Deutsch

Про разрешение от мужа

1279  1 2 все
zela гость04.06.13 16:26
NEW 04.06.13 16:26 
Здравствуйте!Сразу извиняюсь если не туда написала.В одной из веток прочитала о том, что для того чтобы получить паспорта детей нужно разрешение от отца,но там родители в разводе.У меня возник вопрос ,а мне нужно брать разрешение у мужа на получение паспортов,на замену фамилии детям? Мы состоим в браке,но он пока не едет. Разрешение на выезд на ПМЖ у меня есть, нужно ли ещё что-то от мужа взять? Например: при подаче документов в школу от него тоже понадобится согласие?
#1 
GraF_A знакомое лицо04.06.13 17:45
GraF_A
NEW 04.06.13 17:45 
в ответ zela 04.06.13 16:26
В ответ на:
на замену фамилии детям

нужно согласие.
В ответ на:
в школу от него тоже понадобится согласие

нет не нужно.
Пока живеш, надейся.
#2 
zela гость04.06.13 18:34
NEW 04.06.13 18:34 
в ответ GraF_A 04.06.13 17:45
Спасибо,что ответили.Очень кратко и не совсем понятно.А по поводу паспортов?
#3 
lew13 коренной житель04.06.13 18:46
lew13
NEW 04.06.13 18:46 
в ответ zela 04.06.13 18:34
В ответ на:
Спасибо,что ответили.Очень кратко и не совсем понятно.А по поводу паспортов?

