Всем привет! подскажите пожалуйста где можно сдать язык (близко к Оренбургу),чтобы получить сертификат SD1 на включение задним числом.
И еще ворос,нужно ли сдавать тест ,если язык был сдан в Саратове когда подавался антраг как поздний переселенец?
Спасибо!

Посмотрите на сайте Гёте-института, где ближайший к вам филиал.
А что значит "был сдан в Саратове когда подавался антраг ", поясните пож-та? Как был сдан, кому, в какой форме?

К Оренбургу ближе всего Самара, ближайший экзамен на 29 июня 2013.... Еще принимаются в Тольятти.... Центр нем яз, партнер института Гете в Самаре http://www.german.samsu.ru/

Видимо, ТС имеет ввиду Sprachtest, то для тех, кто от Оренбурга, его принимают в Энгельсе, а раньше в Саратове......

На Шпрахтест приходит приглашение, спустя какое-то время после подачи Антрага и регистрации его во Фридланде с присвоением номера. Поэтому я и уточняю, что конкретно, кому и в какой форме сдавал ТС.

ТС сдавала шпрахтест, но АБ ей в итоге не дали ( нет национальности в паспорте)
Поэтому она интересуется, " зачтется" ли ей шпрахтест как SD

Отвечаю сама на свой вопрос . Звонила я в БВА,тест который был сдан при подаче документов как позднего переселенца для внесения в АБ "задним числом" не будет зачтен,
т.е нужно cдавать непосредственно СД1.
Всем удачи!
Единственное чего не могу понять почти все из всех присутствующих здесь отправили уже сертификаты,но почему то никто ничего не ответил.
Неужели ни у кого такой вопрос не вставал?Многие же кто вписывается "задним числом"уже подавали документы на ПП и должны были сдавать Шпрахтест.
Те кто сдавал,подскажите пожалуйста насколько сложен этот тест?

Пройдите пробный тест и все вопросы отпадут.
http://www.goethe.de/lrn/pro/sd1/deindex.htm

Тест несложный. Но нужно владеть элементарными навыками языка. Зайдите на форум Немецкий язык - на ветку А1. Там вначале есть ссылки которые выделены жирным шрифтом , они будут Вам полезны для подготовки к тесту - там и пробные тесты и образцы писем и словарный минимум к тесту А1. Я готовилась по этим ссылкам. Делайте пробные тесты, учитесь писать письма по образцам, пополняйте лексический запас слов и все у Вас получится! Если готовиться хоть немного - то все получится! Недавно сдавала моя дочь, а ей 14 лет и она успешно сдала. Главное не переживать! Если у Вас будут какие то вопросы по поводу теста и подготовки к нему - пишите мне в личку, отвечу на все Ваши вопросы.

всем по разному.лично для меня письменый тест был сложным и занехватки времени думать некогда мало времени дают.с устным было немного попроще.

Всем огромное спасибо!!!!Будем готовиться.....

Шпрахтест и сертификат СД1 ,как говорится, две огромые разницы.
При Шпрахтесте вообще никаких документов и прочего не выдаётся, нигде нет подтверждения, что вы знаете язык на таком-то и таком-то уровне. Что вы тогда вообще отправлять в БФА можете?
И непонятно ваше волнение. Вы же сдавали уже шпрахтест, а он намного сложнее, чем СД1.
СД1 - это вообще низший уровень.

Я просто подумала,что данные о сдаче шпрахтеста находятся в БВА и поэтому они знают ,что тест сдан,а значит человек может разговаривать по немецки.
Я тоже думаю ,что со сдачей А1 проблем быть не должно,но лишний раз ехать в другой город и все таки еще раз трястись,каждый экзамен это все равно волнение,хотелось бы этого избежать.
Но не получается...Но ничего, это все ерунда.....прорвемся....

Да мало ли чего они "знают"!
Антраг на признание ПП и Антраг на включение задним числом - это два разных Антрага. Все бумаги/справки/документы должны в обоих быть комплектом, чтобы если кто откроет ваше дело, то было понятно почему дали отказ, или на каких основаниях выдали АБ. Не будут же они ссылаться на другой Антраг при поиске бумажки(которой кстати и не существует).
Запомните, в Германии - бумажная бюрократия.