros 30.06.13 18:17
пасибки за мнение, будем почитать
#31 
WeraS гость30.06.13 21:05
WeraS
NEW 30.06.13 21:05 
в ответ franzose 27.06.13 22:29
Можно ли подать заново Антраг в BVA только на основании нового закона, если дело было закрыто в BVA 1,5 года назад?
Нужно ли кроме этого Антрага подавать еще какой-либо дополнительный Антраг о возобновлении дела в BVA?
А если у человека дело было закрыто в суде, то имеет ли он право заново подавать Антраг в BVA только на основании нового закона?
Или если дело было закрыто в суде, то человек может подать только Wiederaufgreifen des Verfahrens: Verwaltungsverfahren: § 51 VwVfG ?
Может быть кто-нибудь знает ответы на вопросы от 27 июня 2013:
Можно ли процедуры по возобновлению дела делать без адвоката?
Не мог бы кто-нибудь выложить примерные образцы написания этих бумаг (Антрагов) на возобновление дела в BVA и суде?
#32 
Madonna_2006 завсегдатай01.07.13 03:50
Madonna_2006
NEW 01.07.13 03:50 
в ответ WeraS 30.06.13 21:05
Вы задаете вопросы ответ на которые никто пока не знает, так как это только поправки к закону.. и еще не факт, что они всупят в силу
Тра-ля-ля...
#33 
Goldsonner посетитель01.07.13 04:44
Goldsonner
NEW 01.07.13 04:44 
в ответ Madonna_2006 01.07.13 03:50

Я уже много раз прочитала эти поправки к закону, но вижу только то, что уровень В1 - это аналог "сравнительного" способа декларации. Если у Вас с национальностью все в порядке, то вас изменения в законе не касаются. Пожалуйста, знатоки форума, поправьте меня если я ошибаюсь!!!
А где вы это читаете? можете дать ссылку?
#34 
Madonna_2006 завсегдатай01.07.13 04:49
Madonna_2006
NEW 01.07.13 04:49 
в ответ Goldsonner 01.07.13 04:44, Последний раз изменено 01.07.13 04:53 (Madonna_2006)
Ссылка в 45 посте... Это вносимые изменения в основной закон, для понимания можно также сам текст закона оновременно смотреть, чтобы лучше понимать в чем изменения.
Тра-ля-ля...
#35 
Goldsonner посетитель01.07.13 05:25
Goldsonner
NEW 01.07.13 05:25 
в ответ Madonna_2006 01.07.13 04:49
у меня не получается открыть эту ссылку до конца не загружается:(
но судя по ссылке в первом посте там написано: Лица немецкого происхождения с постоянной записью о немецкой национальности могут получить решение о приёме после доказательства простых занятий немецкого языка, приобретенных вне круга семьи.
Лица немецкого происхождения без декларативной принадлежности к немецкому народу и без семейной передачи знаний немецкого языка могут добиться присвоения статуса позднего переселенца путем приобретения
сертификата квалифицированного знания немецкого языка уровня В1.
Лица немецкого происхождения с прежней записью о не немецкой национальности могут добиться приема, доказав семейную передачу немецкого языка.
#36 
dellaros коренной житель01.07.13 08:06
dellaros
NEW 01.07.13 08:06 
в ответ Goldsonner 01.07.13 05:25
В ответ на:
Лица немецкого происхождения без декларативной принадлежности к немецкому народу и без семейной передачи знаний немецкого языка могут добиться присвоения статуса позднего переселенца путем приобретения сертификата квалифицированного знания немецкого языка уровня В1.

В оригинале, а не в русском вольном переводе, нигде не сказано о приобретении сертификата. Сказано лишь о языке на этом уровне. Т.е. прийти, показать сертификат вместо теста не получится.
Тест не отменяется.
В ответ на:
Лица немецкого происхождения с прежней записью о не немецкой национальности могут добиться приема, доказав семейную передачу немецкого языка.

Нигде в оригинале этого не видела. Лишь в русской версии перевода об этом написано.
Кстати, ту статью, ссылку на которую дал виктор1948 советую не принимать всерьёз.
Слишком много искажений, как всегда в русско-язычной газетке. Да и у самого Пуэ, якобы которого статья это является, на официальном сайте нет и намёка на эту статью. Там вообще никакой информации о новых изменениях нет.
Мне истина дороже не настолько!...
#37 
Goldsonner посетитель01.07.13 08:28
Goldsonner
NEW 01.07.13 08:28 
в ответ dellaros 01.07.13 08:06
Лица немецкого происхождения с постоянной записью о немецкой национальности могут получить решение о приёме после доказательства простых занятий немецкого языка, приобретенных вне круга семьи.
А что вы скажите об этом?
#38 
Scarlett O'Hara свой человек01.07.13 08:35
Scarlett O'Hara
NEW 01.07.13 08:35 
в ответ Goldsonner 01.07.13 08:28, Последний раз изменено 01.07.13 08:35 (Scarlett O'Hara)
Извините, что встреваю, но dellaros уже несколько раз обратила ваше внимание на то, что читать документ лучше в оригинале на немецком языке. В русском варианте много искажений и чьих-то домыслов, способных ввести в заблуждение.
Поэтому, может быт стоит приводить ссылки и цитаты на немецком и их обсуждать?
* Мужчины, никогда не сражайтесь с женщинами! И победа, и поражение будут для вас позором!
#39 
dellaros коренной житель01.07.13 08:35
dellaros
01.07.13 08:35 
в ответ Goldsonner 01.07.13 08:28
А что ещё нового сказать? Я уже пару раз об этом написала.
Скорее всего, если в пасе национальность "немка" стоит и свсегда стояла, то придираться к диалакту не будут.
Хорошего немецкого языка на уровне В1 будет достаточно. А где вы его выучили - это ваше дело.
Мне истина дороже не настолько!...
#40 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все