я по данному вопросу не знаю ответа..
но на такой вопрос и ответить нельзя..
если хотите получить ответ - напишите :для начала - ..
у кого какой §§, кто к кому вписан, и что вы хотите ..
#4 
zela гость04.06.13 19:25
NEW 04.06.13 19:25 
в ответ lew13 04.06.13 18:46
У меня и моих детей 7 параграф,вписаны в АБ моей мамы.Выезжать планируем в конце июня,муж пока не едет.Для оформления документов в Германии нужно ли мне что-то от мужа?Просто пока ещё не уехали хочется всё предусмотреть.
#5 
Amstrad прохожий04.06.13 20:15
NEW 04.06.13 20:15 
в ответ zela 04.06.13 16:26
нужно ли ещё что-то от мужа взять? В ОВИРЕ должны вам точно сказать.. если не ошибаюсь разрешение на выезд заверенное нотариусом
#6 
zela гость04.06.13 20:23
NEW 04.06.13 20:23 
в ответ Amstrad 04.06.13 20:15
Разрешение на выезд есть.
#7 
Zwezdo4ka гость04.06.13 20:40
Zwezdo4ka
NEW 04.06.13 20:40 
в ответ Amstrad 04.06.13 20:15
Не важно в разводе родители или нет при оформлении немецкого паспорта ребенку обязательно потребуют подпись обоих родителей, в школьных формулярах тоже предусмотрены подписи обоих родителей, но там не так строго если один из родителей отсутствует принимают и с одной подписью. Чтобы избежать проблем до выезда возьмите от мужа доверенность где пропишите что он доверяет вам производить все действия в отношении ребенка (смена фамилии, получение виз и паспортов, открытие счетов, медицинские вопросы ну может еще то здес подскажут)
#8 
zela гость04.06.13 20:53
NEW 04.06.13 20:53 
в ответ Zwezdo4ka 04.06.13 20:40
Спасибо,что ответили,это я и хотела узнать.
#9 
Lydiaan гость05.06.13 06:57
NEW 05.06.13 06:57 
в ответ zela 04.06.13 20:53
Были во Фридланде в последних числах мая: сын с дочерью (10 лет), оба по $ 7, было разрешение от мамы на выезд, где был указан срок, т.к. выезжали по шенгенской визе. Во Фридланде потребовали бессрочное разрешение, пробыли из-за этого на день дольше - пришлось срочно делать другое разрешение (стоило маме 5т.р.) и пересылать его факсом.
#10 
zela гость05.06.13 07:43
05.06.13 07:43 
в ответ Lydiaan 05.06.13 06:57
У нас бессрочное разрешение.Вы его везли с переводом?или там перевели? А доверенность от мамы вам не понадобилась?
#11 
Scarlett O'Hara местный житель05.06.13 07:45
Scarlett O'Hara
NEW 05.06.13 07:45 
в ответ zela 05.06.13 07:43
Сделайте лучше все на месте: переведите и заверьте. В Германии вам это однозначно станет дороже, да еще и головная боль - бегать где-то искать переводчика.
* Мужчины, никогда не сражайтесь с женщинами! И победа, и поражение будут для вас позором!
#12 
Lydiaan гость05.06.13 10:08
NEW 05.06.13 10:08 
в ответ zela 05.06.13 07:43
Доверенности никакой не было и никто не спрашивал. Переводить документы не нужно. Во Фридланде все бераторы читают и говорят, при необходимости, на русском. В дальнейшем будете переводить документы по мере надобности. Переводы из России вообще не годятся.
#13 
Scarlett O'Hara местный житель05.06.13 10:12
Scarlett O'Hara
NEW 05.06.13 10:12 
в ответ Lydiaan 05.06.13 10:08
Пользовалась в Германии своими переведенными и заверенными документами - никаких проблем не возникало. И ТС документы и доверенности не столько во Фридланде пригодятся, сколько потом в различных инстанциях по месту жительства.
* Мужчины, никогда не сражайтесь с женщинами! И победа, и поражение будут для вас позором!
#14 
noelka прохожий05.06.13 12:16
noelka
NEW 05.06.13 12:16 
в ответ zela 04.06.13 16:26
Здравствуйте. Вы не подскажете, мы тоже скоро выезжаем, семья 4 человека. Я , муж и 2 детей. Нам самим (мне и мужу) нужно разрешение от родителей делать?
#15 
Zwezdo4ka гость05.06.13 12:20
Zwezdo4ka
NEW 05.06.13 12:20 
в ответ zela 05.06.13 07:43
Во Фридланде доверенность не нужна там достаточно разрешения на вывоз, единственно как я поняла Вы планируете смену фамилии, и если это будете делать сразу во Фридланде согласие мужа на смену фамилии потребуется уже там. Доверенность понадобиться и не один раз уже на месте. Как Вам написали переводить все лучше уже здесь. Для доверенности здесь нотариальное заверение не требуется, так что ее можете делать сразу на немецком, хотя я бы подстраховалась взяла и не заверенную на немецком и нотариально заверенную на русском, а потом в случае необходимости переведете ее здесь. Чем больше документов у Вас будет на руках, тем с меньшим стрессом Вам придется столкнуться, а его и так в первое время будет предостаточно. Так что настраивайтесь на хорошее, все проблемы решаемы, но готовьтесь основательно и удачи Вам...
#16 
zela гость05.06.13 18:02
NEW 05.06.13 18:02 
в ответ noelka 05.06.13 12:16
Да, разрешение от родителей требуют в Миграционной полиции.
#17 
zela гость05.06.13 18:11
NEW 05.06.13 18:11 
в ответ Zwezdo4ka 05.06.13 12:20
Спасибо большое за пожелания!А про текст не подскажите?Или у нотариусов шаблоны доверенностей есть наверное.Завтра пойду пытать наших нотариусов
#18 
Zwezdo4ka гость05.06.13 18:20
Zwezdo4ka
NEW 05.06.13 18:20 
в ответ zela 05.06.13 18:11
попытаюсь тут выложить шаблон доверенности на немецком который мне дали тут в Югендамте, вам туда надо будет обязательно еще дописать пункт про изменение имени
#19 
zela гость05.06.13 19:14
NEW 05.06.13 19:14 
в ответ Zwezdo4ka 05.06.13 18:20
Спасибо большое!Мне надо дописать про фамилию и чтобы муж расписался,заверять нотариусом не надо правильно?или заверить у нотариуса который переводы заверяет?и ещё сделать на русском и там перевести.
#20 
1 2 все